Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-28 / 278. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLED VAROS RESZERE VII. ÉVFOLYAM, 278. SZÁM 1963. NOVEMBER 28, CSÜTÖRTÖK Fejlesztik a kenyérgyárat A Tanácsi Építőipari Vállalat egész évben dolgozik a Mizsei úti kenyérgyár sütőterének bővítésén, és egy új emeleti rész felhúzásán. Egy ideig állt az üzem termelése, de most miár ezen a nehézségen is túl vannak. A sütőipari vállalat igazgatója örömmel újságolta: __ A megyei tanács ipari o sztálya újabb 50 ezer forintot adott arra a célra, hogy ebből a telepünket tovább fejlesszük. Az a tervünk, hegy a kenvérrafctárt kibővítsük és az épületet kihozzuk; a kerítés vonaláig. Ezzel * kettős célt érünk el. Egyrészt, bővül a raktárterületünk, másrészt valamivel szebben fog kinézni üzemünk az utca fel 50, Annak érdekében, hogy a komor üzemi épület megjelenésén valamit segítsünk, vállaltuk, hogy a raktár és a Várkonyi Irtván utcai részen kis parikot képezünk ki. TANÁCSTAGI BESZÁMOLÓK Ma Öcsai István az 5. számú körzetben délután 6 órakor, a gyógypedagógiai iskolában. Ványi Benő a 48. számú körzetben délután 6 órakor. az újvárosi iskolában és Doma Dániel a 31. számú körzetben délután 6 órakor, a Kinizsi úti iskolában tartja fogadóóráját, illetve beszámolóját. Kifogástalanul dolgozik Bán Mihályné, a ceglédi Faipari Ktsz dolgozója, a „Kisipari szövetkezetek kiváló dolgozója” jelvény tulajdonosa. 20 éve dolgozik a faipari szakmában és 7 éve ennél a vállalatnál. Kapta- és sámfacsiszoló gépen dolgozik, munkája minőségileg és mennyiségileg is kifogástalan Bővül az üzlethálózat Abonyban Bisztró, piaci elárusítóhely, élelmiszerbolt épül Több hónapja már, hogy foglalkoztatja Abony közvéleményét egy bisztró létesítése. Berkó elvtárstól, a föld- művesszövetkezet vezetőjétől kértünk felvilágosítást ezzel kapcsolatban. — Még ez év december 31- ig meg kellene nyílnia a bisztrónak — mondotta. — Hol akarják üzemeltetni? — A bútorüzletet áthelyeztük a zeneiskola mellől a Vasút úton levő italbolt helyére. Ez a helyiség megfelel a bútor- árusítás követelményeinek, s a jelék szerint ki tudja elégíteni a növekvő igényeket is. — A bútorüzlet volt helyiségeit kapja csak meg? — A jelenlegi állapot szerint igen. de tervünkben szerepel a mellette levő rövidáruüzlet hozzácsatolása is. — A berendezés? — A cukrászdában jelenleg látható asztalok és székek kerülnek majd a bisztróba. A nyitandó üzlet áruféleségei közt meleg kolbász, tej, kávé és kakaó is szerepel. Azt a célt szolgálja, hogy legyen végre egy hely Abonyban, ahol étkezési lehetőség nyílik. — Milyen üzlethálózat bővítési tervei vannak még az Abonyi Földművesszövetkezetnek? — Szintén december 31-re szeretnénk befejezni és átadni rendeltetésének a nagyjárási boltot. Volt ott üzlet eddig is, csak most bővítjük. Befejeztük a bútorraktár elkészítését. A III. kerület lakóit az 1964-es évben egy üzlettel szeretnénk megörvendeztetni. Ennek még csak sajnos most raktuk le az alapjait, tehát még az épület nincs meg. — Hol épül ez az üzlet? — A Szolnoki út baloldalán, az új kútitől körülbelül 500 méterre. — A piacon épülő elárusító- hely mikorra készül el? — A jövő hét hétfőjén lesz az átadása. Abony zöldségellátását lesz hivatott kielégíteni. Hogy ez hogyan sikerül, nehéz megjósolni. — Mennyi a földművesszövetkezet dolgozóinak létszáma? — Az állandóan növekvő üzlethálózat szükségessé teszi a létszám növekedését is. Állandó létszámunk 155 főre tehető — fejezte be nyilatkozatát Berkó elvtárs. A létesítendő bisztrót és a többi üz) etet is csak helyeselni tudjuk. Lenne még egy szerény kérésünk is. Abonyban három kis üzletben lehet könyveket, írószert, füzetet vásárolni. Ezekre az üzletekre is ráférne egy kis korszerűsítés, esetleg átszervezés is. Abony diáksága is állandóan növekszik, s őszi csúcsforgalom idején már néha érezhető a korszerű papír, írószer és könyvesbolt hiánya. Énekesek, színjátszók és táncosok helyet keresnek Évek óta elismerten jól dolgozott a Rendeltruhaipari Vállalat KISZ-szervezete. Kevés rendezvény múlt el, hogy tánccsoportjuk vagy énekkaruk ne szerepelt volna. Az utóbbi időben azonban nagyon keveset hallunk róluk. Mi ennek az oka? Erről beszélgettünk Takács Andrásné titkárral, aki elmondotta, hogy hallgatásuknak egyetlen oka az, hogy nincs helyiségük. Korábban a MEDOSZ vagy a művelődési ház tudott helyiséget biztosítani számukra, de a zsúfolt program miatt most már rájuk sem számíthatnak. Az énekkar, a színjátszó csoport és a tánccsoport várja, hogy mikor kezdheti el újra tevékeny munkáját. Hogy tudnak dolgozni, azt már bebizonyították. Egész csomó oklevéllel, kitüntetéssel büszkélkedhet a tagság. Minden kulturális szemlén részt vették, s az első vagy a második díjat el is hozták. A tánccsoport sikeresen együttműködött a honvédséggel és mutatós szép táncszámokkal jól elszórakoztatták a közönséget. Ha a városban ünnepség kulturális megmozdulás volt. akkor csak ennek a KISZ-szervezetnek kellett szólni és ők készen álltak a műsorral. A tagság aktivitásában nincs hiány most sem. Dolgoznának szívesen, csak lenne hol. A taggyűléseket és a most beindult politikai tanfolyamokat a vállalat egvik irodahelyiségében tartják, ami 34 főnék még ilyen alkalommal is igen szűk hely. Terveik nincsenek, hiszen nem is lehetnek, mert a megvalósításokra nincs lehetőségük. Egyelőre tanulással töltik el a hosszú téli estéket. A tagság zöme részt vesz a politikai oktatáson, nyolcán pedig a gimnázium, illetve a Ruhaipari Technikum esti tagozatát végzik. Szívesen szórakoznának klubdélutánokon, klubesteken — ha lenne hol. Elgondolkoztató dolgok ezek. Most amikor olyan sok szó esik a fiatalok neveléséről — s ebben nagy része van a KISZ-nek — megakadályozhatja tevékenységüket az, hogy nincs helyiségük? Ne lehetne valami megoldást találni? Remél iük. lesznek illetékesek, akik segítenek nekik és ismét eredményesen dolgozhat egy ambíciókkal teli. aktív közösség. B. M. — Lassan haladnak a felújítási munkákkal Kőrös- tetétlen községben. Az Épí- tőinari Ktsz által betervezett italbolt és laikásfelúiftá- si határidő — december 15 — a jövő évre to'ód ott el. — A napokban tanácsülés volt Gsemőben. Az fmsz téli áruellátásával kapcsolatos kérdéseket tárgyalták. Orvosi hír. Értesítem az érdeklődőket. hoey rendelőmet lakásomon: Cegléd. Puskin u. 5. szám alatt december 2-án megnyitom. Rendelési idő- minden nan reggel 7_8 és este S_8 óra között. Dr. Takács Tibor sebész és urológus szakfőorvoe meJési eredményét felsoroljuk, annyit mégis meg kell mondani, hogy a Május 1 Ruhagyár új részlegének beindítása mellett befejezés előtt áll a hibridüzem építése. Elfoglalta új helyét aiz Autóközlekedési Vállalat, valamint a MÉK Vállalat is, megkezdődött a MÉH Jászberényi úti telephelyének építése, és szó van arról is, hogy a Cipőipari Vállalat most már megkezdj új üzemének telephely-kijelölését. — Egy cikk keretében nincs mód a részletezésre, ezért csalk annyit, hogy kereskedelmi szerveink majdnem négymillió forintot fordítottak hálózatfejlesztési célkitűzéseikre, az áruellátás javulását pedig a közönség is tapasztalhatta. — Mi a helyzet a közművesítés területén? — Röviden csak annyit, hogy a várospolitikai tervben szereplő összegek kétszeresét sikerült Ceglédnek megkapnia, s ebből készül a víztorony, befejezés előtt állnak a tervezett vízhálózatépítések. készülnek az utak, az aszfaltjárdákat pedig már a nyáron építették. . tette termelési tervét. Megvalósították ■ a műszaki fejlesztés céljára előirányzott 1,2 millió forintos beruházást, befejezték a szociális épület és irodaház építését, együttesen mintegy 6 millió forintos beruházást hajtottak végre. A belső szükségletre történt árusfcállítások mellett teljesíteni tudják 6 millió forintos exportfeladatukat is. — A Villamosipari Gyár egy sor új gyártmány bevezetése ellenére olyan ütemben halad termelésével, hogy az év végére nem kevesebb, mint 2,5 millió értékű többlettermelést vállaltak. — A Szeszipari Vállalat közéi 2 millió forintos beruházásából felépítette és üzembe helyezte az új szárító részlegéit, s ezenkívül megoldotta az üzem vízellátását és a szociális igények jelentős részét. Elkészült a Ruhaipari Vállalat piactéri részlege is. — A jelentősebb üzemek közül az év végével talán csalk az Építőipari Vállalat és az Építőipari Ktsz lesz az. amelyik nem tesz eleget az építési tervének. ■ — Amennyit akadályozott a hosszúra nyúlt, kemény tél, most remélhetőleg annyit segít a még mindig tartó, enyhe idő. Az tény, hogy mindkét építőipari egység dolgozói megfeszített erővel munkálkodnak azon, hogy az első ne.... g yedéves lemaradást behozzák. A mezőgazdaság részére vállalt építkezéseik minden akadály ellenére, batáridőre máris elkészülnek, a legközelebbi napokban vagy hetekben készen lesznek. Nincs elmaradód az új lakások építésében és a lakóház-felújítások területén sem. Az egyéb építkezések sorsa most már az időjáráson dől el. Bár nincs arra mód, hogy ipari üzemeink valamennyi kiemelkedő fejlesztési és terAz év végéhez közeledve kézbe vettük azt a harminc- oldalas tervezetet, amelyet í városi tanács végrehajtó bizottsága a júniusi tanácsúié sen terjesztett a tanácstagod és rajtuk keresztül a város lakossága elé. Az 1963. ért várospolitika: terv felölelte a város égés; gazdasági és kulturális tévé kenységét. Részletesen meghatározta a mezőgazdasági üzemek, ipari, kereskedelmi vállalatok ez ért feladatait. Ezenkívül tájékoztatást adott az egészségügyi és művelődésügyi intézmények erre az évre tervezett tevékenységéről és végül közérdeklődést keltő célkitűzéseket tartalmazott a városrendezés és közművesítés területén. Megkérdeztük a városi tanács illetéikes osztályait: Mennyiben sikerült a tanácsülés által jóváhagyott terveket végrehajtani és van-e remény arra. hogy valameny- nyi ez évi célkitűzésünk maradéktalanul megvalósul? — Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek idei terméseredményeivel, az őszi betakarítás és a jövő éves termés előkészítésével kapcsolatos eredményüket úgyszólván hetenként a nyilvánosság elé tárjuk. Éppen ezért ez alkalommal a mezőgazdaság kérdéseivel különösebben nem foglalkozunk. Annyit azonban szeretnénk megemlítem, hogy a beruházási, valamint a gyümöies- és szőlőtelepítési tervek megvalósítása már eddig is maradéktalanul biztosítva van. Egész sor olyan beruházást is végrehajtunk a közös gazdaságokban, amelyek éves terveinkben nem is szerepeltek. Ugyancsak jó eredményeket sorolhatnánk fel ipari üzemeink tevékenységénél. Legnagyobb üzemünk, a Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat negyedévről negyedévre maradéktalanul teljesíSegítség a motorosoknak Vállalják a téli rendbehozatalt A Vasipari Ktsz motorjavító részlege jó szolgálatára van járásunk motoros társadalmának, Munkahelyükön különböző javításokon kívül a szer-A víz-szolgálatot is bevezették. | amely új járművek esetében a ^ garancia időtartama alatt tel- ^ jesen díjtalan. A részleg ve- ^ zetője. Kaszala Károly, elé- ^ gedetten számol be kiváló ^ eredményeikről. $ r y — A nyári időszakiban ha- j vonta több mint háromszáz j motorkerékpár garanciális ^ munkálatait végeztük el. Saj- ^ nos a7. új járműtulajdonosok közül sokan emek abba a hi- > bába. hogy | nem hozzák be az elő- írt időben motorjukat szer- ^ vízre í y — illetve ami a szakszerű be- ^ járatás érdekében feltétlenül^ szükséges —, kötelező olajc.se- ^ lére. Ez pedig könnyen a jót- ^ állás megszűnését vonhatja í maga után. í y A garázs tekintetében szű- ^ kölködő motorosokra gondol- ^ va megkérdeztük, tudnák-e ^ vállalni motorkerékpárok téli < leépolását és raktározását. ■— Ennek semmi akadálya í — volt a válasz. — Ha igény- 'j lik ezt. szívesen megtesszük. \ Az is lehetséges, hogy tulaj-; donosuk már most beadja ja-J vitásba járművét és csak tavaszra kéri annak j elkészültét. J így a tél folyamán, semmi' — Pedig már nagyon sokan kérdezték az utóbbi időben, hogy ne-m találok okot arra, hogy jókedvű legyek, vagy semmit sem látok, amiért mérgelődnöm kellene. — Na és Benő bácsi véleménye? — Az, hogy túl sok is van mindkettőből, de most mégis olyan felemás dologról beszélek, aminek örülni is lehet, de van benne olyan, amiért mérgelődni is kell. — Erre valamennyien kíváncsiak vagyunk. — Sok emberi érdeklő kérdés a lakásépítés, érdekli elsősorban azokat, akiknek építik, de azokat is érdekli, akik szeretik ezt a várost, mert új lakásokkal gazdagodik, szépül ez a város. Örömmel láthatjuk, hogy a Széchenyi és a Rákóczi úton milyen előrehaladott állapotban vannak az új lakások, sőt fokozza örömünket az, hogy a Rákóczi úton az építőanyag kiszállításából arra lehet következtetni, hogy tavasszal folytatódik majd az építkezés. — Ez a felemás dolgok jobbik része, de halljuk most már azt is, amiért mérgelődik. — A Rákóczi út és a Táncsics Mihály utca sarkán a munka befejezéséhez közeledik. Az az úgynevezett felvonulási épület szükségtelenné válik, le fogják bontani. Egy-két év múlva, ha a jelenlegi földszintes házat lebontják és helyére is emeletes házat fognak építeni, újra felépítik a felvonulási épületet, hogy legyen mit lebontani, ha az építkezés befejeződik. — De ezekre a felvonulási épületekre szükség van Benő bácsi, hiszen itt kap helyet az építésvezető, itt i t tárolják a szerszámokat, itt \ iltözkődnek át a munkások ; stb., stb. — Én ezt egy pillanatig í ;em vitatom, sőt helyeslem, J hogy ilyet építenek, már a f nagy építkezés megkezdése ^ előtt. Én azt kifogásolom, j hogy rossz helyre építik í és a végén lebontják azo-} kát. Éppen ezért vetem fel i most ezt a kérdést, hogy i ez illetékesek a következő í építkezéseknél esetleg hasz- % aosíthassák észrevételemet. í Y — Mi tehát az elképzeli- i se? £ — Röviden az, hogy úgy % is olyan helyre építsék fel $ zzeket a felvonulási épüle-í eket, hogy azokat az épít- \ kezes befejezése után ne \ kelljen lebontani. Maradjon í az az épület mellékhelyisége,í imit a lakók használhatnak í úgy is, mint személygépkocsi- í garázst, de amíg a lakók \ nem rendelkeznek ilyennel, \ akkor is kell egy helyiség, \ ahová a motorkerékpárt be 'j lehet tenni, ahol egy kő rös barkácsoló műhelyt be \ éhet rendezni, vagy éppen % olyan holmit is lehetne tá- % rolni, ami a lakásba nem $ fér be, kertészkedő szerszá- % mókát, vagy mást. í —és gondja nem lesz rá, tavasszal pedig kijavított, üzemképes állapotban kapja meg. J. Z. AWwwvwvwwwwwwwwvwwvwwvvww — A Ceglédi Építőipari Ktsz mintegy 50 ezer forintos költséggel végzi Abony- ban a Szilágyi Erzsébet Gimnázium kerítésének újjáépítését. A Lenin úton 300 négyzetméter, a Szolnoki úton pedig 1000 négyzetméter betonjárda felújítása van Folyamatban. Az új járdákat körülbelül 10 nap múlva adják át rendeltetésének. Locska Dénes, Cegléd, :sikósszéli lakos, a Rákóczi lton, a Kossuth Étterem ;lőtt vétett a köztisztasági szabályok ellen, ezért a városi tanács szabálysértési hatósága 100 forint pénzbírság megfizetésére kötelezte. — December 3-án délután 6 órai kezdettel a városi tanács nagytermében, a nőtanács rendezésében Várnai Zseni-est lesz. A nőtanács nagy érdeklődésre számít, különösen a fiatalság köréből. — A ceglédi vasútállomás kultúrváróterrnét új köntösbe öltöztetik. A régi, elavult kövezet helyett parkettát kap, és modem falfestést. — Sebestyén Lászlóné, az Országos Béketamács osztály- vezetője, december 6-án Budapesten, békegyűlés keretében beszámolót tart külföldi élményeiről, tapasztalatairól. A gyűlésre városunk üzemeiből, termelőszövetkezeteiből mintegy harminc meghívott vesz részt. MAI KÉRDÉSÜNK A Ceglédi Téglagyár dűlő lakói kérdezik: Mikor lesz végre az utcai világításuk tökéletes? Ha megjavítják a DÄV szakemberei a világítást. pár nap múlva ismét nagyon hiányosan égnek az égők! Az üzemek általában eleget tettek beruházási terveiknek Új részlegek, szociális berendezések
