Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-09 / 236. szám
VII. ÉVFOLYAM, 236. SZÄM 1953. OKTÓBER 9, SZERDA Az őszi mezőgazdasági munkákról Az idén körültekintőbb, alaposabb előkészítő munka folyt már augusztus és szeptember hónapban is, mint tavaly. Idén az időjárási viszonyok is kedvezőbbek. Ráadásul több gép áll rendelkezésre. Mégis, ha a szeptember 25-i operatív jelentés adatait összehasonlítjuk a múlt év hasonló időszakával, megállapíthatjuk, hogy nem sokkal jobb a helyzet a tavalyinál. A múlt év szeptember 28-i jelentés 12 488 kh vetőszántásról ad számot, az idei szeptember 25-i 13 661 kh-ról. Őszi búza vetés tavaly, a jelzett időpontban 1281 kh volt, idén 603 kh. Rozs tavaly 3385 kh, idén 4891 kh. Cszi árpa tavaly 3969 kh, idén 3940 kh. Takarmánykeverék tavaly 890 kh, idén 809 kh. Idén az adott időben csupán 718 hold vetéssel végeztünk többet, ami alig több, mint 1 napi teljesítmény. Az idei ütemtervünkhöz viszonyítva jelentős lemaradás mutatkozott szeptember 25- én. s még mutatkozik ma is. Szeptember 25-ére ütemezett 13 440 kh vetőszántásból teljesítettünk 13 661 kh-t. Mélyszántásból 10 770 kh-val szemben 9212 kh-t. Forgatást 381 kh helyett 394 kh-t. Vetést takarmánykeverékből 1200 kh helyett 809 kh-t, őszi árpát 4680-ból 3940 kh-t, rozsból 4450 kh helyett 4891 kh-t. Október 2-i jelentés szerint a lemaradás még csak fokozódott. A 15 940 kh vetőszántás helyett csak 15 750 kh-t végeztünk el. Mélyszántásból a 11 570 kh-ból csak 9477 kh-t. Vetést takarmánykeverékből az 1200 kh helyett csak 1024 kh-t, őszi árpából 4680 helyett csak 4503 kh-t, rozsból a 6332 kh-ból csak 598 kh-t. E növények vetési határideje lejárt. Október 2-ig nem végezték el a takarmánykeverék vetését az abonyi József Attila, al- bertirsai Dimitrov és Szabadság, a csemői Petőfi és Rákóczi, a jászkarajcnői Cj Barázda, a kocséri Üj Élet és a nyársapáti József Attila tsz-ek, őszi árpából az albertirsai Szabadság, ceglédberceli Egyetértés, csemői Petőfi,- Szabad Föld és Üj Élet, kocséri Űj Élet és a nyársapáti József Attila tsz-ek, rozsból az albertirsai Dimitrov, Szabadság, ceglédberceli Egyetértés, csemői Petőfi és Üj Élet, dán- szentmiklósi Micsurin, jász- karajenői Lenin és Üj Barázda, kocséri Petőfi és Üj Élet, nyársapáti Haladás és Kossuth tsz-ek. E termelőszövetkezetek ezért jelentős összegű célprémiumtól estek el. Az eddigi munkában a legjobb eredményt a törteit, kőröstctétlcni és az abonyi tsz-ek értek el. Jelenleg a kampányterv üteme betartásának legnagyobb akadálya, hogy kevés a letakarított szabad terület. Ezért veszélyben van most már a vetőszántási ütem tartása is. Ezért a legfontosabb feladat jelenleg a betakarítás meggyorsítása, különösen a kukoricaszár letakarítása, azon területekről, ahová búzavetés következik. A betakarítás, illetve szár- lehordás meggyorsítása érdekében október 12-én és 13-án szállítási napokat kell tartani. A vetőszántást végző gépek kivételével minden gépet és fogatot a betakarításra kell ráállítani. E két napon munkaerőt és szállítási eszközöket is lehet és kell igénybe venni az üzemek, vállalatok, intézményektől és egyéb termelő- szövetkezeteken kívüli szektorokból. Az elkövetkező két hétben különösen nagy feladat hárul Abony, Albertirsa, Ceglédbercel, Jászkaraje- nő, Kőröstetétlen és Törtei község tsz-vezetőire, dolgozóira, a búza vetésében e területek a legérdekeltebbek. A járási vezetésnek is a községekben kell a legtöbb segítséget adni. De természetesen elsősorban a terme'őszövetkezeti vezetőkön és dolgozókon, továbbá gépállomás! vezetőkön és dolgozókon, traktorosokon múlik, hogy időben és jó minőségben el legyen vetve, biztosítva legyen dolgozó népünk jövő évi kenyere. Bízunk benne, hogy a feladat nagyságának és jelentőségének megfelelően a termelőszövetkezeti és gépállomási vezetők és dolgozók egyaránt jó munkát végeznek. A Hazafias Népfront egyik fő feladata a tömegekkel való állandó, szoros kapcsolatán, együttműködésén keresztül segíteni az egységes népi állam megvalósítását. Ezért fontos, hogy társadalmunk minden dolgozója bizalommal legyen iránta. Szép példáját láttuk ennek Cegléden. A népfront titkárságának irodája külsőségeiben eléggé sivár képet mutatott. Látták ezt sokan, akik megfordulták az irodában. Felfigyeltek rá a ceglédi ktsz- ek és kisiparosok is. Magyar László, a Faipari Ktsz vezetője, Csizmazia Pál, az Építőipari Ktsz vezetője — közös kívánságra — megbeszélésre hívta össze az érdekelteket. Mindenki önként, örömmel ajánlotta fel, hogy segít rendbehozni a két helyiségből álló irodát. Bujdosó Mihály kisiparos két fotel faalkatrészét készíA JÁRÁSI MEZŐGAZDASÁGI ÁLLANDÓ BIZOTTSÁG a tanácsválasztások után mezőgazdasági szakemberekből alakult meg. Az alakuló ülés óta minden hónapban megtartották összejöveteleiket, amelyen értékelték a termelőszövetkezetek termelési terveit. Napirendjükön szerepelt az aratásra, növényápo- ' lásra, őszi mezőgazdasági j munkára való felkészülés kérdése, de megvizsgálták a termelőszövetkezetek takarmány- hely eztét is. Most folyik a III. negyedévi munkaterv alapján lefolytatott állategészségügyi vizsgálat eredményeinek kiértékelése. Célul tűzte ki az állandó bizottság, hogy üléseik látogatottságát a jövőben még inkább emelni fogja. — gi tette el díjtalanul. A huzatokat a Faipari Ktsz és még külön egy telefonasztalt. Az Építőipari Ktsz a helyiségeket festette be. A belső szoba ajtaját, ablakát olaj- festékkel hozták rendbe. A Vasipari Ktsz mindkét helyiséget ízléses neon- világítással szerelte fel. A Háziipari Szövetkezet az ajtóra, ablakra adott színes mintájú függönyöket és egy asztalterítőt. Bimbó elvtárs a posta részéről a telefont szerelte át. Király Endre, a népbolt dekorációs osztályáról, vállalta a táblák megfestését. A közös munkának megvan az eredménye. A népfront irodája kellemes látványt nyújt. Egyben, igazolja, hogy a népé, a dolgozók magukénak érzik, a pártonkivü- liek, párttagok egyformán — ezért segítik, szépítik. Zsadon Miklós Növekszik a tsz-tagok kulturális igénye Kouéron — B — A népfront tekintélye Aki elvetődik megyénk déli községébe, Kocscrra, ott is a községtől vagy három kilométerre, városba illő épülettel találja magát szemben. Az épületen még ott vannak a friss építés jelei, máris úgy szereti, úgy magáénak tudja a tanyavilág, mintha mindig ott állít volna. A napokban avatták fel egy olyan összefogás eredményeként, amilyen — reméljük — egyre gyakoribb lesz. Ebben az esetben ugyanis a kocséri Petőfi Termelőszövetkezet és a községi földművesszövetkezet közös erővel, közös akarattal segített egymáson. A Petőfi Tsz tagjainak régi vágya volt egy élelmiszerbolt, hiszen mindenért a faluba kellett menni. A földművesszo- vetkezetnek is mindig jól jön egy kis hálózatfejlesztés, így született meg a modern, megfelelő raktárakkal rendelkező élelmiszerbolt, amelynek az összefogás volt a teremtője. A tanyavilág mintegy 160 ezer forintos beruházásának kivitelezése a Petőfi Termelőszövetkezet építőbrigádjának jó munkáját dicséri. Máshol is épül élelmiszer- bolt, de ennek különösen nagy a jelentősége, és ezt legjobban azok a termelőszövetkezeti tagok érzik, akik most már magukénak vallhatják szocialista kereskedelmünk újabb létesítményét. (Peresztegi Rózsa) Ma már olyan kis községben is, mint Kocsér, egyre növekszik a termelőszövetkezeti tagok kulturális igénye. Felismerte ért a Petőfi Termelőszövetkezet vezetősége és igen eredményes kulturális szervező munkát végez tagjai számára. Az idén országjáró autóbuszkirándulásokat szerveztek az ország legszebb helyeire, amelyeken 350 fő vett részt. Ha a községben színházi előadás van, a termelőszövetkezet beviszi tagjait. Vásároltak már lemezjátszós rádiót, 2100 forint érSzürefi mulatság A csemői Rákóczi TermeTANUL AZ ÜZEM A Talajjavító Vállalat ceglédi gépüzeme általában keveset hallat magáról. A száz főt kevéssel meghaladó kisüzem a maga középszerűségével igen biztos tényezője városunk iparosításának. Sok, messzi földet megjárt ceglédi és környékbeli munkásember vert itt gyökeret, és találta meg boldogulását. Sokan köszönhetik az üzemnek szakmájuk elsajátítását vagy abban való előrehaladását is. Iskolapéldáját láthatjuk annak, hogy milyen szívügyének tekinti a vezetőség dolgozóik művelődését. Pintér elvtárs főkönyvelői pontossággal áll rendelkezésünkre az adatokkal: nyolc dolgozónk általános iskolába, hat szakmunkásképzőre, tizenkettő gépipari technikumba, Szabó György és Takács Gyula pedig mérnökeiőkészítőbe jár. Hogy a kör teljps legyen, megtudtuk, hogy Pintér elvtárs sem marad ki a sorból, mérlegképes kettős könyvviteli vizsgára készül. Tehát ha minden magasztalás nélkül jellemezni akarnánk az üzemet, röviden azt mondhatnánk: amellett, hogy vállalati terveiket rendszeresen né- hánnyal száz százalék felett teljesítik, még a jövő nagy feladatok útját is egyengetik. J. Z. Igen aktívan dolgozik a Csemői Állami Gazdaság 25 tagú KISZ-szervezete. Mozgalmas életüket nemcsak a jól sikerült klubdélutánok és a sportversenyekre való felkészülés jellemzi, hanem a vasárnaponként végzett munka eredményei is elismerésül szolgálnak a fiata’ok munkájára. A fiatalok el1 őszövetkezet KISZ-szervezete október 12-én, szombat délután 3 órád kezdettel szüreti mulatságot rendez. A mulatság szüreti felvonulással kezdődik, majd ezt követően hajnali két óráig tartó táncmulatságon vesznek részt a tsz fiataljai és dolgozói. A szüreti mulatságot csőszlegények, csőszleányok, bíró, bírónő, betyárok beállításával teszik hangulatossá. határozták, hogy az őszi betakarítási munkák ideje alatt vasárnaponként is dolgoznak. Ezzel nemcsak a gazdaságot segítik, hanem saját maguknak is hasznot hajtanak. Az itt keresett pénzen közös kirándulást szerveznek majd a jövő évben az ország legszebb helyeire. Vasárnap is dolgoznak tékű könyvet, de 1211 forinttal a községi könyvtár fejlesztését is támogatták. Épül már a szép kultúrterem, melynek felavatását december 1-re szeretnék. Még az idén vásárolnak asztalitenisz-felszerelést, sakk-készletet és egyéb berendezési tárgyat a kultúrterem részére. Mindez arról tanúskodik, hogy nemcsak a munkában, hanem a szórakozásban is eredményes a tagság összefogása. — gi Épül, szépül Mikebuda Jó néhány éve önálló község Mikebuda, azonban a végtelen erdők és tanyák világában szinte meg sem látszik, hogy fejlődött volna. Pedig mindig épül valami és még nagyon sok mindenre szükség van. Most a községi Hazafias Népfront és a tanács összefogott, hogy mozgalmat szerveznek a község szépítésére. Kimérik az utakat, és amikor a mezőgazdasági munkát nagyrészt elvégezték, társadalmi munkával rendbehozzák azokat. Erre az erdőgazdaságtól gépi erő segítséget kémek. December 15- ig a Dánosi utat, a Szaszkó és a IV. dűlőt teszik arra alkalmassá, hogy télen is járható legyen. Az utak mellé az általános iskola úttörői fákat ültetnek. Megszervezik a község belterületén levő dombok eltakarítását is. A szép tervek csak úgy érnek valamit, ha azokat meg is valósítják. A mikebudaiak biztosan vállalkoznak erre. — gi Betartjuk a Jelenleg kedvező az időjárás a mezőgazdasági munkák végzéséhez, nem csoda, ha minden percet kihasználnak a termelőszövetkezetek. A járásban szinte minden termelőszövetkezetben még vasárnap is dolgoztak. A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezetet látogattuk meg a pihenőnapon, s Körösi Gyuhatáridőket 578 hold szőlőn befejeztük a szüretet. 500 hold közös és 540 hold háztáji kukoricában teljes erővel folyik a törés. 400 holdat már letörtünk s az október 15-i határidőre nem lesz töretlen kukoricánk. A silózást október 31-ig kell befejeznünk. 726 holdas területünkből 376 holdról már beVaradi Imre szánt la főmezőgazdásztól kértünk tájékoztatót a munkákról. — Sürget az idő, a határidőket mindenképpen teljesíteni akarjuk — mondotta Körösi Gyula —, szövetkezetünk tagjai közül ma több mint 150 fő dolgozik. 11 saját traktor, 2 tehergépkocsi és a gépállomás 14 traktora végzi a szüktakarítottuk a takarmányt Nem állunk rosszul a szántással sem. 1740 holdon végzünk vetőszántást, több mint 1400 hold kész. Az 1300 holdas mélyszántási tervből 400 holdat szántottunk fel. 1740 holdat vetünk be most az őszszel, ebből is készen van már 1344 hold. Bízunk abban, hogy Dobi Antal és Kaczur Ferenc vetés közben séges munkákat az emberi és a fogaterőn kívül. — Mit végeztek el eddig? — A mai nap teljesítményét még nehéz lenne számba venni, inkább nézzük általánosan az időjárás nem fogja akadályozni a munkákat s minden határidőt be tudunk tartani. Nagy segítségünkre van a munkákban a tagság lelkesedése és szorgalma — mondotta befejezésül a közös gazdaság főagronómusa. — Kocséron, a külterületen, a Petőfi Termelőszövetkezetben fiókkönyvtárat szerveznek. A fiókkönyvtár működését előreláthatólag december elsején kezdi meg. — A ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezet 100 kát. holdon megkezdte a vetőmagnak termelt hibrid kukorica betakarítását. — Törteién is népszerűek a konzerváruk. Halféleségből, marha- és sertéspörköltből, lecsóból mintegy harmincezer forint értékű készlettel rendelkezik a földművesszövetkezet élelmiszer- boltja. Gazdaságos a baromfitenyésztés Értékes baromfiállománya van a ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezetnek. Az idén 1200 db pulykát neveltek fel a cigányszéli sziken. A pulykák jelenleg az 5—6 kg-os átlagsúlyt is elérik. Annak érdekében, hogy ezt a súlyt még fokozni tudják, hizlalásra fogták a pulykákat. Ez az eredmény is bizonyítéka annak, hogy ezt a hasznos állatot lehet nagyüzemileg is nevelni. A pulyka mellett természetesen csirketenyésztéssel is foglalkoznak, ami szintén nagyon jól bevált és növeli a szövetkezet jövedelmét. Ezen a héten például újabb 30 mázsa csirkét adnak át a BARNEVÁL-nak, amiből mintegy 10 mázsa már terven felüli. r**:*Hr. «Jfc«; K7*>.'••«jrír — Szemelics Sándor, Cegléd, Lövész utca 13. szám alatti lakos 808 liter saját termésű borát elrejtette. Október 5-én az ellenőrzés során a pénzügyőri szakasz közegei megtalálták egy mellékhelyiségben, , ahol a bor zsákok és egyéb álcázó eszközökkel le volt takarva. Nevezettől megvonták a kedvezményes adót, majd megtették feljelentésüket az Illetékkiszabási Hivatalnak. — Tegnap 140 anyajuhot vett át a ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezet a Te- nyészállatforgalmi Vállalattól. Ezzel együtt 410 az anyaállomány. Beszédes számok Dánszentmiklósról Dánszentmiklóson is egyre növekszik a kultúra iránti igény. Míg a múlt év szeptemberében 30 televízió volt a községben, addig ma már több mint ötven készüléken estenként 500—600 fő nézi végig a műsort. A rádióelőfizetők száma 511-ről 535-re emelkedett. A posta dolgozói a kis létszámú községben 90 911 db napi, illetve heti lap eladásával dicsekedhetnek egy év alatt. A múlt év szeptemberében még ötszázezer forint igazolta a dánszentmiklósiak takarékos voltát, ma már 142 takarékbetétkönyvben és 19 autónyere- mény-betétkönyvben 730 000 forint igazolja, hogy a község dolgozói takarékosan élnek. (gi) Az összefogás szép példája