Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-19 / 245. szám
% V« Jü* Ötödször az NDK'ellen Mérkőzés után űrhajósból Az atlétáknál a hét végéi bonyolítják le a korábban el halasztott megyei összetett atlétikai bajnokságot. A viadal keretében ma délután a férfi- tízpróba öt számát bonyolítják le, ekkor kerül sorra a 100 méteres síkfutás, magasugrás, súlylökés, rúdugrás, valamint 3 400 méteres síkfutás. A vasárnapi további öt szám: 110 m gátfutás, távolugrás, diszkoszvetés, gerelyvetés, 1500 méteres síkfutás. Ugyancsak vasárnap lesz a megyei serdülő, ifjúsági férfi, női és a felnőtt női ötpróba- bajnokság. A műsor keretében bonyolítják le a megyei középiskolás négytusa-bajnek- ságot, valamint a 3000 méteres csapatversenyt is. Hírek szerint népes mezőnyök küzdenek majd különböző számokban. * Ä labdarúgó NB IlI-ban két csapatunk játszik otthon. Az eddig kitűnően szereplő, a második helyen álló Kartal esélyesként fogadja a Statisztika csapatát. Remélhetőleg a Pilisi Bányász gyarapítja eddigi hat pontját a Dinamó ellenében. A Váci Vasas lényegesen jobb helyen áll a táblázaton, mint a Balassagyarmati ^Dózsa, s nem lehetetlen, hogy a Pest megyei együttes legalább égy pontot elhoz. A Ceglédi Vasutas az utolsó előtti helyezett Annavölgy otthonában igyekszik feledtetni múlt vasárnapi hazai kisiklását, a Csepel Autó pedig esetleg egy döntetlent remélhet az újlaki pályán. Idegenbe látogat a Nagykőrösi Kinizsi is. A megyei bajnokságban az éllovas Albertirsa papírforma szerint mindkét pontót; ipeg- ézerzi a Dunakeszi Kinizsi ellenében. Küzdelmesnek ígérkezik az Üjhartyán—Bag. az Abony—Szigetújfalu, a Gödöllői Vasas—Vecsés, valamint Tököl—Honor összecsapás. Ezeken a találkozókon bizony nem könnyű megjósolni a győztest. A területi bajnokság Keleti cseoportjában csonka forduló lesz, a maglódiak ugyanis az OKISZ Kupa döntőjében játszanak, ezért elhalasztották mérkőzésüket. Ebben a csoportban a Pilisi KSK— Nagvkáta mérkőzés emelkedik ki elsősorban a műsorból, míg a Nyugati csoportban a második és harmadik, valamint a negyedik és ötödik helyezett összecsapása, a Törökbálint— Dunakeszi Vasutas, valamint a Ráckeve—Pilisvörösvári KSK mérkőzés. ■k Vasárnap lesz a' kézilabda NB U utolsó fordulója. A sorsolás szeszélye folytán idén is a, legutolsó mérkőzésen találkozik a bajnok a második helyezettel. Bár az első és a második hely kérdése már eldőlt, mégis nagy küzdelem várható a csömöri rangadón. Tavaly a bajnok Pécsi Bányász vívta utolsó mérkőzését Csömörön és ott 15:8 arányú vereséget szenvedett. Az NB ll legjobb teljesítményét nyújtó Győr hét pont előnnyel vezet, mégis csak akkor győzhet a Pest megyei községben, ha végig teljes erőbedobással küzd. ellenkező esetben megismétlődhet a bajnokverés. A Váci Fonó utolsó mérkőzését Budapesten a Telefongyár ellen vívja. Két hete a csömöriek meglepő győzelmet arattak a Mogyoródi úton, ezt a bravúrt a váciak is megismételhetik. Győzelmük a har- hamadik helyet jelentheti. A Váci Forte lányok megszabadultak a kiesés rémétől, s így nyugodtan utazhatnak a Latorca utcába, az Elektromos elleni „záróakkordra". Papírforma szerint biztos hazai győzelem várható, annál is inkább, mert a bordó-sárgákat fűti a visszavágás vágya. A férfi területi bajnokságban a Gödöllői EAC—Váci Híradástechnika összecsapás Ígér komoly harcot. A gödöllőiek csütörtökön vereséget szenvedtek Nagykörösön és így ismét nyílt a második helyért folyó küzdelem. A GEAC számára tehát sorsdöntő a két pont megszerzése. Ma kezdődik az osztályozó az NB II-be jutásért. A Ceglédi Építők férficsapata otthonában a Salgótarjáni Építőket fogadja. A Nógrád megyei bajnokot nem ismerjük, de reméljük, hogy a Pest megyeiek győzelemmel kezdik a mérkőzéssorozatot és a vasárnapi salgótarjáni visszavágóra több gólos előnnyel utaznak. Egyébként összesen 24 együttes küzd a feljebb jutásért: a 19 megyebajnok, valamint a Budapest-bajnokság első öt helyezettje. Az osztá- lyozót új rendszerben bonyolítják le, négyes csoportokban, oda-visszavágós alapon, ösz- szesen tíz együttes lép egy osztállyal feljebb a férfiaknál és a nőknél egyaránt, a hat csoportgyőztes és a négy legjobb második helyezett. Megyénket a Ceglédi Építők férfi és női csapata képviseli. Csoportbeosztásuk a következő.. Férfiak: Ceglédi Építők, MAFC, Egri Helyiipar, Salgótarjáni Építők. Nők: Ceglédi Építők, Budapesti HSC, Egri Kinízsi. -Nógrád megyei csapat nem indul, így a Pest megyei bajnok az első fordulóban erőnyerő. •k A Miskei Árpád birkózó emlékversenyen vasárnap újabb forduló következik. Érdekes tomászverseny lesz vasárnap Cegléden, három város legjobbjainak részvételével. A megyei sakk-csapatbajnokság „Alcsoportjában a második fordulót tartják vasárnap. RÉSZLETES MŰSOR PEST MEGY El HÍRLAP A Magvar Szocialista Munkásoár* Pes+ megvel Bizottsága és a megvel tanács laola. Főszerkesztő Bácskai László Kiadta * HírlaDkladó Vállalat Felold« kiad* Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiad*hivatal* Budapest: vni Blaha Luiza téT * Egész nao hívható Vöznonti telefon: 343—ion t42—22« Géoírószoba 'hívható 20 óráigv 140—447 - Belpolitikai és snort- rovat: t40—449 — Toari rovat* 141—4fi? - rovat: 141 —2ÄP Előállfti* Szikra Laonvomda Budaoes* tndev • 25 064 Törleszti Magvar °osta F1Ő- . fizethető » helvi oosta- hjvatalckná) és kézbesítőknél Előfizetési dfl I hónapra 11 forint, Szombat ATLÉTIKA. A megyei összetett bajnokság első napi a. Férfi tíz- próba (Dunakeszi Vasutas soort- teleD. 14.30). KÉZILABDA. Osztályozó a férfi NB n-be jutásért. Ceglédi Foltok —Salgótarjáni Foltok (Cegléd. 13. NeméQvi). Megyei női bajnokság. Veresegyház—Üllő (Veresegyház. 13.45. Balogh). KOSÁRLABDA. A Magyar Népköztársasági Kuoa középdöntői. Csepel Autó férficsapata a pécsi csöbörtban szerepel (9). . . TERMÉSZETJÁRÁS. Megyei ba1- nokok tornái a a? OB-be 1 utásért. Vasárnap ASZTALITENISZ. NB II férfi. Gárdos csoport: Váci Kötött—Ózdi Kohász (Vác. 10). Ceglédi Vasutas—Lakkfesték (Cegléd 10). Megyei férfi-női bajnokság. Dunakeszi Kinizsi—Váci Kötött n (Dunakesz. 10). Sződliget—Gödöllői EAC (Sződliget. 10). Ceglédi Vasutas n—Nagykőrösi Kinizsi (Cee- lér. 10). Dlósd—Abony (Diósd. 10). ATLÉTIKA. A megyei összetett bajnokság második -naoia. A férfi tízoróba további számai. Férfi serdülő ifjúsági, valamint női öt- próba-bainokság. megyei középiskolás négytusa-bajnokság (Dunakeszi Vasutas sporttelep. 8.30). BIRKÓZÁS. A Miskei Apád emlékverseny n—in. osztályú, valamint rajtengedélyes kötöttfogású viadala (Nagykőrös. 10.30). GYEPLABDA. NB I. Ceglédi Vasutas—Szabadsághegyi Pedagógus (Cegléd. 9). KÉZILABDA. Osztályozó a férfi NB II-be jutásért: Salgótarjánt Építők—Ceglédi ÉDÍtők (Salgótarján. 12. Pelek). NB II férfi. Nyugati csoport: Csömör—Gvőri Textil (Csömör. 15.30. Márta). Telefongyár—Váci Fonó (Bo. XIV. Mogyoródi út 127.. 10. Kocsis) NB II női. Nyugati csoport: Elektromos—Váci Forte (Bo. Latorca utca. 11. Kiszelv). Megyei női bajnokság: Veresegyház—Gödöllői EAC (Veresegyház. 12 30. Mestván) Területi férfibainokság. Nagykőrösi Spartacus—Hévízevörk ÍNágvkőrös. 10. Eisen). Knrtal— Bag (Kartal. 11. Balogh), örkénv— Túra (örkénv. 10 Fazekas). Gödöllői EAC—Váci Híradástechnika (Gödöllő. 10. Mohai). Galgahévíz— Erdőkertec (Galgahévíz. 9.30. Tóth). Megyei férfi ifjúsági bajnokság. Vecsés—Tököl (Vecsés. 10 Bognár) KOSÁRLABDA. MNK középdöntők (Pécs. 9). LABDARÜGÄS. NB ni. Északi csoport: Kartali MEDOSZ—Statisztika (Kartal. 14.30 Barna. Sándor. Vasas). Balassagyarmat—Váci Vasas (Balassagyarmat. 14.30. Hargit- tai) Északközép csoport: Pilisi Bányász—Dinamó (Pilisvörösvár 14.30. Dudás. Kőhalmi.. Felszner). UFC—Csepel Autó (Hévízi út. 10. Balázs). Annavölgy—Ceglédi Vasutas (Annavölgy. 14.15. Oláh) Bp. I. osztály. III. csoport: Gödöllői EAC—Lőrinci Fonó (Gödöllő 10) Megyei bajnokság. DMTK—Váci Vasutas (Dunaharaszti. 14.30 Kaiser. Varga-Tóth. Molnár). Üihar- tván—Bag (Üihartván 14.30. Berta Herczeg. Glózik). Ceglédbercel— Üllő (Ceglédbércéi. 14.30. Schuck Császár. Bencsik). Abony—Szigetül falu (Abonv 14.30. Tóth L.. Endes dr.. Horánvi). Albertirsa— Dunakeszi Kinizsi (Albertirsa.14.30. Soós O. Gplda. Breznai). Pécel—Ceglédi Építők (Pécel 14.30 Tabányi Halász Boltos). Gödöllői Vasa«—Vecsés (Gödöllő. 14.30. Bernde. Keresztes. Z^óka). Tököl— Monor (Tököl. 14.30. Szórádi. Oldal K. Budai) Megyei ifjúsági bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításba 13 órakor kezdődjek a felnőtt találkozó első Partjelzőiének bf- mellett. Területi bainokság. Keleti csoport: Ecser—Klskunlacháza (Ecser. 14.30. Germánv. GódorV Ceglédi Honvéd—Kévizevörk (Cegléd. 14.30 Felker. Varga A.). Táborfalva— Ócsa (Táborfalva. 14.30. Góró. Juhász). Túra—Aszódi Vasas (Túra. 14.30. Rídp. vezénvi). Pilisi KSK— Nagvkáta (Pilis, 14.30. Csanaki. Petró). Örkény—Nagykőrösi Építők (Örkény. 14.30. Szelepcsénvi. Sch varcenberger). Nyugati csoport: Törökbálint— Dunakeszi Vasutas (Törökbálint. 14.30. Kirchner. Pintér). Érdi Traktor—Felsőgöd (Érd. 14.30. Maszlag. Nagy P.). Fóti Vasutas—Szigethalom (Fót-Kisálaá. 14.30. Fréi. Darula). Szód—Diósd (Szód. 14.30. Sáhó. Józsa). Veresegyház—Kistar- csa (Veresegyház. 14.30. Szolnoki. Kozma). Budaörs—Szentendrei Építők (Budaörs. 14.30, Bernáth. Krichenbaum). Ráckeve—Pilisvörösvári KSK (Ráckeve. 14.30. Mu- csi. Ka balek). Területi ifiúsáei bajnokság. A mérkőzések a fenti párosításban 13 órakor kezdődnek a felnőtt találkozó partjelzőiének bíráskodása mellett. SAKK. Megyei csapatbajnokság. A-csoport: a párosítás: Ceglédi Spartacus—Váci Vasas I.. Vecsés— Pilisi Bánvász. Duna varsán v—Gödöllői EAC I Csepel Autó—Nagvkáta. B-csoport: GEAC H—Alsógöd. TORNA. Mosonmagyaróvár— Nyíregyháza—Cegléd városok közötti férfi-nőj verseny (Cegléd. Kossuth Gimnázium. 9). Hétközi kézilabda-mérkőzés A területi férfi kézilabda-bai _ noksáeban csütörtökön elmaradt mérkőzést látszottak. Nacvkőrösl Spartacus—Gödöllői EAC 18:14 0:9). Nagykőrös V: Barna n. A vendégek ragadták masukhoz a kezdeményezést és 5:0-ra elhúztak. Később helytelenül átvették a hazálak ..rohanó” stílusát. s-ok labdát feleslegesen ellőttek és a hazaiak megfordították az eredményt. G: Nagy Z. «it.-PapD fül. Száraz D. Kovács P (2—2). Maczkó. D. Kovács L. Sirokl ill. Pásztor 15) Tóth (4). Bugyi IS). Solvmos 12) Jó: Paoo. Nagy. D. Kovács F.. 1U. Tóth. Sólymos. Pásztor. Ma, hol ? y ő g Az újlengyeli sportköri ^ ma tartja alakuló közgyű- j lését és ezzel megyénkben ^ ^ befejeződnek a sportkörig ^ vezetőség és küldöttválasz- ^ 4 tó közgyűlések. ? A második járási koníe- í; rencia, az aszódi, ma Aszó- ^ jí dón lesz, 9.30-kor, a járá- £ ^ si tanács nagytermében. í í V Mclt/csere as éten A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság legutóbbi fordulójában négy hazai és három vendéggyőzelem született, s egy döntetlen. a rangadón. A vesztesek egy gólt sem tudtak lőni. Mivel az éllovas monoriak a harmadik helyezett Ceglédi Boltok otthonában döntetlent értek el. Vecsés Dedig győzött Vácott, a monoriak első helyüket átengedték a vecsésieknek. ha oilla- natn világ csak gólaránnval Is. De ne feledlük: a vecsés!ev- egy mérkőzéssel kevesebbet látszottak. A fordvló egyetlen megleoe- tése. hogy a Dunakeszi Kinizsi kikanott Bagón. Üllő—Pécel 0:3. Bag—Dunakeszi Kinizsi 2:0. Dunaharaszti MTK— Abony 6:0, Ceglédbercei—Üihar- tyán 5:0. Ceglédi Építők—Monor 1:1, Albertirsa—Tököl 4:0. Sziget- úifalu—Gödöllöl Vasas 0:3. Váci Vasutas—Vecsés 0:2. 1. Vecsés 2. Monor 3. Cégi. Éd. 4. Albertirsa 5. Gödöllői V. 6. Dunakeszi K. 7. DMTK 8. Váci Vasút. 9. Tököl 10. Ceglédb. It. Bag 12. Pécel 13. Szigetúif. 14. Üllő 15. Üihartván 16. Abony 7 6 1 — 22: 3 13 8 6 1 1 19: 3 13 8 5 2 1 35: 8 12 8 5 2 1 23: 7 12 8 5 1 2 20: 9 11 9 5—4 17:14 10 8 4—4 14:12 8 9 4—5 10:11 8 84—4 16:17 8 8 3 14 15:13 7 7 3 13 16:15 7 8 3 1 4 9: 9 7 9 2 2 5 6:21 6 8 2 — 6 7:37 4 7 1 — 6 2:30 2 8 ------- 8 8:28 — R áckevei járási labdarúgó-bajnokság. Dunavarsány i. kér.—Dunavar- sánv II. kér. 5:L Délegyháza— Szigetbecse 1:0. Aporka—Halásztelek 2:0, Lakihegy—Pereg 1:2, Taksony—Szigctszentmárton 1:2 (ezt a két találkozót csak barátságosan játszották, mert Lakihegy, illetve Szigetszentmárton igazolása nem volt rendben.) 1. Dunav. I. k. 2. Taksony 3. A por ka 4. Mokád 5. Délegyháza 6. Sz.-márton 7. Pereg 8. Szigetesén 9. Dunav. IT. k 10. Szigetbecse TI. Halásztelek 12. Lakihegy 6 6-------16: 3 12 6 — 1 15: 3 12 ♦ — Z 8: 8 8 4—2 7:10 3 1 2 7: 9 3 — 3 7: 3 2 2 2 11: 9 2 — 3 2: 8 1—5 6:15 1 — 3 l: 8 8 7 6 6 4 2 2 6 — 1 5 1:3 1 7 ----------------7 0: 0 — SO RSOLTAK Pénteken a spanyolországi Tarragonában kisorsolták a válogatottak Nemzetek Kupája, a bajnokcsapatok Európa Kupája és a Kupagyőztesek Kupája következő fordulóját. A három sorsolásból a magyar labdarúgás csak kettőn volt érdekelt, az NK-ban és a KK-ban. A magyar labdarúgóválogatott, amennyiben sikeresen túljut az NDK elleni két találkozón, a legjobb négy közé jutásért a Bulgária— Franciaország összecsapás győztesével találkozik. A kupagyőztesek tornáján a legjobb 16 közé jutott MTK ellenfele a 8-ba kerülésért az NDK Motor Zwickau együttese. Az NDK utánpótlás váloeatott elleni vasárnapi pécsi készülő magyar B váloeatott szerda este óta Pécsett tartózkodik. Pénteken délelőtt 90 perces kiadós, erőnléti és technikai edzést tartottak a vá- Ioeatottak. CSUPA „B 9? Bátai, Bőke, s a harmadik Fejér megyei góllövő is „B”- betűs volt: Bencze, a bala- tonboglári országos serdülő labdarúgótábor gólkirálya. A Fejér megyei „bések" tehát feltették a pontot az „i” betűre, megérdemelten nyertek ifiválogatottunk ellen, a csütörtöki találkozón. S a Pest megyei csapat vergődésére visszaemlékezve, felmerül a kérdés: nekünk nincsenek a bések- hez . hasonló képességű játékosaink? Vannak. De a sportköri vezetőknek változtatni kell szemléletükön. Jelenleg legszívesebben nem ajánlanak játékost a keretbe, féltik őket az esetleges sérülésektől, arról nem is beszélve, hogyha vasárnap szerepel válogatottunk, akkor meggyengül a klubcsapatuk. Számukra nem jelent dicsőséget az, hogy játékosuk a megyei válogatottban szerepelhet? Úgy látszik, közömbös nekik, miként fémjelzi megyénket az ificsapat. A Nagykőrösi Kinizsi például táviratban mondta le Szomolányi játékát, a balszélső sérülésére hivatkozva. Ugyanakkor klubtársa, Jeszenszky nem is tudott erről a sérülésről. A Fejér megyei vezetők elmondták, hogy nem számítottak győzelemre, meglepte őket válogatottunk gyenge teljesítménye. Azt hitték, a Pest megyeiek jobban ismerik a labdarúgó abc-t. R. L. Az NDK és Magyarország közötti válogatott labdarúgómérkőzések 11 éves múltra tekintenek vissza. Az első találkozót 1952. május 18-án az Üllői úti pályán játszotta a két együttes, s akkor a magyar csapat biztos, 5:0 (2:0) arányú győzelmet aratott. Az eddigi négy mérkőzésen mindig a magyar csapat diadalmaskodott, ll:2-es összesített góláránnyal. A magyar labdarúgó-válogatott ma Berlinben 398. országok közötti mérkőzését játssza. Az eddigi 397-ből 220- at megnyert, 81-en döntetlenül mérkőzött, 96-ot elvesztett, 1109 gólt lőtt és 670-et kapott A Berlinbe utazott 16 magyar játékos közül egyedül Komora nem játszott még hivatalos országok közötti mérkőzésen a nagyválogatottban. Az eddigi válogatottság szerint a játékosok közötti rangsor a következő: Sándor 70, Fenyvesi dr. 57, Mátrai 54, Sárosi 36, Albert 3ß, Solymosi 28, Mészöly 20, Rákosi 13, Szentmihályi 10, llku 9, Nagy és Kuharszky 6—6, Nógrádi 3, Bene 2, Ihász 1. Pénteken délelőtt a Walter Ulbricht stadionban edzett a magyar csapat. Az edzés végére a vitás kérdések is tisztázódtak, Baróti Lajos jobbhátvédnek Ihász Kálmánt, balfedezetnek pedig Solymosi Ernőt választotta, mivel Mátrai és Nógrádi mozgásán is meglátszott, hogy nincsenek teljesen rendben. Eszerint a végleges magyar csapat: Szentmihályi — Ihász, Mészöly, Sárosi — Nagy, Sólymost — Sándor, Rákosi, Albert, Bene, Fenyvesi dr. A mai mérkőzés 14.30 órakor kezdődik a Walter Ulbricht stadionban, szovjet játékvezető hármas közreműködésével. A két csapat vezetői megállapodtak abban, hogy a csapatkapitányok — Sándor és Heine — vezetik fel majd Tyereskovát a pályára, virágcsokrokkal köszöntik a Világ első női űrrepülőjét. A kezdő- rúgás után a két kapitány Tyereskovát felkiséri a dísztribünre, majd megkezdődik a mérkőzés. A találkozó után a Dynamo Sport * Halléban rendezendő űrhajósbálon részt- vesznek a két-válogatott játékosai is és — a 22 játékos aláírásával — három fehér labdát adnak Walter Ulbrichtnak, Tyereskovának és Gagarinnak. Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat, ceglédi gyár- és lakótelep építkezéseire azonnal felvesz: kőműves szakmunkásokat és ezek mellé segédmunkaerőket. valamint férfi kubikosokat. föld- és betonozási munkák elvégzésére. Jelentkezés: Cegléden a Hibridüzem építkezésén. Száz forint jutalmat kap, aki szombat este elveszett tarka macskám visszahozza. Nagykőrös, Losonczy U. 36. _________________ J ókarban levő irhabundát vennék közép- termetű nőre. Értesítést kérek „Irhabun- da 70 743’» jeligére a Szentendrei Hirdetőbe. Azonnal beköltözhető fél ház eladó. Vecsés, Ady Endre u. 33. Megtekinthető minden va- sárnap délelőtt. Számológépek, összeadógépek tsz-ek részére. garanciával, készpénzért eladók. Telefon: 336—845. Kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre, állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszállás van. Tanácsi igazolás szükséges. Utazási költséget nem térítünk, csak a kedvezményes igazolást adjuk. Jelentkezés: „Április 4’* Magasépítő és Szerelőipari Ktsz Budapest. VIII., Auróra u. 23 Munkaügyi. DKW Meisterklasse, lemezkarosszériás, generálozott. ú.1 gumikkal. 16 ezerért, príma állapotban eleladó. Kavecz. Bp. IX. Soblesky János u. 25 /a, _______.____________ A Nagykőrösi Faáru- és Dohányzócifekgyár- tő Vállalat gyakorlattal rendelkező faipari és gépipari technikusi felvesz. Jelentkezés: Nagykőrös. Kecskeméti út 21 ____________ A z ÉM Szentendrei Betonárugyár vád telepére felvesz villany- szerelő és lakatos szakmunkásokat. Felvesz továbbá beton- elemszállító és gyártó munkákra férfi munkásokat. Munkásszállás van. Napi egyszeri étkeztetés van. Jelentkezés személyesen: Vác. Klsrét-dölő 1. szám alatt (Forte mel- lett) Telefon- Vér 107 Azonnali belépésre felveszünk szalagfűrész munkára faipari szakmunkásokat vagy betanított munkásokat l\/TV»nnr? Azonnali belépéssel felveszünk géplakatos szakmunkásokat szerelési munkára, valamint fémforgácsoló szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. .Jelentkezés a Szentendrei Kocsigyár munkaügyi osztóivá" Szentendre Eötvöc utca 1. szám alatt. Óvja bútorát szépítse lakását Hozott és általunk adott anyagból bú- torvédö huzat — függöny stb. Pest megyei Vegyi és Kézmű Ip. Villalat. Bp.; IX., Tompa u. 30. (Páva u. sarok.) TeL! 138—803. Mozaiklapgyártáshoz szentendrei és oda bejárni tudó környékbeli nődolgozókat azonnalra felveszünk. Kereseti lehetőség: teljesítménytől függően. Üzemi étkezés van. Jelentkezés a Szentendrei Betonárugyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám 0 alatt. A Láng Gépgyár felvételre keres: géplakatos, szerkezeti lakatos, csőlakatos é9 lemezlakatosokat. Csúcs- esztérgályosokat» horizontálesztergá- lyosokat, kompresz- szorkezelőt, vil- . lanyhegesztőket. / daru vezetőket, for- m ázó kát és marósokat. valamint kőműveseket. Férfi segédmunkásokat öntödébe és kőművesek mellé. Betanított munkásokat, darukötőző és villanytargonca vezetőnek. Jelentkezés: Budapest. XIII. kér.? Vád út 152. Műn- kaerőc^zdálkodás Azonnali belépésre felveszünk férfi segédmunkásokat «S szállítómunkásokat Korszerű munkásszállás és üzemi étkezés van. Jelentkezni tehet: BM Szentendrei Betonárugyár munkaügyi osztályán Dózsa GVnrgv őt 74 ilatt A Budapesti Konzervgyár (Bp.. Maglód! út 47.) //* női és férfi segédmunkásokat alkalmaz állandó munkára. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén: Gödöllő: Két szoba, két konyha. nyári konyha, kamra, speiz, 200 n-öl telekkel , Kút, villany van. Beköltözhető. Ara: 47 ezer forint. Szoba, konyha speiz,- zárt veranda, fáskam- ra, 200 n-öl kerített telekkel. Beköltözhető, Ára: 75 ezer forint. Két szoba, konyha,- kamra. ól. 100 n-öl kerített telekkel. Beköltözhető. Ára: 55 ezer forint. 300 n-öl kerített telek. Ara: 11 ezer forint. 380 n-öl gyümölcsös telek. Ára: 12 ezer forint. Kistarcsa: 160 n-öl részben kerített telek. Ára: 8 ezer forint. 224 n-öl kerítetlen telek. Ara: 20 ezer forint. Csömör; 208 n-öl telek. Ara: 16 ezer. forint. Érdeklődni lehet: PIK, VTT T)<íi7’C!n fJv 11 12. Kétszemélyes reka- miék. garnitúrák, fotelágyak. fizetési könnyítéssel. Román kárpitos. Budapest, Nagymező 68. Kérien dfimeri*g*g árajánlatot. Mélyfúró Berendezések Gyára. Bd.. X.í Fertő u 8. sz. azonnali belépésre felvesz szerszámlakatos. ko- vá?<3 szakmunkásokat és salakozó segédmunkásokat Mun- van Televíziót! rádiót garanciával lavítok. Háznál Is. Mócsai, Dumt- sa Jenő utca 10. Szentendre^ ___________ M ÉK járási kirendeltsége szállítási előadót kereo azonnali belépéssel. Cegléd. Kos- SUtb rorpBf wf.es». Eladó alig használt sötét háló igényesnek Is. Nagykőrös, IV. .1. Bokor-dűlő 53. CJtíví?» Tínoc. Olcsón eladó Mária- besnyő. Ant^lhegvi út 16 szám alatt levő két szoba. egv konvha, egy kamra, istálló, rrtn/v» éc máefé] hold öyítr*-,cU/"»c:«’->c‘-p1 Azonnal T-voVóltö^ho+o» BŐ- . jn <£c. TctV'n Út 33. alatt. Bátonyinál. Megyei összetett atlétikai Csömör-Győri Textil kézilabda-rangadó HÉTVÉGIKPARTMCSOR
