Pest Megyei Hirlap, 1963. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-10 / 211. szám
BEÁZOTT a monori főtéren a 155-ös zöldsé- ges bolt. Több he- lyen átfolyt a viz a mennyezeten és elárasztotta az ff árucikkeket. A lencse a rizs a burgonya csurom- vízben állt hétfőn te reggel és a nagy fis víztócsáktól alig lehetett járni a boltban. Hasonló volt a helyzet a mellette levő édességboltban is. A kályha fölötti mennyezeti rész teljesen átázott a vakolat kilátszik a meszelés alól. Itt a kakaót árasztotta el a víz. A Cegléd és Környéke Kiskereskedelmi Vállalat jobban törődhetne üzleteinek karbantartásával, hogy elejét t>egye a népgazda- ségi károknak! (H.I) — A Vasadi úton péntek este kivilágítatlan lovaskocsijával haladt Szegi János nyáregyházai lakos. Az AKÖV 22- es tehergépkocsija nem vette észre a 'kivilágítatlan lovas- kocsit, s előzés közben lesodorta az úttesről. Szegi János és a kocsin ülő Bakos Mihályié belső sérülést, illetve kartörést szenvedett. — Havonta kétmillió forint pénzforgalmat bonyolít le a monori vasútállomás áruforgalmi pénztára. — Gépkocsivezetői tanfolyam indul ma este 6 órakor a Monori Községi Tanács termében. Az MHS járási elnöksége rendezésében lefolyó tanfolyamnak 50 részvevője van. A tanfolyam november 10-ig tart. — A Hazafias Népfront járási elnöksége szeptember 14- én délelőtt 8 órakor ülést tart. Az ülés napirendjén: a községi népfrontbizottságok felmérő munkájának értékelése szerepel. M0N0R*VIDfn A P"E S T MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA V. ÉVFOLYAM. 211. SZÁM 1963. SZEPTEMBER 10. KEDD | * ; ‘ Nagy károkat okozott a vasárnapi ítéletidő Vasárnap hatalmas esőzések, viharok voltak országszerte. Hogy a szűnni nem akaró eső, a félelmetes viharok hogyan érintették járásunk községeit, arról a következőkben számolunk be, tudósítóinik és a községi tanácsok jelentése alapján: MENDÉN j az iskola mintegy másfél mé- i teres vízben áll. A lakókat a | kultúrház mögötti részről ki- j költöztették. Egy anyát a gyermekével együtt elsodort a víz, miközben hazafelé igyekezett Tápiósülyből. (A gyerek kórházban van.) A Mende—Pusztaszenlist- ván közötti vasúti töltést átszakította az áradó víz, itt egy század katonaság és egy szovjet alakulat egész éjszakán át dolgozott. Egyes | házakat lebontottak, hogy a tetőanyagot megmentsék. A ! megyei és a helyi tűzoltóala- i kulatok szüntelenül dolgoznak. A téglagyárban mintegy I 400 ezer tégla ment tönkre. A községben az okozott károkat három és fél—négy millióra becsülik. ÜLLŐN a tavaszi árvíz duplájára becsülik a mostani vízmennyiséget. A Monor felől érkező 1- es számú főcsatorna kiöntött. Maglód, Ecser felől nagy mennyiségű víz tört be a faluba, s hogy meggyorsítsák Pest felé való folyását, hidakat szakítottak fel. A Széchenyi és a Rákóczi utca Pest felé eső területén 40—50 ház vízben áll. A Berkes, a Gyár, az Erdősor- és Hajcsár utcában nyolc házat öntött el a víz. Az említett helyeken a kilakoltatás is megtörtént. A község mélyebb pontjai víz alatt állnak. Villámcsapás következtében egy személy súlyosan megsérült, kórházba szállították. TÁPIÓSÁPON egy 60 fős honvéd alakulat dolgozik a mentési munkálatokban. Egy házba kilenc honvéd úszott be mentés céljából, egy közülük életét vesztette. Az árvíz következtében öt épület összedőlt, tíz családot kellet kilakoltatni. ÚRIBAN egy ház összedőlt, két házból költöztettek ki lakókat. kävAn ezer szerencséje a lakosságnak, hogy szabályozták a község közepén végighúzódó Hosszúvölgyi patakot, amely a domboldalakról lezúduló vizet — minden különösebb veszély és károkozás nélkül — levezette! GYÖMRÖN azon felül, hogy az ifjúsági találkozó programját feldúlta a szeszélyes időjárás, súlyosan érintette a község több pontját is a felhőszakadás. A Puki útnál elvitte a hidat a víz, a Bajcsy- Zsilinszky utca 186-nál a tető szakadt le. Több ház vízben áll, a kutak is tele vannak vízzel. VECSÉSEN a község kertekaljai (Bokor és Szép utca) és Halmi telepi (Besztercei utca) részének több háza vízben áll. A mentési munkálatok folyamatban vannak. TAPIŐSÜLYBEN a tanácsház melletti országutat egyszínben elöntötte az áradat, pillanatok alatt behatolt a tanácsháza és a kultúrház összes helyiségeibe. Tizenhárom saját erőgép segíti a vetést és a betakarítást Üllőn — Potondi Józsefet (Gyöm- fő, Bajcsy Zsilinszky u. 180) csalás miatt a szabálysértési hatóság 300 forintra bírságolta. — A következő gazdasági év előtervének összeállításával kapcsolatos főbb irányelvek megtárgyalása, valamint a betakarítási munka ütemének és az őszi vetések állásának értékelése szerepel a monori Kossuth Tsz ma délutáni vezetőségi ülésének napirendjén. — Végrehajtó bizottsági ülés tart ma délután 5 órakor a Péteri Községi Tanács. Az ülés napirendjén: az 1964. évi költségvetés ismertetése, jóváhagyása, valamint a kultúrmunka értékelése szerepel. — AZ MHS összetett honvédelmi versenyének megyei döntője szeptember 14-én lesz Alsógödön. A döntőn járásunkból Monor és Tápiósüly csapatai vesznek részt. — Közgyűlést tartott tegnap délután 2 órakor a Monori Javító és Szolgáltató Ktsz. MAI MŰSOR Mozik Gyömrö: Az élet óira kezdőjük. xMaglód: A hét dada. -Monor: Cartouche (széles). Pilis: Katonazene. Tápiósüly: Félúton. Üllő: Utazás a léggömbön (széles). Ve- esés: Tücsök (széles). Fáradtan törli izzadó homlokát, amikor sokat szaladó kerékpárjával megáll itt mellettem Göbölyös Mihály, az üllői Kossuth Tsz elnökhelyettese. — A ' tsz-ekben bővebben mérik a napot mint másutt, hajnaltól késő estig sokfelé visz az út. És ten mindenütt ott szeretnék lenni, ahol tagjaink szorgalmaskodnak —, mondja a sovány, magasra nőtt ember. — A rozs vetése mellett már az árpa vetését is megkezdtük, az Ilonka úton silókombájn dohogj aprózza a nagy csöveket hozó, sűrű vetésű kukoricát, a vasút két oldalán pedig hetek óta százharminc asszony szedi a paradicsomot ... Napi hét vagon a teljesítményük! S a fogatok azonnal be is hordják, hogy a gyár autói várakozás nélkül szállíthassák el. — Ha már a paradicsomnál tartunk, kedves Mihály bácsi, el kell mondanom, hogy a napokban az fmsz zöldségesboltjában jártam, ahol Mezei Andrásné panaszolta, hogy az üzletbe szállított paradicsom minősége ellen elég sok a kifogás. Az egynyolcvanas ár mellett bizony nem olcsó mulatság a befőzés, ne legyen tehát a rekeszek alján törött, repedt, aiigérett. E kis kitérő után hallgassuk csak mit mond még az örökké siető Mihály bácsi: — Igaz, a gabonavetéseink nem adták meg a2t, amit vártunk, de nincs semmi vész, a kiesést pótolja majd a bő termést ígérő kukorica, káposzta, zöldség és a répa, na meg a paradicsom, csak győzzük szedni. A savanyító helyiségben már piacképes száz hektó ízes uborka és paprika. Akárhogy is nézzük, latolgatjuk, nincs félnivalónk — gyarapodunk. gazdagodunk. A kertészetben elkészült egy 30 méteres szín — nem süti a nap, nem veri az eső ezután a több ezer melegágykeretet, Oj teherautónk nádpallót hord, mert megkezdtük a lóistálló téliesítését. Pár nappal ezelőtt két új MTZ gépet kaptunk, 13 saját erőgép segít mór a vetésnél, betakarításnál. A kukoricát aprózó silókombájnt js most vásároltuk ... Tagjaink is lelkesek, szorgalmasak, tudják, érzik, hogy a becsületesen elvégzett munka nagyobb jövedelmet biztosít. Amikor azt kérdem, mi lesz a várható év végi eredmény, már szűkszavúvá válik és csak annyit mond: — A kilátások biztatók! Kiss Sándor Úriból zsúfolt autóbusz haladt éppen az állomás felé, a tsz elnöke intette a busz vezetőjét, nehogy átmenjen a vizen. A sofőr csak legyintett és nekivágott az útnak, de csak egy pár lépést tudott menni. Az utasokat csak az ablakon keresztül tudták megmenteni. Az éjszaka folyamán fokozódott a veszély. A medréből kilépett Tápió a főutcai lakókat rettegésben tartotta. A Kisközben három ház összedőlt. a lábasjószágokat magával sodorta az ár. A Virágzó Tsz gazdaságát is nagy kaiért e, a gondosan összegyűjtött lucernamag nagy részét elvitte a víz. A vashordókban tárolt 10 mázsa üzemanyagot (benzin, gázolaj) mint a pelyhet, magával ragadta a víz. A Fő utca 70. szám alatt a ház középen dőlt be és egyszeriben három család vált hajléktalanná. A mentési munkálatok az egész községben teljes erővel folynak. A megszakadt vonatközlekedés pótlására Tápiósüly és Mende' között autóbusz ingajárat tártja ferjn a forgalmat. Még azt találja hinni... SPORTTURMIX Elmosta a víz ... Pontosan 12 óra 30 nerckor indult el a monori labdarúgó-csapat vasárnap Basra. Ekkor már a délnyugati égbolton, komor viharfelhők gyülekeztek: Gyomron a’kon yi sötétség fogadta az Ikarus utasait: Gödöllőn vthareső. Bagón szintén, úgy hogy az ifjúságiak mérkőzését félbe kellett szakítani, mert a pálya vízten- serré vált. A felnőtt labdarúgó- n-.érkőéésf sem tudták megtartani. Keseregtek is a monori sportvezetők. hogy nehéz anyagi helyzetükben 1400 forintot fizettek az autóbuszra és mégsem tudták lejátszani a mérkőzést. Feltétlenül méltányos lenne, ha a megyei labdarúgó szövetség megemelné a monoriak sportalapját, hogy valamiféleképpen visszatérülne a ..kidobott” szállítási költség. Megérdemelnék! ★ Két jutalom Gyomron a jubileumi ifjúsági találkozó sportműsorában 13 órakor a kerékpárkörverseny befutóit várták a célba. Az eső ekkor még szemezett de pillanatok alatt éjszakai sötétséggel, felhőszakadás zúdult a községre. Mindenki igyekezett fedél alá jutni, csak a kerékpárosok gyűrték hatalmas iramban az utolsó százmétereket. Egy pirosblúzos. hosszúnadrágot viseUT ktslánv: Csernai Kati (a Budapesti Előre sportolói a) azonban nem törődött az esővel, kint állt az úttest szélén és várta a mezőnyt, amelyben udvarlója is ott kerekezett. Csuromvizes lett. de a győztesnek kijáró csókkal nem maradt adós. Megérdemelte — mondta elpirulva —. mert András a Vörös Meteor versenyzője) lett az első. Gyanítani lehet, a győztesnek melyik iutalom volt az értékesebb! ★ Sérelmes a sorsolás Joggal, sérelmesnek találják Üllőn a megyei labdarúgó-bainok- ság sorsolását. Ugyanis. az első hazai mérkőzésük után háromszor idegenben látszanak és egyszer szabadnaposak. Erthete.tl^i a sorsolásnak ez a véletlene (?i Tudvalevő, hogy a sportkörök 'á szakosztályaik mérkőzését nagyobbrészt a labdarúgó-mérkőzések bevételéből fedezik, hiszen ez az egyik legerősebb anyagi bázis. Ez indokolná az illetékes soortszervek körültekintőbb, alaposabb mérlegelt intézkedését. Nyilván ez nem ennek figyelem- bevételével történt. mert akkor nem fordult, volna elő Mendével is hogv Pilisre. Aszódra. Túrára és Nagvkátára utaztatják egymás után! Miből? Honnan fedezzék a felhalmozott szállítási költségeket ezek a sportkörök? Felül kell vizsgálni a sorsolást, és meg kell változtatni az indokolatlan ..maratoni’: utazásokat! (hörömpö) A vonaton utazás közben — azt hiszem, amióta létezik a vasút — sokat beszélgetnek az emberek. A magamfajta, hallgatag utas vagy felfogja, vagy sem, hogy miről csevegnek körülötte. Ha ismeretlen tájon robog a vonat, én inkább abban gyönyörködöm, de a ceglédi vasútvonal mindkét oldala nagyon ismerős. Nem csoda hát. ha egyik szomszédom és a vele szemben ülő kollégája — csak az lehetett — beszélgetésének eny részlete különösen megragadta figyelm emet. Szomszédom eav népeit panír- cs^mót lapozoa- tott, olvasgatott. Időnként abbahagyta ezt a műveletet és észrevételeket fűzött a papírra vetett gondolatokhoz. A szóbanforgó esetben a szokásostól eltérő: — Teee, ez igy nem lesz jó! — észrevétel hangzott el. aztán mutatta a nem tetsző részt a másiknak. Tollat vett elő és erőteljes vonásokkal jelölést tett a margóra. Közben csóválta a fejét és magyarázott: — Ott lesz a fő- póré is, tudod. Még azt találta hinni, hony tudtunk róla. és nem történt semmi. Az vesse rám, az e7ső köret p ki ezek után nem pillantott volna az inkriminált sorokra. Tartsanak bárminek, én megtettem. Szó szerint nem tudom idézni, de arról volt szó, hogy többen szinte naponta engedély nélkül, órákra eltávoznak valamilyen telephelyről, és hogy ezt azonnal meg kell szüntetni. Beszámoló lehetett ez az iromány, mert a szöveget néha-néha megszakította a ..kedves kartársak !” megszó'ítés. Talán sohasem tudom meg, ki bírálta és hol hano-r>tt pl. eny azovhnn bi~tos: ennek az eniZG'áv.nlg o fnwiiJsárrá* vonlai spv? ids'll megmagyarázni. «B— —SEMMIT SEM OKULTUNK A sülyi Virágsó Tss-ben latiul's ... Kovács István brigádvezetöt, amint Szitás Dániel és Kása Imre honvédek hóvégi elszámolását végezte. A képen látható még Ballal Imre és Cseri István (Foto: Kalotay) Jámbor Istvánt, szántás közben ... és semmit sem tanultunk. Sem I a monori lakosság, sem a monori hatóságok. A télen és a kora tavasszal komoly, sőt súlyos figyelmeztetést kaptunk, vigyázzunk, mert a pusztító víz a nyakunkon van. Es mi mit tettünk? Alapjában semmit. Néhány ház előtt kitisztították az árkokat, azt sem folytatólagosan. Most jött a felhőszakadás és minden éppen úgy úszott, mint a télen. sőt... és sehol semmi óvintézkedés nem történt. Az Ady Endre úton, a Dózsa György utcában ismét tenger volt. Értsük meg végre, hogy a vízzel sem szabad játszani, hatékonyan cselekedni is kell, mielőtt még komolyabbá nem válik a helyzet! Dr. Huszty Nagy vizek után — Lapunk mai számában számos tudósítás olvasható azokról a károkról, amelyet az t óriási tömegben lezúduló va- j sárnapi eső okozott. Ez már j nem az első ilyen eset eb- i ben az évben. Január 6-án már volt egy emlékezetes vasárnapunk és a tavaszi olvadás során jó néhány emlékezetes hétköznapunk-. Ez a vasárnapi esőzés helyenként nagyobb tömegű és pusztítóbb volt mint az eddigiek. Vízvédelmünkkel, vizelve- . zelö rendszerünk kiépítésé- I vei bajok vannak — szűrtük le a tanulságot, az idén már többször is. De nem sokkal mentünk túl ezen, nem sokat tettünk a leszűrt tanulságok gyakorlati érvényesítéséért. Ezt már egy másik glossza — szintén a mai számunkban — szóvá tette. Mégis szükséges foglalkoznunk vele, mégpedig sürgősen. E héten kerülnek az 1964. évi községfejlesztési tervek a községi tanácsülések elé. Ahogy az elöterveket vizsgáljuk, azt tapasztaljuk, hogy elenyészően kevés az. amit a belvízkárok megelőzésére kívánnak fordítani, akár pénzben, akár társadalmi munkában. tanácsülések előtt Hány figyelmeztető példa kell még nekünk, hogy végre komolyan vegyük azt a veszedelmet, amit a víz jelentheti Még frissek, elevenek a vasárnapi pusztítás nyomai, ezek legyenek előttünk, amikor csütörtökön — pénteken arról szavazunk, mire költs-ük a jövő évi községfejlesztési alapot. Egész községek, telepek —< különösen az újabb települések — csatornázása, vízelvezetése megoldatlan. Példának említem csak fel Gyömrö Erzsébet-telepét — sok hasonló van bizonyára járásszerte —, ahol még mindig a régi „természetes" útján halad a víz. amelyet, évszázadokkal ezelőtt kimunkált magának, akkor, amikor ott még lakatlan, szabad volt a terület. De azóta benépesült, s most útjában házakat, kutakat rongál. elhordja a zsebkendőnyi kertek termőrétegét. Dolgos kisemberek nehezen szerzett, féltve őrzött vagyonkáját” dézsmálja, pusztítja. Ki kell munkálni az ilyen települések vízelvezetésének rendszerét, s hozzá kell látni a megvalósításához. Radványi Nagykátára készül a monori kefegyár kulturcsoportja Felkerestük donori Istvánját, a csoport vezetőjét, aki örömmel tájékoztatott bennünket a kultúrcsoporttal kapcsolatos eseményekről; — Még júliusban nálunk vendégszerepeit a nagykátai Koreai—Magyar Barátság Tsz kulturcsoportja, amelytől most meghívást kaptunk viszonzó vendégszerep'ésre. A főként fiatalokból álló csoportunk ennek a meghívásnak szívesen fog elegét tenni és erre az alkalomra a csoport új színdarabot tanul be. táncosaink pedis Kesely Já- nosné és Hári Józsefné vezetésével néhány ió táncot tanulnak meg. Leánvaink Nagykátán a háro-m leánytáncot, az ecseri lakodalmasból a menyasszonyöltöztetést és egy szép cigánytáncot mutatnak be. Velünk jön még Fónyad Gá- borné. Magácsi MáriaJis. aki klasszikus dalokat Sog énekelni szólóban. Ismerve csoportunk lelkes odaadással dolgozó tagjait, bízok abban. hogy október elején sikerrel teljesítik nagykátai feladatukat — fejezte be szavait Monori Istvánné. Erről győzött meg szavaival egvik munkatársa. Füri Margitka is. aki így nyilatkozott: — Csoportunk a próbákon jói érzi magát, a próbákra szívesen járunk mert általában ,ió a hangulat. Ez azonban érthető, mert ott mindannyian fiatalok vagvunk! (Ró(h)