Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-21 / 272. szám
Csendes forduló Ar. utolsó előtti fordulót bonyolították le a megyebaj- nokságlban. November 24-e Után már csak elmaradt mérkőzések következnek. Csendes volt a vasárnap. Nem akadt különösebb meglepetés, a mérkőzések hazai sikereket hoztak, csupán Albertirsa tudott pontot elhozni Ujhartyánból, _ a Gödöllői Vasas pedig Vác- ról. Örvendetes, hogy sportszerűtlenség, kiállítás nem zavarta a küzdelmeket, Csupán Cegléden történtek elítélendő események. Nézeteltérések Cegléden Kunsági Kálmán két ber- celi labdarúgó, Pünkösdi és Tóth sportemberhez nem méltó viselkedéséről panaszkodott. — Igaz, hagy a ceglédi közönség egv része „cukkolta” a bercelieket, de ez nem. ok arra, hogy ezt bármelyik, labdarúgó minősíthetetlen módon viszonozza.- A ceglédi intéző még arról is beszámolt, hogy két nagykőrösi gépkocsivezető szóváltásba keveredett a ber- celi szurkolókkal, s ebből parázs tömegverekedés keletkezett. Csak a rendezőknek volt köszönhető, hogy nem történt komolyabb baj. — Hirtelen „fellángolás” okozhatta a szóváltást, hiszen a verekedők, később kibékülte.fc, s mint puszipajtások váltak el. Sokkal helyesebb lett volna szóváltás nélkül barátságot kötni.;. Bajnokavatás Ujhartyánban Fazekas Tamás altoertirsai iaitéző kezét sokan szorongatták abból az alkalomból, hogy csapata megnyerte a bajnokságot, az újhartyáni egy pont megszerzésével. — Úgyszólván végigtámadtuk a mérkőzést, de a hazai védelem a volt vecsési Molnárral az élen sokszor szinte hihetetlen önfeláldozással küzdött. Az intéző véleménye szerint nézőcsúcs volt Ujhar- tyában, hisz mintegy 1200 néző, köztük négyszáz irsai övezte a játékteret. —■ Érthetően kíváncsiak voltunk az Üllő—Bag találkozó eredményére, hisz bogi győzelem esetén csak az utolsó forduló döntött volna. Alig vártuk, hogy Pilisre érjünk, ahol azután telefonon értesültünk Bag üllői vereségéről. Szelepcsényi Károly partjelző még hozzáfűzte, hogy az újhartyánáak a kultúrott- honban — amelynek felépítésében társadalmi munkájukkal oroszlánrészt vállaltak a sportolók —, vacsorán látták vendégül az immár bajnok albertirsaiakat. Bardócz a példamutató Adorján Aladár, a Dunakeszi Kinizsi intézője Mo- nor elleni mérkőzésükről így beszélt: — A monoriak első félidőbeli vezetése után Bardócz a fedezetsorból előre ment, mert megunta a csatárok tehetetlenségét. Rövid időn belül aztán két remekbeszabott góllal fordította meg az eredményt. Szerencsésnek bizonyult tehát ez a húzjis, mert véleménye szerint csatáraink nem tudtak volna gólt lőni. Bardócz nemcsak a sportpályán, hanem az életben is megállja a helyét. Most utolsóéves egyetemista, tanulmányait ösztöndíjjal végzi, de a sok tanulás mellett jut ideje arra is, hogy lelkiismeretesen készülődjön a mérkőzésekre. Dimény Lajos monori edző így vélekedett: — Érthetetlen, hogy l:0-ás vezetésünknél a fiúk miért vonultak védelembe, én ilyen utasítást nem adtam. Abonyi kesergő A mérkőzés előtt az abonyi edző azon kesergett, hogy a vecsésiek pont ellenük rendezték soraikat és így nem sok reményük van a sikerre. Dehát mi is történt hétköz- ben a vecsésieknél, hisz mint ismeretes, Kubik edző kijelentette, nem kíván tovább a sportkörnél működni. Azok a vezetők, akiknek nem közömbös az egyesület jövője, rendkívüli ülésen vitatták meg a kritikus helyzetet és teljes bizalmat szavaztak az edzőnek. A szakosztály élére Geringer János került, aki korábban mint elnök működött, közmegelégedésre. Kubik Ferenc az értekezlet végén azután visszavonta lemondását. Az abonyiak panaszát azonban nem az edzőkérdés megoldása indokolta. Hanem Trasszer, valamint Béfcefi újbóli csatasorba állása. A vendégek csatársora nem tudott megbirkózni Trasszerral, a nyürga középhátvéddel, akitől a közönség és a vezetőség reméli, hogy végleg szakított „sekularaci” természetével. Nagy mellény — szertefoszlott remények A területi Keleti csoport igen nagyfontosságú, elmaradt Csömör folytatta — a Forte bemutatkozott A csömöri férfi kézilabdázók a csepeliek meghívására a csepeli teremtornán vesznek részt, s ez 1ó előkészületet íelent a januárban kezdődő Hazafias Népfront Kupára. A Pest megyei együttes első találkp zóián kétgólos vereséget szenvedett a vendéglátóktól, most győzelemmel folytatta szereplését. Csömör—Elektromos 20:15 (9:5) V: Dobos. Csömör? Helembai — Tamás. Sülé. Bagyánszky I, Bagyánszky H, Littkey II. Csere: Bátovszki. Csömör szerezte meg a vezetést, a fővárosiak a szabálytalanságok árán hárították a támadásokat, s Bagyánszkv II. egymásután négy 7 méterest értékesített. A második 20 percet hatalmas iram és küzdelem jellemezte. Ebben a játékrészben Sülé kifogástalan karmesternek bizonyult. G: Bagyánszky n. (8. négyet 7 méteresből). Sülé (5). Bagyánszkv I. (4). Tamás (2), Littkey n. Jó: Helembai. Bagyánszky II. Sülé. A Váci Forte női csapata most kezdte meg szereplését a Tüzér Utcád teremtornán — edzés nél- trfi! ..ugrott be” — és győzelemmel rajtolt. Váci Forte—Bp. Egyenáram 8:5 (6:2) V. Forte: Vass — Kovács. Péter, Valentin. Hlaván. Sebenné. Csere: Oly. A váciak az első félidőben Aagy iramot diktálva irányították k játékot Szünet után a most felkerült ..úionc” jobb erőnlétével 6:5-re feljött, végül is a nagyobb tapasztalattal rendelkező váciak kissé kifulladva bár, de bebiztosították győzelmüket. G: Valentin (4). Kovács. Hlaván (2—2). Jó: Vass. Kovács. Valentin. /I Ivffjftbb ütvén A megyei atlétikai szövetség felhívja az atlétikai szakosztályokat, hogy az 1963. évi rangsorhoz, a legjobb ötven összeállításához, küldjék be eredményeiket Kir- choffer József címére (Gödöllő, Kiss János u. 14.) Ebben a versenyző nevét. korcsoportját, a verseny idejét és helyét, valamint az elért eredményt tüntessék fel. Beküldési határidő: november 28. Azok a szakosztályok, amelyek időben nem juttatják el javaslatukat, azoknak eredményeit nem vehetik fel az összeállításba. Csak házigazdák voltunk Az „Édes hazánlk” tájékozódási futóversenyt, a budapesti Vörösmarty Gimnázium évadzáró kupaversenyét Gödöllőn a Blaha Lujza fürdő környékén bonyolították le. A különböző osztályokban 172-en mérték össze tudásukat, A kupát nagy fölénnyel a BEAC együttese nyerte. mérkőzésére került sor vasárnap Mendén. Maglódi győzelem esetén Maglód lett volna a bajnok Pilis előtt. Nem így történt. — Már a mérkőzés előtt igen elbizakodott hangulat uralkodott a vendégcsapat tagjai körében, Mint mondották „elszórnak” négy-öt gólt — újsá- ságolta Krajczár István men- dei intéző. — Gól nélküli félidő után a mendei Tóbiás liest értékesített, majd néhány perc múlva Maglód előtt kínálkozott egyenlítés, 11-eshez jutottak, a büntetőt azonban Kanyik bravúrosan kivédte. Rövid idő múlva azután Kon- da kapáslövése szer te f oszlatta a maglódi vendégek bajnoki reményeit, akik már csak szépíteni tudtak. Fekete József Tervszerűbb a sportkörök munkája Megyénkben 246 sportegyesület működik. Az egyesületek 951 szakosztályában 20 912 fő sportol. A Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség vasárnapi alakuló közgyűlésén Barna József a PTS elnöke beszámolójában leszögezte, hogy a sportegyesületek munkájában előrehaladás tapasztalható. — Mind kevesebb azoknak a sportköröknek a száma, ahol egyszemélyi a vezetés. Többnyire érvényesül már a kollektív irányítás, s a szívós, felvilágosító munka eredményéként a sportkörök nagy része munkaterv, versenynaptár és költségvetés szerint dolgozik. A sportköri közgyűlésekről elmondotta a PTS elnöke, hogy ezek megfelelő előkészítés A Budapesti Helyi Érdekű Vasút felvételre keres: jegyvizsgáló. Diesel-kísérő, váltóőr, kocsicsatoló, fékező, kocsitakarító. valamint lakatos, villany- szerelő. esztergályos szakmunkásokat és pályafenntartási munkásokat. A vállalat dolgozóinak munkaruhát, a dolgozó és családtagjai részére MÁV, HÉV, FVV utazási jegyet biztosít. Jelentkezni lehet a BHÉV Felvételi Irodán, Bp., VII.. Kertész u. 10. II. 252. Idős. magányos, vagy házaspár gondviselését vállalnám házáért, állami alkalmazott, 2500 fizetéssel. „Bizalom 71 079” jeligére a Nagykőrösi Hirdetőbe. Akácfagerendák és Jawa Pionir éladó. Mentovich u. 7. ______ N ői és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. Maggyár, Monor. Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén. Gyömrő: 2 szoba, konyha, éléskamra, előszoba, plusz mellékhelyiségek, 260 n-öl telekkel. Kút, villany van. Beköltözhető. Ára: 58 000.— Ft. Szentmártonkáta: 3 szoba, 3 könyha, speiz. kamra, istálló, nádtetős ház, villany, kút van. 600 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 65 000.— Ft. 3 szoba, előszoba, konyha, külső kamra, 204 n-öl telekkel. Kút van. Beköltözhető. Ára: 150 000.— Ft. 533 n-öl kerítetlen telek. Ára: 8600.— Ft. Nagykáta: 2 szoba, konyha, éléskamra. mellékhelyiséggel: kút, villany van. 130 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 40 000.— Ft. 2 szoba, konyha, speiz, veranda, 120 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 160 000.— Ft. Tápiógyörgye: 1 szoba, konyha, kamra, melléképületekkel. 300 n-öl telekkel: Kút, villany van. Beköltözhető. Ára: 35 000 — Ft. Érdeklődni lehet: PIK. IV.. Nagykáta, Bajcsy Zs. 22.________________ F érfi munkaerőt 40 éves korig műanyag présmunkára, továbbá szerszámesztergályost, szerszámlakatost, maróst és gyalust a2on- nalra felveszünk. Jelentkezni lehet a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat Iró. szergyára munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 36. szám alatt.___________ T öltőtoll (golyóstoll)- üzemünkbe gyakorlattal rendelkező gépész- technikust MEO-veze- tői munkakörbe azonnal felveszünk. Jelentkezés írásban ..Hosszú távra 3659” jeligére a Felszabadulás térj Hirdetőbe. _____________ A z £M Szentendrei Betonárugyár váci telepére felvesz fűtő szakmunkásokat. Munkásszállás van. napi egyszeri étkezés biztosítva. Jelentkezés személyesen: Vác. Kisrét-dulő 1. szám alatt (Forte mellett). A Láng Gépgyár felvételre keres: lakatos, esztergályos, hegesztő, és fúrós szakmunkásokat, daruvezetőket, villanytargon- ca-vezetőket, darukötözőket és kompresszorkezelőket. Keresünk továbbá segédmunkásokat kazánházba fűtőkhöz, öntödébe kőművesek mellé és műhelytakarításra. Jelentkezés a Munkaerőgazdálkodáson. Bp. XTH.. Vád út 152. AZ ÉM 25. számú Építőipari Vállalat. Budapest, Gödöllő, Cegléd, Szentendre, Kiskunlacháza, Fel- söványi építkezéseire azonnal felvesz: kőműves ács szakmunkásokat, valamint kubikos segédmunkás munkaerőket. (Ideiglenes tanácsi igazolással rendelkezőket is.) Munkásszállást, meleg étkezést biztosítunk. Jelentkezés Bp. XXI., (Csepel), Kiss János altábornagy u. 19. ÉM Szentendrei Betonárugyár azonnal belépésre felvesz férfi segédmunkásokat és sxállítómunkásokat Üzemi étkezés és modern munkás- szállás van. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. Kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre, állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszá?- lást, ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Utazási költséget nem térítünk, csak a kedvezményes igazolást ad- 1uk. Jelentkezés: ..Április 4.” Magasépítő és Szerelőipari Ktsz Budapest VIII.. Auró- ra u 23 Munkaügyi. Fotelágyak. kényelmesek, fizetési köny- nyítéssel. Kérjen díjmentes áraiánlatot. Román kárpitos. Budapest. Nagymező 66. Fővárosi 3. számú Építőipari Vállalat felvesz férfi és női kőműveseket kiszolgáló munkakörbe, továbbá karbantartó villanyszerelőket. Munkásszállás és napi egyszeri étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Bpest. vni. k. Csokonai u. 6. Munkaügyi osztály. Óvja bútorát szépítse lakását Hozott és általunk adott anyagból bútorvédő huzat, függöny stb. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat. Budapest, IX., Tompa utca 30. sz. (Páva utca sarok.) Telefon: 138—805. Betonelemgyártó Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkásokat Munkásszállás és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34. sz. alatt. A Tatabányai Szénbányászati Tröszt FÖLD ALATTI vájár és szállítócsilléseket vesz fel 38 évestől 43 éves korhatárig. Étkezés naponta háromszor, választékos meleg étel, 6,60.— Ft, szállást havi 70—140.— Ft-lg, térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezni a Tatabányai Szénbányászati Tröszt munkaügyi osz- tályán lehet. Segédmunkásokat kőművesek mellé azonnali belépésre — állandó budapesti munkára felveszünk. Mun. kásszállást és ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Utazási költséget nem térítünk, csak a kedvezményes igazolást adjuk. Jelentkezés: „Április 4" Magasépítő és Szerelőipari Ktsz Budapest. VIII.. Auróra u. 73. Munkaügy. Felveszünk férfi és női segédmunkásokat, valamint kovács szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a Szentendrei Kéziszerszám- gyár munkaügyi osztályán, Szentendre, Lenin út 144. szám alatt. .Telefon; Szentendre 21». Barna József a PTS elnöke a b eszámolót ismerteti után kerültek sorra, s általában jól sikerültek. — A közgyűléseken a sportköri tagok 76 százaléka jelent meg. Ha figyelembe vesszük, hogy az összejövetelek időpontja egybeesett a rendkívüli mezőgazdasági munkák elvégzésével, akkor ezt az eredményt jónak értékelhetjük. — Pozitívum még, hogy a közgyűléseken nagy volt a vitakészség. Sok hozzászólás hangzott el és ezek mind az adott terület sportéletével foglalkoztak, s belőlük a sportkör iránti szeretet csendült ki. Az elhangzottak sok tanulsággal szolgáltak a járási és megyei sportvezetés számára. Több javaslatot elfogadtunk; több hasznos „újítást” már a megyei konferencia előtt, menetközben bevezettünk. Még nem dőlt el a bajnoki cím sorsa a melyed ifjúsági labdarúgó-bajnokságban. Vasárnap azonban erősen megcsappan tak a bajnokjelöltek. A jelenlegi második és harmadik helyezett. Albertirsa, illetve a, Ceglédi Építők kiesett az esélyesek táborából. mivel gyengébb gólarányuk miatt már nem foghatják be az éllovas Monort. A jelenlegi negyedik, Veesés együttese azonban még igen. Természetesen továbbra is Monor a favorit, győzni tudott vasárnap Dunakeszin is. A forduló különösebb meglepetés nélkül zajlott le. talán csak Bag üllői 3 gólos veresége cáfolta meg a papírformát. Üllő—Bag 3:0. Tököl—Péoel 3:0, Dunakeszi Kinizsi—Monor 0:1, V ecs és—A bony 12:0. Ceglédi Építők— Jeglédbercei 3:0. Cjhártyán— Albertirsa 1:2, Váci Vasutas—» Gödöllői Vasas 1:1. 1. Monor 2. Albertirsa 3. Cégi. Ép. 4. Vecsés 5. Gödöllői V. 6. DMTK 7. D.-keszl K. 8. Bag 9. Tököl 10. Vád Vasút. 11. Üllő 12. Ceglédberc. 13. Pécel 14. Űjhartván 15. Szígetúif. 16. Abony 14 10 14 9 13 8 12 8 13 12 13 7 7 7 13 € 13 6 14 6 13 5 14 4 13 4 12 L3 14 3 1 3 2 3 2 2 2 4 2 30: 5 23 46:18 21 40:10 19 37: 7 18 35:14 1« 23:15 14 29:19 14 22:23 14 20:19 13 15:21 13 16:52 10 — Ve 17:73 12:20 6:38 7:29 11:53 Vereség a 85. percben Labdarúgás. Bp. I. osztály. Ül. csoport Lampart—Gödöllői EAC 2:1 (1:1) Bp. Bihari út. 200 néző. V: Szabó. A hazaiak szerezték meg a vezetést, melyre Z. Szabó válaszolt: sarokrúgása érintés nélkül csavarodott a hálóba. Szünet után a sokat támadó Pest megyeiek fölényüket nem tudták góllá érlelni, sőt a befejezés előtt 5 perccel szabadrúgásból a Lampart ért el gólt. Jó: Szabó. Bozsok. Máté. Kovács. Tóth. Horváth Kálmán Nemzetközi versennyel avatták fel kedden az új 400 méteres berlini gyorskorcsolyázó-pályát. A férfiak és nők küzdelmében csehszlovák, osztrák, lengyel és NDK sportolók indultak. Labdarúgó-szerda NB I. Bp. Honvéd—Dorog 5:i (2:1) Kispest. 10 009 néző. V: Zsolt. Góllövők: Tiohy (2. egyet 11-es- ből). Komora. Nógrádi és Nagy Gy.. illetve Szuromi. Színvonalas, közepes iramú, de eléggé változatos játékban a gól- ratörőbben játszó, több helyzetet teremtő és jobb csatársorral rendelkező Bp. Honvéd ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Marosi. Tussinger. Nagy Gy.. Komora és Tichy, illetve Lakat. Prohászka és Varga. Ferencváros—Diósgyőr 3:0 (1:0) Üllői út. 26 OOO néző. V: Gere. Góllövők: Albert. Novak fll-es- ből) és Juhász. A Ferencváros már a 2. percben gólt ért eL A 31. percben Szucsányi megsérült, levitték a pályáról, a Diósgyőr 10 emberrel játszott tovább. Óriási fölénybe került a Ferencváros, állandóan diósgyőri térfélen folyt a játék. A 72. percben Szigeti is megsérült és a diósgyőriek a hátra lévő időt 9 emberrel játszották végig. A Bp. Honvéd elleni súlyos veresége után összeállításában megváltozott Ferencváros akár kétszámjegyű eredményt is elérhetett volna, de számtalan gólhelyzetüket kihasználatlanul hagyták. Jók: Havasi. Dalnoki. Juhász. Albert és Varga, illetve Tamás. Szigeti. Csányi és Cserjés. Az élcsoport állása: 1. Ferencváros 11 7 3 1 31:14 17 2. Bp. Honvéd 12 7 2 3 30:12 16 3. Győr 12 5 5 2 18: 7 15 4. Komló 12 6 3 3 16:16 15 5. Csepel 11 6 1 4 17:14 13 kUP/HOZESEK YVK U. Dózsa—Plovdivl Lokomotív 0:0 8000 néző. V: Shiller (osztrák). A Kupagyőztesek Kupájában a nyolcas mezőnybe jutásért szakadó esőben játszotta Zwickau- ban első mérkőzését a Motor Zwickau és az MTK. A nagyiramú. küzdelmes találkozón a hazaiak 1:0 (0:0) arányú győzelmet arattak. Egy biztos győzelem — és majdnem döntetlen A férfi asztalitenisz NB II Gár- dos csoportjában mindkét Pest megyei együttes otthon szerepelt. Cegléd fölényesen győzött, Vác csak szoros küzdelem után maradt alul. Ceglédi Vasutas—Bp. Művész 13:5 A ceglédieknél G. Biró volt a legeredményesebb, mind a négy mérkőzést megnyerte, s ennek során Csendért, a Művész kiváló asztali teniszezői ét is legyőzte. Farkas megszokott, kiegyensúlyozott teljesítményével járult hozzá a sikerhéz Gy: G. Bíró (4). Farkas (3). Gergye. Nyíri (2r-2) és a G. Bíró. Farkas, valamint a Gergye. í 'yiri pár. Diósgyőr—Váci Kötött 10:8 Csak nagy küzdelemben maradt alul a váci csapat, a döntetlen igazságosabb lett volna. Ezzel a vereséggel előreláthatóan az ötödik helyen végez a Kötött, amely az újonc számára ió helyezés. Gy: Molnár. Pálfi (3—3). Kova- csics (2). A megyei rangadót a hírek szerint szombaton vívják Cegléden. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lanla. Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelőc kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lulza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—22« Gépírószoba (hívható 20 éráig) 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — tp»»i rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magvar Posta Előfizethető a helvl posta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj | hónapra 12 forint. A Bad Neuenahrban folyó női sakkvilágbajnoki zónaversenyen lejátszották a 2. és 3. fordulót. Az előbbiben Bitek Istvánné döntetlen eredményt ért el az angol Bruce val szemben. Míg utóbbiban játszmája függőben maradt a holland Heemskerkkel. Vasárnap három mérkőzésből álló ausztriai portyára utazik a magyar jégkorong-válogatott. Az első erőpróbára december 1-én Klagenfurtban kerül sor. majd Innsbruckban és végül Becsben lép pályára az együttes. November 28-tól két hétig innsbrucki edzőtáborozáson vesz részt a téli olimpiára készülő magyar gyorskorcsolyázó válogatott keret. December 6—9. között Lengyel- országban nemzetközi műkorcsolyázó versenyt rendeznek, amelyen magyar sportolók is szerepelnek. Moszkvában befejeződtek a nemzetközi sakkverseny küzdelmei. Az elsőséget a végig egven- letes formát mutató Szmiszlov szerezte meg. aki az utolsó fordulóban döntetlenül mérkőzött Szabó Lászlóval, a magyar sakkozó mérsékelt teljesítménnyel a S-9. helyein végzett.