Pest Megyei Hirlap, 1963. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-04 / 206. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA

VII. ÉVFOLYAM. 206. SZÁM

1963. SZEFTEMBER 4, SZERDA

„Cé/om, hogy kibékítsem az embereket

A s/rp szó segíti a liékélíeíw híró nehéz munkáját

Hét esztendeje népi ülnök Harczi József a városi bíróságon. Még a MÉK-kirendelt- ség vezetője volt, amikor a vállalat dolgozói népi ülnöknek jelölték és azóta nagy lelkesedéssel és hűséggel látja el valóban nehéz feladatát.

Hét év óta látjuk Harczi Józsefet a szakbíró mellett a tárgyalásokon és ez a részvétel sohasem formai, mert még a leghosszabb tárgyalás sincsen terhére. Kérdéseivel mindig jóakaratúan szól bele az ügyek menetébe és legfőbb feladatának azt tekinti, hogy a peres feleket kibékítse és a vitás ügyek mindig egyezséggel végződjenek.

— Tavaly nagy vihar volt a gépállomáson — szemléltet rögtön példával is Harczi József. — Az üzem két vezető dolgozója összecsattant valami apróságon. A vita kiszélesedett, a szakadék egyre mélyült, már azzal fenyegetett, hogy két pártra szakad a gépállomás kollektívája. Bíróságra került az ügy. Bizony a másfélórás tárgyalás megiz- zasztott bennünket, de a vége mégis az lett, hogy a haragos feleket kibékítettük, megnyugodva kezet fogtak és azóta sincsen közöttük semmi hiba. Hát valami kis részem nekem is volt ebben a kibékítésben.

Egyedül Harczi József lepődött meg azon, hogy

január 1-én kinevezték békéltető bírónak.

Akik ismerik lelkiismeretes munkáját, azok nagyon természetesnek és helyesnek tartják kinevezését.

— Havonta kétszer tárgyalok — tájékoztat fontos munkájáról Harczi József — Könnyű testi sértések, napon belül gyógyuló sértések és főleg rágalmazások ügyében járok el.

— A szakbíró gyűjtögeti össze azokat a pereket, amenyolc

testi

lyek elém kerülnek természetesen azzal az egyedüli céllal, hogy a feleket összebékítsem. A legutóbbi tárgyalási napom a múlt héten pénteken volt és örömmel mondhatom, hogy kilenc ügy közül nyolc kibéküléssel végződött.

A kilencedik ügyben a peres felek nem jelentek meg és kimentették magukat. A szokás szerint módot adok arra, hogy az előttem megjelent felek alaposan kibeszéljék magukat. Csak fújjátok ki a mérgeteket — gondolom magamban. — Ha majd elfáradtatok, akkor jövök én. Óvatosan elbeszélgetek velük, rávezetem őket az igazságra, a helyes útra. A módszer eddig még mindig bevált és a legtöbb esetben az eredmény a kibékülés.

— Az egyik ügyben a lakó és a háztulajdonos nézett egymással farkasszemet. Nagyon elvetették a sulykot még a békéltetésen is. Mindennek elmondták egymást, csak éppen földreszállt angyalnak nem. Hallják-e, — mondottam — maguk nem tudnak arról, hogy a világ legnagyobb problémája a béke? Nemcsak országok, hanem egész világrészek tesznek nagy erőfeszítéseket a béke megóvása érdekében és maguk, akik egy tető alatt laknak, még ezen a pici helyen sem fémek össze. A végén csak kezet fogattam velük, s azóta már találkoztam velük és az arcukról leolvasom, hogy nem fáradtam hiába.

— Két egykori barátnő állt előttem a következő ügyben. Nem is kis dologgal. Kölcsönösen rágalmazták egymást.

Annyi történt, hogy az egyik asszonyka szülőotthonba vonult és férjét ráhagyta barátnőjére, aki nagylelkűen megfőzött a magányos embernek. Nem állt azonban meg a szó egy harmadik asszonyban, aki történetesen szomszéd volt és sok haszontalanságot súgott a hazatérő asszonyka fülébe. Ebből lett a rágalmazást per. Mit tehettem mást, rávezettem a feleket arra. hogy nem szabad adni a mendemondára, a pletyka íullánkos nyelve elferdíti az igazságot. Félórás agitációm győzött, a felek kibékül tek.

— Már a válóperre készültek a felek, akik a harmadik ügyben elém kerültek. A férj néha meg is páholta az asz- szonykát, amikor italosán hazatért. Tanúsította ezt az orvosi látlelet is. A feleség kötötte az ebet a karóhoz, hogy válik, mert a férj iszik, goromba, egyszer indulatában még a baltát is felkapta.

— Nem volt könnyű ezekkel a csúnyán felpaprikázott em- | berekkel boldogulni.

Há.romnegycdórás beszélgetés eredménye az lett, hogy a férj becsülete szerint megígérte, hoey nem iszik többé, sőt- azt is felajánlotta, hogy a fizetését az asszonyka veheti fel a vállalat pénztáránál. Karonfogva hagyták el a helyiséget ...

— Lépten-nyomon találkp-1

zok olyanokkal, akiknek az j ügyében eljártam. Van, aki ( meg is szólít és megköszöni a [ közreműködést. Akad olyan is, akinek csak a tekintetéről olvasom le. hogy helyesen jártam el. — R —

A jól végzett munka jutalma

Bizony nem könnyű munka a betakarítás. De talán a legnehezebb az a két-három hét, amit az emberek a cséplőgépek kiszolgálásánál töltenek el. Nehéz a munka, éget a nap, a szálló por is kegyetlenül kínoz. De sürget a betakarítás, úgy jó, ha a jövő évi kenyerünk a magtárban van.

Négy cséplőcsapat, mintegy nyolcvan ember dolgozott a Szabadság Termelőszövetkezetben. Augusztus 23-ra, határidőre becsülettel elvégezték a munkát és a termelőszövetkezet jóízű birkapaprikással megvendégelte a résztvevőket.

Közel száz ember részére készült az ízes paprikás. Megjelent a szabadtéri vacsorán Lócskái hajós, a termelőszövetkezet párttitkára is, de eljöttek a csépiéiben dolgozó erőgépvezetők is.

Hangácson folyt le a nagy lakoma, amelynek vidám hangulatát nagyban emelte az is, hogy a földművesszövetkezet turistavendéglője kereken háromszáz liter sört mért ki a résztvevőknek.

PARADICSOMSZEZON

MIT LÁTUNK A MOZIBAN ?

FEJLŐDŐ MAGYAR FALU

SPORT

LABDARÚGÁS Területi bajnokság

Hévizgyörk—Nagykőrösi Építők 4:0 (3:0).

Hévizgyörk. 200 néző. Vezette: Józsa.

Nagykőrösi Építők: Bata — Harsányt, Gulyás. Bagó — Pallagi. Botocska — Cseri. V, Szűcs, Tóth, Bozó. Mészáros.

Ismét idegenben lépett pályára az Építők csapata. A szokáshoz híven tíz percig most is szépen játszottak, adták a labdát, utána azonban összeroppantak. A 10. peroben lesgyanús, helyzetben leapt a a labdát a hazai jobbszélső. Tisztán húzott kapura, azonban az eléje vetődő Batáról kipattant a labda, melyet egyik befutó csatártársa értékesített; 1:0. Középkezdés után egyenlíthetett volna az Építők, de Tóth tiszta helyzetben rosz- szul találta el a labdát, a 14. percben már a második gólnak örülhettek a hazaiak. Védelmünk megtorpant, kapusunk is későn vette észre a lövést, s a labda a jobb alsó sarokban kötött ki; 2:0.

Továbbra is Hévizgyörk maradt támadásban, azonban a védelem az utolsó pillanatban mindig tisztázott, A félidő utolsó percében egy szélről beadott labdát Harsányt el akart rúgni, de az lábáról a saját kapujába pattant. öngól, 3:0. Kezdésre már nem volt idő.

Fordulás után meleg helyzetben Bata kétszer tisztázott. Enyhe Építők fölény alakult ki. V. Szűcs tisztán kapta a labdát, de megtorpant. A 20. percben Bata egy összecsapás során megsérült, s végig fájós lábbal védett.

— Nézd a kis városit, idejön ellesni a divatot.

(Gaál karikatúrája)

A konzervgyárban megkezdődött a paradicsomkonzervek gyártása. Töltőgéppel töltik dobozokba a népszerű sűrített paradicsomkonzervet (Foto: Godány)

Hivatása: HÁZI ÁPOLÓNŐ

Dr. Pólus Károly és dr. Kulin Sándor körzeti orvosok mellett végzi felelősségteljes munkáját Halász Ambrusné, házi ápolónő. Minden reggel pontosam 1^z órakor jelentkezik az orvosoknál. Részletesen beszámol előző napi munkájáról. Elmondja, hogy a kezelésére bízott betegek hegy vannak, mik a panaszaik, és tájékoztat javulásuk körülményeiről. Ezután megkapja az orvosoktól az utasításokat és utána elindul a körzetébe. Jó időben, rossz időben, hőségben, fagyban szorgalmasan felkeresi a betegeket. hogy mindenütt segítsen.

— Azt hiszem, az ember már gyerekkorában megérzi, hogy mi lesz a hivatása — mondotta Halász Amibrusné. — Mindig valami különös melegséggel és részvéttel láttam a szenvedő embert kiskoromban is, és mindig nagyon szívesen segítettem a.zon, akinek valami panasza, fájdalma volt. Ez a hajlam döntötte el a sorsomat és a jövőmet. Szülőfalumból. a tiszántúli Nagykörűből felkerültem Budapestre, ahol beiratkoztam a kétéves bentlakásos ápolónői tanfolyamra.

Véletlenül kerültem Nagykőrösre. Ide neveztek ki, a kórház sebészeti osztályára, ahol azután hat nagyon szép esztendőt töltöttem.

— Közben férjhez mentem. A család is megszaporodott. Két. ikercsemetém nagy zsarnok. hozzájuk kellett igazodni, bizony már nem marad, haltam olyan állásban, ahol éjjel-nappal rendelkezésre kell állni. Így lettem, másfél évvel ezelőtt házi ápolónő.

— Átlagosan 80—100 betegem van. akiket rendszeresen látogatok. Van közöttük olyan, akihez csatk hetenként megyek, nem ritka az olyan, akinek kétnanonként is rendelkezésére állok, a súlyosabbakhoz pedig r.éha naponta kétszer is ki kell menni.

— Az ellátás nagyon változatos: nyolc-tíz injekció,

megigazítani a fekvő betegek ágyát. A lábadozókat türelemmel sétáltatom. Hasznos tanácsokat adok p. betegek diétájára vonatkozólag. Törések után, huzamosabb fekvés után masszírozom a betegeimet.

— Van-e ennek a nehéz

mtmkának olyan része is, ami örömet szerez az ápolónőnek? — kérdezem.

— Természetesen. Az ápolónő legnagyobb öröme a beteg gyógyulása. És a betegek nagyon hálásak tudnak lenni. Útón-útfélen megszólítanak egykori betegeim, és hálásan megköszönik munkámat.

— Adódik-e a házi ápolónő életében kedélyes eset?

Halászná mosolyogva emlékszik:

— Természetesen. Hirtelen két eset jut eszembe. Kimentem az egyik, súlyosnak vélt beteghez, és éppen fusizás közben találtam. Egy másik, súlyos beteget a kocsmából kellett a kezelésre kicsalogat- ni...

— R —

(Foto: Godány)

hiányosságok is. De — s ez az örvendetes — ezt tudják a vezetők is és a jövőben igyekeznek ezeket kiküszöbölni. hogy még szebb és emlékezetesebb legyen gyermekeink jövő nyári táborozása.

Még nem bontották le a balatonszárszói sátortábort, de Káló József városi KISZ- titkár és Ágoston Dezsőné városi úttörőtitkár már a jövő nyári programot tervezgetik. Tata környékére megyünk, ahol a tatai tóban fürdési lehetőség is lesz. Természetesen emellett megmarad a balatonszárszói tábor is, amelyet tovább fejlesztenek. különösen akkor, ha a tanácsok részéről még nagyobb segítséget kapnak.

VÉGE A TÁBOROZÁSNAK, kezdődik a munka. Gyermekzsivajtól lesznek hangosak az iskolaudvarok, s a padokba beülnek az új ismeretekre szomjazó tanulók.

Remélem, a nyári táborozások jó hatása a gyermekek tanulási kedvében, a még jobb eredményekben mutatkozik majd meg.

(Dabizs)

A barátságos környezet, a gyönyörű vidék, a napfény, a hús hullámok, a sok ismeretet nyújtó kirándulások alapos kikapcsolódást, igazi pihenést jelentettek a gyermekek számára.

Az úttörők másik része a Bükk-hegység festőién szép vidékén nyaralt. Itt a szórakozást elsősorban a sok-sok kirándulás jelentette. A szinte lépésről lépésre változó, gyönyörű tájak gyakran váltották ki a gyermekekből a csodálkozást és sokszor jel- hangzott: jaj, de szép!

A LEGNAGYOBB ÉLMÉNYT azonban — úgy gondolom — az egri strand kellemes, meleg vize jelentette. Többször hallottam a gyermekek vágyakozó megjegyzését: De jó lenne, ha Nagykőrösnek is lenne ilyen. (Reméljük, rövidesen kimondhatjuk a megvalósulást jelentő kis szócskát mi is: van.)

Természetesen elferdítenénk a valóságot, ha csak a jóról, a pozitív dolgokról beszélnénk. Voltak hibák és

A NAGYKÖRÖSI ÚTTÖRŐK egy része a balatonszárszói úttörőtáborban nyaralt. A tábor Balatonszárszó és Balatonföldvár között épült fel. örömmel írom, hogy épült, mert a kezdeti állapotokhoz viszonyítva óriási fejlődést tapasztaltam. A sátorpark bővült, a sátrakban 30 centiméter magas priccsekre kerülnek a szalmazsákok, hogy ezzel is elkerüljék a pajtások az esetleges felfázást. Még akkor sincs különösebb veszély, ha befolyik a víz a sátorba. (Egy szépséghibája azonban van ennek a szép fejlődésnek. Az, hogy a priccseket és a B-típusú sátrakat a monori járás bocsátotta rendelkezésünkre.) Épült egy 250 személyes étkezésre alkalmas ebédlő, egy konyha, egy raktár.

A napi ötszöri bőséges étkezés mellett gyakran elhangzott a gyermekek részéről az a megjegyzés: már megint enni kell?

— Kétnapos kirándulás a

Mátrába. Szeptember 14—

15-én kétnapos kirándulás lesz Kecskemét — Cegléd — Jászberény — Hatvan—Gyöngyös (városnézés) — Mátrafü- red — Mátraháza — Kékestetö

— Mátra fü red — Mátraháza

— Párád — Sírok — Eger (városnézés) — Jászapáti — Jászberény — Cegléd — Kecske- mét útvonalon. Részvételi díj 183 forint.

— A szeszfőzde vállalat napi 100 mázsa nyersanyagot használ fel a pálinkafőzéshez. Jelenleg 56 vagon nyersanyaguk van raktáron.

— Az Arany János Termelőszövetkezet súlyos jégkárt szenvedett a közelmúltban. Az Állami Biztosító helyi fiókja 359 480 forint kártérítést fizetett ki a termelőszövetkezet részére.

— Botrányt rendezett a „Dózsa falatozó'* italboltban Mécs Ambrus 3. járás Kürtilapos dűlő 1. szám alatti lakos. A jelenlevőket megfenyegette. A rendőrség szabálysértési hatósága 200 forint bírságot rótt rá.

— Két garnitúra csőbútor érkezett a napokban a földművesszövetkezet bútorüzletébe, ami azonnal gazdára talált, 8000 forintos árban.

— A nyeremény Kékes televízió. A 27. heti lottó tárgy- nyeremény-sorsolásán városunkba« Kékes televíziókészüléket nyert egy szerencsés lottózó.

Siker a Traviata előadásán

Egy nyár története. NDK

film. Csak a moziban láthatják, a tv nem közvetíti.

14 éven alul nem ajánlott!

Kísérő műsor: Lenin szülőföldjén. Mai herkulesek.

Előadások kezdete 6 és 8 órakor.

Vége a táborozásnak

Eldurvult a mérkőzés. Röviddel később Botocska sérült le. Majd egy hévíz- győrkit ápoltak az oldaliénál mentén Egy hazai játékos megrúgta Ragót s ezért a játékvezető kiállította. Parázs hangulat alakult ki a pályán és a nézőtéren. A 28. percben egy kapufa, majd a 35. percben a negyedik gól jelezte ismét a hazai fölényt. Az utolsó percben alkalom nyílt a szépítésre. Gulyás három embert ki- ‘ cselezett a jobbszélen, de a'f beadását elügyetlenkedték a \ belső csatárok.

Az Építők fáradt csapat ^ benyomását keltette. Ehhez ^ hozzájárult a hepehupás pá- j lya nagyon rossz talaja is. A £ védelem bizonytalankodott, a ^ csatársor nem tudta tarta- ^ ni a labdát. ^

Egyedül Ragó küzdeniaka- £ rása és V. Szűcs teljesít- { menye érdemel dicséretet. í

Az előmérkőzés eredménye: £

Hévízgyörk ifi—Építők ifi í 4:0 (4:0). \

Vezette: Herczeg. í

p

Építők ifi: Sági — Hor- \ váth, Reggel, Kiss — Károly, J Fercsik — Pintér, Kovács, ^ Tóth, Bari, Nagy.

Az első félidőben megille-f tődötten játszott első baj- J noki mérkőzésén az ifjúsági J csapat. Sági elnézett két be-1 adásszerű lövést, s mindkét- i tőből gól lett.

A második játékrészben} feljavultak fiataljaink. Fö- \ lénybe kerültek, melyet két'} kapufájuk is jelez. Sági ha-'f tározott volt, több nagy lö- J vést tett ártalmatlanná.

Dicséretet érdemel: Fér-; esik, Horváth és Károly.

— szentpéteri — ‘