Pest Megyei Hirlap, 1963. július (7. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-14 / 163. szám

napokban megérkezik az első idei gabonaszállítmány a ceglédi malomba. Fényképezőgéppel ellátogattunk a molnárok közé, s arra voltunk kiváncsiak, milyen előkészületeket tettek az új gabona fogadására. Ricz Lajos üzemvezető elmondotta, hogy tavaly több mint 1400 vagon gabonát őröltek meg, s eb- I ben a szezonban is hasonló mennyiségre számítanák. A gabo­natárolás gyorsítása érdekében vasbeton garatot építettek. j amely minden bizonnyal nagy segítségükre lesz. VII. ÉVFOLYAM, 163. SZÁM 1963. JÜLIUS 14, VASÁRNAP Bolíviai vendég Cegléden Felesége társaságában Ceg­lédre látogatott Angel Jemio Ergueta úr, a Bolíviai Köztár­saság Csehszlovákiába akkre­ditált követe. Ergueta úr tíz évvel ezelőtt földművelésügyi miniszter volt hazájában és mint mezőgazdasági szakem­ber, meg akarta tekinteni a magyar mezőgazdaságot. Űtja során a ceglédi Dózsa Népe Tsz-be is ellátogatott. Különö­sen érdekelték azok a növény­fajták, amelyeknek termesz­tésére az ő hazájukban is le­hetőség van. Bolívia, amely körülbelül hússzor nagyobb területű, mint Magyarország, nem egé­szen négymillió lakosú nem­zet. Éghajlati viszonyai — megtalálható a szubtropikus, a mérsékelt övi, a magas he­gyekben pedig a rendkívül hi­deg klíma is —, lehetővé te­szik sok, a miénkkel azonos növényfajta termesztését. Elismerően nyilatkozott a termelőszövetkezetben lá­tottakról, és Rodosza elvtársnak, a tsz elnökének tájékoztatója után jó néhány kérdést tett fel. Vá­laszképpen ő is tájékoztatta a tsz vezetőit és a kíséretében levő városi vezetőket is a bo­líviai helyzetről. Elmondotta többek között, hogy a földeket náluk államosították, ezzel felszámolták a feudális ma­radványokat. Kisparaszti gazdaságokat alakítottak ki néhány hek­tárnyi területtel. "Rájöttek azonban, hogy a kis­üzemi gazdálkodás kevésbé eredményes, ezért hozzáfogtak a szövetkezetek megszervezé­séhez. Éppen ezért tanúsított különleges figyelmet a tsz ter­melési módszerei, szervezeti felépítése, közgazdasági prob­lémái iránt. A kellemesen el­töltött nap után meleg barát­sággal köszönte meg a fogad­tatást és a magyar nép, vala­mint a bolíviai nép barátsá­gának jelentőségét méltatta. V. G. Dánszentmiklósról jelentjük Az aratással együtt folyik a növényápolás is Kerekes László vb-elnök- helyettessel beszélgetünk az aktuális mezőgazdasági mun­kák állásáról Dánszentmikló- son: — Községünkben az állami gazdaság és a Micsurin Tsz is 60 százalékra áll az aratási munkákkal. Az állami gazda­ság július 15-re, a tsz egy-két nappal később befejezi az aratást. Az állami gazdaság­ban 6 kombájn, a tsz-ben 3 vágja a rendet. A községben kézi aratással nem aratnak. A nagyfokú gépesítésnek köszön­hetjük, hogy a nöyépyápolási munkákat is 100 százalékig befejeztük. Szép termést ígér­nek a kapások. A szőlőink szé­pen fejlődnek és mindegyik megkapta már az utolsó per­metezést. Az állami gazdaság­nak köszönhetjük, hogy egysé­gesen a háztáji gazdaságokat is lepermetezték. Nincs olyan gyümölcs, amely ne kapta vol­na meg a szükséges permete­zést. Almából rekordtermést várunk. A magángazdaságok területéről már idáig 4 vagon almára szerződtek le. K. M. SZTÁR LETT A BEZOSZTAJA! Fleckenstein Ferenc malomasztalos és Angyal László la­katos az utolsó simításokat végzik az új berendezésen Aratnak a Szolnok megyei cukorgyár kőröstetétleni célgazdaságában Három kombájn csépeli a kézi kaszálással rendre vágott vetőborsót a gazdaságban. Az esőzések ugyan hátráltatták a fontos munkát, de most már sikerül a betakarítás. A termés igen bíztató, hol­danként mintegy nyolc méter­mázsára tehető. Különösen ör­vendetes a kiváló minőség, amely az exportlehetőséget is biztosítja. Már kedden elkezd­ték a búza aratását a gazda­ságban, szerdám pedig csak úgy ontották a vontatók a ma­got. Vincze Endre mázsáiénak ugyancsak helyén kell lennie a termés mérésénél és a má­zsajegyek kiállításánál. Lényegében ez a mondani­valója Kovács Tibor elnöknek az abonyi Lenin Termelőszö­vetkezetben. Ezt is csak úgy odavetőleg elejtett szavaiból tudjuk meg. A búza aratását az előírásnak megfelelően a vasút menti táblákon kezd­ték. Kissé gyengécskék itt a földek, így nem lehet reális termésátlagként számolni az innén behordott terméssel. Azt már látni, hogy nem hoz rájuk szégyent a Bezosztája tizenhatmázsás eddigi hozama. Varga Béla agronómus is lel­kesedik az egyes és négyes je­lölésű fajtákért. — Alkalmas talajunk van ezek termesztésére — mondja ki a szakvéleményt. — Már huszonöt mázsát is arattunk wgy holdról. Igaz, hogy szal­mája kevesebb a hagyományos fajtákénál, de kombájnosalnk precíz munkája sokat segíthet. — Az idei szigorú telet si­került jól átvészelnünk, még kölcsön is adtunk szalmát más tsz-nek. Most még ked­vezőbb eredményre van kilá­tás. Romhányi János vontató kuli- vezető naponta 35 ezer tégla nyersanyagát hordja be a gyárba egy kilométer távolság­ból. Kulija állandóan üzem­kész Napirenden: a szolgáltatások A járási tanács végrehajtó bizottsága pénteken délelőtti ülésén megtárgyalta a július 19-i járási tanácsülés .napiren­di anyagát. A községfejleszté­si tervek első félévi teljesíté­séről szóló jelentést Márkus János községfejlesztési cso­portvezető terjesztette a vb ülése élé. Tanácsülés elé kerül a járás lakosságának szolgál­tatási ellátottságáról készített anyag, különös figyelemmel a háztartási kisgépek javítására, az építkezésekre és a fuvaro­zási feladatok ellátására. A termelőszövetkezetek munkaversenyéről Erdélyi Gábor vb-elnökhelyettes tájé­koztatta a végrehajtó bizottsá­got, majd az egyéb folyó ügyekben hozott döntést a vb. Dömötör Antal főmolnár, Ricz Lajos üzemvezető és Sza- lisznyó László rakodó-brigád vezető kipróbálják a Bulgá­riából érkezett új rakodógépet. Ebben a raktárban meg­szűnik az izomszakasztó zsákolás, az elektromos emelő targonca négy ember munkáját végzi el-rar** f t T T..1T..11..0 — A szakszervezeti labda­rúgó-bajnokságban szép szám­mal vesznek részt tsz-eink labdarúgói is. A ceglédi Dózsa Népe, a Vörös Csil­lag és a Kossuth tsz-ek ifjúsága — ha nem is vé­gez az élen ebben a bajnok­ságban —, annyit minden­esetre elért már, hogy fe­gyelmezettségből, küzdeni tu­dásból és sportszerűségből példát mutat a többieknek. A Dózsa Népe a legjobb tsz-együttes, őket követi a Kossuth és a Vörös Csillag tsz csapata. — A ceglédi Kossuth Mú­zeumban ma délelőtt 11 óra­kor „Képek a rovarábrázolás történetéből" címmel érde­kes kiállítás nyílik. Megnyi­tót mond Öcsai István gim­náziumi tanár. — 50 százalékban bevé­gezték az, aratást a Cse- moi Állami Gazdaságban és egyben megkezdték a ga­bona szállítását a Termény­forgalmi Vállalat magtárai­ba. •í- 'A dolgozók. munkakö­rülményeinek megjavítása ér-’ i dekében az Albertirsai Föld- j művesszövetkezet korszerűsí­tette irodahelyiségeit. így egy szobában két-három személy dolgozik az előző nyolccal szemben. — 1600 nagyüzemi falká­ban tartott pulykát nevel­nek a Dózsa Népe Tsz-ben. 1 Ezek héthetes korukra át- j lágban elérték az 1,30—1,40 kg-os súlyt. Év végére el­érik a 7—8 kg-ot és export- j szállításra kerülnek. Mintegy 110—120 ezer forintos bevé- I telre számítanak belőlük. — A dánszentmiklósi Mi­csurin Tsz 50 000 forintos j költséggel saját erőből 310 j négyzetméter alapterületű j gépszínt épít. Az új létesít­mény a közeljövőben elké­szül és biztositani fogja a tsz összes erő- és munkagé­peinek elhelyezését. •" — ■"•Nágy -érdeklődés mu­tatkozik" a földművesszövet­kezet áruházában a hasz­nált rádiók cseréje iránt. Szeptember 30-ig — aki használt rádióját beszállít­ja és 1500 forinton felüli értékben rádiót vásárol — a használt rádió értékét be­számítják az új rádió árá- bh,‘ a vevő, a különbözetet fizeti. 'rr — Érdekes labdarúgó-mér­kőzésre kerül sor vasárnap délután 5 órakor a CVSE- pályán. A Ceglédi Vasutas jövőbeni csapatának kere­sése és szervezése során ezúttal a Pest megyei ifjú­sági válogatottat látja ven­dégül. A jó képességű me­gyei válogatott ceglédi sze­replése elé nagy érdeklő­déssel tekintünk. — A Dózsa Népe Tsz tehenészete éves borjúneve­lési tervét eddig 66 száza­lékra teljesítette. Fejési át­laguk eléri a 12,6 litert. SPORT JBauss Frigyes* a WSE atlétája magyar bajnokságot nyert Diák a répaföldön Bori Katalin KISZ-ista kocsitoló, lány létére igen komoly fizikai munkát végez. Egyszerre 72 téglát tol ki a kiskocsin a száritószínbe. Naponta kb. 5000 téglát szállít, ami nem kis súly, mert egy tégla átlagban 5 kg A második gimnáziumot rá, mert özvegy édesanyjának % végzett törteli Nagy Gábort a nem könnyű az ő iskoláztatá. í cukorrépát kapáló ifibxigádból sa. Gabi megszerette a mező- íz „halásztuk” ki. Szőke haját fa- gazdasági munkát. Édesapja £ kára, bőrét sötétbarnára sü- hosszú ideig tanyai tanító volt, % tötte a forró nyári nap. Te- így szinte ebben nőtt fel. Csu­kni/ere megkérgesedett, miköz- pán a tanulásban kellene még % ben a bodroslevelű növények nagyobb igyekezetei tánúsíta- £ sorát rótta , a tetétleni célgaz- nia. Év végi átlaga 3,6 volt s £ daság földjein. ez bizony jobb is lehetne, f Keresete felől érdeklődve el- Bízunk benne, hogy a har- % mondja, hogy kezdetben két- madik osztályba lépve sokat $ százötven, most pedig három- fog még javítani és a dolgos $ száznegyven forintot fizetnek fiú a tanulásban kivívott be- ^ holdanként. Reméli, hogy a csülettel is megörvendezteti szünidő alatt szép kis összeget édesanyját, i. kapálgat össze. Szükség van Jakab Zoltán Nagy hőségben zajlott le a Népstadionban az ez évi ser- j dűlő atlétikai magyár bajnok­ság. A Ceglédi VSE-atléták kis ! csoportja is részt vett aZ or­szágos versenyen, ahol már egy régen esedékes bajnoksá­got nyertek. Országos magyar bajnokságot nyert ugyanis a ! CVSE fiatal versenyzője, Hausz Frigyes, aki rúdugrásban 3 1 m-t ért el. A kánikulához ha­sonló forró örömmel kívántak szerencsét neki sporttársai. Megkérdeztük Magyar Antal edzőt, nyilatkozzon a szép eredmény előzményeiről. >t — Hausz1 Frigyest példaké­pül állítom sok fiatal .elé — mondja nagy örömmel Magyar Antal. —Csak így jellemezbe-" tem: szófogadó, lelkes verseny­ző, az edzéseken az egyik leg­szorgalmasabb atlétám, Jó né­hány év előtt még kiforratlan kezdő volt, akd igazán komo­lyan vette az edzői utasításo­kat. néiha még „rá is hajtott”. Természetes, hogy a szorga­lomnak meglett a várt haszna: serdülő magyar bajnokságot nyert 300 cm-es rúdugrásban. Nagyon örülök neki, büszke vagyok rá és sok sikert kívá­nok neki, még jobb eredménye­ket. A boldog bajnok így nyilat­kozott: — Kisgyermek korom óta nagyon szeretem az atlétikát. Mindig nagy figyelemmel és érdeklődéssel néztem a „na­gyok” edzését és csodálkoztam, hogy bírják az edzési adagju­kat. Eredetileg Kovács Nándor \zolt az edzőm és csak köszö­nettel tartozom neki. Később Magyar Antal lett az edzőm, akinek a sok fáradsága meg­hozta végül is életem első és •igazi nagy örömét: a serdülő magyar bajnokságot. Szeret­nék még „igaza”, komoly ered­ményt elérni. Tízpróbázónak készülök. Fiatal vagyok, előt­tem a jövő. Sportoló társaim­nak sem tudok mást mondani: legyenek szorgalmasak, fogad­ják meg edzőjük Utasítását és az eredmény nem fog elma­radni. VÁRJAK A GABONÁT Új intézkedés a tűzrendészetről ban újszerű követelményeket támaszt ezen a téren. Szükségessé vált többek kö- ?öj& az , áUam.i fejla^to^, pa- gyöbb mérvű társadalmasí­tása és a helyes tűzvédelmi módszerek szélesebb körű ki­bontakoztatása. Az új jogsza­bály figyelembe veszi a tár­sadalmunk és népgazdaságunk szerkezetében történt változá­sokat. A tűzvédelem biztosítá­sa mellett sok esetben gazda­ságosabb rendszabályokat ál­lapít meg. A társadalmi tu­lajdon védelmében fokozot­tabb felelősséget ró a létesít­mények, intézmények vezetői­re. Megköveteli, hogy ezek, saját hatáskörükben a terme­lés sajátosságainak megfele­lően intézkedjenek a tűzren­dészet! hatóságok külön fel­hívása nélküL A jövőben csak a rendelet­ben részletesen nem szabá­lyozott esetekben kerülnek ki­adásra, tűzrendészeti határo­zatok. Ez azt jelenti, hogy a tűzrendészeti feladatok végre­hajtása mindinkább a terme­lésben résztvevő dolgozókra hárul. A korábbi rendelkezé­sektől eltérő szabályai van­nak az egyes létesítmények­nek, szabadban tárolt anyagok közötti tűztávolságnak, to­vábbá a mezőgazdasággal kap­csolatos tűzrendészeti előírá­soknak. Az erőgépek felülvizsgálata például a jövőben a minden­kori üzembentartó feladata lesz, csupán végrehajtását ellenőr­zik a tűzrendészeti szervek. Az új 1/1963. B.M. szám alatt kiadott rendelet július ötödi­kén lépett hatályba és a hiva­talos lap 46. számában közöl­ték. rvz ország luzreiiueszeu helyzetének javítását az eddi­gieknél jelentősebb mértékben ez 495,7., évi Bt#, jendelet sza­bályozza. Pártunk Vili. kong­resszusának határozata azon­Egy üzem — három kép A nemrégen átszervezett Ceglédi Téglagyár 100 százalékon felül teljesítette első fél éves tervét. Ez azt jelenti, hogy több mint 4 millió téglát gyártottak, amiből kb 120 családi házat lehetne építeni. Kik azok, akik részt vettek ebben a fontos munkában? 60—70 fokos melegből szállít ki targoncájával naponta 8 ezer téglát Lipák László ki- hnrdn

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents