Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-28 / 122. szám
Pilis nyert Bagón, Nagykőrös Albertirsan Megtáltosodott" a Váci Vasutas A megyei labdarúgó-bajnokság meglepetéseit a vendégsikerek jelentették. Pilis mindkét pontot elhozta Ragról, az éllovas Nagykőrös pedig Albertirsáról. a többi találkozó hazai győzelemmel végződött. Váratlan, a tavasszal még nyeretlen Váci Vasutas öt, valamint a Ceglédi Építők hat gólja, A Szigetújfalu—Abony 2:1 (1:0) Szigetújfalu, 500 néző. V: Endes dr. Végig Újfalu rohamozott, aven- {dégek nyolc emberrel védekeztek, l s ezért csak ritkán, de akikor veszélyesen támadtak. A 18. percben ritka szép góllal szerezték meg a vezetést a hazaiak, s aztán csak a 74. percben növelték góljaik számát. A 79. percben az újfalui védelem egy abonyi lefutásÍ-nál lest reklamált, hiába, s Czieg- ler máris szépített. A hazaiak megérdemeltein győztek, i G: Vigh L.; Vigh B.. ül. Czieg- ÍTer. Jó: Schneck II.. Burst, Vigh «B.. Hl. Gönczöl, Cziegler. | Nagykőrösi Kinizsi—Albertire» 1:0 (1:0) j Albertirsa, 1300 néző. V: Halász, f Hatalmas lendülettel kezdtek a hazaiak. Az első tíz percben Gö- mön három nagy lövést tett ártalmatlanná, majd Kukucska fejese a kapufán csattant. Váratlan ellentámadásból, a 18. percben gólt ért el a vendégcsapat, s ez egyben győzelmüket Is jelentette. Hiába támadott továbbra is többet a hazai csapat, hiába irányította kilencven percen át a játékot, nem tudta bevenni a körösi hálót. (A 43. percben 11-eshez jutott Ir- sa, de Kukucska büntetője a lécet * súrolva vágódott kapu mellé. A helyzetek alapján a hazaiak i győzelmet érdemeltek volna, azon- Iban Gömörinek egyszerűen nem \ lehetett gólt rúgni, t G: Toricska. Jó: Gömöri (a me- íaony legjobbja), Bélteiki. Toricska, _ÖL Kiss. Pikó, Barcza. Kukucska. Fazekas Tamás Monor—Tököl 2:0 (1:0) I Monor, 1000 néző. V: Schuck, r A kilencven percet a monoritá- . madósor és a tököli védelem pár- j harca jellemezte. Hogy a tököllek f mégsem szenvedtek súlyos veresé- i'get, azt kapusuknak, Rozgics H- s nek. s részben a pontatlanul lövő "mooiori csatároknak köszönhetik. .i*- G: Körmendi, László H. JóV Dif 'mof, Sáránszki, Czellaó, K. Nagy, Szalai, ill. Rozgics n. (a mezőny legjobbja) és a közvetlen védelem. > Váci Vasutas—Dunaharaszti I 5:1 (3:0) Vác, 300 néző. V: GalOa. ■I Hosszú szünet után, a hazaiak legjobb összeállításukban állhatták ki és nem jobb játékukkal, hanem lelkesedésükkel és erőnlétükkel diadalmaskodtak a DMTK felett. A vendégek a mezőnyben egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, sőt, lényegesen többet támadtak. mint a hazaiak. Helyzeteiket azonban neon használták ki, míg a vasutasok szinte valameny- nyi veszélyes támadásából gól született. G: Torma, Nagy (2—2), Kiss, ill. Borsos. Jó: Várad!, Rorzák. Lieb- hardt. Torma, Nagy. ill. Jancsó, Babos, Bajcsef. Üllő—Ceglédbercel 4:3 (1:3) Üllő, 900 néző. V: Susán. A lendületes támadásokkal kezdő Üllő a 10. percben megszerezte a vezetést. Ezután fokozatosan feljöttek a vendégek, s a lő., 28., s a 43. percben, a bizonytalankodó házai védelem mellett szerzett gólokkal 3:l-re elhúztak. Fordulás után a vezetés birtokában a beroeliek kényelmesen játszottak. Nem így a hazaiak, akik rég látott hatalmas lelkesedéssel egyik támadást a másik után vezették, s megfordították az eredményt. A 73. percben, 4:3-nál, a beroeli Macskásit, aki több erőszakos be- lemenéssel hívta fel magára a figyelmet, a bíró feleselés miatt kiállította. A 80. percben Holló a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki. G: Viczkó (3. egyet ll-esbőD, Holló, ill. Mezei, Prűdovies. Macskás!. Jó: Viczkó, Burza, Varga, Holló, ill. Csdlló. Mezei. Prudo- vics. Varga János Vecsés—Gödöllői Vasas 4:2 (1:1) Vecsés, 800 néző. V: Herczegh. Hatvanöt percen át teljesen nyílt volt a küzdelem. A vendégek a mezőnyben tetszetősen adogattak, de csatáraik nem boldogultak, a kitűnő hazai hátvédhármassal. Az utolsó 25 percben a VMTK támadósora feljavult, hatalmas iramot diktált, s ez három újabb gólt eredményezett. A Vasas az utolsó percben szépített. G: Kári (2). Rékefi. Skribeik. ill. Cseresznye. Kovács L. Jó: a hátvédhármas, Kári, Földi, ill. Nagy, Sóti, Laukó. Kovács Gy. Fekete József Ceglédi Építők—Pécel 6:0 (4:0) Cegléd,. 300 néz£. x V,: r DomM, A vendégek kezdtek lobban, á 8. percben hatalmas kapufát lőttek. Ezután a formás hazai támadások megtörték a vendégek ellenállását, védelmük nem tudta feltartóztatni a jó napot kifogó ceglédi ötösfogatot. A gólok nagy lövésekből estek, a kapus mindössze egy gólban ludas. G: Máté U. (2), Máté I., Milus, Hegedűs (11-esbői). Nagy. Jó: Milus, Máté i., Máté II., Hegedűs, ill. TaLapa, Dobos. Pilisi KSH—Rag 1:0 (0:0) Bag, 400 néző. V: Virágh. Egyenlő erők küzdelméből a szerencsésebb került ki győztesen, A hazaiak hiába rohamoztak, nem tudták bevenni a ragyogóan védő Varga kapuját. Kitűnő játékvezetés mellett, végig sportszerű találkozó. volt. G: Bereczki. Jó: Varga fa mezőny legjobbja). Gyöngyösi, Greff, Bereczki, ill. Ádám, Katona. Kékesi. 1. Nagykőrös 2. Szigetújf. 3. Vecsés 4. Tököl 5. Abony 6. Monor 7. Gödöllői V. 8. Üllő 9. Ceglédberc. 10. Ceglédi Ép. 11. Albertirsa 12. Rag 13. Pécel 14. Dunahar. 15. Váci VSE 16. Pilisi KSK 25 17 5 3 58:27 39 25 15 8 2 46:20 38 25 14 5 6 59:35 33 25 12 3 10 35:30 27 25 10 6 9 55:44 26 25 9 8 8 37:33 26 25 9 7 9 41:39 25 25 10 5 10 36:38 25 25 10 5 10 42:54 25 25 9 4 12 47:43 22 25 8 6 11 40:44 22 25 7 6 12 35:49 20 25 7 5 13 26:40 19 25 7 5 13 27:46 19 25 8 2 15 32:59 18 25 5 6 14 28:43 16 LABDARUGÓ NB I Vasas—Ferencváros 2:2 (2:0). Népstadion. 50 ooo néző. Debrecen—Újpesti Dózsa 4:1 (2:0). Deb- reoen, 14 OOO néző. Győr—Salgótarján 6:1 (3:1). Győr, 9000 néző. Pécs—Dorog 2:1 (1:1). Dorog. 6000 néző. Szeged—Szombathely 1:0 (0:0). Szeged, 8000 néző. Bp. Honvéd—MTK ld. (1:0). Kispest, 20 000 néző. Komló—Tatabánya 0». Komló, 5000 néző. Szentendre győzött a rangadón 1. Ferencváros 22 11 7 4 40:26 29 2. MTK 22 10 8 4 36:28 28 3. u. Dózsa 22 10 7 5 43:25 27 4. Bp. Honvéd 22 10 6 6 44:28 26 £>. Dorog H 22 8 9 5 31:22 25 6 Győr 22 no 4 8 36:29 24 7. Pécs 22 7 8 7 27:27 22 8. Szeged 22 8 6 8 14:28 22 9. Tatabánya 22 7 7 8 22:25 21 10. Komló 32 6 9 7 23:27 21 2L Vasas 22 6 8 8 29:27 20 12. Debreoen 22 5 8 9 26:42 18 13. Salgótarján 22 5 4 13 22:36 14 14. Szombathely 22 3 5 14 15:38 11 A 22. fordulóban Povázsai volt a legeredményesebb játékos, 3 gól rúgott á győri csatár a Salgótarjánnak és ezzel 15 góllal a pillanatnyilag holtversenyben levő Bene és Tichy mögött a harmadik helyen áll Tichy beérte Benét és így közöttük további nagy harc várható az elsőségért. Az élcsoport: 19 gól: Bene (U. Dózsa). Tichy (Bp. Honvéd). 15 gól: povázsai (Győr), ll gól: Bö- dör (MTK). Machos (Vasas), 10 gól: Albert (Ferencváros). Csúcsok ionen-onnan Az arizonai Tempében és a kaliforniai Modes tóban. rendezett atlétikai versenyeken — amelyeken jórészt főiskolás sportolók vettek részt — vasárnap négy új világcsúcs született. 440 yard: 44.9 mp, Adolph Plumer (új-mexi- kói egyetem). A régi világcsúcsot 195« óta az amerikai Davis tartotta 45.7 mp-oel. Távolugrás (férfi): 833 cm, Phil Shinnick (washingtoni egyetem). A régi világcsúcsot 1902-től a szovjet Ter-Ovaneszjan tartotta 831 crn-rel. 4x880 yard váltó 7:18.9 p (Oregoni egyetem). A régi világcsúcs, amelyet az Egyesült Államok válogatottja tartott, 7:19.4 perc volt. Rúdugrás: 505 cm, Brian Sternberg (washingtoni egyetem). A régi világcsúcsot 504 cm-es ugrásával 1963. április 30-án honfitársa, John Fennel állította fel. ic Vasárnap délután a margitsziige- ti Sportuszodában az FTC rendezett versenyt, amelynek műsorán több felnőtt férfi és női szám is szerepelt. A legjobb teljesítményt Dobay Gyula, az U. Dózsa versenyzőié nyújtotta; aki a 200 méteres gyorsúszásban 2:04.4 perces idővel új országos csúcsot állított fel. Jól szerepelt ezenkívül Korányi Olga OH. kér. TTVE). a 100 méteres női hátúszásban 1:12.2 perces idejével beállította az országos csúcsot. A Vasas atlétikai versenyén a férfi magasugrásban Noszály Sándor (Bp. Honvéd) 208 om-t ugrott, s ezzel beállította az általa múlt év óta tartott rekordot. Biztató kísérletei voltak 211 cm-en is. Vasárnap délelőtt a Sportcsarnokban a szombatinál jóval nagyobb érdeklődés mellett folytatták az NDK—Magyarország női tomászversenyt. Az NDK női tornászai kettős sikert értek el, mert a csapatgyőzelmen kívül az egyéni összetett versenyben is megszerezték az első és második helyet, Radohla és Fost révén, A magyar Müller harmadik lett. A tizenegyedik... ! Egy hete arról számoltunk he, hogy a Csepel Autó ebben a bajnoki évben immár tizedszer szenvedett egygólos vereséget. E furcsa sorozatot most í vasárnap tovább folytatta. Ti- ipenhetedik vereségük, a ki- \esési zónába vezette vissza az ' együttest. Budafok—Csepel Autó 1:0 (0:0) Dunaharaszti, 1200 nézó V: Bállá Gy. . Csepel Autó! Kovács — Vigh, Kreisz, Fucskár — Halász, Pintér — Belovai, Kiss, Stahl, Rátkai, Kosztolányi. Hiába támadott 90 percen át az Autó, hiába játszott nagy fölényben, egyetlen egyszer sem tudta bevenni a vendégek hálóját. A lelkesen rohamozó hazaiak lendületét higgadt, nyugodt játékkal sikeresen fékezték le, a budafokiak. Még az sem segített, hogy a vendégek balösszekötőjét Helingert, a játékvezető kiállította, s így a hajrában emberelőnyhöz jutott az Autó. Természetesen hozzájárult a vereséghez, hogy a csatárok rendre elügyetlenkedték helyzeteiket. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest mesvei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vxn.. Blaha Lujza tér S Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—22« Génlrószoba «hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 - iDari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő- flzethelő a helyt Dosta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetés! díj 1 hónapra U forint Jó: Kovács, Vigh, Halász, Belovai, Kreisz. 1. Csepel 25 18 5 2 56:15 4a 2. BVSC 25 14 6 5 38:33 34 3. Dunaújváros 25 12 9 4 49:27 33 4. Székesfeh. 25 11 10 4 41:18 32 5. Szállítók 25 10 8 7 30:23 28 6. Budafok 25 10 8 7 31:30 28 7. Győr 25 7 13 5 31:25 27 8. Oroszlány 25 8 11 6 41:34 27 9. Budai Spart. 25 7 10 8 27:33 24 10. Pécsi VSK 25 8 7 10 31:35 23 11. Mosonm. 25 6 10 9 30:34 22 12. Zalaegersz. 25 7 8 10 30:41 22 13. EVTK 25 5 11 9 24:28 21 14. K. Lombik 25 5 4 16 19:50 14 15. Csepel Autó 25 6 1 18 24:39 13 16. Kaposvár 25 2 7 16 20:57 U A Nyugati csoport további eredményei: Csepel—Kaposvár 7:0, K. Lombik—Zalaegerszeg 1:1, Budai Spartacus —Pécsi VSK 1:2, EVTK— Oroszlány 1:1, Székesfehérvár —Győri MÁV DAC 2:2, Dunaújváros—BVSC 1:2, Mosonmagyaróvár—Szállítók 2:2. Keleti■ csoport: Ganz-MAVAG—Salgótarjáni KSE 3:1, Kecskemét—Egyetértés 1:1, Bp. Előre—Diósgyőr 1:3, Nyíregyháza—Borsodi Bányász 1:1, Miskolc—Eger 0:1, Szolnok— Debreceni EAC 3.2, Szeged» VSE—Bp. Spartacus 3:5, Özd —Láng 2:1. 1. Diósgyőr 2. űzd 3. Miskolc 25 15 7 3 45:17 37 25 15 6 4 45:18 36 25 13 6 6 37:20 32 Veretlenül világbajnok: Brazília Rio de Janeiróban befejeződtek az 1963. évi férfi kosárlabda-világbajnokság küzdelmei. A hetes döntő utolsó fordulójában Brazília nagy küzdelemben. 4 pont különbséggel legyőzte az Egyesült Államok csapatát. s veretlenül nyerte meg a világbajnokságot. A Szovjetunió válogatottja váratlanul vereséget szenvedett Jugoszlávia együttesétől. Világbajnok: Brazília 12 pont. 2. Jugoszlávia ll. 3. Szovjetunió 10, 4. Egyesült Államok 9. 5. Franciaország 8. 6. Puerto Rico 7, 7. Olaszország 6, VJ, 2 személyes re- kamié, 2 fotel, 4 szék és konyhagarnitúra eladó. Nagykőrös. Ál- mos u. 1. _____________ A zonnali belépéssel felveszünk rákospalotai és kőbányai munkahelyünkre nagy gyakorlattal rendelkező lakatos és esztergályos szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat, továbbá változó vidéki munkahelyeinkre gyakorlott villanyhegesztő és villannyal hegeszteni tudó csőszerelő szakmunkásokat. Budapesten vidékiek részére szállást nem tudunk biztosítani. Vegyiműveket Szerelő Vállalat, Budapest, XV., Mogyoród u. 42. Eladó 1 szoba, 1 konyha, kamra, 800 n-öl szőlővel és gyümölcsössel. Nagykőrös, Tázerdő dűlő 23. Ér- dekiődni ugyanott. A Vízügyi Építő Vállalat központi gépjavító üzeme, azonnali belépésre keres esztergályos, vasszerkezeti. lakatos, köszörűs és hegesztő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés,- Vecsés, Dózsa György u. Munkaügyi csoport. Autó belső és külső huzatokat, hozott és rendelt anyagokból 6 nap alatt készítünk. Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalat, Bp. IX.* Tompa u. S0. (Páva u. sarok.) Telefon: 138-305. Kőműveseket, ácsokat. villany- és víz- szerelőket; festőket, férfi és női segédmunkásokat budai munkahelyekre, azonnal felvesz a Budapesti Építő és Elem- g.vártó Ksz. Jelentkezés a 42-es villamos kispesti végállomásánál. xvm. Hengersor u. 73. Autó $9 motor belsőkülső védőhuzat elkészítését hozott és általunk adott anyáéból hat nap alatt vállaltuk Pest megyei Ve- g.vi és Kézműipari Vállalat. Bo. TX kér.. Tomna u. 30 (Páva u. sarok.) Telefon: 138- 801. Volga áron alul, sürgősen eladó. Budapest, XIV.i Ilka utca 25. Belker Javító. László. _______________ „FIGYELEM, DA- BASI JÁRÁSIAK! öcsén.- a gimnáziumban műszeripari technikum indul az 1963—64-es tanévben. Jelentkezni lehet a következő címen: Bugyi. Telefongyár oktatási felelősénél a délelőtti órákban. Kellő számú jelentkezés esetén második osztály is indul. Telefongyár, szakoktatás. Szoba-konyha. éléskamra, melléképülettel családi ház, 400 n- öl gyümölcsöskerttel eladó. Azonnal beköltözhető. Pilisszentlász- ló, Dózsa Gy. u. 25. Dombai Gusztáv. Pest környéki Terme lőszövetkezet keres gépírni tudó. képesített könyvelőt. Jelentkezést a szentendrei Hirdetőbe i,TSZ-köny- velő S. 29016” jeligére kérjük. _______________ E ladó, méhcsaládok, nagyméretű boconádi kaptárral, felszereléssel együtt, Vecsés, Steinmetz kapitány u. 11. Gand. Kifogástalan állapotban levő 340-es BMW gépkocsi sürgősen eladó. Trabantra megegyezéssel cserélhető. Újpest, Venetiáner utca 23. Juhász. Eladó ingatlanok a dunaharaszti kirendeltség területén. Dunaharaszti: Két szoba, konyha, speiz. előszoba, fürdőszoba. külön épületben szoba, konyha,^--------1 80 n-öl telekkel. Be-a tai 11. költözhető Ára 140^ ezer Ft. 200 n-öl üres. kerítet- len telek. Ara: 16 ezer Ft. Ráckeve: 600 n-öl üres. házhelynek alkalmas telek. Ára: 30 ezer Ft. Szi^etbecse: 250 n-öl gyümölcsös telek. Ára: 10 ezer.Ft. Érdeklődni lehet: PTK VI.. Dunaharaszti. Dózsa György u, 1. sz. Beköltözhető ház sürgősen eladó. Nagykő- rös, Vadas u. Uj ház. Gombai u. 3. sz. ház eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Gombai 1. alatt. __________________ E ladó: faragott hálószoba bútor Cegléd, Alkotmány u. 52. Érdeklődni lehet: délután 2 órától._______ V ácott, Honvéd u. 12. emeletes ccaládi házA földszinten 2 szobahall, összkomfortos, emeleten 1 szobakonyha, félkomfort, alápincézve, plusz melléképület, teljes beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni helyszínen, vagy 457—662 telefonon. ____________ E ladó egy Csepel motor, jó állapotban. Nagykőrös, Bállá Gergely u. 31.____________ K eveset használt, csehszlovák gyártmányú i.Rigoletto” tangóharmonika eladó. Érdeklődni lehet: Nagykőrös, Damja- nich u. 4. du. 5—7-ig. Hálószobabútor eladó. Nagykőrös, VI.. Kasza u. 5.__________________ N yugdíjasok figyelem! Budapesttől 80 km-re, egyszobás családi házat adok, 300 n-öl telekkel. budapesti szabadrendelkezésű egyszobás komfortosért. Érdeklődni lehet: Abony, V., Márk u. 9. sz. alatt, Tóth Bélánénál.____________________ 350-es oldalkocsis IZS. 175-ös Zetka-Jáwa, ajtó tokkal 42 négyzet- méter parketta eladó. Nagykőrös. Kecskemét u. 37 Az NB m-ban lezárult a megyei rangadók sorozata. Az „utolsó” találkozón Szentendre győzött az SZTK ellen. A Honvéden kívül csupán a Pilisi Bányász nyert, Vác és Kartal otthon, Cegléd pedig idegenben maradt alul. Északközép csoport Szentendrei Honvéd—Sziget- szentmiklósi TK 4:2 (1:1) Szentendre, 300 néző. V: Hídvégi. Sz. Honvéd: Vadnai — Stcfan- csik, Doroszlay. Várnai — Tisza, Kovács — Rajna, Decsi, Zsinka, Popov, Kuszenűa. SZTK: Dávid — Lozsi, Földi, Gere — Majsai, Pető — Ronczi, Egresi I., Csősz, Egresi n., Boltos. Az első félidőben az SZTK mezőnyben jobban játszott, nagy védelmi hibából a 15. percben a vezetést is megszerezték. Később erősített a Honvéd, s kapu előtti kavarodásból egyenlített. Fordulás -után feljavult a helyiek csatárjátéka. 3:l-re, 3:2-re, majd 4:2-re alakult az eredmény. Az utolsó tíz percben még 3 nagy helyzet adódott ,a Honvéd-csatárok előtt. A hajrában az SZTK feladta a küzdelmet, kifulladt a védelme. A játékvezető kiengedte kezéből a találkozót. Előbb egy sziget- szentmiklósi labdarúgót állított ki feleselés miatt, majd túl szigorú ítéletét később a „méltatlankodó” Tisza kiállításával igyekezett ellensúlyozni. G: Zsinka (2). Rajna, Kuszenda, Jó: Kovács, Zsinka, Kuszenda. Pilisi Bányász—Annavölgyi Bányász 3:1 (2:1) Pilisvörösvár, 600 néző. V: Gárdonyi. P. Bányász: Hui I. — Nick II.. Hau, Krupp — Nick I., Vízvári — Markos, Geeilter, Sodró. Huj II., Kimmel. Az élvezetes mérkőzés első percében váratlanul a vendégek jutottak előnyhöz, a 12. percben egyenlített a helyi együttes, majd a 22. percben Geehrter az egész védelmet kicselezve lőtt gólt. Ezután Markos és Huj n. kapufája, valamint több kimaradt helyzet jelentett eseményt. A második félidőt Annavölgy kezdte jobban, de csak érvénytelen gólt tudott lőni. A magára talált Pest megyei együttes sorra vezette támadásait. de csak Sodró talált a hálóba, Gechter. Huj II. és Kimmel csupán a kapufát találta el.-'* G: Gechter,' Kiniméí, * Sodró. Jó: Huj I.; Krupp, Gechter. Kimmel. tek volna. Csupán Varga dicsér»» hető. KIST EXT—Váci Vasas 1:0 (1:0) Vác, 600 néző. V: Klein. Vác: Nyéki — pindes, Neugan« Kreidl — Konecsni, Madár — Ba** logli, Farkas. Katona, Steidl. Ja* kaíb. A Vasas vezette az első tárna* dást, a vezetést is megszerezhet** te volna, de Steidl nagy helyzet* ben hibázott. A vendégek fokozatosan átvették az irányítást, s főleg pontosabb összjátékukkal felülkerekedtek. A 20. percben 25 méteres szabadrúgásból szerezték meg a vezetést, amely a sorfal mellett vágódott a hálóba. Fordulás után a KISTEXT meg* erősítette védelmét, csupán három csatár tartózkodott elöl. A taktika be is vált, hiába támadott ebben a játékrészben többet a hazai együttes, hiába adódtak helyzetek Pindes és Jakab előtt, hi* báztak. A játékvezető igen sok hibával működött. Jó: Neugan, Pindes. Konecsnij Madár. Pál János 1. Nagybátony 2. KISTEXT 3. Baglvasalja 4. Tehertaxi 5. Ikarus 6 Kisterenye 7. Váci Vasas 8. Petőfibánya 9. Sashalom 10. Statisztika 11. Autótaxi 12. Kartal 13. Hajógyár 14. Chinoin 15. Zagyvapálf. 16. Dinamó 24 17 3 4 48:16 37 24 14 7 3 40:19 35 24 14 6 4 37:19 34 24 13 7 4 50:26 38 24 14 5 5 45:24 33 24 12 8 4 42:22 33 24 9 11 4 35:26 29 24 7 8 9 30:36 22 9 3 12 39:39 21 8 4 12 36:42 20 6 5 13 43:61 17 4 8 12 20:38 16 3 9 12 28:42 15 3 8 13 32:45 14 6 2 16 21:53 14 3 6 15 18:54 12 A Monori Maggyár segédmunkásokat azonnali belépésre fel- vesz. ________ 2 db ikerablak és dupla üvegezésű ajtó eladó. Nagykőrös. PaBeköltözhető ház eladó sürgősen. Nagykőrös, IX. Várkonyi U. 5.______________ 1 102-es Skoda jó állapotban eladó. Modern motort beveszek. Szabó. Nagykőrös. Ná- dasdi 8._________ O pel Kadett, jókarban levő, eladó. Vác. Mártírok útja 60, (Érdek- ________ l ődni lehet hétköznap i madárkalitka UFC—III. kér. TTVE 1:2. Elektromos—Esztergom 2:1, Traktorgyár- Kerámia 1:3. Északi csoport Baglyasaljai Bányász—Kartali Kinizsi 2:0 (1:0) Kartal, 600 néző. V: Somlai. K. Kinizsi: Podlaviczky — Braun, Gábor, Mudri — Angyal, Varga — Huszár, Nagy, Rózsavölgyi, Kemény, Mezei. A jól kombináló baglyasaljai csatársor több helyzetet teremtett, s a 20. percben bevette a helyi kaput. Ezután nagy erővel támadott Kartal. Rózsavölgyi lövése a kapufán csattant, majd Huszár kicselezte a kifutó kapust is. de hosszan szöktette magát. Fordulás után Angyal és Gábor elrúghatta volna a labdát, egymásra vártak, s a berohanó csatár védelmi hibából újabb gólhoz juttatta Bag- 1 yasalját. később Kartal erősíteni próbált, de gyenge ötösfogarta nem boldogult a sokszor kíméletlenül játszó baglyasaljai védelemmel. A 75. percben Nagy Jenőt felvágták, de gyenge ll-esét kivédte a kapus, majd a 80. percben Kemény gyönge labdáját a gólvonal előtt hárították. A hazaiak megérezték Szabó. Kiss és Tasnádi dr. hiányát, ennek ellenére, döntetlent érdemelA csoport további eredményei: Dinamó—Hajógyár 2:0. Chinoin— Zagy vapálf alva 6:1, Kisterenye—» Ikarus 2:1, Tehertaxi—A ufótaxi 7:3, Sashalom—Statisztika 0:1, Petőfibánya—Nagybátony 1:0. Délkeleti csoport Csongrád—Ceglédi VSE 2:1 fl:0) Csongrád. 800 néző. V: Varga. CVSE: Hamza — Pákozdi, Csontos, Kiss — Kubinyi, Oláh — Pintér, Nagy, Dani, Liptai, Halmi. Érdemtelen vereséget szenvedett a tavaszi legjobb teljesítményét nyújtó Pest megyei együttes. Az első félidőben sok helyzetet hagytak ki a ceglédi csatárok, a helyiek viszont megszerezték a vezetést. A második félidőben súlyos játékvezetői tévedés folytán szerzett újabb gólt a hazai csapat. A CVSE erejéből, .már csak szépítésre tellett, ma:id &z utolsó percben egyenlítési lehetőséget ha1. Traktorgyár 24 13 7 4 61:27 33 gyott ki. 2. in. k. TTVE 24 13 6 5 36:26 32 G: Halmi. Jó: Csontos. Nagyj 3 Esztergom 24 9 9 6 35:25 27 Halmi. Kecskeméti Mihály 4. Pénzügyőrök 24 11 4 9 36:28 26 1. Gyula 25 16 5 4 62:24 37 5. Izzó 24 10 6 8 31:25 26 2. Szolnok 26 15 6 4 45:18 36 6. Elektromos 24 7 12 5 36:31 26 3. J. Lehel 25 ll 6 8 44:30 28 7. Tokod 2A 8 9 7 26:26 25 4. Szeged 25 7 12 6 28:22 26 8. SZTK 24 9 9 7 32:36 25 5. Kecskemét 25 12 2 11 31:27 25 9. UFC 24 7 10 7 33:37 24 6—7. Békéscs. 25 9 8 8 45:42 26 10. Ercsi 24 9 5 10 36:31 23 6—7. J. Vasas 25 9 8 8 30:28 26 11. Annavölgy 24 9 4 11 36:53 22 8. Törökszentm. 25 11 3 11 26:40 25 12. Nyergesújf. 2A 8 5 11 24:31 21 9. Martfű 25 11 2 12 42:46 24 13. Pilisi B. u 8 5 11 24:44 21 10. Mezőhegyes 25 9 6 10 38:42 24 14. Kerámia 24 5 9 10 24:29 19 11. Hódmezőv. 25 10 4 11 42:47 24 15. Szentendre 24 8 1 15:38:48 17 12. Orosháza 25 8 7 10 21:32 23 16. Sárisáp 24 6 5 13 25:37 17 13. Csongrád 25 8 5 12 35:39 21 A csoport további eredményei: 14. Makó 25 6 9 10 31:40 21 Ercsi—Tokod 2:0 Sáxisáp—Izzó 1:2, 15. Ceglédi VSE 25 7 6 12 29:38 20 Pénzügyőrök—Nyergesújfalu 1:0, 16. Szarvas 25 3 7 15 18:52 13 A csoport további eredményei: Szegedi Építők—Kecskeméti TE 0:1, Martfű—Orosháza 4:1, Törökszent- miklós—Jászberényi Lehel 0:0» Jászberényi Vasas—Mezőhegyes 1:0, Békéscsaba—Szarvas 2:1. Makó—Szolnoki MTE 0:2, Hódmezővásárhely—Gyula 4:2. Nincs telitalálat a totón A vasárnapi totófordulóban nem akadt telitalálatos szelvény. Tizenegy találatot 12, tíz találatot 161, kilenc találatot 1676 pályázó ért el. Nyereményük egyenként 25 168, 1875, illetve 240 forint. E heti totóeredmények: x, 1, x, 2, 1, 1. 2, 2, X, x, X, x. A vígaszdíjat a múlt heti ltilénc- találatos szelvények tulajdonosai kapják 146 forintot. Az osztrák kerékpáros körverseny vasárnap befejeződött. A 4. utolsó szakaszt, Bécsben tették meg a versenyzők. Az összetett egyéni verseny győztese az osztrák Christian lett, míg a magyarok közepes teljesítményt nyújtottak. Csapatversenyben a negyedik helyet szerezték meg. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó 1102 Skoda, generálozott, olcsón. Vasárnap Alszegi 4. — Cegléden. Hétköznap Örkény Szakiskola. Telefon: 9. IV. kér. Süveg utca 2. szám alatt porta eladó ___________________ S zél utca 20. számú ház beköltözhetően eladó. 4—6-ig.) Zimmer, Egy darab 85x180-as mahagóni íróasztal magánosnak, esetleg közület részére eladó. Érdeklődni lehet minden nap délután 5-től 8-ig. Cegléd,- Síp u. 3. alatt. _______ 3 8 négyzetméter új vakpadló parketta alá, alsó épületre egy darab ablak, kettő drb eladó. Kazinczy utca 3. Telepes világvevő rádió, tangóharmonika, két hangváltós Weltmeister eladó. m., Bem köz 5. 57-es kiadású 350-es IZS motor igényesnek eladó. Érdeklődni 16 óra után, Szép utca 20, alatt_____________ D ANUVIA motorkerékpár eladó. Gerje u. 6 szám alatt._________ Cegléd, Orgona utca 15. számú (Szűcstelep) ház azonnal beköltözhetően eladó. Jó állapotban levő PANNI motor eladó. Szolnoki úf 46. glatt. Eladó tanya Bakos Károlynál 800 n-öl földdel. Örkényi út 554 szám. Hosszúcsemő VIII. dűlőben 1100 n-öJ szőlő, szoba, konyha kamrás, beköltözhető házzal eladó, vagy elcserélhető ceglédi házért. Érdeklődés a helyszínen. vagy Szép utca 46., Kovácséknál. Sarló utca 2/b számú ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni 6 óra után Keveset használt fekete Pannónia eladó. Érdeklődni vasárnap, Cegléd. Bercsényi u. 7. Csala. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek részére alig használt nagyatádi kocsi eladó. Teleki u. 25.