Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-25 / 146. szám
VII. ÉVFOLYAM, 116. SZÁM 1963. JŰNIUS 25, KEDD HagYobb gondot a társadalmi tulajdon védelméről A legfontosabb teendő: a megelőzés Nagyszabású ankétot tar- Ott szombaton délelőtt a járá- .* rendőrkapitányság és a tűz- Jtóalosztály a művelődési 4áz színháztermében. Az ankéten Babinszky Károly, a járási pártbizottság első titkára tartott előadást. Elmondotta többek között, hogy milyen rendkívül fontos a termelt javak megvédése s ennek érdekében igen sok feladat vár végrehajtásra. Részletesen ismertette azokat a tényezőket, amelyek lehetővé teszik a társadalmi tulajdonban á kártételt. Igen sok helyen — mondotta többek között — a társadalmi tulajdon elleni vétség elkövetésének egyik fő oka az ellenőrzés hiánya. Elmondotta az előadó azt is, hogy a fegyelmi eljárásokat sok helyen nem hozzák nyilvánosságra s nem adnak lehetőséget a többi dolgozónak az okulásra. A fegyelmi eljárások is többnyire sablonosak és elbocsátással végződnek, pedig ez nem minden esetben helyes megoldás. A továbbiakban részletesen ismertetett a közelmúltban megtörtént esetek közül néhányat s elmondotta azt is, hogy ezek hogyan történhettek meg. Igen érdekes része volt az előadásnak az, amikor az előadó felhívta a figyelmet arra, hogy nemcsak az a társadalmi tulajdon elleni vétség, amikor valaki eltulajdonítja a különböző anya— Szedrei Mihály Albert- írsa, Mikebuda u. 10. szám alatti lakos segédmotorral vezetői igazolvány nélkül, ittas állapotban közlekedett és másodutasként Túri Ferenc al- bertirsai lakost szállította. A szabálysértési hatóság 500 forintra bírságolta. — Búza István Cegléd, XI., Ugyer 882. szám alatti lakos motorkerékpárját vezetői igazolvány nélkül vezette, ezért a szabálysértési hatóság 500 forintra bírságolta. — A ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat 16 dolgozója szerdán a szolnoki Szamuely Tibor gépipari technikumban képesítővel befejezi 4 éves technikumi tanulmányait. — A Cifrakerti Állami Gazdaságban 1000 hold lucerna másodkaszálása befejeződött. — A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat dolgozói az utolsó simításokat végzik 5 aszfaltkeverő gépsoron és június 30-ra, a vállalt időre befejezik. Munkájuk értékes része a szocialista vállalat címért indított versenynek. — A ceglédi Tőzegkitermelő Vállalat tulajdonképpen trágyatermelő nagyüzem, amely a tavasz folyamán is 250 vagon trágyát szállított a közös gazdaságoknak. A vállalat a múlt hónap közepén vett át egy cseh gyártmányú szippantó autót, amelynek segítségével fokozottabban tudja kielégíteni a köztisztasági és közegészségügyi igényeket; Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, a Törtei! Aranykalász Tsz vezetőségének és tagságának és mindazoknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Dobi János temetésén Törteién megjelentek, sírjára koszorút virágot helyeztek, részvétükkel bánatunkban osztoztak. üzv. Dobi Jánosné és a gyászoló család Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak., akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, déd- nagyanyánk: id. özv. Pákozdi Ist- vánné szül. Szíjártó Szabó Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család A társadalmi tulajdon ellen vét az a gazdsági vezető is, alii a rábízott termelőszövetkezetben, vállalatnál vagy üzemben hanyagul dolgozik, elnézi a hibákat s hanyagsága miatt történik anyagi károsodás. A továbbiakban a tűzrendészet helyzetéről beszélt az előadó. Elmondotta, hogy az előző évekhez viszonyítva komoly javulás tapasztalható a tűzvédelem területén, de még igen sok javítanivaló is akad. Fő hiányosságként említette meg az ellenőrzés hiányát és a tűzrendészeti szabályok be nem tartását. Részletesen foglalkozott a továbbiakban a közelgő aratási munkák tűzvédelmi feladataival. A nagy érdeklődéssel fogadott beszéd után többen szóltak hozzá. Enyedi Márton r. őrnagy, a kapitányság vezetője például elmondotta, hogy a társadalmi tulajdon megvédésének egyik fő módja a megelőzés. Részletesen foglalkozott a cigányok és a börtönből szabadultak helyzetével. Felhívta az ankéton megjelent vezetők figyelmét: ne idegenkedjenek a felvételüktől, adjanak nekik módot arra, hogy bebizonyítsák: megváltoztak. Segítsék őket visszatérni a társadalomba, a becsületes dolgozók közé. Figyelmeztette a vendéglátóipar, és a kereske— Cservenika Ferencné, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának póttagja, a megyei bizottság első titkára szerdán látogatást tesz a ceglédi Gépjavító Vállalat telepén. A délelőtt folyamán meglátogatja az egyes üzemrészeket, délután pedig politikai tájékoztatást tart az üzem dolgozóinak. ■— A Kossuth Tsz I-es üzemegységében múlt héten, csütörtökön befejezték a lucerna második kaszálását, a munka sürgősségére való tekintettel a rendresodrók még vasárnap is dolgoztak. — A Cifrakerti Állami Gazdaság a múlt hét folyamán 32 hízott marhát szállított Olaszországnak. — 859 zöldpaprikát, 28 mázsa főzőtököt és közel 7 mázsa korai burgonyát vett át a MÉK pénteken. — Nagyarányú exportszállítást bonyolított le csütörtökön a Háziipari Szövetkezet. 2300 hímzett leánykaruhát szállítottak a Szovjetunióba, mintegy 220 ezer forint értékben. A jövő héten 2100 norvég gyermekkesztyűt szállítanak Olaszországba, 1300-at pedig a Szovjetunióba. — Hetényi Gáspár Cegléd- bercel, Vorosilov u. 10. szám alatti lakos motorkerékpárigazolvány nélkül közlekedett. Ezért a szabálysértési hatóság 400 forintra bírságolta. — Homoki Károly Cegléd, Hattyú u. 7. szám alatti lakos ittas állapotban botrányos magatartást tanúsított, ezért a szabálysértési hatóság 300 forintra bírságolta. — A járási nőtanács legutóbbi végrehajtó bizottsági ülésén megbeszélte, hogy július 2-re tapasztalatcsere- látogatást szerveznek termelőszövetkezeti asszonyok részére. Ez alkalommal a járás és a két város termelőszövetkezeti nőbizottságainak elnökei a nagykátai járás tsz nőbizottságainak elnökeit látják vendégül. delem dolgozóit, fordítsanak fokozottabb gondot a vagyonvédelemre, a raktárakat, boltokat sokkal gondosabban zárják be s lássák el az ajtókat megfelelő biztonsági zárakkal. Kovács Béla, a Népbolt Vállalat osztályvezetője felszólalásában az önkiszolgáló boltokban elkövetett lopásokról beszélt. Elmondotta, hogy a vásárlók nagy többsége becsületes, nincs szándékában megkárosítani a népi vagyont. A többi felszólaló is ismertette saját munkatrületéről a tapasztalatait, majd Babinszky Károly válaszadásával véget ért a hasznos tanácskozás. Ezután két oktatófilmet vetítettek az ankét részvevőinek részére. Az albertirsai Dimitrov Termelőszövetkezet üzemi konyhája alig néhány hete üzemel. Az étkezők száma napról napra szaporodik. Ma már 70—80 ember számára tervez Mártha Miklós gondnok, főz Motyovszky Mihály- né Ikonyhavezető és Jányi Benőné szakácsnő. A konyha iskolapéldája a tisztán kezelt helyiségnek. Néhány perc múlva dél. Végvári Pálné, a tsz fiatal adminisztrátora társadalmi munkában terít. — Mi a mai ebéd? — kérdezem Mártha Miklóst, a gazdaság gondnokát. Közelebb tessékel a tűzhelyhez és felemeli egymásután a fedőiket. Jó illatú vadas hús az öblös lábasban. Egy fazék tele gombóccal. Tejfölös karalábéleves lehel finom illatot egy másikban. — Hány embernek főz, Motyovszky elvtársnő? Beszédes számok A ho ii v lu'il A Horthy-rendszer huszonöt esztendeje alatt a községben 273 lakás épült. A felszabadulás óta 1400. Lakásépítésre 175 személy kapott négymillió forint OTP-hitelt. 1945 előtt a községben 27 pedagógus tanított, jelenleg 120. A három évvel ezelőtt megnyílt gimnáziumnak 140 hallgatója van. Háromszázötvenen tanulnak zenét az új zeneiskolában. Az új napközi otthon férőhelye 160 fő. hetven gyermeket nevelnek a fiúnevelő otthonban. 600 000 forintot költöttek a szociális otthon korszerűsítésére. Hárommillió forintba került a villamosítás. 450 új közúti lámpa, 20 fénycső, 56 higanygőzlámpa korszerűsíti a közvilágítást. 2,5 millió forintos beruházással elkészült a törpe vízmű, amely 38 közkifolyóval körülbelül négyezer ember vízellátását biztosítja. Hárommillióba került a korszerű kád- és strandfürdő. kozó-valogatott és vezetői va- sárnap délelőtt 10 órakor a Dózsa Népe Tsz-be indultak látogatásra. A termelőszövetkezet Reggel utcai központjában Radosza Miklós, a tsz elnöke üdvözölte a vendégeket. Ismertette a tsz általános gazdálkodási mutatóit, majd utána a ceglédi keltető állomást tekintették meg a sportemberek. Ezután személygépkocsikon a tsz öntözéses kertészetét látogatták meg, amely naMl LESZ A FŰVEL? A csapadékos időjárás rendkívül kedvező hatással van a növényzetre. Dúsan zöldell a határ s a jelek szerint az idén nem lesz takarmánygond. A termelt takarmánynövények betakarítása nagy lendülettel folyik, a közös és háztáji gazdaságokban szépen szaporodik az állatok részére a téli takarmány. Elfeledkezünk azonban arról, hogy a termelt takarmányok mellett Igen nagy meny- nyiségben terem az utak mellett és az árkokban a fű. A külterületeken letakarítják ezt a — mondhatni — ingyen takarmányt, de a városban nem sokan és nem sokat törődnek vele. A Déli út, az Alszegi út és még nagyon sok más utca nagy részén gyönyörű fű öregszik s nem hasznosítja senki. Érdemes lenne ezen elgondolkodni. — Ma nyolcvan embernek. De május 1-én nyolcszáznaík főztem. Marhát vágtunk és mind egy szálig elfogyott. Jányinét is megkérdezzük. — Néhány szót a heti étlapról. — Volt birkapörkölt, két nappal ezelőtt jó kiadós gulyásleves és sült tészta, holnap közkívánatra bableves lesz és káposztás kocka. — Még egy utolsó kérdést: hol tanulták a főzést? — Kell háziasszonyt főzésre tanítani? — mosolyog Mo- tyovszkyné. — kliridketten a mezőgazdaságban dolgoztunk. Ügy látszik, jó híre van az otthoni konyhánknak és ezért bíztak meg az üzemi konyha vezetésével. A tsz központjának nagytermében már terített asztal várja a dolgozókat. Végváriné már csak a friss vízzel telt korsókat hozza be. Elsőnek a gazdaság kovács- műhelye érkezik, majd jön az adminisztráció, az agronómia. Korányi Sándor üzemgazdászt egy pillanatra megzavarom az evésben: — Mi a véleménye az új üzemi konyháról? A válasz rövid és meggyőző: — Három hét alatt három és fél kilót híztam. Ennél ragyogóbb elismerést nem is tudnék mondani. R. K. Hatvan féle A Húsipari Vállalat szállító- kocsija súlyosan megterhelve húz végig az országúton. A vállalat látja el ízes töltelékárukkal a dabasi, nagykátai. ceglédi, monori és ráckevei járást. Szárazárut, — gyulai, úttörő- és lókolbászt — egész Pest megyében szállít a vállalat, de Ceglédről kapnak száraz árut Nógrád, Szolnok, Komárom, Borsód, Abauj, Zemplén megyék, a budapesti KÖZÉRT-közpönt és a Budapesti Üzemi Vendéglátóipari Vállalat is. A szállítást menetrendszegyon megnyerte tetszésüket. Ellátogattak a tsz szőlészetébe is. A látogatás befejezésével a tsz vezetősége a tsz Kátai úti központjában ebéden látta vendégül őket. A japánok a látottakkal nagyon elégedettek voltak. Hálájuk kifejezéseként a birkózó-válogatott tagjai japán népdalokat énekelték. A látogatás végén a küldöttség vezetője sok sikert kívánt a tsz vezetőségének. M. E. Három hét alatt három és fél kiló Elégedettek az albertirsai Dimitrov Tsz üzemi konyhájával Japánok Cegléden A japán kötöttfogású birAz élen: ABONY Ériékelték a mezőgazdasági versenyt A verseny komolyain elősegíti az időszerű mezőgazdasági munkák gyors elvégzését, serkenti a tagokat a jobb munkára. A ceglédi járás területén a termelőszövetkezetekben, községeikben a múlt évi mezőgazdasági versenyhez hasonlóan, ebben az évben is széles körű termelési és felvásárlási szocialista vetélkedés indult. A versenyben részt vevő tagok tavalyi tapasztalatai alapján meggyőződtek arról, hogy a verseny nem öncélú, hanem elsősorban a tagok és az egész közös gazdaság érdekében van. Az erkölcsi elismerés mellett nagy lendítő erőt jelent, hogy a járási párt- és tanács végrehajtó bizottságok értékes jutalomban részesítették az élen járó tsz- eket, községeket és kitüntetéseket kapták egyesek kiemelkedő munkájukért. Az abonyi Kossuth Tsz első lett a járásban a múlt évben. A 10 ezer forintos jutalmon kívül a me,gyei versenybizottság 5 ezer forintos pénzjutalmát és az elismerő oklevelet is megkapta. Fi- csur Mihály, az albertirsai i Dimitrov Tsz, Barand Pál, a Szabadság Tsz dolgozója „a mezőgazdaság kiváló dolgozója” • kitüntetést érdemelte ki. Ebben, az évben a szocialista verseny legfejlettebb formája, a szocialista brigád címért küzdő mozgalom erősítése és kiszélesítése volt a cél. Vannak a járásban e téren eredmények, vannak szocialista címért küzdő brigádok, de munkájuk még nem érte el a kívánt szintet. A járási versenybizottság értékelté a tavaszi kampányban elért eredményeket. Értékelése alapján az első kategóriában Abony változatlanul megtartotta vezető helyét. _« ? :■-■da,. ............... ^ A z első helyet a Kossuth, a második helyet a Lenin és a harmadik helyet az abonji Uj Világ Tsz foglalja el, A kategória további három helyezettje a dánszentmiklósi Micsurin, a csemői Rákóczi és a köröstetétleni Vörös Csillag tsz. A második kategóriában első helyezett az abonyi József Attila és megérdemelten küzdötte fel magát a második helyre a ceglédberceli Egyetértés tsz. Harmadik s kocséri Petőfi és sorban következnek a jászíkarajenőii Lenin, a nyársapáti Haladás, az albertirsai Szabadság és sereghajtó a két csemői termelőszövetkezet: a Szabad Föld és a Petőfi. A harmadik kategóriában első helyezett a törteli Rákóczi, majd őt követi a csemői Uj Élet, a nyársapáti József Attila, a törteli Aranykalász, a nyársapáti Kossuth, a kocséri Uj Élet és a jászkarajenői Uj Barázda tsz. A termelőszövetkezetek páros versenyében a verseny kiváló eredményének tekinthető, hogy a versenytársak csak árnyalatokban maradtak el egymástól, a verseny lelkesítő ereje a versenytársakat fokozott eredményekre biztatta. A községek helyezése sorrendjében változatlanul Abony az első, Ceglédber- cel a sorrend aljából ve- rekedte fel magát a második helyre, a további sorrend Törtei, Nyársapát, Kocsér, Köröstetétlen, Dánszentmiklós, Jászkara- jenő. Csemő és Albert- irsa. A bizottság a versenyértékelésben értékes tanácsokat ad az érdekelt gazdasági vezetőknek és az évj verseny második szakaszában végzett munkához .további , si- Jocrokot kivan. ' * .A tűzoltóalosztály felkészült a betakarításra — Már hónapokkal ezelőtt megkezdte az alosztály a betakarítási munkákra való felkészülést — mondotta Kocsis József, tűzoltószázados, az alosztály parancsnoka. — A legfontosabb feladatok egyike volt a betakarítási munkákban részt vevők oktatása. Az alosztály dolgozói mintegy ezer emberrel foglalkoztak a gépállomáson, az állami gazdaságokban és a teremlőszövetke- zetekben. — A másik fontos tennivaló volt az ellenőrzés. Dolgozóink megvizsgálták a termelőszövetkezetek erőgépeit, szérűit. A hibákra felhívták a figyelmet, azok kijavítására javaslatokat tettek, gyártmány rűen közlekedő gépkocsik végzik és minden héten kétszer visznek a megye 200 boltegysége számára friss töltelékárut. Évek során sikerült kialakítani az igen változatos cikk- listát. Ma már az a helyzet, hogy a vásárlók hatvan különböző gyártmányból választhatnak. és természetesen ellenőrizték a hibák kijavítását. — Nyugodtan jelenthetem felsőbb szerveinknek:: az alosztály felkészült a betakarításra. — A gépállomás erő- és munkagépei kivonultak a termelőszövetkezetek brigádszállásaira — mondotta Habony István, a gépállomás párttitkára. — Tizenöt kombájn, hét aratógép, tíz rendrearató és huszonhárom cséplőgép. — Mintegy nyolcezer hold betakarítása vár a gépállomásra. A gépek kijavított állapotban már szemle után vannak. A dolgozók létszáma nagy vonalakban biztosított. Nagy segítség, hogy a termelőszövetkezetek szakemberei is jelentkeztek, de készségesen segítségünkre sietett az Autóközlekedési Vállalat is: negyven gépkocsivezető a betakarítás idejére szabadságot kért és ez alatt az idő alatt a gépállomásnak segítenek. — Június 26-án délelőtt 9 órakor lesz a gépállomás tanácsülése, amelyen részt vesznek az érdekelt termelőszövetkezetek elnökei, főmezőgazdászai és párttitkárai. A tanácsülés dönt végső fokon a betakarítás menetrendjéről. AZ ABONYI STRANDON-- Én is olyan fürdőruhát kérek!