Pest Megyei Hirlap, 1963. október (7. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-02 / 230. szám
1963. OKTÓBER 2, SZERDA “’<JCtvlap Jól szervezték a munkát A ma és a holnap gondjai Szürke felhőket kerget a szél Alsögöd felett, odaát a Pilisi hegyekben már szakad az eső. Az Egyesült Dunamenti Termelőszövetkezet traktorosai azonban mit sem törődnek a tornyosuló fellegekkel, vígan hasítják mohó ekéikkel a magágynak készülő földet. Eddig a 1424 holdból 1100-at már felszántottak — vetés alá. Az őszi mélyszántásból 306 holdat végeztek el. Emellett a vetés is kielégítő ütemben halad: őszi árpából 26 holddal meg is toldották a teljesítményt. Az 570 holdnyi rozsból' 435 holdon tették földbe a magot, s egy-két nap múlva a búza vetéséhez is hozzálátnak. Előrelátó, okos gazda nem szolgáltatja ki magát az időjárás kénye-kedvének. A Duna menti Termelőszövetkezet tagjairól és vezetőiről túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy ezen a nyáron is előrelátlak voltak. Mihelyt az aratás befejeződött, — szinte minden perc jó időt kihasználva — hozzáláttak a talajelőkészítéshez. így most nyugodt lelkiismerettel nézhetnek a küszöbön álló esős naook elé: legkésőbb október 20-ra földbe kerül a jövő évi takarmány és kenyérgabona magja. Az alsógödi és dunaiteszi gazdák (nemrégiben egyesült a két község termelőszövetkezete) nemcsak az időjárás okozta kellemetlen meglepetést előzik meg. gépparkjukat is jól kihasználják. Jelenleg az állandóan gyarapodó munkagépek mellett, s a két bejáratos erőgéppel együtt, tizenkét traktora van már a szövetkezetnek. Saját traktorosokkal, szerelőkkel, javítóműhellyel dolgozik a 35 főt foglalkoztató önálló gépcsoport. A nagy javításokon kívül bármilyen géphiKé( műszakban dolgoznak a traktorok Kifogtak az időn Alsógödön básodást helyre tudnak hozni. A traktorosutánpótlásról is a szövetkezet gondoskodik. A téli hónapokban jó néhányan szereztek a tsz tagjai közül traktoros jogosítványt a Vac- hartyáni Gépállomáson. Jelenleg négy olyan tartalék traktorosuk van, aki ha kell, azonnal traktorra tud ülni. Mindez azt jelenti, hogy az aratáson és a mélyforgatáson kívül úgyszólván valamennyi gépi munkát a tsz saját gépi erőforrásból old meg. Nem lesz talán érdektelen szemügyre venni, hogyan használják ki a Dunamenti Termelőszövetkezetben az erőgépeket. Minthogy a napokban érkezett két MTZ- traktor még bejáratos, így 10 erőgép vesz részt a munkában. Ezek közül 8—9 traktor két műszakban, tehát éjjelnappal dolgozik. Arra különösen nagy gondot fordítanak, hogy az erőgépek csali a legfontosabb munkákat — a szántást, vetést végezzék. A legutóbbi dekádértékelés alapján a 10 gép naponként (különféle típusú trákorokról van szó), 97 normálhold munkát végzett el. Egy traktorra tehát 9,7 normálhold jut, ami azt jelenti, hogy műszakonként átlagosan egy-egy traktor 4,85 normálhold átlagteljesítménynyel dolgozik. A gépek teljesítménye természetesen függ a géptípustól és a traktorosoktól. Van olyan traktoros, aki 3,75 normálholdat végez el egy műszak alatt, viszont a többség 5 normálholdon felül teljesít. Megérdemlik az elismerést az alsógödi termelőszövetkezet traktorosai és szerelői egyaránt. Az elmúlt dekádban például Koppel Mihály és váltótársa, Szabó József, Peredi Miklós és váltótársa, Bénél János, valamint Végh György és váltótársa, Nagy József tűntek ki jó teljesítményükkel. Szakállas Károly szerelő lelkiismeretes munkájának Köszönhető, hogy viszonylag kevés a gépmeghibásodás. Ifj. Pálinkás István traktoros viszont példamutatóan karbantartja traktorát Nem tudni, hogyan alakul az időjárás a hátralevő hetekben, az azonban bizonyos, hogy a Dunamenti Termelő- szövetkezet traktorosain nem fog ki az idő. A szántás-vetés mellett az őszi betakarítás is fokozott lendülettel halad. Év elején a Dunamenti TermelőszövetkeT zet versenyszerződést kötött a Berlin melletti Zehlendorf termelőszövetkezetével. A verseny azóta is folyik. Év végén dől majd el pontozásos alapon, ki lesz a győztese a nemes vetélkedésnek. Nem titok, hogy az alsógödiek erősen pályáznak az elsőségre. — sp — Megyénk főbb lakóhelyeinek kommunális helyzete ezer darab remekbe !készült munkadarabot mutatnak be. ^meglevő ,Szódavizgyár" Lengyelországnak ben teljes mértékben a mi „gyerekünk”. — Egyéb exportszállítások? — Tavaly két, idén egy bor- sóosztályozót szállítottunk Jugoszláviába. S ez annyiból is fontos, hogy exportszállításaink az idén 3 700 000 forintot hoznak a „konyhára”. Ez idei 14 milliós termelési tervünk egynegyede. <m. j.) gyénk városain kívül Gödöllő rendelkezik. Látogatottságuk — annak ellenére, hogy legtöbb új lakóházban fürdőszoba is épült — állandóan fokozódik. Különösen Nagykőrösön és Gödöllőn, s ez már most felveti bővítésük gondját. A kommunális ellátás problémája mindezeken kívül számos intézményes úton kielégítendő igényre kiterjed, most csupán még az ivóvízzel és a csatornázással kapcsolatos helyzetet ismertetjük röviden. Ami az ivóvízellátást illeti, a fontosabb városok és községek közül csak Szentendréét és Gödöllőét említhetjük megoldottnak. Rövidesen kielégítik az igényeket Visegrádon, Zebegényben, Bugyiban Cégléden, Dunakeszin, Vácott és Nőgrádverőcén, ahol ennek érdekében már megfelelő intézkedéseket foganatosítottak. Cegléd néhány külterületi településén közkútas rendszer létesítésével kielégíthetlek a jelenlegi vízigények. Súlyos problémával küzd Nagymaros, valamint Szigetszentmiklós. Az előbbi község 32 kútja közül 24 coli-fertőzött és nitrátos, az utóbbi község kútjainak vize — néhány kivétellel — szintén szennyezett. A jelentés szerint a csatornák útján történő szennyvízelvezetés gondja még az ivóvízproblémáknál is akutabb. Elsőként említendő meg Nagykörös, ahol egyáltalán nincs szennyvízelvezető-csatoma. Nem sokkal jobb a helyzet Szentendrén. ahol mindössze 700 méter a' csatornahálózat hosszúsága. Megnyugtató viKép a kiállításról (MTI Foto: Tormái Andor felv.) szont, hogy Vácott megkezdték a csatornahálózat korszerűsítését. továbbá, hogy Cegléden ennek a nagy fontosságú munkának már a második üteménél tartanak. Ugyancsak tervezik már Visegrád hálózatának kiépítését. A vázlatosan ismertetett kommunális ellátottság nem egyik napról a másikra megoldható kérdés. A jogos igények megnyugtató kielégítése hatalmas anyagi áldozatot követel államunktól. A hiányok pótlásához szükséges még az is, hogy tanácsszerveink — figyelmesen meghallgatva a lakosság segítő észrevételeit — mindenkor szem előtt tartsák az ésszerűség és a gazdaságos^ ság követelményeit. Akár az egyes feladatok kitűzésekor, akár azok végrehajtása során. (a, e.) szállí- ^XXVXVXVXXXVXXXXVXNXXVXVXXXXVXXXVVXVVVVVVXX^^^ \\\\v\\\\\\\\\\^^^ PINTÉR ISTVÁN - SZABÓ LÁSZLÓ: (27) Különös vadászai Az EGYESÜLI IZZÓLÁMPA ÉS VILLAMOSSÁGI RÍ. GÉPGYÁRA (Budapest IV., Szilágyi u. 26. sz.) felvételre keres esztergályos, maros, általános műszerész, elektroműszerész, lakatos, mintakészítő szakmunkásokat, valamint gépészmérnököket, gépésztechnikusokat és vegyésztechnikust ís szén mindent tudott a lányról. — És ide jön nyaralni? — Sajnos, későn határoztam el, hogy mégis itthon töltöm a szabadságomat, és már nem kaptam beutalót, csak ide... — Külföldre akart menni? — Igen. Moszkvába. — Jaj, pedig az nagyon szép út lett volna... — mondta kissé elábrándozó hangos Sípos. — Maga volt már? — Nem, még nem voltam. Csak nagyon szeretnék ... — Pesti? — Nem ... Illetve Budapesten születtem, de aztán még sráckoromban elkerültem onnan ... Nagykanizsa mellől jöttem. Egy kis faluból... — Ott is dolgozik? — Igen. A gépállomáson vagyok technikus. És maga? — Miskolcon, a Lenin Kohászati Műveknél... — A keze nem úgy néz ki, mintha kohász lenne — intett Éva szépen ápolt kezére Sípos. — Pedig az vagyok. Kohó- mérnök. — Ejha! Ilyen fiatalon mérnök? Mikor végezte az egyetemet? — Egy éve. Pontosabban másfél éve. — Akikor már tudom is az életkorát — mondta tapintatlanul Sipos. De szándékos volt ez a tapintatlanság, mert arra számított, hogy felkelti vele a lány hiúságát. Jól érezte ... — Mennyinek néz? A Dániel-hazaspár hangosan felkacagott. Eddig nem szóltak bele a két fiatal beszélgetésébe, de a férfi most megszólalt : — Ha már ilyen fiatalon hiú a korára, mi lesz később? — Nem vagyok hiú — pirult el Éva. — Csak kíváncsi voltam, eltalálja-e ... A beszélgetés félbeszakadt, mert a felszolgáló meghozta a vacsorát-. Gulyásleves volt. jó csípős, sok hússal, második fogásnak meg két hatalmas lekváros bukta. Akkorák voltak ezek a bukták, hogy Ielóg- tak a tányérról. — Valakinek segítenie kell majd. Én képtelen vagyok ezt a két hatalmas buktát megenni ... — nézett Éva a férfira. Sipost nem kellett biztatni, azonnal elfogadta az ajánlatot. Az étteremben csörömpöltek a kanalak, tányérok. Elült a beszélgetés duruzsoló zaja. Mindenki jóízűep evett. Odakinn már mély szürkület lepte el a tájat. A hatalmas, számvas ablakokon beáramlott a kellemesen hűvös esti szellő. i Sipos kinézett. Az égbolton sűrű, fekete fellegek gyülekeztek. Vihar készült. Ennél alkalmasabb időpontot nem is találhatott volna a bejelentkezésre. Viharban a legnehezebb fogni a rádiójeleket. Bár neki csak öt másodperces adással kell jelentkeznie, s ezt egyszerűen nem lehet bemérni, mégis jól jött ez a vihar... Most a lány tekintetét kereste, s olyan szemekkel nézett rá, hogy a Dániel-házaspár rögtön tudta: ez a fiú rövidesen elhalássza a társaságukból Ferenczi Évát. Közben hazaérkezett a külföldi vadásztársaság is. Délután eserkészésen voltak, de úgy elbarangoltak, hogy nem tudtak időre visszatérni. A hallban lerakták fegyvereiket, aztán bejöttek az étterembe, és leültek a számukra fenntartott asztaloknál. Hangoskodtak, de a leghangosabb Kurt Müller volt, aki már az érkezéskor feltűnt viselkedésével. Valamit mesélt a társaságnak, szeme azonban a teremben kutatott. Sipos úgy tett. mintha nem értené a vadászokat. Nézte őket, de a nyelvet nem ismerő ember közömbösségével. — Milyen kiállhatatlanul viselkednek — mondta Éva. — Mintha övék lenne ez az egész üdülő. — Igen, ilyenek ezek... — válaszolta Sipos. — Ide jönnek vendégként, és azt hiszik, hogy a pénzükért megvehetnek mindent. Ki nem állhatom őket... — Ronda társaság..« Jaj, most jut eszembe, nekem fel kell mennem a szobáimba, mert kiöblítettem a nyloningemet. és kitettem száradni az ablakba. Vihar készül.. — szabadkozott Sipos, de a többiek megértették. Felállt, és kisietett az étteremből. Fenn ismét magára zárta az ajtót, elreteszelte az ablakokat, majd fülét a falhoz tapasztotta. De nem hallott semmi mocorgást a szomszéd szobából. Kinyitotta a szekrényt, kivette a duplafedelű bőröndöt, előszedte a rádióadót Erős telepe volt hozzá, s így meg sem kellett néznie, hogy milyen feszültségű áram van a hálózatban. Figyelte az óráját. A nagymutató lassan közeledett a tizenketteshez. Mindjárt nyolc óra. Betéve tudta a bejelentkezés titkos szövegét... Pontosan nyolc órakor a Palota-szálló egyik vendégszobájában megszólalt a titkos adókészülék. 11 Pálos őrnagy házikabátban és papucsban csoszogott ki a fürdőszobából. Kiment a konyhába, s óvatosan leült: olyan csöpp volt ez a modem szé- kecske, hogy attól tartott, ösz- szeroppan alatta. Ö ellenezte ezt a konyhabútort, de aztán mégiscsak a felesége akarata érvényesült. Igaz. hogy másféle nemigen fért volna el ebben a modem konyhában, de valahogy irtózott ezektől a gyufaszál lábaktól. (Folytatjuk) érőre végezhetők el, Az effé-1 le gondokat szaporítja, hogy a felújításokhoz vagy a jelentkező kisebb-nagyobb hibák időbeni — s egyben állagimeg- óvó — kijavításához nincs elegendő munkába állítható szakember. A fontosabb megyei lakóhelyek köztisztasági feladatai-; nak ellátása nem kevésbé j sürgető igény a lakosság ré- . szóról. Legtöbb helyen nincs; megoldva intézményesen a ■ háziszemét-gyűjtés. Költségve- 1 tési keretből ezt a kérdést ed- i dig csak Vácott, Szentend-; rén, Szige t szent mi k l oson és > Cegléd belterületén oldották; meg. A Dunakanyar közsé- j gei közül Nógrádverőce az egyetlen hely, ahol a jövő j évtől kezdődően a házi sze- * mét elhordásának költségét a tanács fedezi. Ami a járdák tisztán tartá- ■ sát illeti, további előrelé- j pésre van' szükség. Ez mindenekelőtt azon múlik, hogy a tanácsok végrehajtó bizottságai érvényt szereznek-e hatályban levő szabályrendeleteiknek, amelyek ennek elvégzésére kötelezik a háztulajdonosokat, illetve a házak használóját, bérlőjét. Számos helyen megoldásra vár a strand-, illetve a tisztasági fürdők üzemeltetése, fenn, tartása is. Strandfürdővel egyáltalán nem rendelkezik Bugyi, Szentendre és Visegrád. (Ez utóbbi helyen volt dunai strand, de az országút áthelyezési munkálatai következtében megszűnt, az új, medencés strandfürdő építését a Várkertbe tervezik.) A meglevő medencés, illetve dunai strandok közül a ceglédi és a váci szűk, korszerűsítésre szorul. Valószínűleg még ebben az évben megoldódik a nagykőrösi strand termálvíz-ellátása. A dunai strandok közül kevés látogató keresi fel a szentendreit, mert nem a város felöli parton fekszik s megközelítése csak kompjárattal lehetséges. Ebből következik, hogy a fürdeni vágyók — a tilalom ellenére — az ellenkező oldalon fürdenek, s életveszélynek teszik ki magukat. Örvendetes dolog ezzel szemben, - hogy Dunakeszinek, Nagymarosnak és Zebegény- nek az igényeket jól kielégítő kabinsoros strandfürdője van. Nógrádverőce község a jövő évadra hasonló strandfürdővel dicsekedhet. Leányfalun a Budai Vendéglátóipari Vállalat már megtette az első lépéseket motellel kombinált medencés strandja építéséhez. Tisztasági fürdőkkel meMinddiárman felálltak, és el- : indullak az étterem felé. Si- I pos, kezében egy „Esti Hír- : lap”-pal, szintén elindult, és I rövidesen Éva mellé sodródott, i Odabenn már csak néhány I asztal volt szabad. A lány és : a házaspár leült, nem messze \ az ajtótól. I Sipos körülnézett, mintha i kutatná, hol talál szabad he- • lyet, aztán tekintete összeta- j lálkozott Éváéval, és mintha j ez a világ legtermészetesebb \ dolga lenne, odalépett az asz- í tálhoz, s engedélyt kért. hogy í helyet foglalhasson. A házas- j pár éppen egymással tárgyalt, j s így Éva válaszolt: j — Tessek ... \ — Sipos Tibor vagyok — ! mondta a fiú, s kissé felemei- í kedett a székről. ! — Ferenczi Éva. ! — Dániel József. ! — Dániel Józsefné — mu! tatkozott be a házaspár is. í Az első percek feszengő \ szótlanságban teltek el. A töb- \ bi asztalnál már vígan társa- \ lógtak az újdonsült ismerősök, ^ csak ők hallgattak. Végül is £ Sípos törte meg a csendet. 'j — Honnan jött? Budapest- í ről? — kérdezte Évától. y £ — Nem. .. Csak innen a ^ szomszédból ... Miskolcról... — Igazán? — kérdezte tettetett csodálkozással a fiú, hi— Halió! Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Ktsz? — Igen. Lajos Péterné főkönyvelő beszél. — Érdeklődünk, mi újság önöknél? — Semmi különös. Dolgozunk. Illetve megkezdődött a csomagolás: október 1-től november 30-ig egy autószifon- töltő üzem teljes berendezését, 15 töltőgépet, patronkosarakat, patronkocsikat szállítunk a lengyelországi Poznanba. — Csak szállít jók? — A mi embereink végzik a helyszíni felszerelést is. — Ehhez csak gratulálni leivel. Saját szabadalmuk a berendezés? — Nem. Halász Sándornak, az Élelmiszer- és Vegyicikk- csomagoló Vállalat főmérnökének szabadalma, de különPest megye városai és nagyobb települései, valamint az idegenforgalom szempontjából is jelentős dunakanyari községek kommunális ellátása mind több erőfeszítést kíván tanácsainktól. A megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osz- tál\'a a közelmúltban felmérte az ezzel összefüggő, legégetőbb problémákat, $ jelentésben számolt be róla a végrehajtó bizottságnak. A gondok tengelyében az állami tulajdonban vagy bérleményben levő ingatlanok kezelése áll. Tanácsi szerveinknek ez idő szerint a csaknem négyezer ingatlanból ezernél is több épületen kellene különféle javítást elvégeztetniük. Az erről szóló kimutatás szerint a városok között Vác 481, a Dunakanyarban Leányfalu 15, míg a nagyobb települések közt Szigetszentmiklós vezet 383 ingatlannal. Nem kis problémát okoz a lakóházak időszerűvé vált felújítása. A jelentésben szereplő városok és községek közül egyik sem rendelkezik szükséglakással, s emiatt a lakóház-felújítási munkálatok csak nagy nehézségek
