Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-22 / 195. szám
j- . TÁRSADALMI MUNKÁBAN készül a Tán- estes Mihály út egyik szakaszá- "I nak csatornázása fjr Gyomron. Nem először írunk már fi errőí, s hog-y is• műt visszatérünk 1/ erre a témára, m azt két epizód teJf. szí indokolttá. Az egyik, a de- £1 rüs epizód: hétfő . délelőtt jelentke" zeit minden idők legifjabb társadalmi munkása: a kétesztendős Széli Lacika is. Szerszámot is hozott: hosszú nyelű játéklapátot, beállt ő is az árokba, nagy igyekezettel és látható élvezettel tevékenykedett a felnőttek sorában. — A borús epizód: három fuvaros jelentkezett hétfőn társadalmi munkára, egyik közülük reggel héttől már ott várt. A tanácstól — ahonnan őket társadalmi munkára felkérték — senki sem volt ott, hogy megmondja: mi a teendőjük? Mindhárman nagyon mérgelődtek a kárba veszett fél napjuk miatt. Igazuk volt. így nem szabad társadalmi munkát szervezni! ___________ r. b. — A járási úttörőelnökség: értesíti az úttörővezetőket, hogy a háromnapos csapatvezetői értekezlet augusztus 25—26— 27-én lesz Zamárdiban, a Pest megyei úttörőtáborban. Érkezés a táborba auguszitus 24-én, este 7 óráig. — Folyik a paprika és zöld- paradicsom savanyítása a vecsési Ezüstkalász Tsz-ben, Egry József tapasztalt, szakképzett savanyítómester vezetésével. Paprikából mintegy hat vagont savanyítanak. — A járási tanács végrehajtó bizottsága péntek délelőtt fél 9 órakor ülést tart Napirenden szerepel az ötéves művelődéspolitikai terv végrehajtásának, jelenlegi helyzetének a megvitatása; tájékoztató a költségvetésről és a községfejlesztési terveik féléves teljesítéséről; a háztáji állomány alakulásának és a takarmánybiztosítás helyzetének a megtárgyalása. — Vezetőségi ülést tart ma este 6 órakor a monori Kossuth Tsz. Az ülésen a soron következő őszi munkákat és a mezőgazdászok beszámolóját az eddig végzett munkákról — vitatják meg. — Tizenegy pár labdarúgó- cipőt vásárolt a péteri Rákóczi Tsz a helyi sportkör részére, hogy elősegítse a sportkör újjászervezését, fellendülését. A támogatás viszonzásául a labdarúgók és a sportkör tagjai vállalták, hogy segítik a termelőszövetkezetet az előttük álló munkák végzésében. — Még mindig folyik a S7.almalehúzás — mintegy 120 holdon — a pilisi Uj Élet Tsz-ben. Az említett munka vontatott menete károsan hátráltatja a szántás elkezdését, ami a vetéstervben ütközik lei, mivel azon a helyen, ndiol ebben az évben gabona termett, ott most is kenyérgabonát akarnak termeszteni. Félő, hogy a szalmalehúzás ezt nem teszi lehetővé, pedig az őszi vetést a jövő hét első napjaiban szeretnék elkezdeni összesen 1050 holdon. — Nagy János monori-er- dei lakos motorkerékpárjával nekiszaladt egy idegen rendszámú, német személygépkocsinak. A balesetet fékhiba okozta. Sérülés nem történt, a kár 5000 forint. MAI MŰSOR Mozik Mende: Fagyosszentek. Cri: Különös házasság. Vasad: Mai lányok. Vecs-és: Nem ér a nevem (széles). ANYAKÖNYVI HÍREK Monor Születtek: Bagó János és Gulyás Rozália fia: János. Petrovics István és Kampf! Edit Erzsébet fia: István Zoltán. Bujdos István és Klenovszki Klára leánya: Edit. Tóth Lajos és Kecskés Aranka leánya: Judit Mária. Kocsis Sándor és Szabó Mária fia: Sándor, Major István és Holes Mária leánya: Ágnes Zsuzsanna. Molnár László és Turcsán Anna fia: Sándor Tibor. Bara.nyi Mihály és Szántó Viktória leánya: Ilona. Házasságot kötöttek: Sztachó Károly és Csősz Erika. Torda Béla és Veszteg Gabriella. Zóni Ferenc és Füri Mária. Elhunyt: özvegy Topor Lászlóné Fazekas Anna 79 éves. Pilis Házasságot kötött: Veisz János és Ruszinszki Julianna. pest megyei hírlap különkiadása V. ÉVFOLYAM, 195. SZÄM 1963. AUGUSZTUS 22, CSÜTÖRTÖK VETNEK MÁR PILISEN! (Kiküldött munkatársunk jelenti.) A hizlalda mellett Sedró János MTZ-je széles talpú vetőgépet húz, szórja a barna színű magot, Povázsa János bácsi gépfaros pedig éber szemmel vigyázza: hibátlan. legyen a vetés. Mögötte Hazafi Károly gyűrűshenge- re tömöríti a talajt, így nem illan, nem szökik el a víz, s hamarabb csírázik a mag. Lenthár Kálmán tsz-eLnök és Kovács Endre mezőgazdász a gép mögött, markolja, morzsolja a porhanyó földet, nézik, ellenőrzik a vetés mélységét, s amikor a gép tovább iramodik, elmondják, hogy a tapasztalatok szerint a korai vetés, különösen a gyengébb, sovány homokokon. — lényegesen nagyobb termést ad, különösen akkor, iha a 30 centi mélyen szántott talaj alaptrágya- ként 200 kiló szuperfoszfátot is kapott. — El kell érnünk már, hogy a mindennapi kenyerünk zavartalan ellátásához szükséges gabonát magunk termeljük meg, ennek egyik alapfeltétele a korai vetés — A 200 hold rozs, 250 hold árpa és 50 hold takarmánykeverék vetését szeptember 15-ig befejezzük, hogy a 300 holdas búzavetés előkészítését zavartalanul végezhessük, hiszen október elején ennek vetését is szeretnénk befejezni. Kiss Sándor Halálos végi! motoroskarambol történt a monori-erdei felüljárónál augusztus 20-án 20 óra 30 perckor. A 4-es számú országos fő- közlekedési útvonalon a 39- es kilométerkő közelében (a vasút felőli oldalon) az útpadkán Réga Zoltán budapesti lakos Viktória gyártmányú motorkerékpárját javította Tóth Ferenc albert- irsai lakos segítségével. Miután a javítással elkészültek, Réga Zoltán motorjával el akart indulni Budapest felé. Ekkor a Monori-erdő felől nagy sebességgel érkező Kollár József (budapesti lakos) motorkerékpáros (a háta mögött ülő Ferelmes Gáborral együtt) összeütközött vele, Ekkor még nem történt baj, de ezt követően Kollár József elvesztette az egyensúlyát és át kellett kanyarodnia az úttest menetirány szerinti bal oldalára. Ott azonban már későn vette észre, hogy egy oldalkocsis motor jön vele szemben. Hirtelen visszakanyarodott a jobb oldalra, miközben hátsó ülése a hirtelen rántódás következtében a motorról leesett. Az esés olyan szerencsétlenül történt, hogy Ferelmes Gábor nyomban meghalt. JELENTKEZZÜNK TRAKTOROSNAK! A termelőszövetkezetekben rohamosan nő a traktorok száma, nem ritka járásunk területén olyan tsz, amely tíz, esetleg ennél is több erőgéppel rendelkezik. Ez a mennyiség a közeljövőben a terven felüli gépkiutalás kapcsán még emelkedni fog. Ahhoz azonban, hogy ezek az emberi erőt annyira kímélő gépek üzemelhessenek is, megbízható, szakképzett, és vizsgázott traktorosok kellenek, akikre nyugodtan bízhatnak ilyen nagyértékű gépeket. És ilyen van kevés! A gépállomáson is ez a panasz, vontatottan haladnak a cséplést követő járulékos munkák, mert nem üzemelhet jónéhány gép, emberhiány következtében. A termelőszövetkezetek és a gépállomás felhívással fordulnak a gépeket és a munkát szerető fiatalokhoz, jelentkezzenek traktorosoknak, üljenek gépre, hogy a termelőszövetkezeti tagok munkája könnyebbé váljon, így olcsóbbá válik a termelés is és a terméseredmények növekedésével emelkedik a közös jövedelem. Jelentkezzünk tehát traktorosoknak/ A kávaiak kálváriája Áll a daráló Egy kis számtan Ki intézkedik? Egy kis számolásra hívom meg olvasóimat — a kávai tsz-malom dolgában. Lassan három éve, hogy munkája könnyítésére a Haladás Tsz egy villanymotort és két modern rendszerű kalapácsos darálót vásárolt. A helybeli villanyszerelő annak idején úgy tájékoztatta a tsz vezetőit — sőt, ő még most is kitart álláspontja mellett —, hogy az ipari áram egészen a tsz-központig fut. Ezzel szemben az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat, amelynek a hatósugarába Káva tartozik, azt álKét kép - két szomszédos tsz-ből Urban Pál és Nagy István gabonát fújtat a raktárba a mendci Lenin Tsz-ben v; / YvY #'Y Uborkát válogatnak és osztályoznak az asszonyok a tápiósülyi Virágzó Tsz-ben (Kútvölgyi Mihály felvételei) lítja, hogy az ipari áramot a községben annak idején csak a transzformátorházig vezették. Ez egyáltalán nem akadémikus jellegű vita, mert attól függ, használhatják-e a darálót vagy sem? Azonban úgy látszik, az eddig eltelt három év kevés volt a megállapításához; A termelőszövetkezet már sokszor megcsinálta a számvetést, mibe kerül a pándi vagy a pilisi daráltatás. A 195 tagnak 130 hold háztáji földje van, amelybe főleg kukoricát vetnek. Ha nagyon szerényen, májusi morzsoltban csak 15 mázsás átlagtermést számítunk holdanként, akkor is egy évben 1950 mázsa a háztáji kukorica. De a termelőszövetkezetnek is van darál tatni valója! Évente 2500 mázsa terményt etetnek fel az állataikkal. Egy szekérre, de már akkor jól megrakott, tíz mázsa áru fér. A tagok szintén a termelőszövetkezeti kocsikkal viszik saját terményüket Pándra daráltat- ni. Ez összesen 4450 mázsa. Egy szekér ennyi teherrel egy év alatt 445 esetben kellene, hogy forduljon. Csak hát egy héten kétszer mennek át a másik faluba, hol több, hol kevesebb lovaskocsival. Ahány út, annyi kiesett munkaóra a fogatnak és hajtójának. A terményt nem is őrlik ingyen, pénzt és vámot kell fizetni érte. Ez pedig mázsánként 5 forint őröltetési díj és három kiló a »örményből. Érdemes újra számolni. 4450 mázsa esetében kifizetnek egy év alatt 22 250 forint őrletési díjat és otthagynak a malomban 133.5 mázsa vámot. Ha elfogadjuk, hogy egy szekérforduló értéke, mindent összevetve, száz forint, akkor évente 44 500 forintot költenek fuvarozásra. Ez, és az őröltetési költség összesen, valamint a vámba adott kukorica értéke együttesen 106 800 forint. Tessék ezt a jelentős számot megszorozni hárommal, mivel ennyi éve tart ez az állapot, és akkor előttünk áll teljes egészében a kérdés: vajon megérné-e a termelőszövetkezetnek és a tsz-beruházási irodának, hogy tisztázza az ipari áram hollétének ügyét? Ha pedig szükséges, akkor adjon keretet a beruházásra, mert a daráló üzembeállítása már egy év múlva visszatérítené a befektetett költségeket! Komáromi Magda ÍGY ÜNNEPELTÜNK Az alkotmány ünnepi nagygyűlést Monoron a főtéren tartották meg. Képünk az ünnepély elnökségét mutatja, Varga Sándor elvtárs, a Szövetkezeti Könyvterjesztő Vállalat igazgatója ünnepi beszédét mondja (Foto: Péterffy) Monsfreértekezlet a Balatonnál Az 1963/64-es oktatási-, népművelési és úttörőévad minden eddigieknél sikeresebbnek ígérkezik. Legalábbis előkészületeiből ítélve. Eddig megelégedtek azzal, hogy az év kezdetét a járás székhelyén megtartott 1—2 napos értekezés vezette be. Most nem így lesz! Három napig tanácskoznak járásunk általános iskolai igazgatói és úttörővezetői — időszakosan a művelődési házak igazgatóit is bevonva — jövő évi teendőikről. E látványos tanévnyitó-revü — amely a utazással négynapossá növekszik — nem is képzelhető el máshol, mint a Balatonnál. A magyar tenger kitűnő levegője bizonyára termékenyítő hatással lesz a tanácskozásra, s emellett — két légy egy csapásra! — a résztvevők is kipihenhetik a vakáció fáradalmait. S hogy költségesebb Zamárdiban megrendezni ezt az értekezletet, mint Monoron — az, kedves olvasó, csak látszat! Egyik rendező kiszámította nekem, hogy Úriból háromszor beutazni Monorra, költségesebb, mint egyszer leutazni Zamárdiba. Igaz, hogy Úriból csak hárman jönnék, a többiek mind közelebbről érkeznek, s igen sokan vannak a járás székhelyéről. Manóiról, akiknél itthoni rendezés esetén költség nem merülne fel — dehát azon a néhány rongyos százason ne múljék! Az is igaz, hogy itt Monoron, csak ebédet kellene biztosítani az értekezőknek, Zamárdiban pedig reggeliről, vacsoráról is gondoskodni kell számukra — dehát mit számít egy-két ezres, ha az oktatásnépművelés színvonalának emeléséről van szó! Vagy mégsem arról lenne szó? Radványi Barna Leveleinkből: Különös eset, rendőrség nélkül? Űri községben, a Széchenyi utcában, augusztus 18-án, vasárnap, a reggeli óráikban egy teherautó kidöntött egy betonból készült villanyoszlopot. A kidőlt oszlopot a huzalok fenntartották, így a kocsiban ülő személyekben, vagy másokban sérülés nem történt. Délután az összetört oszlop helyett faoszlopot állítottak le, így az áramszolgáltatás zavartalan. A megrongálódott gépkocsit bevontatták Budapestre és így minden rendeződött. A helyszínen megjelent és a munkálatokat irányító villanyszerelő szerint az esetet a rendőrségnek jelenteni nem. kell, mivel különösebb baleset nem történt. Hát ez egy kicsit furcsa! • Egy vállalati tehergépkocsi kidönt egy villanyoszlopot, a gépkocsi megrongálódik, az Áramszolgáltató Vállalat és a tehergépkocsi vállalatát károsodás éri; az dk nem volna fon- tos? A gépkocsi előtt állítólag gyermek futott keresztül, mi lett vele, ki tudja? A gépkocsi vezetőjének meghallgatása, orvosi vizsgálata és a menetlevél átnézése vajon kinek lenne a feladata? Hogyan indul meg a kártérítési eljárás helyszínelést jegyzőkönyv és természetesen rendőrség nélkül? Majd me gólt juk! A Széchenyi u. lakóinak nevében: Újvári István tanácstag ORSZÁGOS SPORTNAPOK Tízek bajnoksága Hétfőn délelőtt jelentős sportesemény színhelye volt a monori sportkör székháza. ahol az országos sportnapok keretében járási tízek asztalitenisz-versenyét rendezték meg. Ezen a versenyen a nőknél a mezőnyből kimagasodott Lengyel Júlia (Monori SE), aki minden mérkőzését megnyerte, A második lett Esler Istvánné (Monori-erdő). harmadik pedig Kucsera Edit (Monori SE). A férfiak közül többen nem leien tek meg és így csak nyolcán indultak a versenyen. A ..veterán” Virányi László (Monori SE) minden mérkőzését megnyerte és így biztos első lett hét győzelemmel. A helyezések így alakultak: 2. Soproni László Monor. 3. Rónaszéki József Vecsés. 4. Szemők Géza Monor, 5. Haller Ferenc Vecsés. 6. Gál Pál Mono- ri-erdő. 7. Jedlicska József Ecser. 8. Kálmán Zoltán Ecser. Járási űszóbajnokság A JTST és a monori-erdei sportegyesület közös rendezésében, az országos sportnapok alkalmával rendeztek járási szinten első ízben úszób álnokságot. Eredmények. 100 méteres gyors: 1. Tóth Attila (Pilis). 2. Törőcsik Károly .Gyomrom. 3. Magócsi Lajos (Monori-erdő). 100 méteres hát: 1. Gál Pál (Monori-erdő). 2. Törőcsik Károly (Gyömrő). 400 méteres gyors: l. Tóth Attila (Pilis). 2. Magócsi Tibor (Monori-erdő). 3. Fehérvári Géza (Monori-erdő). 4x100 méteres gyorsváltó csapat: 1. Pilis—Gyömrő vegyes. 2. Mono- ri-erdő. Sakkozóink veresége Tápiószecsőn Nagykátai tárás—Monori járás 7:3 Az elmúlt heti eyömrői döntetlen csapatverseny után már várható volt. hogy ha nem erősítjük meg a járási válogatottat, akkor Tápiószecsőn nem tudunk győzni. Erősítés helyett, a gyömrőiekre épülő csapatnak Korecsni Miklóst is nélkülöznie kellett, s a jobb formában levő hazaiak biztosan győztek. Eredmények (elöl a nagykátai járás versenyzője): Bugyi Mátyás—Monduk Lajos 0:1. Urbán Marcell—Krajczár Tibor 0:1. Cza- kó Ferenc—Tóth Lajos 1:0. Lutur Ferenc—Fitos József l:o. Ács Sándor— Heilig: Antal 1:0, Bugyi János—Margetsek Pál 1:0. Stopa János—Murvai László 0:1. A gyömrői és tápiószecsői mérkőzések összesített eredménye: 11:7 a nagykátai járás javára. A járási kerékpáros körverseny az esős idő miatt, a vártnál kevesebb résztvevővel indult vasárnap este. Egy esetben sorompót kaptak a résztvevők, a Jászberényi úton pedig felhőszakadásba kerültek. A távot két versenyző nem hajtotta végig. Konrád Antal (Vecsés) és Tárnái r>ezsö (Ecser). Mindkettőjük gépén láncszakadás történt. Eredmények, közhasználatú gépek: 1 .Szűcs Jenő (Vecsés). 2. Bozán Károlv (Gyömrő). 3. Mészáros József (Gyömrő). Verseny- gépek: 1. Kucsera Károly (Vecsés), 2. Kovacsóczi András (Gyömrő). 3. Varga Péter (Maglód). Jól sikerültek a vecsési rendezvények Alkotmányunk ünnepén. azüSN utolsó napján. gazdag műsor varta a vecsési sporttelepen az érdeklődőket. a JTST rendezésében kezilabda-villámtornát bonyolítottak le. Eredmények: Vecsés II.—Gyömrő 9:5, Vecsés I.—Gyömrő lK:8, Vecsés I. (női)—Vecsés U. (női) 6:2. A torna egyetlen szépséghibája az volt. hogy a JTST nem gondoskodott a díjakról. Így a díjkiosztó elmaradt.