Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-14 / 266. szám
JUBILEUMI BAJNOKSÁG Befejeződött a megyei férfi röplabda-baj nokság. A finis alkalmából a következő eredmények születtek: Gödöllői EAC—Gödöllői Vasas 0:3, Gödöllői Pedagógus—Érdi Traktor 2:3, Érdi Traktor—Gödöllői Pedagógus 3:1. A bajnokság végeredménye: 1. Érdi Traktor 2. Gödöllői Vas. 3. Gödöllői Ped. 4. Nagykőrös 5. Gödöllői EAC 6. Váci Traktor 7. Abonv S. Ma&ftód* 9. Budakeszi •* 10. Solymár •• 22 21 1 65:11 43 22 18 4 59:17 40 22 17 5 58:18 39 22 12 10 38:35 32 22 10 12 32:41 26 22 6 16 25:46 23 22 6 16 21:45 17 16 2 14 9:45 15 9 3 6 10:20 9 9—9 1:27 5 • A tavaszi forduló után visszalépett. •• Az 1962. évi őszi forduló után visszaléuett. A bajnokság befejeztével tudósítónk, Téri András, a következőket jelentette: Tíz évvel ezelőtt, 1953. őszén, az érdi központi fiúiskolában szereplő úttörő röp- laibdacsapatot átvette az Érdi Traktor sportegyesülete. Ezt követően Marosffy Szabolcs iskolaigazgató, játékosedző vezetésével az érdiek egymás után érték el a szép eredményeket a különböző emlékversenyeken, járási és megyei spartakiádokon. Az országos spartakiádon pedig Egerben és Győrben elsők, Debrecenben harmadikok lettek. Az eredmények dacára eléggé mostoha körülmények között működött a röplabdaszakosztály, . mivel az akkori sportvezetőség kevés támogatást nyújtott... Most a 10 éves jubileum alkalmából megyei bajnok lett az Érdi Traktor, döngeti az NB II kapuját. Ez alkalommal Marosffy Szabolcs szakosztályvezető elmondotta, hogy az új vezetőség már szívügyének tekinti a röplabdások sorsát, s így gondjaik megszűntek. A helyi tanács, párt- és tömegszervezetek, a ktsz-ek is támogatják a bajnokcsapatot. Most például, hogy november 7-én megnyerték a Pest megyei Hírlap kupáját is, új szerelést kaptak az osztályozóra. Bajnoksággal ünnepli tehát tízéves jubileumát az Érdi Traktor röplabda-szakosztálya. S akik tíz évvel ezelőtt ott voltak a megalakulásnál, most is együtt ünnepelnek. Pálházi Antal a csapatkapitány, s a többiek, Somos Miklós, Keresztes Miklós, Csillag Jenő „alapító játékosok“. Hosszú volt az út a bajnokság megnyeréséig. Tíz esztendő. De közben nemcsak játszottak, hanem otthont is teremtettek maguknak az érdi röpösök. Társadalmi munkában pályát építettek, s jelenleg épül a második pálya. A tervek szerint jövő év elején létrejön Érden az egységes községi sportkör. Mindez a röplabda-szakosztály továbbfejlődésének záloga is. A tervek szerint a férfiak mellett megalakulhat a női csapat. Az utánpótlás pedig, mint eddig is, az újtelepi iskolából kerül ki, az „igazgató bácsi” keze alóL Egyre növekszik Érden a röplabdások szurkológárdája. A labdarúgás mellett ma már a legnépszerűbb sportág. A jubileumi bajnokság most további feladatokat ró az együttesre, Győrben kell meg- küzdeniök az NB II-be jutásért. 28 tagú magyar sporiküldöttség vesz részt a 9. léSs olimpián Ülést tartott a MOB intéző bizottsága A Magyar Olimpiai Bizottság intéző bizottsága megtárgyalta az 1964. évi innsbrucki 9. téli olimpiai játékokon résztvevő magyar csapat előkészületeit, s elfogadták a Magyar Jégsport Szövetség és a Magyar Sí Szövetség javaslatát a nevezésekkel kapcsolatban. Eszerint az innsbrucki küzdelmeken 28 sportoló képviseli a magyar színeket, s a versenyzők a férfi és női egyéni műRúgta vagy nem ? — ez volt a kérdés Miként tegnapi számunkban már közöltük, vasárnap l:0-ás hazai vezetésnél félbeszakadt a Mende—Örkény területi bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Ezzel kapcsolatban Kriskó Mihály mendei szakosztályvezető a következő felvilágosítást adta: — A találkozó 50. percében, 0:0 állásnál a játékvezető lesállás címén szabadrúgást ítélt ellenünk. A szabadrúgást az Örkényi kapus végezte el, ám rosszul találta el a labdát, amely középcsatárunkhoz, Tóbiáshoz került, aki egyből a kapubat vágta. A játékvezető kettőt sípolt, s a középre mutatott. — Az Örkényiek azonban nem akarták elismerni a gól jogosságát, azt vitatták, hogy kapusuk csak a szabadrúgás elvégzéséhez egyik játékostársához akarta továbbítani a labdát, tehát nem végezte el a büntetőrúgást. Maszlag játékvezető azonban hajthatatlannak bizonyult, nem volt hajlandó visszavonni a gólt a vendégek kérésére. Vita kere- Icedett, melynek hevében az Örkényi kapus s az egyik mezőnyjátékos, akik megfeledkeztek magukról, a kiállítás sorsára jutottak. Erre az Örkényi intéző lehívta csapatát a pályáról. — A játékvezető pedig ötperces váralwzás után lefújta a mérkőzést. Mendén tehát vasárnap délután az volt a kérdés, rúgta vagy nem rúgta az Örkényi kapus a büntetőt? A további kérdésekre a fegyelmi bizottság előtt válaszolnak az Örkényi sportolók. Fekete József Ötvenhármán a „háztömb körül" A Dunakanyar Intéző Bizottság váci háztcmbkorüli kerékpáros versenyén több válogatott kerekes is elindult s a szép számú közönség színvonalas küzdelemnek lehetett tanúja. A vaskerekesek . tízkörös küzdelmét, amelynek össz- távja 12 kilométer volt. a 23 induló közül Berdó (Postás) nyerte meg 22:31-es idővel, 19 ponttal. 2. Maizni (FTC) 14 pont, 3. Bánőcskí (Csepel) 10, 4. Takács (Csepel) 6, 5. Dórin ez (Vasas) 2. Az ifjúságiak 14 körös versenyét Magyar (Vasas nyerte 29:17-es idővel, 25 ponttal. 2. Borka (BVSC) 12 pont, 3. Bárányé ez (Vörös Meteor) 12, 4. Ritter (Postás) 9, 5. Walter (Tipográfia) 8 ponttal, e számban tizenhatan indultak. Az I. és II. osztályúak húszkörös versenyét (14 induló) a csepeli Kovács nyerte 39:32- es idővel, 32 ponttal. 2. Bicskei (Tipográfia) 12, 3. Benkő (Postás) 11, 4. Somogyi (Tipográfia) 10, 5. Dömötör (Postás) 9 ponttal. A vaskerekesek rajtja. A váci Huszák Jánost az a megtiszteltetés érte, hogy 272 küldött-társával egyetemben ő is részt vehet vasárnap a megyei konferencián. A 41 éves sportember már diákkorában eljegyezte magát a sporttal, s először mint atléta. az ugrószámoknak hódolt, majd a kerek labdát kergette a gyepen. 1948-ban „kiöregedett”. s azóta játékvezetőként és versenybíróként működik. Először a labdarúgó- és játékvezető-vizsgát tette le, és jelenleg az országos keret tagig. 1957 óta atlétikai versenybíró is akkor, amikor a foci sza- j hatvanöt enged (Csepregi István felvétele) ' neki. Huszák Já• f korcsolyázásban, a férfi és női gyors’korcsolyázásban, a síugrásban, a női sífutásban állnak rajthoz és a jégkorong tornán szerepelnek. Jóváhagyták a téli olimpiai csapat formaruháját is, amelynek mintapéldánya rövidesen elkészüL Tudomásul vette az intéző bizottság Csanádi Árpádnak, a MOB titkárának beszámolóját a Nemzetközi Olimpiai Bizottság badem-badeni 60. kongresszusáról, továbbá Te- rényi Imrének, az MTST elnökhelyettesének beszámolóját a Tokióban megtartott nemzetközi sporthétről és általában az 1964. évi nyári olimpiai játékok japán előkészületeiről. Kiválasztották és jóváhagyták a magyar olimpiai jelvényt, amely világos krémszínű élére állított négyszög, felül aranyozott magyar címer áll benne, oldalról piros-fehér-zöld szalag szeli át és közepén kiemelkedik a színes olimpiai ötkarika. A jelvény széle ugyancsak aranyozottam recés. Alul a téli olimpiai jelvényen csak az évszám — 1964 látszik —, míg a nyári olimpiai jelvényen ez a felirat: Tokió — 1964. Elhatározta az intéző bizottság, hogy 1964. január elején összehívják a MOB teljes ülését és ekkor tartják meg az évi beszámolót. Végül úgy döntöttek, hogy dr. Mező Ferencnek, a MOB volt magyar tagjának síremlékavatását november 21-én tartják a Kerepesi temetőben. Döntetlenül játszottak a magyar labdarúgók Novi-Sadon és Rijékában Szerdán két magyar labdarúgó-válogatott szerepelt Jugoszláviában. Novi-Sadon a város válogatottja ellen Budapest néven lépett pályára a magyar csapat. Rijeká- ban pedig az utánpótlás keret mérkőzött a helyiek ellen. Mindkét találkozón döntetlen eredmény született, Novi-Sadon 2:2, Rijékában pedig 1:1. Novi-Sad—Budapest 2:2 (2:0) Novi-Sad, 15 000 néző, V: Kuconya (jugoszláv). Góllövők: Pavlics, Takács, illetve Komora és Szvinya- revics (öngól). Rijeka—Magyar utánpótlás keret 1:1 (1:1). Rijeka, 8000 néző. V: Va- rasdinec (jugoszláv). Gállövő: Zadel, ill. Povázsai, AUTÓSOK A VÍZBEN ÉS A KOSÁR ALATT Ragozin. az 1962-ben elhunyt szovjet nemzetközi nagymester, a levelezés sakkozták egykori világbajnoka emlékére november 8-án nagryszabású levelezési verseny kezdődött a szovjet Judo- vics. Kon s 7, tantyinop oferzki.1. Bo- riszenko, Esztrin, Szimagin és Dubinyin. a norvéer Barda. az NDK-beli Rittner, a jugoszláv Jovcsics. a magyar Barcza Gedeon. s a belga O’Kelly részvételével. Medvénk két élcsapata. a Csepel Autó vízilabda és kosárlabda együttese egyaránt a Magyar Népköztársasági Kupáért küzd. A vízilabdások még csak az elődöntőknél tartanak, s most vasárnap a Bp. Vörös Meteort győzték le 6:3 <2:0. 2:0. 2:2. 0:1) arányban. A Csepel Autósok góldobói Rusorán I. Kiss <2—2). Gal- lov és Rusorán H. voltak. Miután az Újpesti Dózsa az MTK-t 8:2 arányban győzte le. a Pest megyeiek a Dózsával egyetemben csoportiukban még pontveszteség nélkül állanak. Az immár NB I-es Csepel Autó kosarasok maidnem hatalmas meglepetést okoztak a Magyar Népköztársasági Kupa döntő második fordulóiában. A Csepel otthonában, a rendes íátékidőn belül döntetlenül végzett a Csepel Autósokkal, s a hazaiak csak a hosszabbításban tudtak felülkerekedni. 86:79 arányban. A rendes játékidő végén 71:71 volt az állás. A kosárlabda Magyar Népköz- társasági Kuna állása: 1. Bp. Honvéd 2. Csepel 3. MAFC 4. Diósgyőr 5. SMAFC 6. Ganz-MÁVAG 7. Cs. Autó 8. OSC 2 2 — IBS: 96 4 2 2 — 173:152 4 2 11 139:136 3 2 11 100:149 3 1 1 — 73: 60 2 2 — 2 136:166 2 2 — 2 136:180 2 1 — 1 55: 58 1 A „hatalmasok leghatalmasabbika' Sonny Liston nehézsúlyú hivatásos ökölvívó világbajnok Den- verben szerződést írt alá, amelynek értelmében a jövő év februárjában Los Angelesben megmérkőzik Cassius Clay-val, az I960, évi félnehézsúlyú olimpiai bajnokkal. Clay Denverbe érkezésekor nagy önreklámot csapott? saját kocsijával Liston lakása elé hajtott. sokáig nyomkodta a dudit és nem éppen hízelgő szavakat kiáltott a viTivgba.1nok felé. A csendháborítót hamarosan hét rendőrautó vette körül és letartóztatással fenyegették, míg Liston az egész jelenetet nagy nyugalommal nézte végig. Clay kocsiján az alábbi feliratok voltaic: „Én vagyok a hatalmasok leg- hata^masabbika!’* „a következő nehézsúlyú világbajnok Cassius Clay lesz!»? Clay a sajtó képviselőivel folytatott beszélgetése során kijelentette. hogy Liston a velejéig ocs- mány ahhoz, hogy a világbajnoki címet viselhesse, magáról pedig- nem kis önteltséggel így nyilatkozott: „Én olyan szimpatikus vagyok* mint egy kislány.»* 1964-ben a tokiói olimpiai játékok miatt súlyemelésben nem rendeznek világba 1 noksásót. hanem csak EB-re kerül sor. „NÉGYES“ SAJTÓTAJÉKOZTATO Az MTST szerda délelőtti sajtótájékoztatóján négy napirendi pánit szerepelt. Elsőnek Czvikovsziky Ferenc, a Magyar Vívó Szövetség főtitkára ismertette a sportág néhány időszerű kérdését. Majd Sárkány István, a Torna Szövetség főtitkára és Bérezik Sára, a művészi tonna válogatott keret vezetője tartott beszámolót. Elmondták, hogy a művészi torna népszerűsége egyré nő, magyar javaslatra „emelték ki” mint a tarmaspotrt külön részét. A nemzetközi szövetség éppen a magyar kezdeményezésre, úgy döntött, hogy az első nagyszabású nemzetközi versenyt Budapesten rendezzék meg december 7 és 8-áni. Elmondták még a művészi torna vezetői, hogy hazánkban jelenleg mintegy 400 a versenyzők szálma és a legutóbbi országos bajnokságon 160-an indultaik. Budapesten kívül Pécsett, Debrecenben, Miskolcon, Szentesen, Szolnokon és Ceglédien a legelterjedtebb ez a látványos sportág. A kézilabda-bajnokság befejezéséről, az új bajnoki rendszerről, a bukaresti nemzetközi tornáról és a jövő évi világbajnokságról adott tájékoztatót ezután Madarász István, a szövetség főtitkára. Befejezésül Bihari Tibor, az Asztalitenisz Szövetség főtitkára, a küszöbönálló, péntek reggel kezdődő magyar nemzetközi bajnokságról adott tájékoztatót. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest mesvei Bizottsága és a megvet tanács lat)1a. Főszerkesztő Bácskai László Kiadta a HirlaDkiadó Vállalat Felelő, kiadő Csollánv Ferenc Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest, vm Blaha Lulza tér 3. Egész naD hívható kőzDonti telefon: 343—100 142—220 GéDÍrószoba Oiivható 20 óráiéi 140—447 — BelDoütikai és SDort- rovat: 140—54» — mari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—25« Előállítla Szikra tannyomda Budaoest Index: 25 064 Terleszti a Maevar Posta Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díi 1 hőnanra 12 forint. Két sportág szerelmese nos két sportág szerelmese ugyan, de a váci járási konferencián az atlétika problémáiról beszélt és elmondta, hogy így lesz ez a megyein is. A komoly atlé- tahagyományok- kal rendelkező Vácott hiába jó az utánpótlás, ez később elvész, az egyesületek nemtörődömsége miatt. A Pest megyei sportiskola tizenhat éves korban kikerülő atlétáival nem foglalkoznak megfelelően. Jó lenne valamelyik eayesületet megbízni azzal, hogy átvegye a ..kiöregedett” atlétákat. Kiss Ferenc, Naay Judit, Győrik Gyula. Pataki Pál is bizone át in melyen tehetségek vannak Vácott, de ha nem foglalkoznak velük kellően, akkor a fővárosba mennek, mint ahogy már sokan tették. Dg nemcsak Vácott vannak tennivalók. Huszák János kísérte el a Pest megyei atlétacsapatot Kecskemétre, s vidéki bajnokságra, s mint elmondta, szinte rossz volt nézni sportolóink vergődését. Sürgető tehát a megye atlétikai életének fejlesztése is. Huszák János 1951. az állami sportvezetés megalakulása óta részt vett a TSB. majd a TST munkáidban, s most tehát ott lesz a megyei sporttömeos^er- vezet alapkőletételénél is. •— reitter — Eladó ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén. Gyömrő: 2 szoba, konyha, éléskamra, előszoba, plusz mellékhelyiségek, 260 n-öl telekkel. Kút, villany van. Beköltözhető. Ára: 58 000.— Ft. Szentmártonkáta: 3 szoba, 3 konyha, speiz. kamra, istálló, nádtetős ház, villany, kút van. 600 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 65 000.— Ft. 3 szoba, előszoba, konyha, külső kamra, 204 n-öl telekkel. Kút van. Beköltözhető. Ára: 150 000.— Ft. 533 n-öl kerítetlen telek. Ara; 8600.— Ft. Nagykáta: 2 szoba, konyha, éléskamra. mellékhelyiséggel; kút, villany van. 130 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 40 000.— Ft. 2 szoba, konyha, speiz, veranda, 120 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 160 000.— Ft. Tápiógyörgye: 1 szoba, konyha, kamra. melléképületekkel. 300 n-öi telekkel; Kút, villany van. Beköltözhető. Ára: 35 000.— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. IV.. Nagykáta, Bajcsy Zs. 22,_______ _________ K őműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre, állandó bu_ dapestj munkára felveszünk Munkásszá1- lást, ebédet biztosítunk. Tanácsi Igazolás szükséges. Utazási költséget nem térítünk. csak a kedvezményes igazolást adjuk. Jelentkezés: ..Április 4.” Magasépítő és Szerelőipari Ktsz. Budapest vm.. Auró- ra u. 23 Munkaügyi. Az ÉM Szentendre! Betonárugyár váci telepére felvesz fűtő szakmunkásokat. Munkásszállás van, napi egyszeri étkezés biztosítva. Jelentkezés személyesen: Vác. Kisrét-dűlő 1. szám alatt. <For»e mellett). Ü zem gazdászt, gyakorlattal, azonnali belépésre felveszünk. Útiköltséget, meghívás esetén térítünk. Szabadság MGTSZ. Nagykőrös, Temetőhegy d. 3. Telefon: 256. Eladó rekamié fotelekkel. székekkel, asztallal, üstház üsttel, pvermekkád. Nagykőrös, Huba u. *. Nagykőrös, Berzsenyi u. 7.. egyszobás, komfortos ház, cserelakás, sál beköltözhetően, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Érdeklődni: Budapest, VII., Rottenbiller 64. Mol- námé. A Budapesti Konzervgyár (Bp. X., Maglódi út 47.) női és férfi segédmunkásokat alkalmaz állandó munkára. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. „Munkaruhát, ked vezmén y es ebédet biztosítunk, munkásszállás nincs. Tanácsi igazolás szükséges.” Betonelemgyártó Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkásokat Munkásszállás és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Szentendre, Dózsa György út 34. sz. alatt. ÉM Szentendrei Betoné rugyár azonnali belépésre felvesz férfi segédmuülcísokat szálütómunkásokat Üzemi étkezés és modern munkás- szállás van. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre Dózsa György út 34. sz. alatt. Férfimunkaerőt 40 éves korig műanyag présmunkára, továbbá szerszámesztergályost, szerszámlakatost, maróst és gyalust azonnal ra felveszünk. Jelentkezni lehet a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat Iró- szergyára munkaügyi osztályán. Szentendre Dózsa György út 36. szám alatt. Az Általános Iskolák Gondnoksága bontásból kikerült ablakokat és üvegfalakat ad el, hatóságilag megállapított áron, közüle- tek, vagy a lakosság részére. Az értékesítésre f. év november 15-én kerül sor. A bontási anyagokkal kapcsolatban érdeklődni lehet az Általános Iskolák Gondnokságán. Cegléd, Teleki u 12. szám alatt. A Tatabányai Szénbányászati Tröszt FÖLD ALATTI vájár és szállítócsilléseket vesz fel 38 évestől 45 éves korhatárig. Étkezés naponta háromszor, választékos meleg étel, 6,60.— Ft, szállás havi 70—140.— Ft-ig, térítés ellenében biztosítunk. Jelenkezni a Tatabányai Szénbányászati Tröszt munkaügyi osztályán lehet. A Láng Gépgyár felvételre keres: lakatos, esztergályos, hegesztő, és fúrós szakmunkásokat, daruvezetőket, vlllanytargon- ca-vezetőket, daru- kötözőket és kompresszorkezelőket. Keresünk továbbá segdémunkásokat kazánházba fűtőkhöz, öntödébe kőművesek mellé és műhelytakarításra. Jelentkezés a Munkaerőgazdálkodáson. Bp. XIU.í Váci út 152. Kőzépdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság Gépészeti Csoportja (Bp., XXI. kér. Kwassay- zsilip) felvételre keres lakatos, kútfúró munkásokat és segédmunkásokat. Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. Vidékiek részéről tanácsi Igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a fenti cím munkaügyi előadóiénál. Fotelágyak. kényelmesek. fizetési könv- nyítéssel. Kérlen dii- mentes áratánlatot. Román kárpitos. Ba- d-nest Nagymező S8. A Nagvkőrösi ..Dézsa” Termelőszövetkezet azonnali belépésre gyakorlott gyors- és gépírót keres. 1102 Skoda, kitűnő állapotban. 14 ooo-ért eladó Nagvkőrős II Kárpát u. 61. (Állomás mellett.)