Pest Megyei Hirlap, 1963. július (7. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-09 / 158. szám
ÁLLATKÍNZÁS Tóth János szérs'zámkesztlö ~ (Gyömrö, Liszt Ferenc út 38. szám alatti lakos) a telkére betévedt kutyákat embertelen módon kínozta, agyonverte. Az állatkínzással szabálysértést követett cl, amiért 200 forintra bírságolták. VIDÉKE E G Y E I H Í RL AP K Ü L Ö ,N K I A D A S A V. ÉVFOLYAM, 158. SZÁM 1963. JULIUS 9. KEDD Biztató előjelek a zárszámadásra — A KISZ járási végrehajtó bizottsága holnap ülést tart. Napirenden a második félévi munka terv elfogadtatása és megtárgyalása; az 1963— 64. évi KISZ oktatási terv megbeszélése szerepel. — Naponta csaknem tíz vagon szén érkezük és fogy el a vecsési TÜZÉP-telepen. — JÓL FEJLŐDIK a sápiak új telepítésű szőlője, a beál- lottsága 90 százalékos és a hajtások elérték az araszos átlagnagyságot, — Uj eljárással kezdik meg a napokban Üllőn, az Öcs a i és a Kossuth utca burkolatának javítását, A kátyúkba folyékony bitument fecskendeznek, aztán zúzott kővel töltik meg, majd bitumenes keverékkel fedik be. — Küldöttgyűlést tartott pénteken este a péteri Rákóczi Tsz. A gyűlés napirendjén a növényápolási és aratási munkák ellátása; a cséplésre való felkészülés és a tsz féléves pénzügyi tervének ismertetése szerepelt. — A sárgadinnye szedését a jövő héten kezdik meg az üllői Kossuth Tsz-ben. Az uborka szedése folyamatosan történik. a leszedett mennyiséget a Duna Konzervgyár azonnal elszállítja. A paradicsom szedése is folyik. i A vastag falú, hűvös iro- j diában sápadt arcú fökönyve- • löt keresek, ehelyett egy barnára sült fiatalember áll 1 elém, aki épp most jött meg meg a határból, j — Igen sokat járok ott, hiszen ha a főkönyvelő elszakad a termeléstől, akkor rossz irányba téved a termelőszövetkezet szekere — mondja Kosztolányi Kálmán főkönyvelő. — Főkönyvi számlákat, kivonatmásolatokat A száz újonnan megválasztott népi ülnök megkapta megbízólevelét AZ ÜLLŐI KOSTELEP LEGFRISSEBB HÍREI: A telepen befejeződött az őszi árpa aratása. A várható termésátlag a betervezett holdanként: 10 mázsás átlag helyett előreláhatólag 11 mázsa lesz. A 250 hold rozs aratása is befejeződött. A rossz homokon termett rozs holdanként átlaga 7 mázsa helyett 10 mázsának ígérkezik. A 163 hold lucerna második kaszálása és kazlazása is befejezést nyert. Az első és a második kaszálásból a betervezett 22 vagon helyett 25 vagont takarítottak be. A kosok nyírása is befejeződött. A nyírási átlag 9 kiló 30 deka volt, míg az átadott gyapjú tisztasági százaléka 38 4 százalék lett, a betervezett 33 helyett. | Szombat délelőtt a járási i tanácson ülnöki értekezlet | zajlott le, ahol a kereken ! száz újonnan választott népi 1 ülnökön kívül jelen voltak: Bódis János elvtárs, a já- | rási pártbizottság munkatár- ' sa, Szigel János, a járásbíróság elnöke, Tóth Mihály já- ( rási vezető ügyész, Neumann ■ Mihály, a Hazafias Népfront járási titkára, valamint Sima István elnökhelyettes és Kása Károly, a járási tanács részéről. Sima István üdvözlő szavai után Szigel János emelkedett szólásra, aki az újonnan választott népi ülnökök kötelességeivel, feladataival foglalkozott. Szigel elvtárs beszédében is említette, hogy az elmúlt időszakban mintegy 160 népi ülnöke volt járásunknak, ez a létszám túlzottnak mutatkozott, mivel napjainkban egyre több társadalmi bíróság van alakulóban, ahová több ülnököt is beválasztanak. 1963. január 1-től hat üzemben alakult társadalmi bíróság. Az elmúlt év őszén Monoron ülnöki akadémia is indult a népi ülnökök jogi tájékozottságának a kiszélesítésére. Az ülés befejezéseként Sima István elvtárs száz népi ülnöknek adta át a három évre szóló megbízólevelet, melyet első alkalommal, most vett át ifjú Merczel József — az egyik legfiatalabb, mindössze 27 éves népi ülnök — a Maglód! Gépgyár KISZ- titkára, alá megköszönve a gyár dolgozóinak bizalmát, nem kis felelősségérzettel mondotta: abban akarok segíteni, hogy embertársaim ügye igazságosan, becsületesen legyen elbírálva. A 67 éves nyugdíjas Dan- csó Lajosné, aki a legrégibb — 1949 óta — népi ülnök, úgy beszélt: — Jóleső érzés az, amikor az ember látja, hogy a megtévedt emberek feletti ítélet emberséges és igazságos, nem úgy, mint a múltban: ha egy munkás éhségtől kényszerítve egy kenyeret, lopott, másfél évi börtönt kapott érte, viszont, ha egy „úr” sikkasztott, nála kleptománlát, és nőm börtönt állapítottak meg! (Hrutka) KISZ-taggyűlés Tápiósülyben — Szikora Mihályné (Gyöm- rő. Kossuth Lajos út. 4. szám alatti lakos) a gyömrői 53-as számú önkiszolgáló boltból két csomag zsírt, egy kiló cukrot és két és fél liter tejet akart j fizetés nélkül elvinni. A tár- | sadalmi tulajdon ellen elkövetett szabálysértése miatt 200 j forintra bírságolták. — Húszezer forintot adott a napokban a megyei Tsstne- velési és Sporttanács az ecseri sportpálya bekerítéséhez szükséges 600 méter drótháló beszerzéséhez. — Taggyűlést tartott vasárnap délután 4 órakor az üllői területi KISZ-szervezet. — Harkai Balázs kőművessegéd (Gyömrő. Bajcsy-Zsi- linszky utca 109. szám alatti lakos) hat sertést járlatlevél nélkül vásárolt, amelyet a 3 hónapos tartási kötelezettség bevárása előtt adott el. A jogosulatlan kereskedés által elkövetett szabálysértés bírsága j 500 forint. — Hidroglóbust állítottak fel ; a napokban a monori Kossuth j Tsz tanyaközpontjában. — Az általános iskolai tankönyvek szállítása folyamato- | san történik a járási könyves- ; boltba. A megérkezett — | 150 000 forint értékű tankönyveket a monori Kossuth iskolában raktározzák el. A tanév kezdetéig mintegy 300 000 forint értékű könyv érkezik. — A kombájnok tűzvédőim' felszerelésének ellenőrzésé- most végzi a járási tűzvédelm hatóság. A tűzvédelmi félsz- relésekhez feltétlenül szükséges: a gázoltókés2ülék, valamint a szikracsapó hibátlan állapota és a lapát. Pénteken este a KISZ tá- piósülyi szervezete taggyűlést tartott. 80 ifjú hallgatta meg Hídvégi József titkár jól felépített, tartalmas beszámolóját. Az előadó közölte, hogy az MHS-szérve- zettel szoros kapcsolatba kell lépni. Szólott arról is, hogy korábban felajánlották: ezer óra társadalmi munkát végeznek ebben az esztendőben. Eddig még csak száz órát teljesítettek, ideje nagyobb ütemben hazzálátni a vállalások kivitelezéséhez. Felhívta a figyelmét a fiataloknak, hogy az aratási munkákban segédkezzenek a tsz- nek. Somodi János és Nagy József érdekes felszólalásai után Balogh Sándor behatóan ismertette az MHS- szervezet célkitűzéseit. Kérte mind a fiúkat, mind a leányokat, hogy ki-ki tehetsége szerint jelentkezzék a különböző szakosztályokba. Lehetőség nyílik kispuska, motorvezetési, továbbá hároméves rádiós tanfolyam hallgatására. Húsz jelentkező esetén repülőmodellezési szakkört lehet indítani. Sőt, aki kedvet érez és jó szervezettel rendelkezik, a legbátrabbak sportjában: ejtőernyős kiképzésben is részesülhet. Boda Jánosné községi párttitkár ezután örömének adott kifejezést, hogy ilyen tartalmas taggyűlésen részt vehetett. Kis elődást tartott arról, hogy milyen magatartást kell tanúsítania egy KISZ-tagnak, majd bejelentette. hogy a múlt héten megalakult a kultúrház színjátszó csoportja, melynek soraiban szívesen látják a tehetséges fiatalokat is. Mindezek után következett a taggyűlés fénypontja. Feszült ' csendben három új KISZ-tag: Benkó Erzsébet, Fábri Etel és Grugyis Erzsébet ünnepélyes keretek között fogadalmat tett. (Krátky) MAI MŰSOR Gabonái ürít a kombájn vesz elő. felülvizsgált, hiteles adatokkal bizonyítja, hogy az a bizonyos szekér a legjobb úton halad. A félévi hitel felméréskor a betervezett 34 forint már 35 forintot ér, pedig a bizottság igen szigorú mértékkel mért. Máris sorolja, miből adódott eddig többletbevétel: zöldborsóból 250 mázsára kötöttünk értékesítési szerződést. 50 mázsával megtoldottak, zöldbabból is lényegesen többet adtunk át, a négy és fél hold málna termését 30 mázsára taksáltuk, jóval túl vagyunk már- ezen a mennyiségen és még leszedhetünk 50 mázsát. A kiadá- j iő sokat ezzel szemben a legmi- ! .megállapítottam azt. nimálisabbra csökkentettük, i üj-. ha el akarjál-: kerülni a ki! .esést. Nos. a jóslat ezúttal be- | vált. de csak féltó. A pilisiek taKépiinkün a Jansik József vezette SZK—3-as kombájnt láthatjuk, miközben a megtelt koinbájntartályból az árpát — egy alkalommal 9—10 mázsát — üríti ki az üllői Kossuth Tsz földjén (Foto: Hrutka) SPORT Csapataink a statisztika tükrében I. A tavaszi hajrá nem segített a pilisieken Az őszi idény végén összefogla- cilckemben a pilisi együttesről hogy tavaszMunkáskézben sincs hiány, elégedettek a tagjaink, tíz forint előleget fizetünk rendszeresen, a máin aszedésnél pedig minden leszedett kiló után három forintot fizetünk azonnal. Az iskolás gyerekek is leszednek naponta 10—15 kilót, ami nem is olyan megvetendő kereseti lehetőség. Van is jelentkező bőven. — A tennel ő sző vetkezet anyagi helyzetét az esedékes és a rövid lejáratú hitelek, meg az egyszámla viszonya tükrözi. Esedékes hitelünk nincs — jelenti ki határozottan a főkönyvelő. A bank értesítését tolja elém, amely szerint a termelőszövetkezet egyszámláján jelen pillanatban 240 000 forint van, a beruházási betétszámlán pedig 162 OöO forint. S a nagy summák még ezután jönnek! Biztató előjelek a zárszámadást illetően. Kiss Sándor va.ssz.ai iói szerepeltek. 13 pontot szereztek "az őszi 7-tel szemben. de még ezzel sem tudták elkerülni a kiesést. Tavaly ilyenkor búcsúztattuk a pilisi együttest. Kiestek, de a.létszámemelés folytán ismét visszakerültek. Idén ismét . búcsúzlat- iuk a pilisi gárdát, de most ez a búcsú tényleges. Az elkövetkező másfél évben á területi bajnokságban fosnak küzdeni. Most pedig nézzük, mit mond a statisztika a Össze! pilisiekről 15 2 3 10 16:29Tavasszal 15 4 5 K 17:26 13 összesen 30 a 8 16 33:55 20 Otthon 15 5 6 4 23:19 16 Idegenben is 1 2 12 10:36 4 Gyöngyösit kell említenünk, a* tavaszai egyenletes ió játék* nyújtott, és sokszor csaknem tel lesen pótolni tudta Ubrankovi csőt. aki eltávozott a pilisi spor körből. Tavasszal nagyon • feij-í vult a fiatal Holánszki 1s. lássa kezdj beváltani a hozzá, fűző reményeket. Bereczki, Kres.iái Domonvi és Kurucz követkéz! utánuk a rangsorban. A pilisié fiatal gárdája — . ezt tavassz megmutatta — nagyobb feladató megoldására is képes. Most a V* zetőkön és a játékosokon van i: mét a sor: a területi bainoksá küzdelmeiben kél! úgy helyt ál hiúk. Hogy másfél év múlva úir a megyei T. osztályban üdvözfl' hess ük őket. Mindehhez sok »• kert kívánunk! (Szalontai) ' Tehát, amint a statisztikából ki- ! tűnik, tavasszal sokkal jobb tel- ! iesítményt nyújtottak a pilisiek, i mint ősszel. Figyelemre méltó a i csapat tavaszi otthoni szereplése. 7 mérkőzést játszottak otthon, és egyetlen vereséget sem szenvedtek. Szép siker a Veesés elleni 3:0. valamint a Tököl elleni 2:0-ás győzelem. Egyetlen idegenbeli győzelmüket is tavasszal szerezték: Bagón, elsősorban Varga ragyogó védéseivel nyertek 1:0 arányban. Királymezei (81. Bereczki (7). Jagvugya (4). Holánszki (4). Mezei (2). Kresják (2). Farkas. Hallsas I.. Hallgas U.. Domonvi, Talopa I (Pécel. pngóh és Söli (Gödöllő, öngól} szerezték a pilisi gólokat. * Az egyéni teljesítmények élén 35 mázsa paradicsomot és 72 mázsa hegyespaprikát adott eddig piacra a gyömrői tsz Egy hónappal ezelőtt Budai Imre személyében új főkertészt kapott a gyömrői Petőfi Tsz. Az ő kalauzolásával látogatást teszünk a kertészetben. Előttünk a paradicsomtáblán Farkas Ferencné, Mikes Istvánná, Pál Dénesné és Po- tondi Mihályné a budai korai fajtát szedi. A paprikatáblán Törőcsik Jánosné locsol, arrébb, ugyancsak ezen a táblán Kassai Sándorné, Czö- vek Teréz, Tóth Józsefné és Szokola Mihályné a paprikát szedi. Huszár Andrásné, Gyenesné, és Buriánné a zöldséget és sárgarépát szedik. Budai Imre az elért eredményekről beszél: — Paradicsomból július 6-ig 35 mázsát, hegyespaprikából pedig 12 mázsát adtunk piacra. Ezenkívül karalábét, zöldséget, káposztát is szállítottunk kisebb mennyiségben a felvásárló szerveknek. A napokban megindul a gla- diólusz és á szegfű szállítása. Nyolcezer muskátlit is eladtunk, amelyből jó bevételt nyertünk. Sajnos, a víz eléggé kevés, s emiatt egyes növényeinket nem tudjuk mindig locsolni. Meglestük azt is, hogy bizony egyes táblák nagyon gazosak, különösen a karalábétábla! Gér József Vine* baj az uiánpóllnssnl! Szombaton — a hagyománrofc fiák megfelelően — barátságos IS íálkozón mérte Össze ereiét mohári labdarúgó-csapat. 3 iára? bajnok-sásban kitűnőért szerep 1» tartalékgárdáiával. A mérikőzé igazságos. 3:3 eldöntetlennel vés zŐdött. A he Ivenként m^sas szín von ah találkozón hagy küzdelem folyi Mindkét csapatban helyet kapót 1—2 fiatal is. A tartalékcsapat a első félidőben, meglepetésre 3:í ra elhúzott ellenfelétől, amely mezőnyben szemre tetszetősebbe játszott, a karnirg azonban kevés bé volt veszélyes. A második félidőben megváltó zott a helyzet: Dimof gólratör támadó iátékával és K. Nagy ve zérletével hamarosan változott a eredmény, a tartalékcsapat Iss san kifáradt, s a biztos vezeté tudatában, kevesebb gondot for dított a védekezésre. Ezt a na gyobb tapasztalattal rendel ke-/ rutinos ..nagvok” ki is használ fák. és Dimof (2). és K. Nagy (1 góljaival ki is egyenlítettek. A sportszerű labdarúgó-találko zó naev közönségsikert aratott, é az utóbbi hagyományos s-otírt találkozók eevik lesmagvobb kiVz delmeit. színvonalát hozta é szakemberek egyöntetű, véleményt alapián. az utánoótlás biztató: í< kezekben van a monori tartalék- és ifjúsági csapatok fejlődésénél irányítása. f—ö—í5> — A monori telekkönyvi ha tóságnál az építkezésekké kapcsolatos telekkönyvi szem lék kiadása folyik — hetente 40—45 darabot adnak ki -7- éí az ingatlanok átírása sen szűnt meg. mert a beltelkek é: házingatlanok adás-vét élénél tevékenysége egyre nő. Ezl bizonyítja az a tény, hogy £ telekkönyvi hatóság havonta mintegy 150—200 átírást végez el. ur. Otven hold réti szénát raklak kazalba a tápiósülyi Virágzó Tsz-ben (Foto; Kútvölgyi* KINIZSI Történt egyszer, hogy egy véres verekedés után azt mondták neki: — Te sem úgy használod az erődet, mint Kinizsi Pál. — Miért? Ki az a Kinizsi Pál? Kiállók én azzal is! — vágott vissza hetykén. Pontosan elmondani nem tudták a béresek Kitiizsi történetét. így reggel nyomban a tanítóhoz ment. — Tanító uram. mesélje már el nekem Kinizsi hőstetteit! — állt elő a furcsa kéréssel. B izony, még a reggeliből is megfeledkeztek a nagy beszélgetésben. Ezután mintha jcsoda történt volna, nem látták öt verekedni. Megkomo- lycdott. Erejét egyre inkább c. munkára fordította, a híva kodó erősködéssel felhagyott Annál gyakrabban tő-rták azonban, hogy a szegény voltokon is megfordult: oda is elment dolgozni. aho‘ nagyon keveset, vagy egyáltalán semmit s<ttn tudtak fisé lm. — Híres ember szeretnék lenni. Mint Kinizsi, a molnár- legény —. felelte a kér l lsekre. Ha nem is volt ri módja, . hogy csatában mutassa erejét és bátorságát, a munka terén aratott babérait senkt sem vitathatta e', tőle. Hírét azonban akkor alapozta meg végleg. mikor egy súlyos baleset után egy kocsi sebesült férfit kellett sürgősen orvoshoz vinni. A patak felett levő óriási fagerendákból ácsolt híd. nagy ropogás közepette leszakadt a kocsi előtt. Beugrott a híd ala, hátára vette a több mázsás gerendát és addig tartotta a faszerkezetet, amíg a kocsi áthaladt rajta. Az óriási teher félcombig a vízbe nyomta, de a sebesült férfiak jó részét meg tudták menteni. £ legendás tett nagyszerűségéből még az idő múlása sem tudott egy szemernyit sem elvenni, mint ahogy a talpa alatt lesüllyedt kövekről a sok éve folydogáló patakvíz sem tudott lemosni egy centis réteget sem talán ... Gyarmati Sándor 5 ; j történet nagyon régen ; /i kezdődött és a befejezd- l se is annyira régi, hogy mái \ a nevek is feledésbe mentei ! a falusi szájhagyományból. ! A régi időben fiatalok, idő- lsek, kezüket-lábukat mozgat- l ni tudók, summásnak álltak ; be nyáron, hogy megkeressék í télire a betevő falatot — így j kezdte beszédét akitől e mon- !dába illő történetet hallottam \— A mi hősünk is egy sum- í más legény. ■ Árva fiú volt — így tartja la hagyomány — és sokat l hányódott életében. Mikor i Gyömrőre került, már kifej- \ lett férfi volt, fejjel maga- ; sabb, jóval erősebb társainál. •Hol ennél, hol annál a gázlódnál dolgozott. Roppant eredje miatt szívesen alkalmaztak, l hisz egyszerre négy zsák bú- izét is felvitt a padlásra. Kötekedő természetéért a többi fiatalember nem nagyon kedvelte őt, de nagy ereje miatt nem mertek neki ellentmondani. Ha más faluból való legények jöttek át, akkor viszont mindenki hozzáfordult segítségért.