Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-21 / 272. szám
FEST MEGYEI GYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK« VII. ÉVFOLYAM, 272. SZÁM ÁnA 50 FII.I.ÉR 1963. NOVEMBER 21, CSÜTÖRTÖK A lengyel pártós kormányküldöttség látogatása a Chinoin Gyógyszergyárban a a OrssíMtjhí'tsbítn tt ivnyyvl párt- t»s kormánykültlúttség tiszteletére A hazánkban tartózkodó lengyel párt- és kormányküldöttség, élén Wladyslaw Go- mullcával, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárával és Józef Cyrankiewicz-cel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjával, a Lengyel Népköztársaság kormányának elnökével szerdán délután látogatást tett a Chinoin Gyógyszer- és Vegyészeti termékek Gyárában. A vendégek társaságában részt vett a látogatáson Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára. Ott volt a látogatáson a kerületi pártbizottság és tanács több vezetője is. A lengyel delegációt a zászlódíszbe öltözött gyár bejáratánál dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter, Darvas József, az üzem igazgatója és Kovács Ferenc, a gyári párt- bizottság titkára köszöntötte. Darvas József igazgató ismertette a vendégekkel a Chi- noin-gyár történetét, eredményeit. Elmondta, hogy az 1910- ben alakult gyár fennállásának 53 éve alatt nagy utat tett meg: a mai termelése 25-szö- röse a felszabadulás előtti legmagasabb termelésnek. Az igazgató nem kis büszkeséggel számolt be a vendégeknek arról, hogy a Chinoin-gyáriak 10 százaléka egyetemi, illetve főiskolai végzettséggel rendelkezik. A magyar vegyipar alapjait megvető üzem termelésének 60—65 százaléka exportra készül. Gyártmányai, köztük a barbiturátok, vitaminok, antibiotikumok, szulfamidok, öt világrész országaiban öregbítik a magyar ipar hírnevét, A KGST keretében egyébként a Chinoin szorosan együttműködik a lengyel gyógyszer- ipar szakembereivel, s a mind szorosabbá váló kapcsolatok egyaránt gyümölcsözőek a magyar és a lengyel gyógyszeripar számára. Darvas József elmondta azt is, hogy a több mint félévszázados üzem a következő években alaposan megfiatalodik. Már hozzákezdtek az egymil- liárd forint költséggel járó rekonstrukcióhoz — a nem kis munk9nak énpen a közepén tartanak — így szinte egymás mellett láthatják a lengyel vendégek a Chinoin múltját, jelenét és jövőjét. A nagyarányú korszerűsítés közben nem feledkeznek mes a munkakörülmények javításáról sem: Egyebek köpött bevezetik a legújabb technológiai eljárásokat. zárt rendszerű munkafolyamatokat, gépesítik, a szállítást, s az egymilliárdos költségvetés - ben kereken 100 millió forint szerepel szociális létesítmények építésére. A tájékoztató végén az igazgató a gyár kollektf--áia nevében arra kérte a lengyel párt- és kormányküldöttséget: tolmácsolják a Chinoin-gvár dolgozóinak testvéri üdvözletét, jókívánságait a lengyel munkásoknak. A vendégek ezután megtekintették a gyár több üzemét, A kikészítő 1. üzemrész injekció osztálya volt az első állomás. A gyár specialitásának, a B—21 vitaminnak gyártásával a kémia—13 üzemrészben ismerkedtek meg a lengyel vendégek, akiket itt Piukovich Sándor üzemvezető mérnök kalauzolt. Ez az üzem szinte kizárólag exportra termel. Gomulka elvtárs megkérdezte, érkezik-e reklamáció a gyártmányok minőségét illetően. Az üzem szaQvemberei büszkén válaszolták, hogy reklamáció sohasem érkezik hozzájuk. Egy másik munkahelyen a kristályos B—12 vitamin készítését láthatták. A vendégek kérdésére Piukovich Sándor üzemvezető elmondotta, hogy nemcsak a B—12 vitamint, hanem az üzem valamennyi készítményét saját laboratóriumukban kísérletezték ki. Elmenőben Gomulka elvtárs megjegyezte, hogy amit itt láttak, az vüágszínvonalon áll. A gyárlátogatás után a Chinoin művelődési termében találkoztak a vendégek a gyár dolgozóinak képviselőivel. Kovács Ferenc, a pártbizottság titkára tájékoztatót adott a párt- és tömegszervezetek munkájáról, majd felkérte Wladyslaw Gomulka elvtársat, szóljon az egybegyűltekhez. Gomulka élvtárs elismeréssel nyilatkozott a gyárban látottakról. Megállapította, hogy noha a gyár újjáépítése még korántsem fejeződött be, máris hatalmasan megnövekedett a termelés és a munka termelékenysége. Hozzájárult ehhez az üzem tudományos kutatóinak munkássága. A Lengyel Népköztársaság dolgozói érdekeltek ennek a nagy magyar üzemnek eredményes munkájában, hiszen a Chinoin exportjának tekintélyes része Lengyel- országba kerül. Köztudomású, hogy Lengyel- ország sok magyar gyógyszert importál. Melegen gratulált a gyár’ eredményeihez, és további sikereket kívánt, amelyeknek feltételeit a folyamatban levő rekonstrukció fogja elsősorban megteremteni. Zúgó taps és tetszés fogadta a lengyel pártós kormányküldöttség vezetőjének felszólalását. Utána a jelenlevők tapsai közben Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a kormány elnöke emelkedett szólásra. Bevezetőjében méltatta a lengyel párt- és kormányküldöttség látogatásának jelentőségét és azt a baráti légkört, amelyben a tárgyalások folynak. A bensőséges, elvtársi légkörben folytatott tárgyalások hozzájárulnak a két ország Minden rendben!" Az iraki fegyveres erők megsemmisítették a nemzeti gárdisták utolsó gócát is A fagybiztosítás határideje: november 39 — Állami Biztosító? — Igen, itt a megyei igazgatóság vezetője, Pánczél István beszél. — Ügy hallottuk, módosították a fagybiztosítás megkötésének határidejét. — Igen. Eredetileg november közepéig köthették meg a tsz-ek a fagybiztosítást. Mivel az időjárás kedvezően alakult, a takarmány- és kenyérgabona magja gondosan előkészített, talajba és időben a földbe került, emellett a nagy munkák hajrája miatt a szövetkezetek vezetői sem tudtak ' kellően foglalkozni a fagybiztositós megkötésével: a határidőt meghosszabí toltuk. E szerint november 30-ig köthetik meg a közös gazdaságok a fagybiztosítást. — Milyenek az eddigi tapasztalatok? • — Termelőszövetkezeteinknek eddig körülbelül a 75 százaléka élt azzal a kockázat átaöási lehetőséggel, amelyet az Állami Biztosító a termelőszövetkezetek általános vagyonbiztosítása kibővítéseként vállalt, a termelőszövetkezetek termelési biztonságának növelése érdekében. (s. p.) tette: teljes mértékben támo- l gat ja az új iraki rezsimet. A Pravda hírmagyarázójának véleménye szerint az Irakban végbemenő események lényege abban foglalható ösz- sze. hogy a nemzeti gárda feloszlatása miatt egyre inkább kicsúszik a talaj a baathista- klikk lába alól. A cikk szerzője rámutat, hogy az események ismét megmu- j tátják, milyen sors vár az olyan belpolitikusokra, akik a haladó erők elnyomására, a sovinizmus felszítására építenek és azokra a külpolitikusokra, akiknek irányvonala az imperialisták kiszolgálásán és a szocialista államokkal szembeni barátságtalan cselekedeteken alapul. Az újonnan előállott helyzet másik jellemző vonása — állapítja meg a hírmagyarázó — Damaszkusz és Kairó ellentétes reakciója a legutóbbi fordulatra. A szíriai baathista-kormány élesen fellépett az új iraki vezetők ellen és készültségbe helyezte fegyveres erőit. Ezek az intézkedések azonban, szemmel láthatólag olyan számítással történik, amely figyelembe veszi az országon belüli Baath-pártellenes erők aktivizálódásának lehetőségét. Kairó ezzel szemben üdvözli a bagdadi változásokat. Az EAK hivatalos köreinek képviselője kijelentette, hogy országa nem tűr semmiféle külső beavatkozást Irak ügyeibe. Hasonló álláspontra helyezkedett a jemeni kormány is. A kialakult helyzetben — állapítja meg végül a kommentátor — mindent el kell követni az imperialista beavatkozás meggátlására. A történelem azt tanúsítja, az imperialista körök nemegyszer megpróbálták felhasználni a hasonló eseményeket (így történt 1948 júliusában Libanonban is) arra, hogy csapást mérjenek az arabok nemzeti felszabadító mozgalmára. Hruscsov fogadta Haekkerupot Nyíkita Hruscsov Kijevben fogadta Per Haekkerup dán külügyminisztert. A barátságos légkörben lezajlott beszélgetés során érintették a szovjet— dán kapcsolatok kérdéseit, valamint a két országot érintő nemzetközi problémákat. Haekkerup azt mondotta, hogy a dán kormány örülne, ha a szovjet kormányfő 1964. júniusában ellátogatna Dániába. Hruscsov megköszönte a szíves meghívást. A beszélgetés után a szovjet kormányfő villásreggelit adott Haekkerup tiszteletére. AZ ANGOL ÜZLETEMBEREK MOSZKVAI LÁTOGATÁSA Angol gazdasági körök reménykedő érdeklődéssel figyelik kilenc angol vezető üzletember és nagyiparos moszkvai látogatását. A látogatás célja az, hogy elősegítse Anglia és a Szovjetunió közötti kereskedelem fejlesztését. Növeli a küldetés sikerébe vetett angol reményeket az a tény, hogy az angol kormány világosan és végleg leszögezte álláspontját: 1. A szocialista országoknak nyújtandó exporthitelek ügye kereskedelmi kérdés; 2. Anglia kereskedelmi ügyleteibe nem tűrhet beleszólást más hatalmak vagy csoportok részéről. A küldöttség elsősorban műtrágyagyári berendezéseket kínál eladásra Moszkvában, egyszersmind a Szovjetunió által Angliába exportálható árucikkek után is érdeklődik. A Daily Express moszkvai tudósítója azt jelenti, hogy a küldöttség az angol—szovjet kereskedelem jelentős emelését javasolja. A szélső- jobboldali Daily Mail ugyanakkor ismét kemény hangon követeli, hogy az amerikaiak ne avatkozzanak Anglia kereskedelmi ügyeibe. Lengyel szakszervezeti küldöttség látogatott hazánkba A SZOT elnökségének meghívására látogatott hazánkba a lengyel szakszervezetek négytagú küldöttsége. Kedden Vas János, a SZOT kulturális, agitációs- és propagandaosztályának vezetője tájékoztatta a vendégeket a magyar szak- szervezetek kulturális nevelőmunkájáról. Szerdán a vasutasszakszervezetbe látogatott a delegáció. Az elkövetkező napokban több budapesti és vidéki üzemet, valamint kulturális intézményt keresnek fel a vendégek. Átadta megbízólevelét hazánk első marokkói nagykövete Gyáros László, hazánk első marokkói rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, kedden átadta megbízólevelét II. Hasszánnak, Marokkó királyának. A finn parlamenti küldöttség elutazott hazánkból A Kauno Kleemola, a Finn Köztársaság parlamentjének. elnöke vezette finn parlamenti küldöttség szerdán délelőtt elutazott hazánkból. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Vc.ss Istvánná, az országg’ ülés elnöke, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés aleln öke. Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, az országgyűlés tisztikara, számos országgyűlési képviselő és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt a búcsúztatáson Reino S. Palas, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) és nép kapcsolatainak további fejlődéséhez, szorosabbá válásához. Csatlakozott ahhoz az elismeréshez, amelyben a lengyel küldöttség vezetője részesítette a gyár dolgozóit és műszaki gárdáját és hangsúlyozta, hogy az elért eredményekben nem kis része van — a gyár sajátos jellegének megfelelően — a nődolgozóknak és a fiataloknak. A további ió munkának — mint az egész népgazdaság fejlődésének — biztosítéka a párt és a nép egysége, és az, hogy mindenki tudásához, képességeihez mérten vegyen részt az előttünk álló feladatok végrehajtásában. Kádár János nagy tapssal fogadott szavai után a XIII. kerületi Pannónia utcai általános iskola úttörőcsapatának küldöttei köszöntötték a lengyel párt- és kormány küldöttséget és a látogatás emlékéül úttörőnyakkendővel ajándékozták meg őket. Az őrsi naplóba Gomulka és Cyran- kiewicz elvtárs emléksorokat írt a fiataloknak. A találkozó végén Darvas József, a gyár igazgatója mondott köszönetét a dolgozók nevében a látogatásért és ajándékokat nyújtott át a küldöttség tagjainak:. A forradalmi munkás-paraszt kormány a lengyel párt- és kormányküldöttség tiszteletére szerdán este fogadást adott az Országházban. Részt vett a fogadáson Wia- dyslaw Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Jozef Cyrankiewicz, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság kormányának elnöke, a lengyel párt- és kormányküldöttség vezetői, s a delegáció tagjai. Megjelent a fogadáson Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kor(Folytatás a 2. oldalon.) A bagdadi rádió szerda reggel közölte, hogy most már Irak egész területén, s magában a fővárosban is teljesen helyreállt a nyugalom. A rádió hozzáfűzte, hogy az ország minden részéből ezrével érkeznek az új rezsimet támogató táviratok. A MEN hírügynökség Bagdadból keltezett jelentése szerint az iraki fegyveres, erők megsemmisítették a nemzeti gárdisták utolsó gócát is, elfoglalták a törvényen kívül helyezett nemzeti gárda székházát. A katonaság nagy mennyiségű fegyvert, lőszert és több tankot zsákmányolt. Az épületet megszálló nemzeti gárdisták közül csak né- hányan fejtettek ki ellenállást, a többségük rögtön megadta magát. Teheráni sajtójelentések szerint a katonaság és a nemzeti gárda harcaiban elég sok vojt a halálos áldozat. Egy szemtanú szerint az egyik téren kilencvenötén haltak meg. Az ellenálló nemzeti gárdistákat végül is kis sikátorokba szorították. Valamennyi hírügynökség közli, hogy Bagdadból repülőgépen hazaérkezett Damaszkuszba Hafez szíriai államfő, Aflak. a Baath-párt főtitkára és több más baathista személyiség. A megérkezéskor Hafez mindössze annyit mondott: „minden rendben van”. Ismeretes, hogy a puccs után Bagdadban rekedt szíriai baathista vezetők tárgyalásokat kezdtek Aref elnökkel. A tárgyalások eredménye még nem ismeretes, de a Baath- párt nemzetközi vezetőségének ugyancsak Damaszkuszba visszaérkezett két libanoni tagja kijelentette, hogy a puccs „nem veszélyeshiszen több baathista tiszt is részt vett benne. Nézetük szerint a nemzeti gárda és a hadsereg hatalmi harcáról volt csupán szó. Az egyik libanoni feltételezése szerint csütörtökön alakul meg az új iraki kormány és ennek valószínűleg baathista tagjai is lesznek, sőt valószínű, hogy a kormányba be kerül Bakr exminiszterelnök is. Végül a MEN hírügynökség sözli, hogy Kuwait bejelen-