Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-15 / 267. szám
CEGLÉDI JÁRÁS C EG L ED VÁROS R ÉSZÉRE BMW VII. ÉVFOLYAM. 237. SZÁM 1963. NOVEMBER 15. PÉNTEK Ismeretterjesztő előadáson Abonyban Az ismeretterjesztő előadásokkal kapcsolatos problémákról érdeklődtünk Berta Fe- renctől, az abonyi művelődési otthon igazgatójától. — Az előadások természetesen már nálunk is megkezdődtek. Eddigi tapasztalatunk szerint a legjobban mennek a nőtanácsnál és az ifjúsági klubban. A termelőszövetkezeteknél az őszi munkák elhúzódása miatt csak e hó folyamán kezdődnek. Szövetkezeti téli esték címmel a Lenin Tsz-ben (Sashalmon), a József Atíua Tsz benti kultúrházában és a nagyjárási iskolában indítunk előadásokat. Kielégítő a szövőüzem oktatási munkája. — Milyen előadásokat látogattak a legszívesebben? — A fiatalkorúak bűnözése, Illik, nem illik címmel és a bibliáról tartott előadásokat 80—90 hallgató előtt tartottált meg. — Hol terveznek még előadásokat? — Az Építőipari Ktsz klubhelyiségében, de csak decemberben. — Hány előadás lesz az év folyamán összesen? — Körülbelül 75 előadásra számítunk. — Miilyen az előadások megoszlása ? — Irodalmi jellegű 10, egészségügyi 10, politechnikai 20. A többi 35 témája a gazdasági és társadalmi élet más területéről való. Megérdemlik a megbecsülést MPtarehasait «Itfit/wsittek « triehtnrosok Emeletes házak épülnek Abonyban A község rendezéséről tárgyalt a vb A mezőgazdasági termelésiben a munkát főleg gépek végzik. Van olyan termelési ág, mint például a gabonatermelés, amelynek minden mozzanatát géppel lehet elvégezni. De a lucerna, kukorica és napraforgó megmunkálásában is a döntő szó a gépeiké. Az ember a mezőgazdaságban mind jobban alkotója, irányítója a munkának. Most már az őszi betakarításban is a munka zöme a gépeké. Az átlagtermések emelése is mind jobban a gépek munkájától függ. A traktorosok az új agrotechnika alkalmazásával, az optimális idő betartásával dolgoznak a magasabb terméseredményekért. A ceglédi Dózsa Népe Tsz- ben ezért becsülik meg a traktorosokat. Biztosítva van jó keresetük. Minden elvégzett műszáknormáért két munkaegység jóváírást kapnak. Nálunk a karbantartás is műszaknormához van kötve. Aki tehát többet teljesít, annak több a karbantartásért járó munkaegysége. Ezentúl az éjjeli műszakosok rendszeresen megkapják a melegítő italt. A vetés megkezdésekor a tsz igazgatósága úgy határozott, hogy a vetést végző traktorosaknak és a vetőgépkezelőknek kataszteri holdanként 6 forint célprémiumot fizet ki, ha a vetőmag elég mélyen és jó minőségben a földbe kerül. Az éjjeli műszakok megkönnyítésére az erőgépekre védő-fülkéket -vásárol a tsz, ami megvédi a traktorost az időjárás viszontagságaitól. A védő fülkék már fel is vannak szerelve, traktorosaink legnagyobb örömére. Dolgoznak is becsülettel ezek az emberek. Vannak már, akik az éves tervüket is túlteljesítették. Jancsik István a 340 műszaknorma tervét már 420-ra teljesítette. A munkaegysége 783, ami megfelel 27 400 forintnak. Ehhez hozzászámolhatunk 6600 forint háztáji jövedelmet s így megkapjuk Jancsik István évi 34 ezer forintját. Ez megfelel 2833 forint havi fizetésnek. Nem sokkal maradt el tőle Berényi János, Búzás Gyula, Egressi Lajos vagy KartaXi György sem, akiknek a munkaegysége meghaladja a 600- at és az éves tervüket már túlteljesítették. Ezek az emberek éjjel-nappal, vasárnap is végeztek a szántást, vetést, műtrágya- szórást és még a kukoricaszár 80 százalékát is levágták, hogy gyorsabban földbe kerüljön a kenyérgabona. Most nappal cukorrépát szállítanak, éjjel pedig a mélyszántást végzik, mert határidőre végezni akarnak. Megérdemlik tehát a tsz- tagság és a társadalom megbecsülését. Radosza Miklós, a ceglédi Dózsa Népe Tsz elnöke. Premierre készülnek A szakszervezeti labdarúgó-bajnokság végeredménye Befejeződött a szakszervezeti labdarúgó bajnoki küzdelem. 12 csapat küzdött a bajnoki pontokért. Nagy drukkertábor biztatása mellett néha igen színvonalas mérkőzések folytak és a néznie nem bánták meg, hogy kimentek. A csapatoknak érdemes volt végigküzdeni mérkőzéseiket, mert sok szép és értékes díjat kaptak azok, akik kiérdemelték. A vándordíját, egy igen 'szép serleget az első helyezett Villamos Ipari Gyár csapata nyerte. Oklevelet kapott a gólkirály, dr. Bencsik Mihály, a járási tanács elnöke, aki ezt a megtisztelő címet úgy érdemelte ki, hogy az ellenfelek hálóját 46 esetben „zörgette” meg. Eredményes sportmun- káért Füle György és Király György oklevelet, legsportszerűbb magatartásért mint játékos Vincze István oklevelet kapott. A Csemői Állami Gazdaság csapata mint a legjobb mezőgazdasági csapat oklevelet kapott. Szóbeli dicséretet kapott a ceglédi Kossuth Tsz csapatának vezetője, Emmer Imre, aki csapatával minden mérkőzésen pontosan megjelent, bár több esetben súlyos vereséget kaptak, ennek ellenére is sportszerűen kitartottak végig a bajnokságban. A csapat minden tagja dicséretet érdemel! A díjazottak nagy örömmel vették át a jól kiérdemelt csapatzászlókat és okleveleket. A küzdőszellemet és gólratörési akaratot legjobban bizonyítja a 678 gól, amivel örömet szereztek a szép számú szurkolóknak. A bajnokság végeredménye a következő: s j 1. V. Io. gy. 22 19 1 2 82: 16 se ! 2. városi T. 22 17 2 3 115: 19 36 ; 3. Közi. GDI. 22 15 5 2 77: 21 25 ; 4. MÁV. Öl-Äf. 22 16 2 4 117: S3 34 5. Húsipar V. 22 14 3 5 64 : 21 33 6. esem. AG. 22 10 2 10 46 : 27 221 7. Ceel Sd. 22 9 1 12 69 : 45 19 : 8. Ceel. Dózsa NéDe TSZ 22 8 1 19 34 : 64 17] 9. Kérésit. 22 6 1 15 35:109 13] 10. C K. TSZ 22 5 — 17 20:131 10] 11. Sütőloar 22 3 - 19 14 : 82 6 ] 12. V. Cs. TSZ 22 22 5 : 95 — : A ceglédi földművesszövet- kezeiti étterem közönségének kulturált módon való szórakoztatásához nagyban hozzájárul a népi zenekar. Zsiga Istvánék szerződésileg vállalt napi hat óra játékidőn túlmenőiéig is igyekeznek eleget tenni feladatuknak. Estéről estére színes, szép muzsikálással ragadtatják el h^lgatóeágukat, amint azt a város első népi zenekarának tisztes rangja is megköveteli. Most a hétköznap kora délelőttjén számunikra szokatlan időpontban haitik ki muzsikájuk a forgalmas utcára. Hangszereiken keringő fináléjának erőteljes záró akkordjai futnak végiig. — Nem jó! Még egyszer az á-durtól — mondja belépésünkkor Pipi József, aki vendégként tanítja be a darabot. — Mostanában kaptuk ezt a partitúrát, szeretnénk meglepetéssel szolgálni vele közönségünknek — tájékoztat. Valóban, a darab terje- deQménél és hangszerelésénél fogva, még nagyobb együttest is próbára tenne. Itt mindössze négy hangszeren kell kihozni megközelítőleg, amit szerzője, Oscar Fet- ras legalábbis egy középes hangversenyzenekarra álmodott. Ez okozza a nehézséget. A prímnél még hagyján, a fülbemászó melódia szinte keresetlenül gördül a hegedű húrjaira. A cimbalom, bőgő és brácsa azonban technikailag alaposan próbára van téve., Sole fáradságos gyakorlásba, újrakezdésbe kerül, amíg mindannyian kívülről elsajátítják és dobogóra kerülhet. A kedves közönség majd bizonyára nem mérlegeli, milyen nehézségekkel kellett a zenészeknek megküzdenie a szép melódiák tolmácsolásáig. Igaz, ők nem is kívánják ezt, hiszen azért jönnek ide a dolgozók, hogy ne a gondokkal foglalkozzanak. Zsiga, Lakatos és Kecskés Károly pedig, ha elismerésül csupán lelkes tapsot kap is, tudja, hogy nem dolgoznak hiába. J. Z. A napokban tárgyalta Abony község tanácsának végrehajtó bizottsága a község távlati községrendezási tervét. A járási és megyei szervek képviselői és a tervező mérnök is részt vettek a megbeszélésen. Somodi István vb-elnök ismertetője után többen hozzászóltak. Az építési osztály képviselői elmondották, hogy amikor a tervet készítették, a község lakosságának várható adatait is figyelembe vették. Elhelyezésük érdekében vált szükségessé, hegy a község közepén csak több szintes házak építését javasolják. A legtöbb problémát az úthálózat okozza. A községben található főútvonal ki- egyenlítése meg lesz-e vagy nem? Bontanak-e házat, vagy nem? Főként ezekre a kérdésekre várnak feleletet a Szolnok—Cegléd irányában haladó út melletti lakók. Bizonyos mérvű egyenesítés lesz, de ez lényeges számú épületet nem érint. A tervezésnél — a tervező- mérnök szavai szerint — figyelembe vették nagymértékben a meglevő adottságokat. El kellett vetni az Abony község belterületét körülfogó körút megépítésének ötletét. Az ipar elhelyezésénél a tervezők megállapodtak a vb-vei, hogy a helyi iparnak a vasút innenső részén biztosítsanak helyet. Ugyanott lesznek a gabona- raktárak is. A távlati tervben szerepel még a község északi részén egy 50 méter széles zöld sáv létesítése is. A vasúton túlra semmi lényeges létesítményt nem terveztek, mert ez egy aluljáró építését tenné szükségessé a Tószegi úton. Napirenden: a csemői Új Élet Tsz KISZ-szervezete Nagyobb aktivitást várnak a fiataloktól A járási KISZ-bizottság vb- ülésén a csemői Üj Élet Tsz KISZ-szerveze tőnek munkája került megtárgyalásra, A kis létszámú szervezetben olyan fiatalok vannak, akik a munkahelyükön megállják ugyan a helyüket, de a KISZ- szervezet életébe nem kapcsolódnak be elég aktívan. Ha társadalmi munkáról van szó, akkor jelentkeznek ugyan, de csak páran tesznek eleget a felajánlásnak. Ugyanígy van ez a szórakozás területén is. Gyönyörű röplabdafelszerelést vásároltak a lányoknak, de még egyetlen egyszer sem vették igénybe. A fiúk a sportban valamivel aktívabbal? ugyan, de ha arról van szó, hogy színdarabot akarnak előadni, akkor kénytelenek a lányok felöltözni fiúknak, mert a fiúk nem vállalják a szereplést. A vb-n született javaslatok, hozzászólások reméljük, elősegítik a problémák minél előbbi megoldását és Csemőben is fellendül a KISZ-szervezet. Ehhez természetesen az egész tagság munkájára, lelkesedésére szükség van, s a helyi pedagógusok is sokat tudnának segíteni. A rendelkezésükre álló szép kultúrteremben rendezzenek teadélutánokat, ahol kulturált körülmények között szórakozhatnak. Szervezzenek közös mozi-, illetve színház- látogatásokat, mert mindez feltétlenül szükséges a jó kollektív szellem kialakításához. Biztosak vagyunk abban, hogy az Űj Élet Tsz KISZ-fia- taljai eredményesen fognak dolgozni, hiszen több ízben bebizonyították már, • hogy tudnak és akarnak is fejlődni. Jelenleg is ketten mezőgazda- sági iskolába járnak, többen most végzik az általános iskolát és az ezüstkalászos gazdatanfolyamon is tanul néhány fiatal. Ha akaratban és lelkesedésben nem lesz hiány, akkor hamarosan szép eredményeket tudnak elérni. — A ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezet 1200 feljavított pulykát adott át a kecskeméti BARNEVAL-nak a napokban. — Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a művelődési ház bábszínpada bábelőadást tart az óvodások és az iskolások részére. Bélépődíj 1 forint. Ér^fos; a Ceglédi Gimmázittm leiÍMBtj kési léthdu-csap tatéit Az országos középiskolai leány kézilabda-kupaba jnok- \ág 6. csoportjában, ahol qzst, Nógrád, Szolnok. He- jnf megye legjobb középiskolás csapatai rajtoltak, a 3. fordulót bonyolították le. A Ceglédi Gimnázium leányai — mint ahogy már beszámoltunk — sikeresein vették az első két akadályt, s így szerda délután már a legjobb három közé jutásért vívták mérkőzésüket a Káli Gimnázium csapata ellen. A ceglédiek a következő ösz- szeállításban mérkőztek: Nagy E., Kozma Á., Ladányi E., Deli J., Kocsis E., Fehér M., Tóth A. Csere: Meleg G. és H ártván yi E. A 2. percben a hazaiak szereztek vezetést Kozma révén, s néhány másodperc múlva Kocsis lövése nyomán zörgött a vendégcsapat hálója. A kezdeti idegeskedés után lassan a vendégek is belelendültek, s a 12. percben 2:2 lett a mérkőzés állása. Ismét a cégiéKárolyi Mihály és Cegléd népe ren hallgatták végig a városháza előtti emelvényről elhangzott szavait, „amelyet sűrűn szakított félbe a hallgatóság viharos helyeslése és éljenzése”. A „Czegléd” című újság szerint: „Hármas jelszóba lehet foglalni beszédét, éspedig: Jogot a népnek! Földet a népnek! Kenyeret a népnek!” Károlyi Mihályt ceglédi útjára a függetlenségi és demokratikus érzelmű képviselők 22 tagú csoportja kisérte el. A képviselők között ott volt Kun Béla is, a Tanácsköztársaság későbbi vezetője. 1914. június 22-én Károlyi Mihályt egyhangúlag Cegléd város képviselőjét választották. Erről táviratilag értesítették az akkor éppen Párizsban tartózkodó képviselőt. [ Károlyi választáviratában töb- ] bek között ez állt: „Büszkén \ veszem át Czegléd polgársága-\ tói a nemzeti demokrácia zász- \ Iáját, amelyért lelkesedéssel i és kitartással fogok küzde- \ ni”... „Győzelmet fog hozni í a mai hajnalhasadás egész \ Magyarországnak: a független\ nemzeti demokrácia győzel- \ mét. Éljen Czegléd! Károlyij Mihály.” (Lásd: Czegléd, 1914. \ jún. 28-i számát.) Cegléd városának népe min- j dig nagy tisztelettel adózott j nagy képviselője emlékének. \ mert örökre szívébe zárta. A ; jövő évi jubileumi évben is; így emlékezünk men képvise-; lóvé választásának 50. éves év- \ fordulójáról. — Zoltán — í függetlenségi és 48-as párt Károlyi Mihálynak ajánlotta fel. A mandátum felajánlására 1914. június 8-án került sor Budapesten, egy 8 tagú küldöttségen keresztül. Károlyi Mihály a jelölést köszönettel elfogadta és a küldöttség előtt egyben politikai nézeteit is vázolta. így kifejtette. hogy „a cél a nemzeti demokratikus Magyarország megalapítása. Ehhez és ha ez meg lesz, ezáltal megteremthetjük az új Magyarországot, ímely a nemzeti eszmék és a demokrácia jegyében kell hogy megszülessék és amelynek a szociális intézmények és i nemzet gazdasági fellendülése kell, hogy első célja lejyen.’’ A „Czegléd” című hetilap 1914. június 14-i számából.) Programnyilatkozatát <árolyi Mihály a következő szavakkal fejezte be: „E komoly pillanatban gondolják neg még egyszer, ha nem érének egyet e programmal, szívesen visszalépek, de ha ielölnek, akkor a függetlensé- 1i zászlónak nem szabad elbuknia Czegléden.” A ceglédi küldöttek örömnél fogadták Károlyi Mihály brogramnyilatkozatát. Nemkülönben Cegléd népe 1914. július 12-én a választói előtt személyesen megjelenő polí- ikust is. A krónika szerint íz esős idő ellenére több ezj A közelmúltban megnyílt ; ; Budapesten a „Károlyi Mi- . \ hály emlékkiállítás”, amely az , ' 1918-as Magyar Népköztársa- í ság elnökének, a nagy hazafi- . \ nak és demokratának harcos . \ életútját ismerteti meg a látó- i ; gatókkal. i í Nekünk ceglédieknek kü- ' I lönösen kedves emlékeket idéz ‘ \ fel ez a kiállítás, Károlyi Mi- 1 t hály és városunk népének ] í kapcsolatáról. Az egyik fény- 1 í kép a ceglédi választási gyű- 1 ! lésre való megérkezését mu- 1 ; tatja. A másik emlék egy 1 ! zöld színű, karcolt butella, ‘ ; amelyet ceglédi választóitól j kapott. A harmadik pedig a 1 ’.Ceglédi Gazdasági Egyesület * ! aranyoroszlános jelvénye. Más- ! I nak talán csak három emlék- ( \ tárgy, de nekünk sokkal több : \ annál. Az a zöld kis butella \ nemcsupán a ceglédi nép sze- * i retetének jelképe, hanem an- 1 i nak a megbecsülésnek is, 7 : amellyel ezt Károlyi Mihály 7 ; fogadta, sőt a több évtizedes * : emigrációjában mint ereklyét í : megőrizte. j De hogyan is alakult ki Ká- ; : rolyi Mihály és városunk népének kapcsolata? Ennek meg- \ ismeréséhez öt évtizeddel kell 7 •a város történetében visszala- 1 ; poznunk. I i Kossuth Ferenc 1914. májú- 7 ; sóban történt elhalálozása s • után az üresen maradt kép- t l viselői mandátumot a ceglédi c diek szereztek vezetést, majd ; röviddel ezután 7 méterest \ hibáztak. Még egyszer egyen-; Üthettek volna a kábák, a \ hazaiak azonban 4:2-re ala-j kították a félidő eredményét.! Szünet után megváltozott! a játék képe. A ceglédiek i sokkal nyugodtabban, körül-! tekin többen szőtték támadá- í saiikat, s ez az eredményen is; látszik. Közrejátszik a győ-; zelembem, hogy a hazaiak; kapu védő je, Nagy E. ezút-; tai jó napot fogott ki. Vég-; eredmény: Ceglédi Gimn.—; Káli Gimn. 9:2 (4:2). Góldo-í bók: Kocsis (4), Kozma, La-! dányi (2—2), Fehér. Ezzel a harmadik győze- í lemmel a Ceglédi Gimmá- ! zium leányai tehát a cső-! port legjobb három csapatai közé kerültek. Nem tudjuk,; hogyan alakul további sze-; replésük, egyet azonban el-; várunk tőlük: olyan lelkese-; déssel játsszanak, mint ed-j dig, s akkor a siker sem ma- ! radhat el! — Fehérvári — í — Tanácstagi fogadóórák. Ma Rafíai Gyula az 57. körzetben délután 4 órakor az újvárosi moziban, Mohos Imre a 44. számú körzetben délután fél 6 órakor a Földvári Károly iskolában, Barak József délután 6 órakor a 78. számú körzetben (szoc. otthon), Baranyi József né a 72. számú körzetben délután 5 órakor a Vasvári u. 8. szám alatt. Bálint János a 35. számú körzetben délután 6 órakor a Kinizsi úti iskolában, Hetényi László a 17; számú körzetben délután 6 órakor a Kertészeti Vállalatnál, Tabányi Ferencné a 2. számú körzetben délután 6 órakor a MEDOSZ-ban tartja fogadóóráját. — Tízezer forint értékű könyvvel gazdagodik még az idén az albertirsai községi könyvtár. A könyvek leszállítására a szerződést megkötötték. Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó Ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett jő édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk és testvérünk: özv. Szokolal SámueLné szül.: Balogh Lídia temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ez- úton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonainknak, ismerősöknek, szomszédoknak és a háziipari szövetkezet dolgozóinak §s mindazoknak, akik Dudás András nyug. tűzoltó-örmsster temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban együttérzésükkel osztoztak. Dudás és Magó család Köszönetnyilvánítás. Ez úton nondunk hálás köszönetét mind- izoknak. akik felejthetetlen férem, édesapánk, nagyapánk Gretas Mihály temetésén megjelenek, részvétükkel bánatunkban Jsztoztak. síriára koszorút, virágot helyeztek. Gregus Mihályné és a gyászoló család
