Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-07 / 131. szám
MAR MEGINT SOK az ellenőr az autóbuszokon. Az elmúlt egy hónap — körülbelül ötven utazás — alatt legalább tíz alkalommal ellenőrizték jegyüket a Monor—Gyömrő közötti járaton. 'Minden ötödik úton egy ellenőr?! Túlzás. Még az esőből sem kaptunk annyit májusban, mint az ellenőrökből. (Pedig az előbbi — ezt még a MÁVAUT sem tagadhatja — sokkal hasznosabb.) Indokolatlan ez a nagyfokú bizalmatlanság az utazóközönséggel szemben —, a cég nyugodtan csökkentheti felduzzasztott ellenőri apparátusát. Az így megtakarított pénzt — ismételt javaslatunk ez! — fordítsák az utazás kulturáltságának továbbfokozására! r. b. — A Csánlásklrálynőt játsz- sza holnap este a tápiósülyi művelődési otthonban a Déryné Színház együttese — Tsz-vezetők és szakemberek bevonásával a jövő hét folyamán az aratás lebonyolításával kapcsolatos megbeszélést tart a Monori Gépállomás. A gépállomás aratási tervét a szakemberek javaslatai, a tsz- ek igényei alapján állítják össze. — 1182 hold paradicsomot ültettek ki és szerződtettek le a járás termelőszövetkezetei ez évben, 100 holddal többet, mint az elmúlt év során. A tsz-ek között az üllői Kossuth Tsz szerződte a legtöbbet: 280 holdat. — Közel 500 mázsa jó minőségű lucerna betakarítását, illetve kazalba rakását fejezték be kedden a monori Kossuth Tsz-ben. — Összevont párttaggyűlés lesz pénteken este 7 órakor a péteri pártházban. — Az 1963—64-es pártoktatási év előkészítésével kapcso- j latos feladatok megtárgyalására június 10-én értekezletei tartanak a járási pártbizottsá- j gon az alapszervi párttiUsgrok ( és ágit. prop. felelősök , részére. — Kútfúrással rendszeresen és keresetszerűen foglalkozott, megfelelő képesítés és iparengedély nélkül, Kirták Péter Vasad, Külterület 338 sz. alatti lakos. Ipari szabálysértés miatt 250 forintra bírságolták. — Újfajta eljárással fejtik a zöldborsót . a Vecsési Állami Gazdaság üzemegység Ében. A borsót fűkaszával levágják, 3 órás fonnyadás után speciális kombájnnal csépelik, amely egyben vízzel tisztítja a kicsé- pelt zöldborsót. A napokban 8 vagon borsót ad át az állami gazdaság a kereskedelemnek. — Huszonhat gyerek megy táborba ez évben a csévha- raszti úttörőcsapatból. Eddig 2700 forint gyűlt össze a csapatpénztárban. Ha a szülők a hiányzó 100 forintot még gyermekük után befizetik: meglesz a tábor. Ha nem, akkor a meglevő közös pénzből fcét-háromnapos Balaton körüli autóbusztúrára mennek. — A vadvédelem érdekében! A lucernakaszóláskor talált fogoly- és fácántojások leadhatók a monori járási Fácán Vadásztársaságnál, az összegyűjtött tojásokat Dodóg József, a társaság vadőre kódosokkal kelteti ki. — Korszerű, minden igényt kielégítő mosdót és fürdőt kap a gyömrői Vas és Fém Ktsz. Az építkezést saját erőből végzik. — Négyszázötven mázsa gabonát őröl naponta a pilisi malom, ez elég a járás ellátásához és jut még Budapestre, Esztergomba, Győrbe és Tatabányára is. — 15 hold borsó szedését a hét végén kezdik el a monori Kossuth Tsz-ben. — Kilenc kombájnnal (SZK —4-es) egészül ki a Monori ÁG gépparkja. Ez évben a 34 meglevő kombájn a 8500 hold szerződöttel szemben 11 500 holdat tud learatni a járás tsz-eiben. — A vecsési Ezüstkalász Tsz és az alpári Búzakalász Tsz közös budapesti zöldséges stand létesítését határozták el. MAI. MŰSOR Monor: Meztelen diplomata (széles). Vecsés: Utolsó előtti ember (széles). MDNOMIDfö v. Évfolyam, m. szám 1983. JÚNIUS 7, PÉNTEK cas 1963. én! keli megerősítette & né|*3 éilisSfkök megváSeaszfáséf «a tárás! A monori lakberendezési kiállításon láttuk Egy hangulatos „Hangulat”-szobaberendezés ízléses, modem konyhaberendezés (SZÖVFOTO, Szeif Magdolna felvétele) Töltögetik a burgonyát a tápiósülyi Virágzó Tsz-ben A járási tanács szerdán Somogyi Lajos elnökletével so- ronkívüli ülést tartott. Első napirendként Szabó Imre, a pénzügyi osztály vezetője az 1963. évi költségvetést terjesztette'elő. Beszédének elején értékelte az í962. évi költségvetés végrehajtását. Elmondotta, hogy tanácsaink a múlt évi saját bevételi tervüket 94,4 százalékra teljesítettek. A bevételi kiesés abból ered, hogy a bölcsődékben, óvodákban, iskolai napközi otthonokban az előirányzott térítési díjak nem folytak be, a tervezés a reálisnál magasabb volt. Emelkedést mutatott ezzel szemben — meglepetésre — a piacok és vásárok bevétele. Az állami gondozásba vett gyermekek után fizetendő térítési díjakból a bevételi tervet teljesítették ugyan, de a gondozási díjhátralék 1962. év végére mégis 1P0 ezer forinttal nőtt. Ezután részletesen ismertette a kiadási irányzatok teljesítését külön elemezve a felújítási hitelek felhasználását. A pér z- és vagyonkezelés ellenőrzéséről szólva megállapította, hogy tanácsainknál és intézményeiknél a gazdálkodás területén bizonyos fokú fejlődés tapasztalható, , Ezután tért rá az előadó, az 1963. évi költségvetésre. Elmondta, hogy a megyei tanácsülés a járási javaslatokat általánosságban elfogadta, egyes címeken változtatást eszközölt és az eredetileg javasolt összeget 227 ezer forinttal megemelte. Ez az emelés kiterjed a lakásgazdálkodásra, az államosított épületek fokozottabb karbantartására, az általános iskolák és gimnáziumok politechnikai oktatásának fejlesztésére. A kiadási előirányzatok felhasználását illetően legfontosabb, feladatként jelölte meg, hogy a községi taKovács István (Monor, Rá- kóczi-telepi lakos) 23 éve méhész. Ő az egyik legrégibb vizsgázott szakember Monoton, aki nagy kedvvel, szeretettel bíbelődik kaptárai körül, miután munkából hazatér. Pihenést, felüdülést jelent az a heti pár óra, amelyet hasznos, szorgos kis méhei gondozására fordít. — Mi kell ahhoz, hogy valaki méhész legyen? — kérdeztem egyik nap, amikor meglátogattam. — Egy raj vagy egy család méh, egy álarc, egy fiistölq és egy „kaptárszolga” (feszítővas), no és természetesen méhszeretet, s a későbbiek folyamán fokozott szakértelem. Hogy könnyebben megértsem a szorgos kis bogarak életrendjét, arcvédő álarcot ad rám, s kimegyünk a szépen gondozott gyümölcsösbe, ahöl 31 kaptár sorakozik egymás mellett. ■— Sajnos, a kemény tél, a kedvezőtlen időjárás következtében 25 méhcsalád elpusztult — mondja nagy sajnálkozva — pedig 34 családot teleltettem be gondosan, pehelypámákkal védve a hidegtől! Kilenc család maradt meg, amelyet fel szeretnék szaporítani az idén legalább 15-re. Ezt a végbemenő élettani folyamatot az anyapároztató ládában mutatja meg, ahol a műrajkészjtés történik. Szakszerűen magyaráz, látszik: biológiai ismeretei ala- • pozottak. tudja, ismeri a méhek szaporodásának, fejlődé- I sérvek törvényeit. Az idén tavasszal nem vitte vándor- 1 útra méheit, mert mint nácsok és az intézmények vezetői a felújítási és karbantartási előirányzatok lekötő-^ sérül időben gondoskodj»- * nak. Hangsúlyozta a legszigorúbb takarékosságot, a társadalmi tulajdon fokozott védelmét. Ezt követően ágazatonként is ismertette és indokolta a főbb költségvetési tételeket. A napirend vitájában Szalai László, I. Tabányi János, Fo- garasi József, Aranyosi Lajos- né, Virág Gábor, Ádám J6Vecsésen, az Árpád utca 29- es ház közvetlen környékén nehéz szót váltani egymással, mert a varrógépek „örökös” kattogása nem engedi hallatni az ember hangját. Ezért invitált beljebb utcai találkozásunk után Regős László, a Vecsési Fehérnemű Ktsz elnöke, hogy majd egy csendesebb helyen folytassuk a félbeszakadt beszélgetést. Elöljáróban az elnök bemutatta a szövetkezet termelésének különböző folyamatait, elvezetett néhány helyiségbe és megnéztük a raktárt is. Mindezek után a csendes elnöki szobában telepedtünk le, ahol Regős elvtárs vitte a szót: — Az átszervezés folytán, lehet mondani, a szövetkezet újjávarázsolta valamennyi helyiségét, azok felszereléseit, a bomlásban levő padlózatot műanyagpadlóval váltotta fel, korszerűsítette a szellőztetési berendezését, új neon-világítást is létesített. Annak ellenére, hogy a szövetkezet sokat tett annak érdekében, hogy emberei szép, és tetszetős, korszerű és egészséges üzemben dolgozzanak, mégis sok a probléma e téren. mondotta: a szaporítást tűzte ki célul. A méhcsaládokat előzör Pótharasztiba szokta elvinni, az akácvirágzás idejére. Másodszor már Nóg- rádba viszi, ahol későb virágzik az akác. Igen kedvező mézelő terület Abony és Cegléd, sok ezen a helyen a tisztesfű, ami kedvence a méheknek. Ilyenkor autót rendel, s azzal szállítja méheit. Többen össze szoktak állni, hogy kevesebb legyen a fuvarköltség. Tavaly például hárman mentek, Kovács Lászlóval és Galambos Jánossal. — A méheknek virágokat megporzó szerepét és ennek eredményeként a termés mennyiségének növekedését számtalan kísérlettel bizonyították. A gyümölcs- és magtermesztés szükségessé tenné a háztáji méhészetek létesítését — mondja elgondolkozva. — Amióta a méhészek csoportja 1956 előtt szétesett, nem volt senki, aki újból életre hívja. Hogy kifizető-e Kovács István méhészkedése? Feltétlenül, hiszen egy méhcsalád kedvező körülmények mellett átlagban 15—20 kiló mézet gyűjt. Igaz, a szállítás költsége kiadást jelent, de ezen túlmenően: megéri a hasznos időtöltést, foglalatosságot. Kovács István munkából hazajövet áldoz szenvedélyének. Ö Monor méhegészség- ügyi felelőse, a kezdő méhészek tanácsadója. Folyóiratokat járat, állandóan képezi magái, mert azt tartja: a méhészet tudomány, és nincs szebb feladat, mint behatolni titkaiba! Hcrömpő Jenő tanácsülés zsef, Lenkey Gyula és dr. Tóth Mihály járási tanácstagok szólaltak fel. Ezután a járási tanácsülés az 1963. évi összesített költségvetést 44 198 ezer forint kiadással cs ugyanannyi bevétellel, 178 ezer forint kiegyenlítő kiadással és ugyanannyi kiegyenlítő bevétellel megállapította. Második napirendi pontként a járási tanácsülés jóváhagyta a megválasztott 100 járási ülnök névjegyzékét. Itt van például a helyiséghiány kérdése: Nincs egy öltöző, nincs egy megfelelő helyiség, ahol a tagság a munka befejezése után tisztálkodni, mosakodni tudjon — nem tudja hol elfogyasztani reggelijét, ebédjét. A szövetkezeti tagok részére mindössze egy — másfélszer kétméteres — helyiség van biztosítva a fenti célokra. , A dolgozók ebédjüket állva, legtöbbször a munkahelyükön — a varrógép, vagy a szabász- asztal mellett — fogyasztják el. Ez természetesen magával vonja a varrógép és a szabászasztal szennyeződését, a munkáiból kikerülő termékek is ki vannak téve a szennyeződésnek, ennek következtében az alacsonyabb osztályba való sorolásnak. A fentieken kívül sok gondot okoz a raktározás kérdése is: a raktárban — kis terjedelménél figva — túlzsúfoltság uralkodik. Itt tárolja a szövetkezet a termeléshez szükséges alapanyagait, késztermékeit, maradék és leértékelt áruját és ugyanitt készítik elő a kiszállításra kerülő kész termékeket is. Nyitott fészerben tárolják a mellkartont, a nyaklécet és lepkét, amely így ki van téve az időjárás viszontagságainak, elvetemedik, megnyirkosodik, étert a megengedettnél jóval többet kell kiselejtezni az említett anyagokból. — A dolgozók szociális körülményeit biztosító helyiségek hiánya, valamint a raktározási nehézségeink megszüntetése érdekében már három esetben fordultunk kérelemmel felettes szerveinkhez, de problémánk még mind ez idáig orvoslást nem nyert — mondotta befejezésül Regős elvtárs. — Ezután kérjük — immár negyedszer — az illetékesek segítségét ügyünk mielőbbi elintézéséhez. Hrutka János Gyömrő. Vezette: Kipp. A járási spartakiád kupa mérkőzésére meglepően szép számú közönség volt kiváncsi. A maglódiak ismét tartalékosán álltak ki, hiszen hiányzott csapatukból a sérült Simon, Takács, Kovács és Kaukó. A mendeiek is nagyon készüllek a mérkőzésre. Az első percekben meglepetésre a lelkesebben játszó mendeiek kerültek fölénybe és több szép támadást vezettek. Az 5. percben Tóbiás (Mende) lövését védte jól a kapus. A 8. percben Széman jól ugratta ki Remportot, aki hibázott. A 11. percben újból Tóbiás lőtt, messzi a kapu mellé. A 15. percben Bartos—Bimbó—Tóbiás volt a labda útja. Az utóbbi nagy lövést eresztett meg a kapura, Németh azonban a helyén volt. A másik oldalon Bencsik beadását Remport kapta és kapásból fölé lőtt. A 20. percben megszerezte a vezetést a maglód! csa-* pat. Berta—Széman—Remport volt a labda útja. Remportot a 16-oson belül buktatták A büntetőt Varga nagy nyugalommal a jobb sarokba helyezte (1:0). Továbbra is Mende volt fölényben, de látszott rajtuk a gól utáni letörés. Emiatt Hírt kaptam arról, hogy a sülyi Virágzó Tsz udvaráról mér hajnali négy órakor indulnak a zetorosok munkába. Éppen ezért elhatároztam, hogy ma korán reggel felkeresem a traktorosokat. Csodálkozásomra azonban csendes volt minden a tsz portáján. Nagy dérrel-durral berobogtam az irodába. Ott találtam egyedül Zentai Tibor mezőgazdászt. Annyira bele- temeíkezett a statisztikai hivataltól kapott növénytermelési hatalmas kérdőívbe, hogy még a füle hegye is alig látszott ki belőle. Éppen a' kérdőív titokzatos pontjait igyekezett megfejteni. — Hol vannak a traktorosok? — lihegtem kifáradva és bosszankodtam, hogy eny- nyire elkéstem. , — Hát nem késett el — szólt a mezőgazdász. — Azonban meg kell mondani azt, hogy teljesen befejeztük az első gépi kapálást, ezért traktorosaink ma már nem mentek ki a területeinkre. Mindazonáltal a növénytermelési munkák jelenlegi állásáról szívesen adok felvilágosítást. — Kétszázötven kataszt ralis hold kukoricásunkban nemcsak az első gépi kapálást végeztük el, hanem kilencven százalékban ezen a területen a kézi kapálás is befejezést nyert mar. Ezenkívül ötven hold burgonyaterületünkön a fogatos és kézi kapálás teljesen befejeződött. Holnap kerül sor a burgonya töltögetésére. Ugyancsak végeztünk tizenhat hold cu1 korrépa sarabölásával. Ebtöbb hiba csúszott a játékukba és egyre többet vitatkoztak a pályán. A 25. percben Bartos lőtt kapu mellé. A második félidőben erősített Mende. A maglódiak igen helyesen továbbra is nyílt sisakkal játszottak és nem álltak be védekezni, a 12. percben a mendei balszélső elszaladt és a maglódi kapus visszahúzta a lábát. Tizenegyes. A büntetői Bimbó gyengén a kapus kezébe lőtte, összeroppant Mende. Egyre inkább a maglódiak irányították a játékot és a balhátvéd jóvoltából újabb gólt értek el. 3 perccel a mérkőzés befejezése előtt az egyik mendei játékos buktatta Vargát, aki megfogta a mendei játékos vállát. Ezt látva a mendei Tóbiás, odaszaladt ■ és ütni-verni kezdte Vargát. A verekedésbe bekapcsolódott a pályára tóduló, jórészt mendei közönség Is. A mérkőzésnek közben vége lett. A verekedés azonban néhány percig még tovább tartott. Jó: Németh (a mezőny legjobbja), Remport, Varga, illetve Bartos, Fnvedi, Kárpáti. A mendeiek megtanulhatnák, hogy veszteni is tudni kell. (gér) bői tíz holdat már ki is egyeltünk. — A lucerna lekaszálása és behordása 146 holdnyi területről teljes egészében megtörtént. A termésből mintegy nyolc vagon meny- njnséget hideglevegős szénaszárításra hordtunk be. Tari bácsi, a termelőszövetkezet népszerű pincemestere így nyilatkozott: — Huszonhárom hold szőlőterületünket egyszer már teljesen bepermeteztük. A szőlő kötözése éppen most van folyamatban. Közepes termésre számítunk. Végül Benkó József, a tsz elnöke így fejtette ki véleményét: — Gondolom, mezőgazdászunk elmondta már, hogy a gépi kapálásokat teljes egészében elvégeztük. Ehhez hozzáteszem még, hogy munkaerőben nincs hiányunk. Sőt, e téren a környékbeli termelőszövetkezeteket is szíveseit kisegítjük. így a tá- piószecsői Egyetértés Tsz-nek rendelkezésére bocsátottuk kultivátorunkat és Mélykúti Lajos zetorosunkat. Németh Lajos traktorosunk pedig éppen most a mendei Lenin Tsz- ben végzi a gépi kapálást. Krátky László Két javaslat Az egyikre azért hívjuk fel ismételten a figyelmet, mert szemet szúr a járókelőknek az á helyesírási hiba, amely az egészségügyi állomásokat szándékozik lerövidíteni, imigyen: „EG állomás!” S mint minden groteszk helyesírási hiba, álltaimat ad a csintalan gyerekeknek, hogy viccet csináljanak belőle — elébe írnak egy betűt, és ösz- szeáll a megmosolyogtató, de egyben bántó szöveg. Sürgősen meg kell változtatni a rövidítést, és helyesen EÜ- re kijavítani, vagy kiírni végig: Egészségügyi állomás! ★ A másik észrevétel a monori Újtelep és a Rákóczi- telep elnevezésével kapcsolatos. Az a helyzet állt elő, hölgy az Újtelep a rohamosan beépülő Rákóczi-teleppel szemben semmiesetre sém viselheti az „új” jelzőt, mert régi település! A Rákóczi-telepet több joggal illeti meg e jelző. Javaslatunk: cseréljék meg a két telep elnevezését. Legyen az Újtelep Rá- kóczi-telep, és fordítva, mert így valósabb és köztudottabb. A fejlődéssel lépést kell tartani! (—6—ö) „A méhészkedés tudomány..:" Helyiséghiány és raktározási probléma a Vecsési Fehérnemű Ktsz-ben SPARTAKIÁD KUPA-MÉRKŐZÉS Maglód-Mende 2:0 (1:0)