Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-01 / 100. szám
Ifiválogatottunk Fehérváron, őszi rajt a kosarasoknál, Tököl-Nagykőrös labdarúgó-mérkőzés ŰJVJVEPI SPORTMŰSOR Május 1 tiszteletére gazdag I ünnepi sportműsort bonyolí- j tanak le megyénkben. Vácott kézilabda-tornát írtak ki a férfiaknál öt, a nőknél négy i csoportban, már április 27-én megkezdődtek, s ma fejeződ-j nek be a küzdelmek a Fonó pályáján, A villámtornát villanyfény mellett rendezik. Mint beszámoltunk, a budai járásban a Budakeszi PSC kézilabda pályaavatója keretében a járási ifjúsági válogatott 14 órakor a XI. kerületi válogatottat fogadja. Ezenkívül I labdarúgómérkőzésre is sor kerül. Herceghalmon járási sakkviadalt, a margitszigeti Űttörőstadionban pedig kezdő sportolók részére asztalitenisz-versenyt rendeznek. Ráckevén a JTST helyiségében 9 órakor lesz a járás villám egyéni és csapat sakkbajnoksága, Az itt ismertetett esemé- j nyékén kívül még számos helyen lesz ünnepi rendezvény. ★ A napot a megyebajnoki labdarúgóforduló is színesíti. Különösen érdekesnek ígérkezik a Tököl—Nagykőrösi Kinizsi találkozó, az igen jól szereplő tököliek otthonában az éllovas nem mehet biztosra. Két szotmszédvár találkozik Gödöllőn, a Gödöllő—Pécel összecsapáson. Két gyengélkedő csapat, Vác és Üllő párharca lesz a Duna mentén. Ifiválogatottunk második tavaszi mérkőzését Székesfehérvárott vívja Fejér megye ellen. össze! 3:2-es Pest megyei sikert hózott a találkozó, s újabb győzelem esetén együttesünknek igen komoly esélye van a csoportelsőség végleges elhódítására. A játékosok 9.20- kor gyülekeznek a Nyugatipályaudvaron, még a fővárosban fogyasztják el az ebédet és ezután utaznak a Dunántúlra. A kosárlabdázóknál sűrített a program, az 1962—63. évi bajnokság háromfordulós, s az őszi idény a megyei bajnokságban már ma elkezdődik. RÉSZLETES MŰSOR: KÉZILABDA. Megyei ipari tanuló bajnokság döntője (Szigethalom. rr&K-pálya). KOSÁRLABDA. Megyei bajnokság. Váci Gépipari Technikum tornaterme. 12.00: Váci DCM—Nagykőrösi Gimnázium B (női). 13.30: Váci Gépipari Technikum—Nagykőrösi Gimnázium (férfi), 14.20: Váci Közgazdasági Technikum— Nagykőrösi Gimnázium A (női). Nagykőrösi Gimnázium szabadtéri pályája. 9.30: N. Kinizsi—Ceglédi Mezőgazdasági Technikum (női), 10.40: N. Kinizsi—Ceglédi Mezőgazdasági Technikum (férfi). Aszódi Gimnázium tornaterme. 15.00: Aszódi Vasas—Váci Gimnázium (női). 16.00: Aszódi Vasas- Váci Gimnázium (férfi). Gödöllői EAC tornaterme. 11.00: Gödöllői EAC—Váci Mezőgazdasági Technikum (férfi). LABDARÚGÁS. Megyei ifjúsági válogatottak tornája. Fejér—Pest (Székesfehérvár, MÁV-pálya. 14). Megyei bajnokság. Váci Vasutas—Üllő (Vác. 16.30, Schuck, Varga E., Zsóka), Szigetújfalu— Bag (Szigetújfalu. 16.30, Susán, Tóth L.. Ripp). Albertirsa—Duna- haraszti (Albertirsa, 16.30, Máda- rász, Urbán, Császár). Ceglédi Építők—Pilisi KSK (Cegléd, 16.30, Badacsonyi, Nábelek. Nagy P.), Vecsés—Ceglédbercel (Vecsés. 16. Gombás, Balogh. Bende). Monor— Abony (Monor, 16.30, Kelemen, Soós, Tabányi), Tököl—Nagykőrösi Kinizsi (Tököl. 16.30. Szórádi, Virágh, Kaiser). Gödöllői Vasas— Pécel (Gödöllő, 16.30. Bemáth, Dombai, Kovács J.). Megyei ifjúsági bajnokság. Vecsés—Ceglédbercel (vecsés. 1*30. Balogh. Bende). A többi találkozó lő órakor kezdődik, a feníi párosításban. Barátságos mérkőzés: Csepel Autó—Bp. Spartacus (Dunaharaszti. 16). Feltűnő kevesen voltak a hétfői szövetségi napon, ök kevesen viszont nagy érdeklődéssel tárgyalták a forduló eseményeit, a DMTK péceli győzelmét, no meg az a hőnyi és ceglédi gólzáport üsz- szesen harmincötször zörgött a háló, találkozónként átlagban 4,3-szor. A tizenhat csapat közül csupán Pécel és Ceglédbercel volt gólképtelen. Nem Takácson múlott Barna Béla, a Váci Vasutas intézője elmondta, hogy évekJUBILEUM Két évvel ezelőtt, 1961 május elsején bontott zászlót a Kilián testnevelési mozgalom, amely a párt sportra vonatkozó tézisei alapján a tömegék fokozott bevonását tűzte ki célul. Gondos előkészítő munka előzte meg a rajtot, s ennek eredményeként 1961 június 30-ig 376 ezer jelentkezőt tartottak nyilván. Az elmúlt év végéig 543 ezren váltották ki igazolványukat, mintegy 120 ezren szereztek jelvényt. Megyénkben 1962 végéig 36 706-an jelentkeztek s 8882-en érték el valamelyik fokozatot. Becslések szerint a létszám jelenleg 40 ezer körül mozog, s a kiadott jelvények száma mintegy tízezer. A jelentkezőik nagy része a diákokból kerül ki. Igen kicsi az üzemi, illetve mezőgazdasági dolgozók aránya. Hiba az is, hogy a kezdeti lendület alábbhagyott, s mivel két éven belül teljesíteni kell valamelyik szintet, sokak számára elvesztek az eddig szerzett pontok, újra kell kezdeni. . AZ ELSŐ FORDULÓ A Nagykőrösi Kinizsi Miskei Árpád birkózó emlékversenyt írt ki. A.-\tadal műsorán évente két felnőtt, két ifjúsági és két serdülő verseny szerepel, s ezek összesített eredményei alapján adják ki évente az örökös • vándordíját. Az első fordulóban a felnőtt szabadfogásnak vetélkedtek Nagykőrösön, 6 sportkör 36 birkózója. Pehelysúlyban volt a legnépesebb mezőny, a legnagyobb küzdelem. Nyolcán indultak, a legszebb, leg- akciódúsabb összecsapás az Oláh— Tuchard találkozó volt. Könnyű- súlyban hatan vetélkedtek. Németh valamennyi ellenfelét tussal verte, mindegyiket két percen belül. Lepkesúly: 1. Király (Abony). Légsúly: 1. Ronkó (Nagykőrös). t. Budai (Nagykőrös). 3. Darányi (CVSE). Pehelysúly: 1. Oláh (Nagykőrös). 2. Mányojjci (Csepel Autó). 3. Tuchard (Dunakeszi). Könnyűsúly: 1. Németh (Csepel Autó), 2. Papp (Nagykőrös), 3. Lendvai (CVSE). Kisközépsúly: l. Kecskés (Nagykőrös), 2. Joszkin (Csepel Autó), 3. Szalai (CVSE). Nagyközépsúly: 1. Tóth-Szalkai (Nagykőrös). 2. Kiss (Abony). 3. Meg gyesi (Dunakeszi). Félnehézsúly: 1. Balia I. (CVSE). Nehézsúly: 1. Asztalos (Monor). 2.’ Harczi (Nagykőrös). Találkozójuk döntetlen volt, a mérlegelés döntötte el a sorrendet. Pontversenyben: l. Nagykőrösi Kinizsi 29. 2. Csepel Autó 11. 3. Abony 3. 4. Ceglédi VSE 8. 5. Monon SE 5, 6. Dunakeszi Vasutas 2. K. F. Két esztendő tapasztalatai állnak rendelkezésre, ezek fel- használásával kell folytatni a munkái* —^ az eddiginél még eredményesebben. Gyülekező, s aztán pontszerző kerékpáros túrára indulnak pilisi fiatalok • • ___ •• G OLOZON kel ezelőtt, még az NB Illában kapott utoljára hót gólt a csapat a Szentendrei Honvédtől. Kunsági Kálmán, a Ceglédi Építők intézője hozzáfűzte, hogy a hét gól ellenére Takács igen jól védett, talán csak a harmadikat védhette volna, — Nagyon sok veszélyes lövés ment kapura, amit nagy bravúrral hárított. A győzelmen kívül annak még külön is örülünk, hogy ilyen sportszerű mérkőzést a váciakkal még nem vívtunk. Az utolsó három perc — Megtört a jég, hiszen még sohasem sikerült Pécelen győznünk — újságolta Licht- ner Béla, dunaharaszti intéző. — Most sem indultunk pontszerzési reménnyel, bizony amikor megláttuk a magas termetű péceli játékosokat, a mi alacsonyabb labdarúgóink mellett, reménytelenségünk még csak fokozódott. Szerencsére a fiúk nem így gondolkoztak, s rég látott akarással, végig szívvel-lélekkel küzdve az utolsó három percben kétszer is bevették a helyiek kapuját. A péceli Városi Ottó szomorúan jegyezte meg: — Ügy látszik védőink megfeledkeztek arról, hogy a találkozó kilencven percig tart, mert Talapa és Barát a csatárok tehetetlenségét látva, túlságosan előrehúzódott és ezt használták ki az ellenfelek. Virágh Ferenc játékvezető kiemelte a sportszerű légkört, a labdarúgók, nézők fegyelmezett, példás magatartását, s azt á nemes gesztust, hogy Kiss László péceli elnök mérkőzés után első feladatának azt tekintette, hogy gratuláljon a vendégeknek igen lelkes játékukhoz. Miért hiányzott Macskási ? Az őszi Ceglédbercel— Abony találkozó parázs hangulatban folyt le, s az abo- nyiak nem éppen kellemes emlékekkel távoztak Bércéiről. — Érthető, hogy az abonyi vezetőség mindent megtett, az esetleges „reváns” elkerülése céljából, jól megszervezte rendezőgárdáját — mondotta Pál Sándor játékvezető. — Meglepett, hogy a bercelieknél hiányzott Macskási, s az ellesett szavakból azt hallottam, hogy „nem meri” Abonyba utazni, félt a törlesztéstől. Aggodalma alaptalan volt, mert a helyiek sportszerű eszközökkel és hat góllal válaszoltak az őszi eseményekre. A Újra visszatértek A vecsésieík sokáig arról voltak híresek, hogy a megyében a legnagyobb szurkológárdával rendelkeznek. Az utóbbi években visszaesés mutatkozott az érdeklődésben. Most azonban ismét emelkedik a nézőszám, ez érthető, mert a csapat hosz- szú idő óta a harmadik helyen tanyázik, s nem titkolják, a második helyre pályáznak. A vecsési 1500 néző mellett igen sokan gyűltek ösz- sze Abonyban, Monoron és Gödöllőn is, 1100, 1000, illetve 1500 érdeklődő. Gödöllőre mintegy 500 bagi rándult át Azért tűzték ki fél ötre a találkozót, mert így tudták biztosítani a megfelelő vasúti összeköttetést. Persze, a vecsési példára visszatérve, az a helyes, ha a szurkolók jóban, rosszban kitartanak kedvenceik mellett és „stabil gárda” biztatja a csapatot. • Tragikus eset A néhány hét előtti Kiírtai—Váci Vasas NB III-as mérkőzésen egy szívbeteg szurkoló meghalt a nézőtéren. Most vasárnap, egy újabb szomorú esemény , történt, amelyről Bakos József pilisi intéző tájékoztatott. — Halman Béla néhány évvel ezelőtt még Pilisért rúgta a labdát, majd Nyáregyházára ment játszani. Vasárnap a Pánd élleni mérkőzésük ötödik percében összeesett, s az odasiető orvos már csak a beállott halált állapíthatta meg. A tragikus körülmények között elhunyt labdarúgó huszonnyolc éves volt. sógora Bereczki Lajos pilisi labdarúgónak. Reitter — Fekete HAT 1:0 A területi labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában hat l:0-ás eredmény született, s ezek közül négy a vendégcsapat győzelmét hozta. A Nyugati csoportban a Pilis vörös vári KSK veresége, valamint a Dunakeszi VSE döntetlenje miatt tovább nőtt a Dunakeszi Kinizsi előnye: Keleten az élmezőny csapatai közül Örkény és öcsa győzött, Ecser és Nagy- káta kikapott. Nyugati csoport Budaörs—Pilis vörösvári KSK 4:0, Fóti SE—Érdi Traktor 1:4, Felsőgöd—Dunakeszi Kinizsi 0:1, Dunakeszi VSE—Fóti Vasutas 3:3, Érdi Építők—Veresegyház 0:1, Kis- tarcsa—Törökbálint 1:1, Váci Vasias II.—Szentendrei Építők 4:3. 1. D.-keszi K. 17 13 3 1 37:12 29 2. D.-keszi VSE 17 10 2 5 52:35 22 3. Pilisvörösvár 17 9 3 5 33:23 21 4. Budaörs 17 8 4 5 31:21 20 5. Veresegyház 17 8 3 6 30:33 19 6. Törökbálint 17 7 4 6 46:37 18 7. Fóti Vasutas 17 8 2 7 33:33 18 6. Sz.-endr. ép. 17 8 1 8 36:40 17 9. Kistarcsa 17 6 4 7 37:34 16 10. Érdi Traktor 17 6 4 7 24:27 16 11. Felsőgöd 17 6 4 7 20:23 16 12. Fóti SE 17 4 2 11 23:43 10 13. Érdi Ép. 17 3 3 11 21:41 9 14. vác n. 17 3 1 13 21:42 7 Keleti csoport Öcsa—Szigethalom 1:0 (0:0). Ócsa. 600 néző. V: Császár. Nagyiramú, sportszerű mérkőzés. Ragyogó játékvezetés. Mindkét csapat játékosai tudásuk legjavát nyújtották. Maglód—Ecser 2:1, Hévizgyörk— Kiskunlacháza 1:0, Aszód—Nagy- káta 2:0, Gyömrő—Jsaszeg 2:0, Ceglédi Honvéd—Örkény 0:1, Tá- piószele—Ujhartyán 0:1. 1. Örkény 16 10 4 2 34:13 24 2. Öcsa 17 10 4 3 32:21 24 3. Ecser 17 10 3 4 33:25 23 4. Nagykáta 17 9 2 6 33:20 20 5. Ujhartyán 16 9 2 5 31:26 20 6. Cégi. Honv. 17 7 4 6 29:29 18 7. Szigethalom 17 6 5 6 37:24 17 8. Aszód 17 5 7 5 22:20 17 9. Maglód 16 7 2 7 20:21 16 10. Hévizgyörk 17 7 2 8 25:35 16 11. Kiskunlach. 15 3 4 8 14:23 10 12. Tápiószele 17 4 2 11 22:36 10 13. Is aszeg 16 2 6 8 14:28 10 14. Gyömrő 15 2 1 12 14:39 5 MÉG MINDIG VERETLEN AZ ÚJONC TOTÓTIPPJEINK 1. Svédország—Magyarorsz. x 1 2 2. Oroszlány—Csepel 2 x 3. Kaposvár—Székesfehérvár x 2 4. Pécsi VSK—Dunaújváros 1 x 5. Szállítók—Budai Spart. 1 6. Budafok—Győri MÁV DAC 1 7. EVTK—K. Lombik 1 8. Saig. KSE—Miskolc x 1 9. Mantova—Juventus x 2 10. Napoli—Bologna 1 x 11. Genoa—Lanerossi 1 12. Róma—Internazionale 1 x Pótmérkőzések: 13. Borsodi B.—Ganz-MAVAG 1 14. Egyetértés—Szolnok 1 15. Nyíregyháza—Kecskemét 1 16. Debreceni EAC—Eger 1 ÚJABB VERESÉG Továbbra is gyengélkedik a Ceglédi Építők tekecsapata. Megint kikapott — méghozzá ismét otthon. Teke NB I. férfi. Ceglédi Építők—Bp. Spartacus 3:5 (5179:5257). 1. U. Dózsa 7 35 974 41.5 2. Bp. Előre 7 36 416 40 3. Ganz-MÁVAG 7 35 984 37 4. Győri ETO 6 30 980 32 5. Pápai Vasas 7 35 400 29 6. FTC 7 35 952 27 7. Bp. Spartacus 7 35 864 27 8. Szegedi Vasút 7 35 595 27 9. Szegedi Ép. 7 35 132 21 10. Pápai Textil 6 30 592 18.5 11. Ceglédi Ép. 7 35 351 18 12. Cserző 7 34 646 10 A Bp. Honvéd ma délután 16 órakor a kispesti stadionban a bécsi Admira együttesével játszik barátságos labdarúgó-mérkőzést. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Luiza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikái és sport- rovat: 140—449 - Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—253 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 fort A Csepel Autó vízilabda-csapata szombat este a Bp. Honvéd ellen is megőrizte veretlenségét, jpedig a harmadik negyed eleién már 2:0-ra vezetett a Honvéd, sőt, az utolsó játékrészben. 3:2-es fővárosi vezetésnél, Rusorán I. a végleges kiállítás sorsára jutott, a játékvezető erélytelenséige miatt a találkozó eldurvult, s az Autósok ismét nem tudták megmutatni, hogy valójában mit is tudnak. A szombati 3:3-mal a Csepel Autó előkelő helyet foglal el az OB I. táblázatán. 1. U. Dózsa 3 2 1 — 11: 5 5 2. Eger 3 2 1 — 11: 8 5 3. BVSC 3 2 — 1 15: 9 4 4. Csepel Autó 3 12— 9: 8 4 5. FTC 3 1 2 — 10: 9 4 6. Bp. Honvéd 3 1117:73 7. Szolnok 3 1 1 1 8:11 3 8. Vasas 3—12 7:11 1 9. Izzó 3—1 2 10:16 1 10. Bp. Spartacus 3------3 5:9 — R. L. Sao Paulában a pánamerikai játékok atlétikai versenyén jól szerepeltek a kubai futók. A 100 nies férfi síkfutást Figuerola nyerte .10.3 mp-cel. Érdekes, hogy az amerikai Murchison ebben a versenyszámban csak harmadik lett 10.5 mp-cel. A kaliforniai inglewoodbam rendezett sportünnepségen Mamo ‘ Woode 29 éves etiópiai versenyző 1:14:00.2 órás kitűnő eredménynyel győzött a 15 mérföldes futásban. Woode ideje nyolctized másodperccel jobb a csehszlovák Zatopeknek 1955 óta fennálló világcsúcsánál. de nem hitelesíthető, mert nem hivatalos versenyen érte el. Budaörs Községi Tanács végrehajtó bizottsága gazdálkodási (költségvetési) előadót keres. A felvételhez érettségi bizonyítvány, erkölcsi bizonyítvány, részletes önéletrajz szükséges. Jelentkezés személyesen a vb elnökénél, Budaörs, tanácsháza. Azonnal beköltözhető ház Cegléd IX., Mizsei út 1. számú eladó. Eladó érdparkvárosi azonnal beköltözhető családi ház, kúttal, bekerítve, részben vakolva, 520 n.-Öl termő gyümölcsössel, jószágtartással, 80 000 Ft. Érdeklődni: Budapest XIII., Váci út 97. Orosznál. Az Állami Fuvarozási és Kordélyozási Vállalat 1. sz. Budapesti Uzem egys égé azonnali belépéssel felvesz dömperszerelőket, szerelésben jártas segédmunkásokat, autóvillamossági szerelőt, valamint hegesztő vizsgával rendelkező lakatosokat. Jelentkezés: ÄFKV 1. sz. Budapesti Üzemegysége. Budapest xm“ Jász u. 28. sz. Dóri István műisz. vezetőnél. Az É. M. 26. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz autó viia-amoss ági szerelőket, kőműves szakm unkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat budapesti, gödöllői, gyömrői nagykátai, váci és apaj pusztai építkezéseire. Jelentkezés: Bp. XXI.. Kiss János altábornagy u. 19., valamint szakipara kiegészítésére. lakatosokat, motorszerelőket, autógén és villanyhegesztőket továbbá szobafestő szakmunkásokat. Bp. XXI., Rákóczi Ferenc u. 187. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Kisalagon 615 n.-öl házhelyteleik, 120 fenyőgerendával, olcsón eladó. 118-537.________ C egléd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti a tsz-eket és termelőket, hogy a gyapjú átvételéhez a zsákok megérkeztek és azok átvehetők a tollíel- vásárlónál, Zalka Máté u. 1. sz. alatt. A gyapjú átvétele 1963. május 14-én lesz. Cegléd, Tömörkényi utca 41. számú ház eladó, két család részére is megfelel. Értekezés 5 óra után és vasárnap. Autó belső és külső huzatokat, hozott és rendelt anyagokból 6 nap alatt készítünk. Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalat, Bp. IX., Tompa u. 30. (Páva w. sarok.) Telefon: 138-805. Cegléd, Ujvárosszél 66. számú azonnal beköltözhető ház eladó. Vennék vízhúzós csy- ka motort. Ajánlatokat: Nagykőrösi Tejüzembe. Zsuppon. Azonnali belépéssel alkalmazunk férfi seer édrrrunk ásó kát. Forte Fotokémiai Ipar, Vác, Váim u. 3. A szokottnál kissé korábban« már hétfőn kora délután megérkeztek a belga asztaliteniszezők, akik péntektől a magyar válogatott ellen Davis Kupa mérkőzési játszanak, öt főből áll a magyar fővárosba érkezett küldöttség, és a három játékos közül a 33 éves J. Brichant a legismertebb. Befejeződtek az országos sakkcsap atbainokság hét hónapja folyó küzdelmei. A bajnokságot a Bp. Vörös Meteor nyerte meg 118,5 ponttal. Az Olaszországban rendezett va- sárnapi labdarúgó-mérkőzések közül kettő súlyos botrányba fulladt. Salernóban a hazai Salernita és a Potenza mérkőzött. A játékvezető a vesztésre álló hazaiaknak a második félidő vége felé nem ítélt meg egy büntetőrűgást* mire kitört a botrány. Az «általános verekedés során egy személy meghalt. 20 pedig- megsebesült. A felhevült szurkolók felgyújtottak egy rendőrautót is. Nápolyban a Napoli—Modena találkozón ugyancsak a játékvezető Ítélete robbantotta ki a botrányt. Moszkvában vasárnap rendezik meg a Pravda hagyományos nemzetközi mezei futóversenyét, amelyre a magyar atléták csütörtökön utaznak el a Ferihegyi repülőtérről. A rajthoz álló versenyzők: Huszár. Sütő, Molnár. Horváth M. és Fazekas. A sportköri bajnokságok után az idény első nagyobb szabadtéri atlétikai pályaversenye lesz a főiskolás sportolók 1963. évi bajnokságának kétnapos küzdelme szombaton és vasárnap a BEAC- pályán. Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság Tököl—Üllő 3:1. Gödöllői Vasas-. Bag 4:0, Pécel—Dunaharaszti 4:0, Nagykőrös—Pilisi KSK 5:0, Abony—Ceglédbercel 0:1, Monor— Szigetújfalu 2:0, Ceglédi Építők— Váci Vasutas 3:0, Vecsés—Albertirsa 2:0. ★ A labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága a mai ünnep miatt csütörtökön ülésezik.
