Pest Megyei Hirlap, 1963. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-21 / 221. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VII. ÉVFOLYAM, 221. SZÁM 1963. SZEPTEMBER 21, SZOMBAT Jt EÓEUEKRÚE JELENTJÜK Nagy a lemaradás a mélyszántásnál és a takarmánylísverék-vatésnél Jól áll a vetőszántás és a kapások betakarítása Szerda délelőtt a párt és a városi tanács közös végrehajtó bizottsági ülésen tárgyalta meg a soronlevő mazőgaztía- sági munkák intézkedési tervének jelenlegi állását. A két végrehajtó bizottság tagjai sok fontos határozatot hoztak a munkák időbeni elvégzésének biztosítására. Erre annál is inkább szülkség volt, mert a kezdeti sikeres dekád- terv-teljesítés után, most komoly lemaradások is vannak az őszi munkáknál. Szerdán este a termelőszövetkezetek és a gépállomás vezetői a mezőgazdasági osztályon gyűltek össze — hogy a munkák üteméről számot adjanak. A termelőszövetkezetek vezetői jogosan méltatlankodtak, amikor a gépállomás vezetői bejelentették — indokolni nem tudták —, hogy két gépet átirányítottak Kecskemétre, egyet pedig az állami gazdaságba. Érthetetlen, amikor van mit tenni saját portánkon, miért kell pusztán „tervtel jesílésért” más városba irányítani a traktorokat?! Az sem kifogás, hogy esetleg az egyik termelőszövetkezetnek nincs rá szüksége — nevezetesen a Rákóczi Termelőszövetkezetnek — a város másik öt termelőszövetkezetének. mint egy falat kenyérre, van szüksége a gépekre. Különösen akkor, amikor nem állunk jól a mélyszántással, valamint a takarmánykeverék vetésével. Bár az utóbbit két nap alatt pótolni lehet. Míg a vetőszántás statisztikája bíztató, 5651 hold helyett 5793 holdat szántottak fel 102 százalékos eredménnyel, addig a Lemaradás van a vetéseknél is. Az őszi árpát 800 hold helyett 777 holdon vetették el 97 százalékos eredménnyel, és a rozs vetése pedig 95 százalékos. Az időjárás kedvez a munkák elvégzéséhez, a tegnapi értekezlet vitái és intézkedései remélhetőleg a héten már meghozzák a kívánt eredményeket. mélyszántást a dekádterv szerint mindössze 59 száza- - lékra teljesítették termelőszövetkezeteink. Komoly lemaradás van a Szabadság Termelőszövetkezetben, 421 hold vár mélyszántásra, de a Petőfi Termelőszövetkezet sem áll jobban, ahol még 275 hold vár munkára. A Dózsa Termelőszövetkezetben 184, a Rákócziban 140 és a Hunyadi Termelőszövetkezetben 100 hold mélyszántás van hátra — a dekád üteme szerint. A takarmánykeverék vetését 78 százalékra teljesítették a termelőszövetkezetek. Egyedül csak a Hunyadi Termelőszövetkezet végzett e munkával. Van tennivaló az Arany, a Dózsa, a Petőfi és a Rákóczi termelőszövetkezeteknek e téren. A vetőszántás mellett egyedül a kapások betakarításával (napraforgó-, burgonya-, kukoricatörés) és a kukoricaszár betakarításával állnak biztatóan. A kapások tervét 113 százalékra teljesítettük, a kukoricaszár betakarítása is 102 százalékos. Baj van a siló betakarításával, gép hiányában 81 százalékos a teljesítésKarácsony a Tátrában Az IBUSZ-iroda december 23—20-ig hétnapos társasutazást szervez Csehszlovákiába vonattal. A kirándulók, Ó-Tátrafürc- den a Grand Hotelben szállnak meg, és itt töltik a karácsonyt. Részvételi díj: 1495 forint. Költőpénz 285 Kcs = 416 forint. Jelentkezni lehet az Arany János Művelődési Ház irodá- J jában (emelet 38-as szoba) 309 ! forint részvételi díj előleg le- 1 fizetése mellett szeptember 28-ig. Gyarmati Lászlóné példát mutat a gyermeknevelésben DÉLELŐTT tíz óra van. A konzervgyár üvegtelepi portáján Gyarmati Lászlóné a portás. Munkájáról — családjáról faggatom. Gyarmatiné szívesen beszél a kis család mindennapi életéről. Férje a konzervgyárban tehergépkocsi-vezető. Három gyerek van a családban. Ilonka nyolcadik általánosba jár, Lacika a harmadik osztály küszöbét koptatja és ez a kislány —, mutat rá melegen Taligás Erzsikére —, állami gondozott és még csak egy hete van nálunk. — Ilonkával nincs már Az első féléves tervét 110 százalékra teljesítette a niaradékbolt — Bár közeleg az ősz, hű- vösödik az idő, de a meleg holmin kívül még nyári árut is vásárolhat a közönség — mondotta Máté Ferenc, a bolt vezetője. Olcsó kartonok érkeztek, méterenként 16—18 Disztillerezés a Szabadság Termelőszövetkezetben Fokti László a gépállomás traktorosa a Szabadság Termelőszövetkezet feketei üzemegységében disztillerezést végez (Fehér felv.) Hétvége sportja Labdarúgás A Kinizsi NB III-as csapata Békéscsabán aVTSK csapatával mérkőzik. Az Építők területi csapata vasárnap délután 15.30 órakor fogadja a Nagykátai KSK csapatát. A Kinizsi II. csapata vasárnap délelőtt 10 órakor fogadja a Dánszentmiklós csapatát já- •ási bajnoki mérkőzésen. A Dózsa Tsz csapata vasár- hap Abonyban. az Abonyi Tsz tsapatával mérkőzik, járási bajnokságért. Kosárlabda A Kinizsi NB Il-es női csapata Kecskeméten lép pályá- ta. Kézilabda A Spartacus csapata vasárnap délelőtt 10 órakor az Örkényi KSK csapatával bajnoki mérkőzést tart. Birkózás A Kinizsi birkózói öt fővel képviselik a megyét Cegléden a vidéki bajnokságon (szabadfogásban) vasárnap. Asztalitenisz A Kinizsi asztalitenisz-csapata Gödöllőn szerepel megyei bajnokságon. Röplabda A Kinizsi röplabda-csapata vasárnap délelőtt 9 óra 30 perckor fogadja Abony csapatát megyei bajnokságon, forintos árban. Nagy a választóik a flanellmaradék áruban is. ezenkívül konfekciós áruk is nagy választékban állnak rendelkezésre, női, férfi-, gyermeknagyságban egyaránt. Szövet- és méteráru bőségesen van raktáron. A tavalyihoz képest jelentékenyen emelkedett a bolt forgalma. Például a tavaly augusztusi forgalom 170 000 forintot hozott, az idei augusztusi pedig 220 000 forint eredménnyel zárult. Naponta a boltban 300—400- an fordulnak meg, azonban ez nem mind vevő, mert többen csak nézelődnek, keresik a számukra megfelelő anyagot, vagy ruhát. Az első félévi tervét (egy millió forint) a bolt 110 százalékra teljesítette, és a második félévi tervet is legalább így szeretnék teljesíteni. semmi bajom — beszél gyönyörűséggel a lányáról. Süt, főz, mos, vasal. Rengeteg sok gondot és munkát levesz a vállamról. Esténként szorgalmasan tanul, hogy jövőre tovább folytassa tanulmányait a konzervipari technikumban. — Ezzel a két csemetével munka után foglalkozok, mert szeretném, ha az idén is megmaradna Lacika négyes bizonyítványa és természetesen fontos, hogy Erzsiké méltó legyen a tavalyi 4,7-es eredményhez. — A vasárnap délelőttöset itt nagyon jól fel akarjuk használni. Itt ülök az asztalnál, jobbról a Laci, balról Erzsiké és mindkettő előtt a tankönyv. Sokat segít az, hogy mindketten harmadik osztályba járnak, tehát szinte versenyezhetnek az előrehaladásban. Az asztalon két csillogó piros alma, Gyarmatiné megsimogatja a két gyümölcsöt. — Mihelyt jól megy az olvasás, megkapják a jutalmat. Lacika közelebb hajol a könyv lapjaihoz. Pici mutató ujjúval végigszántja a sorokat és szépen folyékonyan olvassa: „Vágyók olyan legény, mint [te, Vágok olyan rendet, mint [te.” Gyarmatiné rámutat Erzsikére. — Folytasd! „Ha nem hiszed, gyere [velem, Fogd meg az én kaszanyelem! ÍGY fejezi be a dal első szakaszát Erzsiké. Nagy a boldogság, mert a siker anyagit jelent, hogy meg lehet enni a piros almát. A legjobbak között van Tóth Sándor traktoros Éves tervét 350 százalékra szeretné teljesíteni Tóth Sándor traktoros. 1948-ban került az állami gazdaságba, ott 0 évig dolgozott. 1954- ben a gépállomás traktorosa lett és azóta itt dolgozik. Jó munkás, jó eredmények kísérik útját. Az aratási munkákból derekasan kivette a részét. 250 hold aratást vállalt rendre vágó géppel, a vállalást maradék nélkül teljesítette, sőt túlteljesítette azzal, hogy a még 130 hold aratást vállalt és azt aratógéppel vágta le. Eveken keresztül az elsők között van. Most éppen a Szabadság Termelőszövetkezet feketei üzemegység földjein kölest arat. Tavaszi és nyári együttes tervét 202 százalékra teljesítette és még az év végéig 350 százalékig akarja felemelni. A gépeket nagyon szereti és állandóan képezi magát, hogy az élettel lépést tudjon tartani. Prémiummal átlagosan háTőth Sándor ellenőrzi a „paripát”. romezerötszáz, négyezer forintot keres. Tervei között egy családi ház építése szerepel — munkája a záloga, hogy terve megvalósul. —e fehér — Töltés előtt ellenőrzés A konzervgyárban az ötkilós paradicsomdobozokat nyomással ellenőrzik, hogy nincs-e valami hibája. Hiba- mentesség esetén jöhet a töltés (Godány felv.) MAGAS A TÜKÖR Ülünk a Szolnoki úti fodrászüzletben. Csak a szárítóburákból áramló zümmögés hallatszik. No, meg a „magas tükör előtt ülők” félhangos beszélgetése. Ezt figyelem a várakozókkal együtt. Puligraski Mihály éppen egy „régi ismerős” haját fésüli ki. Az asszonyka alacsony. Néha- néha pipiskédre egy kicsit. Természetesen hiábavaló a kísérletezés. Hulk sóhajjal fordul a fodrászmester felesége felé. — Nem baj, Irénke. — Az a fő, hogy a Miskát látom. A mester udvarias mosollyal nyugtázza a. tükörben a bólaat. Mindenki kacag. Azért látom az asszonykán, hogy álig várja, hogy a fodrászmester kedves arca helyett végre meg- pillanthassa a saját frizuráját. — bíró —* — Négyszáz forint kártérítést kapott Varga Páltné az Állami Biztosítótól, mivel üzemi balesetet szenvedett az elmúlt hetekben. — A Hunyadi Termelőszövetkezet szorgalmas tagja Hadák Józsefné. A kertészetben tevékenykedik, s 2400 négyszögöl területen termel kertészeti növényeket, amelyből eddig 41 000 forint értékű termést értékesített, de még a továbbiakban is számíthat pár ezer forintra. — Élen jár a kukorica betakarításában az Arany János Termelőszövetkezet, Már 30 hold területen elvégezte a kukoricatörést. MIBŐL LESZ A KÖLESKÁSA > Megkezdődött a Szabadság Termelőszövetkezet feketei üzemegységében a 94 holdon elvetett köles aratása. A laikus szinte gizgaznak nézné ezt az értékes növényt. A 94 holdból 35 holdat öt termelőszövetkezeti tag vágta le kézi kaszával. A többit géppel aratják le. Szűcs Ambrus, Pécsi Kálmán, Hegedűs László, Forgó Mihály és ifj. Kosa Sándor nemcsak az általuk levágott 35 hold betakarítását vállalták, hanem az összes 94 holdat összetakarítják és elvégzik a cséplést. Ez a munka eltart három hétig. Ezért 42 mázsa hánto- latlan kölest kapnak 16 800 forint értékben, öt felé osztva is tisztességes kereset, meg lesznek vele elégedve. — Különböző színű egyszemélyes „fix" rekamiék érkeztek a bútorüzletbe az elmúlt napokban. — Jogosítvány nélkül vezette motorkerékpárját Kis» prumik János (Homolytája dűlő 26.). 250 forintra bírságolta a szabálysértési hatóság. — A Petőfi Termelőszövetkezet őszi mér szántási terve 2410 kataszteri hold. Ebből 250 holdon mér elvégezték a mélyszántást. A gőzfürdő nyitvjtartása A községgazdálkodási vállalat gőzfürdője október 15- től szerda, csütörtök, péntek és szombaton reggel 9 órától este 21 óráig tart nyitva. A közös fürdőt szerdán és csütörtökön a nők, pénteken, szombaton pedig a férfiak vehetik igénybe. „Hu!! a szilva a fáról"... 2000 forint az eredmény A fiúkollégium diákjai vasárnap az állami gazdaság hangácsi üzemegységének 38 holdas táblájáról szedték a. szilvát. 428 láda gyümölcsöt szedtek. Ezzel a kollégium pénztárát mintegy 2000 forinttal növelték. Ebben a tanévben már sportfelszereléssel gazdagodtak a diákok: nyújtót, pingpong- és sakkfelszere- lést kaptak. Érthető az ifjúság nagy munkakedve. A két új rádió mellé, amit ugyancsak ebben a tanévben vásároltak, egy magnetofont is szeretnének beszerezni. A kollégium igazgatósága arra törekszik, hogy a diákok legfontosabb munkája, a tanulás mellett lehetőségük legyen a szórakozásra és sportolásra is. — kovács —
