Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-30 / 151. szám
6 ’í/Cívlan 1963. JÚNIUS 30. VASÄRNAP Nyolcvan éves a hálókocsi-szolgálat A Wagons Litstól a Dunakeszi Járműjavítóig A nagyvilágban már a XIX. század közepén megismerték a fáradságos utazást könnyítő hálókocsikat Mindenekelőtt Amerikában, George Pullman elképzelései alapján indult meg a hálókocsi-szolgálat a vasúti közlekedésnél. Két évtized múltán Európában is megalakították az első önálló hálókocsi részvénytársaságot, melynek ötvennyolc hálókocsija közlekedett tízezer kilométer hosszú útszakaszon. Hat év múltán indult meg az Orient-express, amely 1883 nyarán Magyarországra is elhozta az első hálókocsit. Nem sokkal ezután a Wagons Lits fiókirodát nyitott Budapesten és innen irányította a délkelet-európai forgalmat. A második világháborút követően, több ország saját kezelésébe vette a hálókocsiszolgálatot. Hazánkban az Utasellátó Vállalat lett az irányítója ennek. Bár korszerűtlen. favázas vasúti járművek voltak ezek, de lehetőséget nyújtottak arra, hogy a felszabadulás után előbb tíz, később tizenöt vonaton közlekedjenek hálókocsik. Hosszú út és sok esztendő telt el az első hatkerekes hálókocsitól a legújabb típusú, négytengelyes forgó alvázú, vasszerkezetű magyar hálókocsik megjelenéséig. A legtöbb a MÁV Dunakeszi Járműjavító Vállalatánál készül. Az elmúlt évben hetven modern hálókocsi gördült ki az üzemből. A korszerű, csinos kocsikat i kétágyas fülkékre osztották. | Érdekes, hogy az alsó ágy nappal átalakítható az I. osztályú járművek ülésévé, a felső ágy lehajtva ugyanis háttámlául szolgál. Három színű műanyagburkolást kapott a járművek belseje. a mennyezet és a mellék- helyiségek fala fehér színű, a fülkék, a berendezési tárgyak, a folyósó drapp, az előterek falai barna márványeres mű- anyagborításúak. Az epedarú- gós ágyakat téglavörös, csíkos bútorszövettel vonták be. Minden hálófülkében kétszemélyes ruhaszekrény és hidegmelegvizes mosdó áll rendelkezésre. A mosdó rész vízálló műanyag függönnyel választható el, s mintegy spanyolfalként szolgál. A mosdók fölött elhelyezett tükrök rejtett vi- lágításúak, hogy borotválkozásnál, fésülködésnél a világítás ne zavarjon. Néhány technikai és szolgáltatási érdekesség: a kocsik ablaka hőkezelt, szilánkmentes üvegből készült. A legutóbb gyártott járműveknél külön fülkét építettek a vándorkosaras szolgálat részére, hogy zsúrkocsit, dohányárút, jégszekrényt tárolhassanak benne. Felszereltek szamovárt is, hogy menet közben friss teát szolgálhassanak fel az utazóközönségnek. A hálófülFIGYELEM! FIGYELEM! FIGYELEM! HÁZTÁJI TENYÉSZÜSZŐ AKCIÓ! Termelőszövetkezeti tagok, állami és egyéb vállalatok, intézmények dolgozói SZŰZ ÉS VEMHES TENYÉSZÜSZŐT KAPHATNAK az alábbi kedvezményes feltételekkel: Szűzüszőfogadás esetén: 1. ) 4 éves kamatmentes hitel, 2. ) 4 mázsa abrakjuttatás hivatalos áron, 3. ) kedvezményes törlesztési feltételek, 4. ) a szaporulat szerződéses értékesítése; Az igénylés bejelentése, részletes tájékoztatás A tenyészAllatforgalmi gazdasági iroda PEST—NÖGRAD MEGYEI KIRENDELTSÉGÉNÉL Budapest V., Október 6 utca 22. Telefon: 115—693. és a kirendeltség területi szerződtetőinél. kében utazók különben a helyszínre rendelhetik és az ágyban fogyaszthatják el reggelijüket. Az új hálókocsikból még hiányzik a frizsider, s nem szerelték fel konnektorokkal, például villanyborotvák részére. A közeljövőben ezt is megoldják. A maximális kényelem biztosítását szem előtt tartva még különleges fényjelzőberendezést is felszereltek. Az utas például fülkéje ajtajából láthatja, hogy melyik oldalon szabad a kocsi mellékhelyisége. Ma, nyolcvan évvel az eiső hálókocsi-járat után, negyven korszerű kocsival rendelkezik a MÁV Utasellátó Vállalata. Az idén további tíz mozgószálloda kapcsolódik a forgalomba. így a nemzetközi kötelezettségeken kívül lehetőség nyílik arra, hogy valamennyi, nagyobb forgalmú, hosszútávon közlekedő vonat, hálókocsit is vihessen magával. T. Gy. nmnap 1963. június 30, vasárnap Pál napja. A nap hél 3.50 órakor, nyugszik 19.45 órakor. A hold kél 13.22 órakor, nyugszik 0.23 órakor. 1963. július 1, hétfő, Előd napja. A nap kél: 3.50 órakor, nyugszik 19.45 órakor. A hold kél 14.24 órakor, nyugszik 0.54 órakor. Várható időjárás: Felhőátvonulások, néhány helyen zápor, zivatar, a meleg átmenetileg kissé mérséklődik. — Sportpálya Szigetbecsén. Az új sportpályát társadalmi összefogással építi a falu népe. A talajrendezéshez a Vízügyi Igazgatóságtól kölcsönöztek gépeket. Megérkezett a Kubai Köztársaság új nagykövete Szombaton megérkezett Budapestre dr. Juan Jose Fuxa Sanz, a Kubai Köztársaság új magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Gyémánt András, a Külügyminisztérium proto- kol.l osztályának vezetője. (MTI) Több mint hét és fél millió forint a Pest megyei tanulóifjúság megtakarított „vagyona“ A takarékosság az iskolai oktatásban is fontos nevelési cél. Ez a törekvés a most zárult iskolai évben különösen jó eredményeket hozott Pest megye iskoláiban, ahol tíz hónap alatt több mint hét és fél millió forintot tett takarékba a tanuló ifjúság. Ez az összeg 600 ezer forinttal haladja meg a tavalyi iskolai betétállományt. Az általános és középiskolákban minden második tanulónak van takarékbetétkönyve. A legjobb eredményt a Nagykörös-hangácsi általános iskola érte el, 276 forintos takarékbetét-átlaggal. A megyei tanács külön jutalmakkal is ösztönzi a tanuló ifjúságot és a takarékossági mozgalomban kitűnt iskolák között 30 ezer forint jutalmat oszt ki. (MTI) m Ezek nem zarándokok... ... csak a falujukban nincs borbély... (Szegő Gizi rajza) — Ne ugrálj a HÉV-ről! Péntek délután hét órakör Gödöllőn a Szabadság téri HÉV-áUomáson Néci Anna 20 éves HÉV-kalauznő, ke- repe&i lakos, nem várta meg, amíg a szerelvény megáll. Cipője beakadt a mozgó szerelvény kocsijának lépcsőjébe, és életveszélyes agysérülést szenvedett. — Uj iskola Kiskunlac- házán. A községfejlesztési alapból négytantermes iskolát építenek a Vörösmarty utcában. Hatvannyolcezer téglát már a helyszínre szállítottak, s a tanács építőbrigádja a héten kezdi a munkát. Úgy tervezik, hogy a tanulók szeptemberben már elfoglalhatják az új iskolát. — Az áruellátás helyzetét és a kereskedelmi hálózat fejlesztésének lehetőségeit vizsgálták meg a helyszínen csütörtökön Érden, pénteken pedig Gödöllőn, a megyei kereskedelem vezetői. — Fürdetik a juhokat Ä porkán. Állatorvosi ellenőrzés mellett folytatják a rühesség elleni, kötelező védőfürdetést a két termelő- szövetkezet juhállományában. — Befejeződtek a vizsgák a zsámbéki Felsőfokú Üzem- szervezési Technikum, levelező tagozatán. Ezúttal hetvenen tettek vizsgát, általában jó eredménnyel. Érdekes, hogy jövőre, a következő tanfolyamra már száznyolcvanán jelentkeztek. — Négy erdei forrás környékét hozzák rendbe Leányfalu felett a budapesti természetjárók. A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORA VASÁRNAP KOSSUTH-RADIÖ 8.Í0: Az operaszerkesztő postájából. 8.55: Vidám ifjúsági műsor. 9.55: Édes anyanyelvűnk. 10.00: Vasárnap délelőtt. 11.55: Műsorismertetés. 12.15: Népi zene. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.45: Somogyi Nóra útinaplója. 14.10: A műsort összeállították a hallgatók. 15.45: Bemutatjuk a „Pódium 63’--at. 16.08: Uj zenei ú jság. 16.35: A jazz kedvelőinek. 16.50: Amiről beszélni kell. 17.00: Zenekari muzsika. 18.05: Tánczene. 18.30: Közvetítés a bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.20: Népdalest. 20.10: Közvetítés a Madách Színház kamara- színházából. Vád és varázslat. 22.10: A vasárnap sportja. 22.25: Galoppverseny-eredmények. 22.28: Tánczene. 23.10: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Operettrészletek. PETÖFI-RÄDIÖ 8.00: Mit hallunk a jövő héten? 8.30: Miska bácsi lemezesládái a. 9.00: Operakalauz. 10.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.15: Magyar muzsika. 10.40: Az ifjúsági rádió műsora. 11.00: A nápolyi Scarlatti-zenekar hangversenye. 11.44: Színházi élet Miskolcon. 12.00: A hangversenyközvetítés folytatása. 12.25: Szép magyar novella. 12.50: Operettrészletek. 13.50: Bartók-kórusok. 14.25: A román rádió esztrádzenekara játszik. 15.00: Magyar tájak. 15.30: Edwin Fischer zongorázik. 15.53: Elégia egy rekettyebokorhoz. Tóth Árpád verse. 15.58: Magyar népi zene. 16.40: A nehéz és könnyű olvasmányról. 16.50: Tombola. 17.40: Emlékezés Katona Józsefre. 18.30: Zenekari muzsika. 19.33: A kerté- í szetről. 19.53: a hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 21.30: Kamarazene. URH 18.30: Hírek. 18.35: Tánczene. 19.15: A falu szégyene. Dormándi László elbeszélése. 19.35: Händel- müvek. 21.30: Könnyűzene. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 9.20: Filmműsor kicsinyeknek. 1. A pajkos kismozdony. (Tv-bábjáték.) 2. A kívánságautó. (NDK-kis- film.) 3. Kié a serleg? (Csehszlovák kisfiún.) 11.00: Többet, jobbat, korszerűbben. 1. Traktorok karbantartása a tsz-ekben. 2. Műtrágya. 15.20: A Magyar Hirdető műsora. 15.30: Mit tudsz a máról? A KISZ és az MSZBT országos vetélkedőjének döntője. 17.25: Ferencváros—Szeged bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból. (Riporter: Vitray Tamás.) A közvetítés szünetében: A Beutaló című rejtvény sorsolása. 19.20: Tv-híradő. 19.40: Szép álmokat, gyerekek! 19.50: A vidéki színházak tv-fesztiváljának befejezése alkalmából Both Bélával, a Magyar Színházművészeti Szövetség titkárságának tagjával beszélget Demeter Imre, 20.00: Johann Strauss: Denevér. (Daljáték 3 felvonásban.) a Déryné Színház előadása a bagi művelődési házban. 14 éven felülieknek. A közvetítés I. szünetében: Riportműsor. A közvetítés II. szünetében: Telesport. Kb. 23.15: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Nyitott borítékban . . . 8.15: Operettrészletek. 9.00: Lányok, asz- szonyok ... 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Kiskőrösi óvodában. 10.30: Népdalok, népi táncok. 11.00: Fiatalok stúdiója. 11.20: Kim Borg és Helen Träubel énekel. 12.10: A műsort összeállították a hallgatók. 13.47: Könnyű fúvósmuzsika. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Mezei csokor. 15.40: A pirosken- dős lány. Csingiz Aitmatov regénye folytatásokban. VII. rész. 16.10: Üttörőhíradó. 16.30: ötórai tea. 17.36: Ghana nemzeti ünnepén. 18.14: Szimfonikus zene. 18.50: Az ifjúsági rádió műsora. 19.10: Képes Géza a mikrofon előtt. 20.20: Csínom Palkó. Háromfelvonás os daljáték. 22.30: Közvetítés az Országos Filharmónia Kamaraterméből. 23.15: Olasz vendéglő. Hunyadi Sándor novellája. 23.33: Magyar nóták. 0.10: Palestrina-kórusok. PETŐFI-RÁDIÖ 14.25: Tánczene. 15.05: Zenekari muzsika. 16.11: A könyvelő és a többi ember. Fenákel Judit elbeszélése. 16.31: Brahms: Négy komoly ének. 16.50: A világ minden tájáról. 17.05: Wagner operáiból. 17.50: Egv hónap a világgazdaságban. 18.00: Tömegdalok a román rádió masorából. 18.15: Élő világ- irodalom. 18.35: Könnyűzene. 19.05: Szibinyáni Jank. Arany János verse. 19.10: Banda Ede hangversenye a stúdióban. 19.35: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.50: Édes anyanyelvűnk. 1.9.55: Kanadai népdalok. 20.25: Esti hangverseny. 21.40: Tárgyalóterem. 22.00: Köny- nyűzene. URH 18.30: Hírek. 18.40: Eljegyzés lámpafénynél. Részletek Offenbach operettjéből. 19.10: Magyar századok: Mikes Kelemen. 19.41: Kamarazene. 20.45: Beruházások KGST- szemmel. 20.55: Tánczene. 21.45: Olasz operákból. 22.30: Hírek. Negyvenkét négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy a 26; játékhéten ötös találat nem volt, négy találatot 42 fogadó ért el, nyereményük egyenként 91 442 forint. Három találatot 4183 fogadó ért el, a nyereményük egyenként 459 forint. A kéttalálatos szelvények száma 116 804, a nyereményösszeg egyenként 16,40 forint. (MTI) — A becsületes megtaláló jutalma. Beszámoltunk olvasóinknak arról, hogy Halász István, a váci posta- hivatal táviratikézbesátője több mint hatvanezer forintot talált Vácott, a Temető utcai aluljárónál. A pénzt hiánytalanul átadta hivatali főnökeinek. A Buci apestvidéki postaigazgató ság most oklevéllel és 300 forint pénzjutalommal tüntette ki a becsületes postást. — Pest megyei szabadalmi kérelem a Találmányi Hivatal előtt. Szabadalmat kért a Maglódi Gépgyár az általa tervezett és gyártandó törpe vízművekre a Találmányi Hivataltól. Ez a törpe vízmű azokban a kis gazdaságokban és baromfitelepeken is használható, ahol a nagy hidroglóbus felállítása nem lenne gazdaságos. A feltalálók találmányukat tovább akarják fejleszteni, egy föld alatti ciszterna bekapcsolásával a nagy gazdaságok, sőt egész községek vízszükségletének fedezésére. — A fényszórózás áldozata. Szombaton hajnalban Alsó- némedi határában Kardos László 24 éves szentesi kocsivezető, az ottani termelőszövetkezet teherautójával egy ismeretlen gépkocsi fényszórójától elvakítva, beleszaladt egy ócsai lovaskocsiba. Sérülés nem volt. A tehergépkocsi vezetőjét a fényszóró okozta látászavar nem mentesíti, mert — mint ezt a rendőrség megállapította — a veszélyes helyzetben le kellett volna állnia. — Csak a vezető a hibás? Péntek délután a ceglédi országúton, Monor határában sört szállító pótkocsis teherautó vezetőülésén elaludt Sárközi Gyula, 30 éves ve- csési gépkocsivezető. A nagy szállítmány nekirohant egy diófának és a kocsi két utasa súlyosan megsérült. A rendőrség megállapította, hogy a gépkocsivezető hibás volt, mert ha fáradtnak érezte magát, meg kellett volna állnia. Joggal felvetődik azonban a kérdés, hogy a 2X8 órás szolgálat után, amely között a vezetőnek csupán 4 órás pihenője volt, vajon csak ő lenne a hibás? TÁBOROZOK, CAMPIN- GEZÖK, FIGYELEM! A rendőrség nyomatékosan felhívja mindazokat, akik a megye területén, tehát a Dunakanyarban, a Pilis- vagy a Börzsöny-hegységben sátrat vernek, a hét végén cam- pingezmek, hogy ezt előre jelentsék be az illetékes tanácsnál. A tanácsok a sátor- verési, campingezési engedélyt minden további nélkül azonnal megadják. A rendőrség az engedélyeket rendszeresen ellenőrzi majd. Hétvégi külön vonat Az IBUSZ júliusban 12 hétvégi különvonatot indít Budapestről: 7-én Balatonalmádiba és Fonyódra. 14-én Balatonalmádiba. Egerbe és Sopronba, 21-én Fonyódra, Gyöngyösre és Sopronba. 28-án pedig Balatonalmádiba, Fonyódra, Egerbe és Esztergomba, (MTI) imiusi 1-ÉN ■ eieaiéAeö a MAE A NAUTÓK KŐTELEZŐ SZAVATOSSÁGI BIZTOSÍTÁSÁNAK 555-V- f ::v’ " H L L H • U-'\ .*••/ - ' -V( V- • ••.*' i , M I BIZ TO 5 IT O