Pest Megyei Hirlap, 1963. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-11 / 212. szám
A PEST MEGYEI HÍRIAP KÜLÖNKIADÁSA VII. ÉVFOLYAM, 212. SZÁM 1933. SZEPTEMBER 11, SZERDA Találós kérdés ■í: v^.Äfeik':' *•' ~ w? Vajon még meddig éktelenkedik ott ez a szemét?! Az egészségügyi osztály figyelmét is kikerülte volna a hároméves szemét a Váncsodi és a Szolnoki út sarkán? (Gödény—Gaál) Új telepet létesít a konzervgyár Törteién Rendszeres autóbuszjárat indul A konzervgyár évről évre fejlődik és ezzel párhuzamosan jelentkezik az a gond is. hogy nincs elég munkáskéz a feladatok elvégzésére. Két éve, a munkaerő pótlására egy kisegítő telepet létesített az üzem Abony- ban. Ezzel kettős eredményt ért el. Az egyik; megoldódott a munkaerő kérdése. A másik: az abonyi asszonyok gondjain is segített az üzem, akik viszont megfelelő munkaalkalmat kerestek és megoldódott a munkaerőhiány egy hányada. Az életképes abonyi üzemrész adta az ötletet, hogy Törteién is hasonló létesítményt hívjon létre a konzervgyár. Tudott dolog, hogy az üzem exporttermelése évről évre emelkedett, de a belső fogyasztásra szánt cikkek gyártása is növekszik. Törteién van egy kihasználatlan malomépület, amelyet a megyei tanács most a konzervgyárnak kiutal. Ebben az évben paprikatisztítást végeznek ott az asszonyok és ott kerül raktározásra is a kész áru. De nemcsak szezonmunkáról van szó. Az ott dolgozóknak téli foglalkozást is biztosit az üzem. A tervek szerint barack- pulpozást, batotisztitást és más hasonló, kisegítő tevékenységet is elvégeznek. Jelenleg máris mintegy 200—300 fő dolgozik, esetenként azonban még többen is megtalálják a nekik való munkát. Az elmúlt évben is folyt Törteién munka, de az állandó telep létesítésének gondolata csak ebben az évben vetődött fel. Természetesen a malomépületben átalakításokat kell végezni, aminek forint kihatásai is vannak. Több százezer forintot fordít a konzervgyár arra, hogy megfelelő körülményeket teremtsen Törteién is. Segíti ezt a tervet még az is, hogy a MÁVAUT megértette a város kérését és az októben 27-i autóbusz-menetrend változással Törteit is bekapcsolja a rendszeres autóbuszjáratok sorába. BEMUTATJUK OLVASÓINKNAK Bokor Imre juhászt Nyolc éve juhász a Szabadság Termelőszövetkezetben Bokor Imre. Pirospozsgás, egészséges arcáról, csak úgy sugárzik a megelégedettség. Munkájáról ragyogó szemmel beszél. Az a 200 birka, ami a gondozására van bízva, jó kezek közé került. Bokor Imre nem ismer fáradtságot. A birkák gondozása olyan munka, amely örömet okoz számára. Segít ebben Kati, a szamár. Az vezeti a nyájat. A két puli is komoly munkát végez. Rigó kutya a legeltető „segédmunkása” Bokor Imrének. Ö a hajtó. Két kilométerről is visszatereli a megszökött birkát. A ho- dályból este 11 órakor elindulnak, és hajnalig legeltetnek. Eredmény?! Bizony van. Napi 100—120 liter tej. A gyapjú állatonként 5 kilogramm volt. Egy kiló gyapjú átvételi ára 10 forint. A 200 darab birkáról 13 mázsa gyapjút nyírtak le. Imre fia, aki most 13 éves, szintén kedveli a juhászától Most „inaskodik” édesapjával. Harsányi Pál rendőr őrmester, körzeti vezető mosolyogva hallgatja a beszélgetést. Csendesen megjegyzi a bajusza alatt: — Azt is meg lehetne írni, hogy februártól, márciusig, az elletés ideje alatt, Imrét nemigen látja otthon a család. Éjjel-nappal a termelő- szövetkezet központjában, a hodályban tartózkodik. A háza előtt vajszínű gyönyörű személyautó parkíroz, amelyet egy hónappal ezelőtt vásárolt. Bokor Imre a Szabadság Termelőszövetkezet fegyelmi bizottságában is dolgozik. Ha példáját a munkavállalás terén többen követnék, talán hamarabb rendeződne a Szabadság Termelőszövetkezet anyagi helyzete. örömmel vesszük kezünkbe a tollat, amikor ilyen emberekről írhatunk. Biró Ilona TUT, — Nehézkesen halad a silózás. A Szabadság Termelőszövetkezetben 350 hold terület vár silózásra, azonban a munka nagyon rosszul halad, a silózógépek alkatrészhiány miatt állnak. — 400—400 forint kártérítést kapott az Állami Biztosítótól Kecskeméti Albertné és Pólyák Balázs az üzemben történt balesetért. — 600 táska. Az új iskolaév megkezdésekor a papír- és írószerboltban 120 iskolatáskát és 480 aktatáskát vásároltak a diákok. — 30 Danuvia motorkerékpár talált gazdára az elmúlt három hónap alatt a KERA- VILL-szaküzletben. — Lovát őrizetlenül legeltette Raffael Pál (Örkényi u. 55. szám). Ezért a szabálysértésért 120 forintot fizetett. — Hat jugoszláv szobagar- nitura érkezett a bútorüzletbe a napokban. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak. ismeri 'öknek és jó szomszédoknak. akik felejthetetlen drága jő leányunk, özv. Barak I.á..zlóné Fehér Rozália temetésén mez elentek. sírjára koszorút, vagy élő virágot helyeztek és kimondhatatlan nagy fájdalmunkon I enyhíteni igyel-ztek. ezúton fo- 1 gadják hálás köszönettinket. Id, Fehér Sándor és családja Több mint 60 ezer forintos nyeremény A 36. lottó játékhéten négyes találatot ért el 9 673 384 számú iker lottószelvényén Pintér Erzsébet nyugdíjas ápolónő. A nyereményösszeg 60 700 forint. Minden játékhéten rendszeresen kitöltötte az iker lottószelvényt, amelynek nem maradt el az eredménye. Gyárfás Miklós: Férfiaknak tilos (Kisasszonyok a magasban) A Pest megyei Petőfi Színpad színjátszói városunkban szerepelnek szeptember 19-én (csütörtök) este fél 8 órai kezdettel, az Arany János művelődési házban. Gyárfás Miklós: Férfiaknak tilos című vígjátékát adják elő két részben. A díszleteket tervezte: Bercsényi Tibor és Zala Vilmos. Rendezte: Udvaros Béla m. v., a kecskeméti Katona József Színház rendezője. Mit látunk a moziban? Éjféli miss. Magyarul beszélő csehszlovák filmdráma. Csak a moziban, láthatják, a tv nem közvetíti. Kísérőműsor: Mezőgazdasági kiállítás 1962. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. Jól sikerült az Irodalmi Szinpad évnyitó előadása N. Szabó Sándor egyszerűen, a lírát átérezve mondta el verseit. Kár, hogy takarékoskodott a hangjával és párszor az értelem rovására elsiette a mondanivalóját. Horváth Istvánná és Zombo- ri Leticia derekasan illeszkedett a többiekhez és hozzájárult a sikerhez. Geszner Jenőt nem kell a közönségnek bemutatni. Zongorajátéka az átélés és virtuozitás nagyszerű együttese. Székely Andrást kellemes, lírai tenorja a választott énekszámok előadására predesztinálja. Az előadás sikeres volt és a közönség sok tapssal jutalmazta a szereplőket. Szombaton tartotta a művelődési ház Irodalmi Színpada az idény első előadását Lírai koktél címen. Érdekes volt a műsor ösz- szeválogatása és a hallgatók közül mindenki talált az ízlésének megfelelő verset, zenét, énekszámot. Tényeg „koktél” volt, minőségi anyagokból „összekeverve”. Korompai Lenke versmondása szuggesztív volt. Mérték- tartása a vers nagyszerű értelmezése és átélése gyakorlott előadóművésznek is díszére válna. Kovács Mária a mesterség rafinériájával hatásosan mondta el verseit és erőteljes orgánumával többször drámai hatást ért el. SPORT adását V. Szűcs kapásból lőtte, de az a kapusról hajszállal a kapufa mellé pattant Jó iramú mérkőzésen igazságos pontosztozkodás történt. Az Építők a múlt heti játékhoz képest javuló formát mutatott, s valamivel közelebb állt a győzelemhez. Egyénileg Bata, Ragó, Kecskés és V. Szűcs érdemel dicséretet. Az előmérkőzés eredménye Ócsai ifi—Építők ifi 4:0 (2:0) Építők ifi: Kéri (Sági) — Horváth, Károly, Kiss — Reggel, Pintér — Tóth, Kovács, Fercsik, Bari (Kéri), Nagy. Vezette: Öcsai. Lelkesen harcolt az ifjúsági csapat, végül azonban kidomborodott a vendégek kondícióbeli fölénye. A két csapat közötti különbséget a kapu előtti határozottság döntötte el. Fer- • esik munkabírása, Horváth lelkesedése és Kovács igyekeze- . te dicsérhető. — szentpéteri — Labdarúgás Nagykőrösi Építők—Ócsa 1:1 (1:0) Építők-pálya. 100 néző. Vezette: Petró. Nagykőrösi Építők: Bata — Harsányi, Gulyás, Ragó — Pallagi, Botocska — Bozó, Kecskés, Tóth, V. Szűcs, Mészáros. Bizakodva, a jó szereplés reményében lépett pályára az Építők csapata. Az első percekben csapkodó játék folyt. Az első nagy helyzet a mi kapunk előtt adódott, de a vendégek balösszekötője tiszta helyzetben késlekedett a lövéssel. A 10. percben ismét Ócsa veszélyeztetett. Gulyás már verve volt, de szerencsénkre kapu fölé lőtték a labdát. Az ellentámadás során Tóth vezette fel a labdát, mintegy húsz méterről váratlanul lőtt, s lövése a bal kapufát találta el. A 16. percben Botocska mellé lőtt egy szabadrúgást. A 24. percben a mérkőzés egyik legnagyobb helyzetét hagyták ki a vendégek, aminek a végén Harsányi elég veszélyesen szögletre tisztázott. Inkább a két tizenhatos között folyt a játék. Az Építők játékosai rövid átadásokkal kísérleteztek, míg a vendégek hosszú, lőtt labdákkal igyekeztek megzavarni védelmünket. A 41. percben V. Szűcs tört kapura, de a lövés pillanatában a kapus elhúzta csatárunk lábát. A játékvezető határozottan a 11-es pontra mutatott. A büntetőnek Gulyás állt neki, s lövése nyomán a labda a bal kapufáról vágódott a hálóba. 1:0. Támadtunk, lőttünk, de próbálkozásainkat nem kísérte szerencse. Egy támadás során az ócsai középhátvédet szándékos rúgásért kiállította a játékvezető. A tíz emberrel játszó vendégcsapat szárnyakat kapott. Fgyre veszélyesebben vezette támadásait. A 25. percben a középcsatár a bal felső sa- tokba bombázott, 1:1. Ezután ismét hazai fölény következett, hiszen emberelőnyünk volt. Röviddel a befejezés előtt Gulyás pörgetett átVÁSÁR FIA roly hatezer forintot gube rált le egy tizenkétliteres j magyar tarkáért. Nagy Já-'( nos, a tiszajenői Tiszagyön-Í gye Termelőszövetkezet tag-\ ja hatezernyolcszázért vásá-% rolt tehenet. A helyi Hunya-% di Termelőszövetkezet nyolc $ jószágot vásárolt. Rögtönzött % látványosság volt, hogy kétí üsző megszökött és bizonyt hat ember alig tudta befog-1 ni. í y A gyűli Dózsa Termelő-% szövetkezet vezetősége majd- £ nem harmincezer forintot fi-f zetett ki három tehénért. í Tízezer nyolcszáz forintot f fizettek egy húszliteres $ gyengefiasért, tízezret egy ti-$ zennyolc literes bor jasért és % hétezret egy szép vemhes'j jószágért. í í — Nem drága! — mondja j Mogyorósi Sándor, a terme-% lőszövetkezet állattenyész-% tési brigádvezetője. — Ma% már az a gondunk, hogy a % termelőszövetkezetnek a leg-f szebb és legjobb állatokatí vásároljuk meg. Tízet kise-Í lejteztünk hizlalásra. He-'j lyettük akarunk venni. De í nagyon gondosan váloga- \ tunk. £ —si— Feltűnően sok a sezlon, alaposan kipakolták a mesterek a nyoszolyákat is. Nem csuda, ősz a házasodás évszaka. Az egyik kárpitos harsogó hangon kínálja portékáját: — Fiataloknak való sezlont vegyenek! Bágyánszki Rétemé Vác- rátótról jött malacért Nagykőrösre. Népművészeti ruháját sokan megbámulják. A sűrűn rakott szoknya alja pirossal van beszegve. a színskála minden színe ragyog a pruszlikon. — Tudja, sokkal olcsóbb itt a jószág, mint nálunk. De meg ne írja, mert felcsapják az árát. Éntőlem ugyan már csaphatják, megvan a három süldő. VALAMIKOR a kupecek voltak a legjobb vevők. Tömött pénztárcával pöffesz- kedtek a vásáron. Mindenki igyekezett a kedvükbe járni. Ma a termelőszövetkezetek vezetői, a háztáji gazdák a jó vevők. A jászkarajenői Uj Barázda Tsz három, tagja vásárolt tehenet. Péntek KáSZlNES FORGATAG a vásár. Nagyon nehéz lenne az összefüggő beszámoló. Ehelyett szolgáljanak azonban a pillanatképek, amelyek rendetlen összevisszaságban villannak fel és feljegyzésük pótolja a szigorúan tárgyilagos fényképezőlencsét. — Törökméz, idenézz! Fele tűkor, fele méz! Bojtos töröksapkás magyar rikoltozik a hatalmas gombaernyő alatt. Közben rókafark fűrésszel szabdalja a jókora törökmézkockát. Az asztal sarkán táskarádióból Luis Armstrong hangja recseg. Dúca Márton tápiószent- mártoni pecsenyesütő kétágú villával forgatja pirosán pattogó kolbászrudakat. A kenyérszeleteket nagylelkűen lecsurgatja pecsenyezsírral, közben vidáman kiáltja: — Itt ehet, ott ihat! — és villájával odabök az italbolt felé, ahol hosszú sorban várják a frissen csapolt sört a szomjas vásárlátogatók. Hatalmas eső zúdult vasárnap délután a városra. A zivatar még halálos áldozatot is követelt a Kecskeméti úton. A baleset akár megismétlődhetett volna a város közepén is, csakhogy itt nem a figyelmetlenség okozta volna, hanem súlyos hanyagság. Tartott még a vihar, amikor az új bérházak építése előtt segélykiáltásokra lettek figyelmesek a földművesszövetkezet dolgozói. A sötét ntcán egy asszony esett bele az új bérház előtt tátongó gödörbe. Az ijedtségen kívül nem történt semmi baja. De joggal feltehetjük a kérdést, ki felelt volna az esetleges súlyos balesetért? Azok a DÁV-dolgozók vajon, akik a kábelépítésnél megásták az árkot, de figyelmeztető táblát nem tettek oda, és a befedéséről sem gondoskodtak? Ha valaki azt hinné, hogy a földművesszövetkezet dolgozói véletlenül tartózkodtak az áruháziban vasárnap este, akkor téved. Két éve, hogy megnyílt az áruház és két év óta — ha elered az esó — az áruház dolgozóit merő félelem fogja el. Miért? Azért, mert a bérház tervezői nem vették figyelembe az udvar felszínét. Az áruház pincéjére 160 000 forinttal többet költöttek, azért, hogy megfelelő szigetelést biztosítsanak. Hogy a több mint 3 milliós árukészlettel ne legyen semmi probléma, szellőző berendezést is készítettek. Csakhogy a tervező, illetve az építő vállalat nem számolt a ház udvarának lejtésével. Az udvart úgy töltötték fel, hogy az utca felé lejtsen. Ennek eredménye az lett, hogy az első komoly esőnél az udvartéri járdákat kimosta az eső és bokamagasságban állt a víz az udvaron. Alig múlt el egy év, a járdák használhatatlanok lettek. Lesüllyedt egy méterre az egész járdarész és ahelyett, hogy az építőipart kötelezte volna a városi tanács műszaki osztálya a kijavításra, a községgazdálkodási vállalatnak kellett tetemes ösz- szegért korrigálni a nem általa okozott bajt. Feltöltöttek az udvarrészt és új járdát készítettek. A tervezés azonban nem gondolt a vízelvezető árok betervezésére. Az udvarról az utcára futó víz egyenesen bezúdul az áruház pince raktárába. Most is ott lapátolták a vizet a dolgozók. Ezért voltak vasárnap a munkahelyükön. Vízelvezető árkot készítettek, hogy a 3 millió forintot érő árut megkíméljék az áradástól. Annak ellenére, hogy polcokon van az áru, 40 gőn- gyölegdoboz elázott, mintegy 1200 forint értékben. A bezúduló víztől állandóan nedvesek a holmik, sőt a rossz szigetelés folytán be is penészednek. Kétéves panasz! Két éve lapátolják a vizet és félve szemlélik az eget, lesz-e eső? Vajon az 6 kötelességük a vízelvezető árok készítése, vagy pedig azoké a hanyag tervezőké és kivitelezőké, akik büntetlenül elvonulnak munkájuk végeztével, több milliós értékű holmikat örök vízveszélyben hagyva?! — takács — KI A FELELŐS? Asszony a gödörben - Hárommilliós raktárkészletet fenyeget a víz