Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-26 / 147. szám
C E G L É D l JÁRÁ S É S CÉG L É D VÁ R Ó S RÉS Z É R E VIl. ÉVFOLYAM, 147. SZÄM 1963. JÜNIUS 26, SZERDA MÁSHOL NEM KELL? Jó néhány héttel ezelőtt befejeződött a tatarozás a központi napközi otthon épületében. Örülünk neki, de annak már kevésbé, hogy a Szabadság téren, az épület előtt még mindig ott hányódnak azok a vasgerendák, amelyeket az építkezés során nem használtak feL Nem nagy dologról van szó, talán 4—5, mintegy kétméteres darabról, de könnyen lehet, hogy most. az építési szezonban, nagyon jól és eredményesen fel lehetne valahol, valamilyen építkezésen használni. Ha pedig már felhasználásra alkalmatlan anyagokról van szó. érdemes lenne felhívni a 152-es telefonszámot. Biztos vagyok abban, hegy a MÉH szívesen fogadja a hívást! Gondos növényápolás = gazdagabb termés Mechanikai- és vegyszeres gyomirtás az a'bsrtirsai Dimitrov Tsz-ben Kezdődik az aratás A város hét termelőszövetkezetének határában 1625 hold rozs vár aratásra. A rozsvetésék aránylag' jól teleltek a kedvező időjárás sokat használt nekik. A gazdaságok gondosan előkészítették a betakarítást. Elsőnek a Kossuth Tsz IV-es üzemegysége jelentette, hogy kedden hajnalban megkezdték az aratást. Ebben a munkában csak a reggeli felhőszakadás jelentett akadályt, mihelyt azonban az idő engedi, a munka megindul. Jelentkezett az Alkotmány Tsz is: ott a hét végén megkezdik a rozs aratását. Egy hordóban 30 hold szőlő termése Ceglédiek készítették az ország legnagyobb hordóját — Emberemlékezet óta a mezőgazdaság egyik igen fontos feladata a növényápolás — mondotta bevezetésképpen Bánszki II. Sándor, az aljjert- irsai Dimitrov Termelőszövetkezet elnökhelyettese. — Meg kell szabadítani a kultúrnövényeket a gyomnövények kártevésétől, amit ezek a kulturált területen okoznak. A gyom elnyomja a főnövényt, fejlődésében gátolja. A vadrepce például a kender kivételével minden kultúrnövényt irgalmatlanul elnyom. A gyomnövényt senki sem veti, csíraképességét még évek múlva sem veszti el, az időjárás minden szeszélyét, fagyot, aszályt könnyen viseli. Várják a szakembereket! A múlt héten hírt adtunk eirréd, hogy a Május 1 Ruhagyár ceglédi telepe új munkaerőket vesz fed. Közöltük azt is, hogy hely hiányában az új dolgozók nagy része bedolgozó módszerrel a lakásán fogja elvégezni a munkát. Ezzel kapcsolatiban kértünk tájékoztatást Szűcs Lajos telepvezetőtől. — Az újságban megjelent közleménynek igen nagy sikere volt — mondotta a telepvezető. — A jelzett napon több mint 300 nő és férfi jelentkezett felvételre. A létszámból csak 190 fő vállalta a kipróbálást s közülük 85 fő feledt meg a követelményeknek^ ők., itt, a telepén kezdik’ meg a munkát július első ^napjaiban. Bedolgozásra mindössze tizenhármán jelentkeztek, s bizony ez nem elégíti ki igényeinket. Még legalább 70—80 szakembernek tudnánk állandó munkát biztosítani. Olyan szabó szakmunkásokra lenne szükségünk, akik önállóan tudnak dolgozni, s vállalják felső kabátok elkészítését. Kisipari szövetkezeteit is el tudnánk látni munkával, amely vállalhat bérmunkát. Várjuk az újabb jelentkezőket a járás egész területéről. — Arról is szó volt, hogy nem szakemberek részére tanfolyamat indítanak. — Sajnos, a tanfolyamot egyelőre hely hiányában nem tudjuk megindítani. Keressük a megoldást, s reméljük azt, hogy meg is fogjuk találni. Idejében tájékoztatjuk a lakosságot, s kihirdetjük, hogy mikor lehet a tanfolyamra jelentkezni. VERESEG OTTHON _ DÖNTETLEN IDEGENBEN Az utolsó előtti fordulóban a CVSE NB III-as csapata otthonában az éllovas gyulaiakat fogadta, a következő ösz- szeállításban: Horváth — Kiss, Gyikó I., Kozma — Darázs, Császár — Csurgai, Kubdnyi, Oláh, Liptai, Halmi. A tét a vendégek szempontjából nagyobb volt, mert győzelem esetén nagy lépést tehetnek a bajnokság megnyerése felé. Háromszor a lelkesebb és fiatalabb ceglédi gárda szerezte meg a vezetést. A bajnok-aspiráns azonban háromszor is újítani tudott, s ezzel szerezte meg a számára olyan fontos két bajnoki pontot. A megfiatalított hazaiak 3:2-ig bírták az iramot, ezután elfáradt a Vasutas. Végeredményben a ceglédi csapat Japán válogatott—Ceglédi VSE 5.5:2.5 ' A kötöttfogású VB-re készülő japán birkózók Magyarországon átutazóban Ceglédre is ellátogattak. Szombaton este a városi művelődési otthonban mérkőztek a CVSE megerősített csapatával. A végre méltó helyen megrendezett versenyen jó mérkőzéseket, szép birkózást láthatott a mintegy ezer lelkes néző. Eredményeik (lepkesúlytól felfelé): Lepkesúly: Ócsai pontozásos vereséget szenvedett Jama- nototól. Öcsai bátran birkózott, de egy pillanatig sem tudta kétségessé tenni a japán fiú győzelmét. 0:1. Légsúly: Sakurama kétvállal győz Darányi ellen. Sakura- ma a 8. percben kiemeléssel tussolta a hazai versenyzőt. 0:2. Pehelysúly: Hatvani pontozásos v „reséget szenvedett Ivamurotól. A rendkívül gyors, támadó szellemű Iva- muro valamivel jobb volt Hatvaninál. 0:3. Könnyűsúly: A meghívottként szereplő szolnoki Ivanovits döntetlent ért el Akijama ellen. A két jó képességű birkózó közül egyik sem tudott felülkerekedni. 0,5:3,5. Váltósúly: Zsolnai pontozásos vereséget szenvedett Haja- ma ellenében. A techniká- sabb japán fiú győzött. 0,5:4,5. Középsúly: Hollósi—Kazama döntetlen. Hollósi, a Bp. Honvéd versenyzője szép, izgalmas mérkőzést vívott Kazamával, igazságos a döntetlen. 1:5. Félnehézsúly: A Balia I.—Na- kurama mérkőzésen mindkét birkózó elég tartózkodóan mérkőzött, mintha féltek volna egymástól. 1,5:5,5. Nehézsúly: A VB-bronzérmes Reznák kétvállal győz Mo- rita ellen. Reznák bátran kezdett, és heves támadások közepette a 3. percben kétvállra fektette ellenfelét. Végeredmény: Japán—Ceglédi VSE 5,5:2,5. (Fehérvári) mechanikai és a kémiai véde- J kezest a gyomnövényekkel \ szemben. A tavalyi száraz- j ságra való tekintettel például ötször kultivátoroztunk és ez a munka a talajnedvesség megőrzése szempontjából is igen fontos volt. — A vegyszeres gyomirtás gazdaságunkban alig kétéves — vette át a szót Bortnyák Sándor állattenyésztő. — A múlt évben Simasinnal permeteztünk kelés után megfelelő hőmérséklet mellett. A munkát Rapitox II és OKSZ nagy teljesítményű permetezőgépek végezték. A hétszáz holdas kukoricavetésből négyszáz holdon a két gép egy hét alatt elvégezte a permetezést. Meg kell jegyezni, hogy a Simasin hatása két évre terjed és ez gyakorlatilag annyit jelent, hogy az idén ugyanabba a területbe ismét kukorica került, de nem kellett vegyszeres gyomirtást alkalmazni, legfeljebb a Dikonirttal való kezelést találtuk helyesnek. Három mezőgazdasági szakember egybehangzó véleménye: a sürgős, idejében elvégzett. eredményes növényápolás 3—4 mázsás többlettermést eredményez. A Kossuth Gimnázium igazgatósága értesíti városunk dolgozóit, hogy a gimnázium levelező és esti tagozatán az 1963/64. tanévben új I. osztály nyílik, elegendő jelentkezés esetén. A levelező vagy esti tagozat I. osztályába felvételüket kérhetik azok a dolgozók, akik: a) a tanítás megkezdéséig életük 15. évét betöltik és legalább fél éve dolgoznak (háztartásbeli nők is felvehetők); b) az általános iskola VIII. osztályát (az elemi iskola VIII. osztályát, a polgári vagy a régi rendszerű gimnázium IV. osztályát) sikerrel elvégezték; c) az előírt jelentkezési lapot kitöltik és a szükséges aláírásokkal benyújtják. (Ipari tanulók csak abban az esetben jelentkezhetnek és nyerhetnek felvételt, ha ehhez az ipari- tanuló-iskola igazgatósága hozzájárul és a foglalkozások ideje a két intézetben nem ütközik.) Jelentkezési lapot a gimnázium igazgatói irodájában lehet igényelni. A kitöltött jelentkezési lapot az általános iskolai bizonyítvánnyal együtt ugyanitt kell beadni. Ügyeleti szolgálatot július és augusztus hónapokban 3-án és 18-án tartunk. Radványi Nagy József igazgató A Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság ceglédi kádár- és asztalosüzeme az ország egyik híres hordókészítő telepe. Lázár József üzemvezető éppen fél évi leltározásra készül, de azért szakít néhány percet arra, hogy olvasóinkat tájékoztassa a telepen folyó munkáról. — Legnagyobb idei munkánk a váci és a tápiószelei pincék hordóinak kicserélése. Mindkét pince közel száz esztendős. Az edények az évek során „elértek”, bortárolásra bizony már nem alkalmasak és a vállalat műszaki osztálya a teljes felújítás mellett döntött. Három és félezer hektolitert kitevő hordókészletet cserélünk ki. Általában száz hektóliteresek a hordók és egy-egv hordó súlya kereken 18 mázsa. — Vajon mi volt a telep legnagyobb munkája és mekkora volt az a hordó, amelyre mint óriásra emlékezik a telep minden dolgozója. — 1960-ban még csak brigádvezető voltam és akkor kapott a telep igen megtisztelő feladatot. A kecsekeméti társ- vállalatnál szétszedett állapotban évek óta hevert egy hatalmas hordó, amelyet még a század elején készített az országos hírű Herman hordógyár. A hordó méreteire jellemző, hogy a súlya 110 mázsa volt, s a 75 köbméteres iirtar- talmú edény feltöltéséhez 30 hold szőlő termése lenne szükséges, ha a 25 hektós holdan- kénti átlagot vesszük alapul. A hordó űrtartalma 743 hektoliter. — A kecskeméti kádárok a munkát Ceglédre továbbították és mi hárman kereken három hónapon keresztül dolgoztunk, amíg a hordót tölthető állapotban átadhattuk. Darabokban szállítottuk Tatára. Egy-egy abroncsot elég volt két embernek felemelni, nem beszélve a dongákról, amelyeknek a mozgatásához bizony négy ember is kellett. — 1960-ban helyeztük a hordót külön erre a célra épített ászokra a tatai állami borpincében. — És hogy viselkedik azóta a hordó-óriás? — A karbantartását mi látjuk el — mondotta befejezésül Lázár József. — Időnként természetesen ellenőrizzük, de örömmel mondhatom, hogy soha semmi panasz nincs rá. Olcsók a telkek, gyors az intézkedés Több mint százan építkeznek a Budai álon Alig néhány hete, a Budai úton megjelentek a városi tanács mérnökei és az iskola környékén felméréseket végeztek. Az akkori munka eredménye rendkívül gyors ütemben beért. Az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal — megértve az építeni vágyó tanyai lakosság kívánságát — gyorsított eljárással lebonyolította a jóváhagyási eljárást. A lebélyegzett és aláírt parcellázási terv a múlt hqt elején került a Ceglédi Járásbíróság telekkönyvi hivatalához. A telekkönyvi hivatal dolgozói ugyancsak dicséretes munkát végeztek, mert öt nap alatt elvégezték a több mint 100 telek átvezetését, feljegyzését. Jól sikerült a járási tűzoltóverseny Igazi kalászt érlelő nyári debb idő alatt működőképes nap sütött vasárnap Jászkara- állapotba hozni fecskendőjét. jenön a járási tűzoltóverseny félezernyi részvevőjére. Ezt így is vehetjük stílszerűnek, hiszen a verseny egyben a nyári mezőgazdasági tűzvédelem seregszemléje volt. A rendezés mintaszerűen gördülékeny volt. Ennek tudható be, hogy az elméleti vizsgák után a műsorban meghatározott kilenc órai kezdést mindössze egy perccel túllépve kerülhetett sor Szűcs István tanácselnök megnyitójára. Utána Rév János, a járási tanács vb-titkára tartott ünnepi beszédet. Hangsúlyozta, hogy megbecsülés illeti a tűzvédelmi munka önkéntes és önzetlen munkásait. Megállapította, hogy eredményeik évről évre erőteljesebbek. Az MSZMP Központi Bizottságának határozata ezen a téren is egyre inkább megvalósul. Köszönetét mondott az önkéntes tűzoltóknak a tavaszi árvízvédelemben tanúsított helytállásukért. Kiemelte az abonyi és jászkarajenőiek példáját, akik társadalmi jellegű építkezésekben is részt vettek. Beszéde befejezéséül Rév elvtárs kérte a megjelenteket, hogy körültekintő, széles körű munkával segítsenek biztosítani a járás negyvenhétezer hold- nyi kalászosának tűzkármentes betakarítását. Ezután került sor az önkéntes egységek nemes vetélkedésére, hogy melyik csapat tudja legröviNem mindennapi élményt jelentett a nézőknek a sportpálya szélén begyújtott hatalmas olajtartály égése. Ennek kiterjedt tüzet a ceglédi alosztály és a nagykőrösi önkéntesek oltották el legmodernebb tűzoltóeszközök igénybevételével. A verseny eredményhirdetés után díszelvonulással, ezt kö- vetőleg pedig közös ebéddel zárult. Dicséret illeti a cegléd- berceli fúvós- és úttörőzenekart és mindazokat, akik hozzájárultak a rendezvény látványosságához és lebonyolításának sikeréhez. J. Z. A 117 építtető jó része már készítteti a műszaki terveket. Válogatnak a típustervekből, szervezik a közös anyagbeszerzést és a közös építkezést. Tehetik, mei't ezen a héten már az Országos Takarékpénztárnál lesznek azok a megbízások, amelyek alapján az OTP helyi fiókja a telkek értékesítését megkezdheti. A városi tanács végrehajtó bizottsága igen kedvező telekárat állapított meg. Szó van arról, hogy a Hazafias Népfront-bizottságon keresztül az építkezések lebonyolításához még külön műszaki segítséget is kap az új település lakossága. — Berkes Sándor, a 9. számú körzet tanácstagja a Teleki út 12. szám alatt tanácstagi beszámolót tart 1963. június 28-án este 19 órakor. — A Cifrakeríi Állami Gazdaság a nagy esőzések miatt negyedszer permetezi a szőlőt bordói lével. — Bartók Bamabásné, a 13as körzet tanácstagja 1963. június 28-án a Széchenyi úti óvodában tanácstagi beszámolót tart délután 6 órakor. — Kovács Mária Ceglédber- cel, Zrínyi u. 28. szám alatti lakos ittas állapotban botrányos magatartást tanúsított, ezért a szabálysértési hatóság 300 forintra bírságolta. — Szűcs Lajos, a 66. számú körzet tanácstagja a Mizsei úti iskolában délután 6 órakor tanácstagi beszámolót tart. — Az Alkomány Termelő- szövetkezetben e hét folyamán megkezdik 58 holdon az őszi árpa aratását. Társadalmi munkával út épült Kocséron Munkában a meo IRÁNY: LILLAFÜRED, MISKOLC, EGER, TAPOLCA Június 23-án, vasárnap a kora hajnali órákban a földművesszövetkezeti áruház dolgozói autóbuszkirándulásra indultak: Lillafüredre, az ország egyik legszebb részére. A kirándulás első állomása Lillafüred volt. A festői Hámori tó, a vízesés, a mészhuta, a cseppkőbarlangok kötötték le itt a kirándulók figyelmét. Az idő azonban sürgetett. A nagy ipari városon, Miskolcon keresztül vezetett az út Tapolcára. Az Anna szálló melletti modern strandon kitűnő fürdőlehetőség, a mellette levő tavon csónakázás várta a kirándulókat. A nap már lehanyatló-fél- ben volt, amikor a kocsi begördült Eger ősi falai közé. A számos műemlék megtekintése után természetesen az egri bikavérrel való ismerkedés következett. Élményekben gazdag nap után tért haza a kiránduló sereg, hogy másnapra jól kipihenve magát, ismét munkához lásson. Szalisznyó Zsuzsa — A gyomnövény még kis fertőzés esetén is elviheti a termés tíz százalékát, de elpusztíthatja a termés felét, sőt bizonyos esetekben az egészet. Ez a magyarázata annak, hogy a mezőgazdaság egyik legnagyobb gondja a terület időben való gyomtalanítása. Érdeke ez a népgazdaságnak, a közös gazdaságoknak és a tagságnak egyaránt. A gondos növényápolás jobb termést jelent, gazdagabb zárszámadást és természetesen lényegesen magasabb munkaegységet — A jó növényápolást segíti és vezeti az időben elvégzett mélyszántás — kapcsolódott a beszélgetésbe Korányi Sándor üzemgazdász. — Fontos a jó talajmunka, a korai tárcsázás vagy nehéz fogasolás. . Ezek fontos preventív munkák és sikeresen elősegítik a terület védettségét. A kapásoknál kelés után igen fontos a megfelelő időben elvégzett fogasolás. — Termelőszövetkezetünkben egyaránt alkalmazzuk a jól helytállt az éllovassal szemben. Eredmény: Gyula—CVSE 5:3 (2:2). Góllövők: Gyikó I., Liptai, Oláh. Jók: Oláh, Kubinyi. ★ A megyei bajnokságban szereplő Építők Gödöllőre látogatott, s az ottani Vasas együttesével mérkőzött. A 43. percben az Építők kapott gólt, kapushibából. Végig Gödöllő irányította a játékot, mégis az Építők állt közelebb a győzelemhez. A második, félidőben egyenlített az Építők, ugyancsak kapushibából. Eredmény: Gödöllői Vasas —Ceglédi Építők 1:1 (1:0). Góllövő: Nagy B. Jók: Pánczél, Hegedűs, Deli, Milus, Hajdú.