Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-28 / 200. szám

VII. ÉVFOLYAM, 200. SZÄM Mindenkit érdekel tudósítónk jelenti a ceglédi Kossuth Tsz közgyűléséről Építkezések — bejelentés nélkül A városrendezési tervvel kapcsolatos ismertetőben fi­gyelmeztették a lakosságot, kérjék ki az építési és közle­kedési osztály véleményét. Nem várt eredmény született Mind a szerkesztőséget, mind az építési és közlekedési osz­tályt igen sokan keresték fel kérdéseikkel. Külön-külön is, de így a saj­tén keresztül is igyekszünk választ adni az építési enge­délyekkel kapcsolatosan. Először: Az építkezések zö­me építési engedélyhez van kötve. Vannak munkák, me­lyek bejelentési kötelezettség alá tartoznak és egy igen kis százalék sem építési, sem be­jelentési kötelezettség alá nem tartozik. Ezek a karbantartási JAVUL A MINŐSÉG Olvasótok talán emlékez­nek még azokra a híreszte­lésekre, hogy megszüntetik a Cipőipari Vállalatot, ment nagyon rossz a gyártmá­nyaik minősége, örömmel ér­tesültünk arról a kedvező eseményről, hogy a tech­nológiai fegyelem megszi­lárdítása, néhány jól sike­rült műszaki átszervezés vég­rehajtása a törzsgárda segít­ségével átütő sikerekkel járt. Amíg tavaly — a mély­ponton — a termékek kö­zel 23—30 százaléka nem érte el az I. osztályú mi­nőséget, addig a legutóbbi adatok szerint a ceglédi gyermekcipők mér az úgy­nevezett osztályon felüli kö­vetelményeknek is megfelel­nek. A . budapesti Úttörő Áru­ha?. — mint a legnagyobb gye rmekci pú for gal ma t lebo­nyolító áruház — egyedül átvenne minden mennyisé­get, a mostaniak többszörö­sét is. Most már ismét az a legnagyobb baj. hogy ki­csiny az üzem. Leveleinkből Itt a papír, hol a papír? Mint a lap szorgalmas ol­vasója, bízom abban, hogy az alábbi panaszom elinté­zésében segítséget tudnak nyújtani. Augusztus 24-én a ceglédi TÜZÉP-telepen 10 méter kát- rá.nypapírt akartam vásárol­ni. A telep raktárában van 100 darab 10 méteres kát­ránypapír, de mégsem jut­hattam hozzá egyhez sem. Vajon miért? A telep veze­tőjének tájékoztatása sze­rint egy hónapja a pösta mel­letti háztartási boltnak van kiutalva, de azóta sem tud­ják átvenni. A BELSPED még nem tudott időt szakí­tani a szállításra s így sem a bolt, sem a TÜZÉP-telep nem tudja ellátni a vásárló­kat. Nagyon örülnénk, ha a BELSPED sürgősen hozzá­segítené a kátránypapír után szaladgálókat a vásárláshoz. Nagy József, Cegléd, Ujvárosszél 51. munkák a következők: a meg­rongálódott homlokzat kisebb javítása, a belső vakolási mun­kák javítása, a padló és kö­vezet javítása, a fedélszék lé­nyegtelen részeinek javítása, a kályhák kicserélése, a víz-, gáz-, csatorna, elektromos és más vezetékek javítása, kar­bantartása és az ezzel kap­csolatban szükséges falvésé­sek, vakolások. Az épület töb­bi belső javítása, a felszíni vi­zek elvezetésének javítása, az eső- és szennyvízcsatornák ja­vítása és mázolása, az ajtó és ablakok javítása és mázolá­sa ugyancsak karbantartásnak számít. A kerítés, falak, kapuk javítása, ha nem változik meg az épület külső megjelenése. Ha azonban a felsorolt mun­kálatok műemléket, műemlék- jellegű épületet érintenek, be kell azokat jelenteni az építé­si és közlekedési osztálynak. Figyelve városunk életét, megállapíthatjuk, hogy a ta­vaszt nemcsak a fecskék ér­kezése, hanem az építkezésék megindulása is jelzi. Bár tíze­sével adja ki az építési osztály az építési engedélyeket, egye­sek mégis a törvénysértő mó­don, az engedély nélküli épít­kezést választották. Egy délelőtti ellenőrzésünk alkalmával 2 ablakcsere, 3 aláfalazás, 2 kéményfelújítás, 3 kerítésépítés, 2 bontás, és 2 kútfúrást találtunk, melye­ket engedély nélkül végeztek. Az engedély nélküli fakivágá­sokat nem is említjük. Az ilyen engedély nélküli építkezések, jogtalan iparűzők és kontármunkák esetén bír­ságolást kell alkalmazni. Szá­mos engedély nélküli építke­zést a tulajdonos tudta nélkül állapítunk meg, azonban a rendelkezésre álló kiadott en­gedélyek alapján kimutatha­tó a szabálytalanság és így a felelősségrevonást végre kell hajtani. Az ilyen engedély nél­küli építkezések f elszámolá- lásában kérjük a lakosság tá­mogatását, azzal, hogy mielőtt egy nagyobb felújításhoz, építkezéshez hozzákezdenének, kérdezzék meg szóban az osz­tálytól. szükség van-e enge­délyre. Következő cikkünkben kö­zöljük a bejelentési kötelezett­ség alá tartozó munkákat. A múlt hét szombaton tar­totta a ceglédi Kossuth Tsz a félévi közgyűlését, melyen a termelőszövetkezet tagságán kívül részt vettek a városi pártbizottság, a tanács, a tár­sadalmi szervek, valamint a patronáló üzemek képviselői. A közgyűlés napirendjén sze­repelt a vezetőség félévi mun­kájáról szóló beszámoló, va­lamint az ellenőrző bizottság és a munkaversenyt értékelő bizottság féléves beszámoló­ja. A vezetőség beszámolóját Tokaji András, a tsz elnöke terjesztette a közgyűlés elé. A beszámoló részletesen ele­mezte az elmúlt félév mun­kájának eredményeit, hiányos­ságait és az év hátralevő fel­adatait. A vezetőség beszámo­lójából kiderül, hogy a kalá­szosok terméséből és a gyü­mölcstermésből a tervihez vi­szonyítva kiesés mutatkozik, ellenben a szőlő, a kertészet, és az egyéb termékek, a tervét jóval túlteljesítik. Az egy munkaegységre a 37 forintot előreláthatóan ki tudják majd fizetni. A beszámoló után a vitában többen hozzászóltak. Különös­képpen foglalkoztak a terme­lőszövetkezet előtt álló fel­adatokkal, a feladatokon be­lül is elsősorban az őszi ka­lászosok időbeni elvetésével, az őszi betakarítás jó meg­szervezésével. A vitát közös ebéd követ­te, majd 18 órai kezdettel a városi kultúrházban az Álla­mi Népi Együttes adott nagy sikerű műsort. A műsor után a tsz tagjai és vezetői együtt szórakoztak. — K — Készülnek az oktatási évre a járás KISZ-szervezetei Félmilliós adósságot törlesztettek Termelési tanácskozás a Ceglédi Földművesszövetkezetnél A földművesszövetkezet dol­gozói hétfőn este termelési tanácskozásra jöttek össze, hogy megbeszéljék az 1963. évi I. félévi tervek telje­sítését és a II. félévben mu­tatkozó eddigi eredménye­ket és hiányosságokat. Acs Ferenc sz’b-elnök megnyitó­ja után Balogh Ferenc, az igazgatóság elnöke ismertet­te az I. félévi munka ered­ményeit. Az I. félév forgalmi tervét a szövetkezetnek nem sike­rült teljesíteni: 520 ezer fo­rintos tervelmaradás mutat­kozik, amit a II. félév idáig Ötvösművészeti kiállítás a múzeumban Nyolcadik idei kiállítását nyitotta meg vasárnap délelőtt 11 órakor a ceglédi Kossuth múzeum. Ikvai Nándor, múzeumigaz­gató üdvözlő szavai után Bajos Géza, az Iparművészeti Múze­um ötvösosztályának vezetője köszöntötte a megnyitásra összesereglett érdeklődőket. — Figyelemre méltó kezde- ményezést indítunk el ezzel a kiállítással — mondotta Bajos elvtárs megnyitó előadásában. — Vándorkiállítás keretében bemutatjuk a XVIII. század kezdetétől számított 150 év polgári ötvösművészetét. — A kiállításnak feltétlenül kettős eredménye lesz. Nevel­jük az érdeklődők igényét és a kereskedelem közvetítésével rászorítjuk a termelést a va­lóban szép és művészi ötvös­munkák készítésére. Ezután Horváth Károlyné, a nyilvántartási osztály veze­tője mutatta be a kiállítást, amely remekbe készült ezüst ötvöjtárgyakat gondos össze­állításban csoportosít. A kiál­lítás gazdag fényképanyaggal szemlélteti a kort. Néhány jól sikerült fénykép mutatja be a kor építőművészetét is. A művészet barátainak fe­ledhetetlen élményt jelent az újonnan megnyílt kiállítás. eltelt ideje alatt sikerült behozni. Az I. félév alap­ján is sok szép eredmény született a kiskereskedelem­ben. A vendéglátóipari üzemág 105,3 százalékra teljesítette tervét. Az eredmény annál is érdekesebb, mert nagy­mértékben megnövekedett az ételforgalom. Az I. félév folyamán, csökkent a leltár­hiányok száma, nagyobb hiány nem fordult elő a ven­déglátóiparban. A felvásárlási üzemág jól felkészült az áruk felvásár­lására és minden tekintet­ben jó munkát végzett. En­nek köszönhető, hogy a zöldség-, gyümölcsellá- tás nagymértékben ja­vult, a lakosság igényeit sikerült kielégíteni. A dolgozók hozzászólásaik­ban több hasznos javasla­tot tettek. Haffner Vladimír áruhézigazgató az áruház kollektívája nevében vállal­ta, hogy az áruház teljesíti éves tervét. Farkas Károly FJK-elnökhelyettes az őszi felkészülésre hívta fel a boltvezetők figyel­mét. Az I. félévi jó munka alap­ján 15 dolgozót részesített jutalomban a szövetkezet ve­zetősége. (Kecskeméti) uubacsi tva telepvezető büszkén újságolja: eddig több mint 90 vagon paradicsomot vett át Karazsia István és Vincze László, a kocséri Petőfi Tsz tagjai rakják le a paprikát. Társaikkal együtt már több mint 20 vagonnal szállítottak az átvevőhelyre Megtelik a teherautó, irány a konzervgyár — Az Abonyi Gépállomás négy traktorosbrigádja közül a Tarkó Sándor vezette KISZ- brigád jár az élen. Éves ter­vüket már 90 százalékra tel­jesítették és szeptember 10-re elérik a 100 százalékot. Korszerűsítik a ceglédi kenyérgyárat — 11 ezer liter juhtejet fej­tek eddig ebben az évben a ceglédi Táncsics Termelőszö­vetkezetben. Ezt a mennyisé­get részben gomolyának, rész­ben túrónak feldolgozták a szövetkezetben. — A ceglédi fűtőház az el* ■ múlt fél évben 102 százalékra teljesítette szállítási tervét. Széntakarékossága 104,4 szá­zalékos, önköltségcsökkentése 101 százalék volt. — Folyik a magparadicsom szedése a ceglédi Kertimagter- melő Gazdaságban. A kicsépelt magot vetőmagnak szedik, majd passzírozás után levét a Nagykőrösi Konzervgyárnak szállítják. — Csütörtökön taggyűlést tartanak az Abonyi Gépállo­más kommunistái és megbe­szélik az időszerű mezőgazda- sági munkákkal kapcsolatos feladatokat. Az Abonyi KSK férfi kézi­labda-csapata vasárnap 23:13 arányban legyőzte Nógrádve- rőce csapatát A nők Főt együttesét győzték le 4:2 arányban. — A ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezet 4 ezer rán­tani való csirkét szállít szep­temberig a kecskeméti Bame- válnak. — A Ceglédi Városi Tanács kertészete felkészülve várja a Mária napot. Sok száz csere­pes és vágott virág közül vá­logathatnak a vásárlók. Paradicsom, paprika minden mennyiségben ... Hdtölmas ládahegyek emelkednek a Kőcser—Kőröstetétlen kozott vezető országút mentén az egyik tanyában. A tanya előtt ládákkal megrakott lovaskocsik állnak, várják a rako­dási;: Hatalmas teherautó furakodik a ládák között, s percek nvu/lva már elnyeli a sok mázsa paprikát. A kecskeméti kon­zervgyár átvevő telepén ezt látta a fotoriporter. 1963. AUGUSZTUS 28, SZERDA erőfeszítéssel kell dolgoznunk, hogy ennek ellenére is bizto­sítani tudjuk a kenyérellátást. A dolgozók lelkiismeretes munkájának köszönhető, hogy eddig még nem volt hiány és biztosíthatom a lakosságot, hogy ezután sem lesz. Erről gondoskodik Kiss Károly ki­sütő, Sági Pál vető, Komjáti István és Tóth János dagasztó, de -sorolhatnám a neveket a fűtőktől a karbantartókon ke­resztül a rakodó munkásokig, mert valamennyien nagyon lelkiismeretesen dolgoznak. — Mennyiben bővül az üzem? — A lisztraktárak most fel­kerülnek az emeletre és itt sok hely felszabadul. Az át­alakítás befejeztével mind a nyolc kemencénk üzembe lép, megszűnik a hajrá, s a lénye­gében most is korszerűnek mondható üzem még moder­nebb lesz. B. M. A Mizsei úti kenyérgyár előtt haladva mindenkinek feltűnik, hogy a tetőn dolgoz­nak, s mivel az utca felőli részt lebontották. így azon is csodálkozhatnak a járókelők, hogy bent zavartalanul folyik a sütés. Vajon meddig tart ez az állapot? — vetődik fel a kérdés mindazokban, akik he­tek óta figyelemmel kísérik az építkezést. Horváth Józseftől, a gyár vezetőjétől választ kap­tunk erre a kérdésre: — Mi is nagyon türelmetle­nül várjuk, hogy végre zavar­talanul és jobb körülmények ■ között dolgozhassunk, de erre — az Építőipari Vállalat leg-_ nagyobb igyekezete ellenére is" — csak az év végén kerül sor. Addig még így termelünk, de dolgozóink nem zúgolódnak amiatt, mert tudják: az üzem korszerűsítésével nekik is könnyebben megy majd a munka. Jelenleg ugyanis négy kemencénk áll és szinte dupla zultáció és vizsga után az öt­hónapos titkárképző tanfo­lyam. Városunkból 15 fiatal vett részt a tanfolyamon s most visszatérve munkahe­lyeikre, egész biztosan haszno­sítani tudják az ott tanultakat. A városiak közül Tóth Agnes a kórház és Pál Attila a Vil- lamosipari Gyár titkára nyúj­tott szép teljesítményt a tan­folyamon. A járás községeiből 56 titkár tanult s közülük kü­lönösen Méllyé Dezsőné abo- nyi és Decsi Edit csemői titkár emelkedett ki szorgalmával. — Teljes erővel folyik az oktatási év megszervezése — mondotta befejezésül Száraz György. — Az oktatás októ­ber elsején kezdődik az alap- szervezetekben s reméljük, a tavaly! év ta­pasztalatain okulva még jobb eredményeket fogunk elérni. Igen érdekesnek ígérkezik az oktatás egyik új formája, a Társadalmi ismeretek tanfo­lyama. Erre a formára a vá­ros KISZ-istáinak 85 százalé­ka jelentkezett. A termelő­szövetkezeti alapszervezetek új oktatási formája lesz a Me­zőgazdasági kérdések tanfo­lyama. Tíz alapszervezetben indul ilyen tanfolyam, amely iránt máris nagy az érdeklő­dés. A Vörös Csillag Termelő- szövetkezetben például már 46 fiatal jelentkezett erre az oktatásra. Igen fontos munkánk jelenleg a sorozáson végzett tevékeny­ség. Mi szervezzük a külön­böző előadásokat a sorozáson részvevő fiatalok részére és a különböző alapszervezetek lánytagjai megajándékozzák az újoncokat. — O — A városi KISZ-bizottságon Száraz György, a bizottság tit­kára az alábbiakban foglalta össze a közeli teendőket: — A napokban végrehajtó bizottsági ülésen megtárgyal­tuk a mezőgazdaságban folyó munkaversenyt. Végleges érté­kelés a verseny állásáról nem született, mert menetközben igen nehéz lenne teljességében értékelni a munkát. Annyit azonban megállapítottunk, hogy a tehenészek versenyében igen szép eredményeket értek el eddig Molnár Já­nos és Szota László, a Kossuth Termelőszövetke­zet tagjai. Igen szép sikerek születnek nap mint nap a gépállomási traktorosok versenyében. A mezőgazdasági év végén a KISZ-bizottság jutalomban ré­szesíti a verseny élenjáróit. — Megállapítottuk az ered­mények mellett a verseny hiá­nyosságait is. — A másik érdekesség, ami­ről beszámolhatok, igen nagy jelentőségű az alapszervezetek további munkája szempontjá­ból. A napokban befejeződött Balatonszárszón egyhetes kon-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents