Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-08 / 184. szám

VII. ÉVFOLYAM, 184. SZÄM

1963. AUGUSZTUS 8, CSÜTÖRTÖK

Hőségben is sokan olvasnak

Látogatás a városi könyvtárban

Másfél éve, 1982. márciusában költözött új helyére a városi könyvtár, s lassan már itt is helyproblémák jelentkeznek.

— Hiába, nemeseik a kölcsönzők száma, de könyvállományunk is állandóan gyarapszik — mondja Freitag Magda, a könyvtár vezetője.

Ha érdekességképpen az 1901. júniusi adatokat, tehát mikor még a könyvtár a régi helyén volt, valamint a mostani adatokat összehasonlítjuk, örvendetes fejlődés tapasztalható:

1961. júniusában 4506 kötetet kölcsönöztek és 1538 volt az olvasók száma, a mostani év júniusában 5700 a kölcsönzött könyvek száma, az olvasóké pedig 1913.

Ugyancsak érdekes, hogy a mezőgazdasági közös gazdaságok megalakulása előtt, 1959. nyarán csak 3240 kötetet kölcsönöztek, s az olvasók száma is mindössze 1314 volt. Azóta jelentős növekedés tapasztalható minden téren.

Mindjobban eltűnik a különbség a téli és nyári kölcsönzési szezon között. Naponta most is 5—6 új beiratkozó akad. örvendetes, hogy azok a vidékiek, akik már többször itt töltötték a nyarat, mindig felkeresik a könyvtárat is.

— Mindig nő a könyvállományunk, bár elég sokat kell selejtezni. Nem vigyáznak kellően a könyvekre, főleg az ifjúsági állomány rongálódik.

Olvasóink 33 százaléka 14

éven aluli, míg a könyA FÖLDEKRŐL JELENTJÜK

Két műszakban dolgoztak az Arany János Termelőszövetkezet traktorosai

Az Arany János Termelő- szövetkezetben 827 katasztrá- lis hold várt betakarításra. Az őszi árpa olyan szépen beért, hogy már június 24-én megkezdődhetett a kombájnnal való betakarítás. Július 7-én már a bezosztája búzát vágták a kombájnok, majd ennek befejezésével következett a rozs és a magyar búza.

Július 26-án befejeződött az aratás és a hordás, a gépállomás cséplőgépe megkezdhette a cséplést, amely a Kis-brigád- ban már be is fejeződött és már csali néhány napon át tart a Zabodal-brigádban.

— Július elején már megkezdhették a termelőszövetkezet és a gépállomás erőgépei a talajmunkát és jelenthettük, hogy

a tarlóhántás mindkét brigád területén befejeződött,

sőt gyűrűshengerrel elvégeztük a talaj lezárását is — mondotta Kiss Ferenc növény- termesztési brigádvezető. — A munkát a termelőszövetkezet vezetősége igen gondosan és helyesen megszervezte. Azok az erőgépek, amelyek napközben szántottak, megfelelő váltással éjszaka a talaj lezárását végezték gyűrűshengerrel.

— Teljes elismeréssel szólhatok a közös gazdaságok két erőgép vezetőjéről, Vineze Ferencről és Tóth Balázsról.

Mindketten igen becsületes, jó munkát végeztek. Szívesen vállalták a nyújtott műszakot, sőt ha kellett, az éjjeli műszakot. A negyven forintos műszak mellett naponta 100—140 forintot is meg kerestek a becsülettel végzett kampánymunkában.

S P O /? 7

EGY OSZTÁLLYAL FELJEBB

I.

Úgy látszik, az 1962—63-as labdarúgó-bajnokságban a •aerencse a körösi csapatok mellé szegődött. Alig szűnt meg az örömmámor, hogy a Kinizsi felkerült az NB Hiba, máris egy másik csapatunk, a Nagykőrösi Építők léljebbjutásáról számolhatunk be.

Bár a járási bajnokságot a Kinizsi II. nyerte 30 ponttal, de mivel a tartalékcsapatok részére külön bajnokságot írnak ki, így a második helyezett Építők került fel a területi bajnokság Keleti csoportjába.

Több évig rúgták a labdát a járási bajnokságban. Hosz- szú, fáradságos munkára volt szükség, hogy ezt elérjük,

Uj edző irányításával, őszintén szólva, egy kicsit bajnok- aspiránsként kezdte a fiatal gárda ezt a bajnokságot. Már az első mérkőzésen, Abony- ban biztosan győztek 3:0-ra. s a folytatás sem maradt el. Az ősszel itthon játszott négy mérkőzésből hármat megnyertek. sőt. az l:l-es eredménynyel végződött, maid megóvott abtaiyi Lenin Tsz—Építők mérkőzés 2 vontját is ők kapták, ötször voltak idegenben. de onnan is három győzelemmel, egy döntetlennel és egv vereséggel tértek haza. (A Kinizsi II-től kaptak ki 1:0-ra.)

Tavasszal majdnem minden mérkőzésüket itthon játszották. mégis voltak kisebb kisiklások. így történt meg, hogy hazai pályán vereséget szenvedtek az Abony II-től 2:1, és a nagykőrösi Dózsa Tsz-től 3:2 arányban.

Nagyon megérezték, hogy két gólerős csatáruk, Tolnai és Halmi katona lett, hiszen ők voltak a csatársor lendítőkerekei. Mindkét vidéken játszott mérkőzésükről, Jász- karajenőről és az abonyi Lenin Tsz-től pont nélkül voltak kénytelenek hazajönni.

Ezeket a vereségeket némileg kárpótolta öt idehaza elért győzelmük, Nem kisebb ellenfeleket győztek le, mint a Kinizsi Il-t (4:2), a Ceglédi Építők ll-t (3:2).

A 18 mérkőzésen 23 játékos jutott szóhoz. Két mérkőzésre mondhatni, nem is álltak ki ugyanazzal a csapattal, de reméljük, ezen a jövőben változtatnak.

Utolsó mérkőzésükön így álltak fel: Bata — Cseri. Gulyás, Pallagi — Mészáros, Botocska — Kovács. V. Szűcs, Fercsik, Horváth. Túri.

A többi mérkőzésen szerepeitek még: Tolnai, Halmi, Hajdú, Mester, Gábor, Falusi, Szarka. Lakatos, Bozó, Szőke. Pusztai és Boros.

Gulyás. Botocska és V. Szűcs minden mérkőzésen játszott. de Pallagi is csak kétszer hiányzott a csapatból. Csak egv mérkőzésen szerepelt Pusztai és Boros.

— sz. z. —

(Folytatjuk)

veknek csak 20 százaléka áll az ilyen korúak rendelkezésére.

Darabszámra sok ifjúsági regény van, de ez nem a könyvek sokféleségét, hanem egy könyvből több példányt jelent. Az olyan ifjúsági könyveket, mint az Ezeregyéjszaka meséi, nemzedékek hosszú sora olvassa el.

— A felnőtteknél vannak úgynevezett divatos könyvek. Egy-két évig csak előjegyeztetve kaphatók meg, utána pedig nem kellenek senkinek — mondja a könyvtárvezető.

Ezen a nyáron kaptak alacsonyabb ifjúsági állványokat, amelyeket már a fiatalok is kényelmesen felérnek. ■ Rövidesen megérkeznek az új polcok a felnőttek részére is, hiszen az a céljuk, hogy a könyveket kitegyék, ne a raktárban tárolják.

Távolabbi tervük, az ifjúsági kölcsönző teljesen külön helyiségben való elhelyezése és a gyermekeknek új könyvtáros beállítása.

— Rövidesen itt a nagy- takarítás ideje, ezalatt a kölcsönzés nem szünetel.

Lehet, hogy majd kisebb rendetlenség fogadja a látogatókat, ne lepődjenek meg — jegyzi meg a vezető.

A kölcsönzési napokkal állandóan bajok vannak. Nem jegyzik- meg azokat, pedig minden, olvasójegy hátulján rajta van; kedden, csütörtökön, pénteken és szombaton a felnőtteknek, szerdán csak a gyerekeknek és csütörtökön, valamint szombaton 1—3 óráig szintén a gyerekek kölcsönözhetnek.

— szentpéteri ;—

S/r a baba...

„Csak 18 éven felülieknek'’ — hirdeti az Africana-együt- tes műsorát közlő plakát. Ez a felhívás véleményem szerint nemesük az iskola- köteles gyermekekre vonatkozik, hanem a hat éven aluliakat is érinti.

Úgy látszik ezt a bejáratnál ellenőrző önkéntes rendőrök nem vették figyelembe, vagy a szülők ügyességén múlott, hc.gy három 3—4 év körüli gyermek bejutott a nézőtérre. Szegény kisgyermekek már akikor álmosan pislogtak, amikor az előadás meg sem kezdődött. Az álom hamar kiment a szemükből, mert az együttes vad tamtam zenéje és a tüzes tánc megrémítette őket. Az első gyermek már a kezdet-Jzez- detén sírni kezdett, s az előadás végéig mindhárom szülő kénytelen volt elhagyni gyermekével a nézőteret.

Felmerül a kérdés, érdemes volt-e egyáltalán a szülőiknek eljönni? Véleményem szerint nem! Az előadást végignézni nem tudták. A körülöttük ülőknek is szereztek néhány kellemetlen percet, amelyet azok keresetlen szavakkal köszöntek meg. Ha nem tudja a szülő kire hagyni gyermekét, maradjon otthon. Elvégre áldozatot is kell vállalni a gyermekért. Vagy ez egyes családoknál már kiment a divatból?

A szülőkön kívül a hatóság is felelős ezért a kellemetlen epizódért, amely rontotta az egyébként kiválóan összeállított műsort. Ne legyen a hatóság könyörületes, hiszen ezzel nem használ, hanem árt. a nézőknek, és elsősorban a kiskorú gyermekeknek.

— g. k. —

A FŐORVOS FOGADÓÓRÁJA

zik. össze kell fogni a körzet lakosságának és a társadalmi munka mellett a hivatalos segítség sem fog elmaradni. Dr. Janovics Tiborra most nehéz feladat hárul, össze kell fogni az utca lakóit és megértetni velük a társadalmi munka fontosságát.

Ez a probléma töltötte ki a június 12-i tanácstagi beszámoló programját is, amely meleg, közvetlen találkozó volt a tanácstag és a szavazópolgárok között.

A Dózsa Termelőszövetkezetben láttuk

IP

A harmadik brigád körzetében csépelik a kézzel learatott gabonát

Kerekes Ferenc, Szabó Ambrus, Pesti László és Kalocsa Pál rakják az asztagot

(Pavolek felv.)

Évek óta figyelem. Ugyanolyan korán kel, mint a gyári dolgozók. Pedig „maszek’’. Senki nem szabja meg a munkaidejét.

De nem is erről akarok írni.

Hosszú a Kossuth Lajos utca. Az útszakaszon, a távolsághoz mérten, nem sok

Mindene: a szép kert

előtt

ház előtt virít virág.

Subicz Dezső csizmadíamester műhelye előtt szépen gondozott virgoskert dísz- lik. Boldogan élnek a virágai, hiszen korán reggel (a műhely takarítása után) első dolga a kis park gondozása. Megdicsérjük érte. Jó lenne, ha példáját többen követnék. Nem terhes munka. Csak . «• szépet kell szeretni, no meg a virágot. Az a kis fáradság, ami a gemdozást jelenti, felüdülést jelent mindenkinek. Úgy mint Subicz Dezső mesternek.

— bi —

Virágba borult utca

A járókelők gyakran megállnak a Petőfi utca 2. és 4. számú ház előtt és gyönyörködnek az itt tarkálló remek virágszőnyegben, amely közel 40 méter hosszúságban dísz- lik, illatozik, A petúnia, gug- gonülő hajnalka, porcsin, korpafű valóságos illat- és színorgiája kellemes érzéssel tölti el azt, aki itt végighalad.

Az utóbbi napokban kaptunk két jó esőt. de júliusban heteken át tikkasztó hőség volt, s a virágok itt akkor is éppen úgy virítottak, mint most. a jótékony eső után.

Boros Lajos és felesége, azután Fischer László és Müller Ferencné egyetlen egy napot sem mulasztanak el, hogy sok-sok kanna vízzel ne öntöznék a csodaszép parkot.

ök telepítették és ők gon« dozzák, s ennek az az eredménye, hogy a portalanított kocsiút szélén a vízlevezető árok is teljes díszben áll.

Ha elgondolkozunk a tündérmesékre emlékeztető, lelket üdítő látványon, önkéntelenül ráeszmélünk arra, hogy a természetadta lehetőségei* kihasználásával az emberi kéz csodákat művelhet. Persze, ehhez szív és akarat kell!

Aki harcol a tiszta, gondozott udvarért, utcáért, a virágos Nagykőrösért, az városunk becses polgára: dicséretet és tiszteletet érdemel.

— bődi —

£ggr? m re

KUTYA-DOLOG

— Több mint 175 ezer forint forgalom egy nap alatt. A földművesszövetkezeti áruház napi forgalma lényeges emelkedést mutat a szezon végi kiárusítás beindulásával. Például augusztus 5-ón, az első nap 175 721 forint volt a bevétel.

— Az exportra készített zöldpaprika csomagolását a termelőszövetkezetek dolgozói végzik, amelyért kilónként 40 fillér térítést kapnak a MÉK helyi kirendeltségétől.

— 107,13 százalékos tervteljesítés. A földművesszövetkezet bútorüzlete első féléves tervét 107,13 százalékra teljesítette.

— Hajnal Dániel épület és háztartási biztosítására 400 forint kártérítést kapott az Állami Biztosító helyi fiókjától, mivel csonttörést szenvedett.

— A város hat termelőszövetkezete az idén 270 hold területen termel olajos növényeket.

— Húsz hízott marhát ad

szerződésre az állatforgalmi vállalatnak a Petőfi Termelőszövetkezet I. s’ámú üzemegysége augusztus hónapban.

— A MÉK helyi kirendeltsége 146 084 kilogramm uborkát vásárolt fel június 30-ig.

4

molytalanságnak nevezi. A í három mákvirág kíváncsian; várja, hogy egyedül lesz-e; bátorságom.

Hát volt. Óvatosan legu-; gyorodtam. Finoman meg-t, köszörültem a torkomát, \ jobbkézzel a lány felé nyúl- i tam. Szívesebben megsimo-j gattam volna rózsaszín vád- i ltját. Dehát egyebet vállal- í tam. Nem is tétováztam. Erő- í teljesen odakaptam és: ugyanakkor pontosan úgy \ morogtam, mint valami dü-í hős házőrzőkutya.

BÁRMILYEN HIHETET-\ LENÜL hangzik, a hatás el-$ maradt. A szőke megemelte £ a lábát, megrázta és egy fél- % lépéssel tovább lépett. Köz-% ben hátranézett. Zavarom bon kénytelen voltam va- í lantit makogni:

— Érdekes, meg sem ijedt. £

Gúnyos mosolyra húzta el%

a száját. í

y

— Amelyik kutya ugat, az í

nem harapl |

Szívesebben vettem volna.$ ha egy vödör vízzel nyakon $ önt. Bár valószínű, azon is £ szívből nevetett volna három % barátom. í

— R — *

KÉSŐ DÉLUTÁN. Az aranyhíd teljes szélességében köti össze a két szemben levő partot.

A hajót csendesen ringatják a hullámok. Egyetlen fehérnép a fedélzeten. Pokolian csinos, a könnyű blúz és a vászon short szemtelenül árulkodik. Elgondolkodva hajol a szőke a korlátra és tekintetével szinte szuggerál- ja a habokat.

Hogy négy férfi nem nézheti ezt tétlenül, az egészen természetes. Én vállalom, hogy kutyamódra ugatok. Péter ez alatt odakap a kis nő vádlijához. Ferenc arra ügyel, hogy hanyatt ne vágódjon ijedtében és Vili feladata, hogy megakadályozza, ha rémületében a víz felé lendül.

Mielőtt a megvalósításra kerül a sor. Vilmos lerázza a megbízást.

— Csak nem gondoljátok, még nyakon is vághatna!

Ferenc is szabódik, el is húzódik mellőlünk. Okosan magyarázza:

— Attól te ne tarts, hogy elvágódik. Bár a világbéke ügye állna ilyen lábakon.

Péter is csatlakozik. KoDr. Jajiovics Tibor főorvost, mint tanácstagot már a körzet választóival való beszélgetés során megismertem. Hét éve lakik a körzetben, a választók nagyon jól ismerik. Talán ez az egyetlen magyarázata annak, hogy az ő esetében a hivatalos jelölést megelőzte a választópolgárok szinte egyhangú akarata. Dr. Ja- novics Tibor nemcsak az egészségügy terén igen népszerű, hanem úgy is, mint a Hazafias Népfront-bizottság elnökségi tagja. így természetes, hogy a jelölő gyűlésen a választók egyhangú jelölése találkozott a hivatalos jelöléssel.

A tanács megalakulása után dr. Janovics Tibor elnöke lett az egészségügyi állandó bizottságnak, majd május havában a kórház és a rendelőintézet főorvosa lett.

Nem is érdekelhetne jogosabb kérdés: vajon mindennapi sok elfoglaltsága mellett hol tartja fogadóóráit, hol találkozik általában választóival?

— Itt is, ott is — mondották mosolyogva a választók. — A lakásán, a rendelőjében, az utcán, az orvosi munka során. Kis túlzással azt is mondhatnánk, hogy a nap minden órájában és mindenhol, ahol találkozunk vele. Patonai Endre nyugdíja ügyében kereste fel és az elintézés már folyamatban van. Súlyos problémával fordult hozzá Molnár: Ferenc és felesége.

A Zrínyi utca lakói úton-: útfélen jelentkeznek. Évtize-\ des problémájuk, hogy az ut- j ca vízlevezető rendszere\ egyenlő a nullával. Az árok-; rendszer hiányos. Nagyobb, i kiadósabb eső idején még a \ Hősök teréről is lezúdul az ut- i cába a víz, amely gyakran: nemcsak az udvarokat áraszt- j ja el. hanem behatol még a; lakásokba is. j

A megoldás önként kínálko-í