Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-10 / 107. szám

A Váci Vasas a megyei sakkcsapatbajnok A B-csoportban Nagykáta nyert A megyei sakkcsapat-baj­nokságot idén már két cso­portban bonyolították le. Ez azért vált szükségessé, mert több új együttes jelentkezett, valamint az első osztályban szereplők tartalékgárdájukat is foglalkoztatni kívánták. A két csoport felállításával ja­vult a minőségi színvonal. A megyei bajnoki címet a Váci Vasas nagy fölénnyel nyerte el, csupán egyszer ka­pott ki. Mögötte a két év előtti bajnok, a Dunaharaszti MTK következik. Érdekesség, hogy a legtöbb I. osztályú verseny­zőt foglalkoztató, többszörös bajnok Pilisi Bányásznak a harmadik hellyel kellett be­érnie. Igaz, I. osztályú sakko­zói többször hiányoztak, s ez megmutatkozott eredményeik­ben. A középcsapatok küzdel­mében a Gödöllői EAC bizo­nyult jobbnak, megelőzve a Szentendrei Építőket. A Szobi Vasutas, Ceglédi Vasutas és a Péceli MÁV AC mindig ko­moly ellenfelei voltak az előt­tük végzett együtteseknek. Ve- csésnek és a Fóti Gyermek- városnak sokat kell fejlőd- niök, hogy méltóan képviseljék sportkörüket. Az újonnan létrehozott B- csoport bevált. A járásokból feljött csapatok, a két tavalyi kiesővel kiegészítve érdekes mérkőzéseket vív talc. Kár, hogy az Aszódi Vasast több­szöri ki nem állás miatt tö­rölni kellett Az elsőséget a jól szervezett Nagykátai Szö­vetkezetek SK megérdemelten hódította el, a Gödöllői EAC II több nagyarányú győzelmé­vel szorosan felzárkózott mö­géje. A harmadik helyet a lel­kes és nagyon fegyelmezett Dunavarsány foglalta el. Gyömrő és a Péceli MÁV AC II váltakozó szerencsével küz­dött. A Keményfém egy-két súlyos vereségével elvesztette lehetőségét a jobb helyezés el­érésére. A Fóti Gyermekváros fiataljainak még nagyon erős ez a mezőny. A rendkívüli hideg tél több­ször a mérkőzések elhalasztá­sát tette szükségessé, s ez a bajnokság idejét megnyújtot­ta. A résztvevők néhányszor anyagiak hiányában kénytele­nek voltak halasztást kérni, s nemegyszer az áldozatkész intézők előlegezték a költsé­geket (Pilisi Bányász, Szent­endre, Dunaharaszti, Gyömrő). A DMTK utazását például magánautóval biztosították az áldozatkész sportbarátok. Saj­nos, a megyei szövetség ak­tívahiány miatt nem tudott megfelelő lépéseket tenni a sportköröknél, hogy biztosít­sák az anyagiakat a • sakk szakosztályok számára. Megyénket a területi dön­tőn a Váci Vasas képviseli. A tervezet szerint a megyei A-csoportból egy csapat, a Fóti Gyermekváros I esik ki, ugyanakkor a B-csoportból két együttes, Nagykáta és Duna­varsány kerül fel. Így néhány év alatt elérjük a 12—14 csa­patos csoportot. A csapatbaj­nokság kiszélesítésével elérhe­tő, hogy a járási bajnokságok is minősített versenyzőkkel rendelkező csapatokat külde­nek a megyei II. osztályba. Pest megye 1963. évi sakk csapat- bajnokságának végeredménye 1. Váci Vasas „ 9 8 — 1 G8 2. DMTK 9 7 1 1 58 3. Pilisi B. 9 5 2 2 52.5 4. Gödöllői EAC t 6 — 3 50 5. Szentendrei Ép. 9 5 — 4 48,5 6. Szobi VSE 9 2 1 6 43 7. Ceglédi VSE 9 3 I 5 42 8. Pécel 9 2 1 6 38 9. Vecsés 9 2 2 5 ai 10. Fóti Gyermv. 9 1 — 8 19 B csoport 1. Nagykáta G 5 1 — 33 2. G. EAC n. 6 4 — 2 32.5 3. Dunavarsány 6 5—1 30.5 4. Gyömrő 6 3 — 3 22.5 5. Pécel II. 6 2 — 4 22,5 6. Keményfém 6 1 1 4 18 7. Fóti cyv. n. 6-------6 9 A szódi Vasas törölve Ők tizen A Magyar ökölvívó Szövetség elnöksége csütörtökön véglege­sen kijelölte azt a tíz ver­senyzőt, akik a Moszkvában május 26—június 2. kö­zött sorrakerülő Európa-baj- nokségon képviselik a magyar színeket: légsúly: Dorogi Kál­mán (Szekszárdi), harmatsúly: Cserge Ferenc (U. Dózsa), pehelysúly: Baranyai Lajos (V. Dinamó), könnyűsúly: Kajái János (Bp. Honvéd), kisváltósúly: Tóth István (Gyöngyös), váltósúly: Kál­mán János (Szekszárd), nagyváltósúly: Sebők II. László (Csepel), középsúly: Dunajecz Ferenc (Kaposvár), félnehézsúly: Szénási Ernő (MTK), nehézsúly: Budai Antal (Győri Dózsa). Hoschek László Az országos vízilabda-bajnokság­ban a hét végén az 5. fordulót bonyolítják le. Ezúttal viszont egy találkozóra, az ETC—BVSC rang­adóra, már pénteken sor kerül. A két csapat összecsapása 19 óra­kor kezdődik a Sportuszodában. A magyar olimpiai labdarúgó­válogatott szerdán délután Novi- szádon vendégszerepeit, s 6000 né­zó előtt 2:0 (1Kb arányú győzel­met aratott a Vojvodina ellen. Viták és gólok Vitáik szülték a gólokat, s a gólok nyomán vita keletkezett vasárnap délben Szolnokon. . Már a Szolnok megyei Nép­lap vasárnapi száma „vitát” kezdeményezett. „Lesz-e vízi­labdaparádé vasárnap?” cím­mel testvérlapunk többek kö­zött a következőket írta: — A szolnoki játékosok fo­gad koznak, hogy megtépázzák az újonc csepeli együttes kis­sé „felfújt” hírnevét, és győz­ni szeretnének. Kanizsa véle­ménye az, hogy a játéktudása nem nagy a csepeli gárdának, inkább a gyorsaság az eré­nyük. Szerepet játszik majd vasárnap az is, hogy a játék­vezető milyen felfogásban ve­zeti a mérkőzést. INos hát, a Csepel Autó vízi­labdázói az első két negyed­ben gólokkal feleltek a cikkre. Ekkor bebizonyították, hogy hírnevük nem „felfújt” és nemcsak a gyorsaság az eré­nyük, de játéktudásuk is ki­elégítő. Ennek ellenére a végered­mény — a súlyos 8:3-as vere­ség — látszólag a szolnoki já­tékosnak, Kanizsának adott igazat. Ez azonban csak úgy következett meg, hogy a talál­kozó harmadik és negyedik negyedében a Pest megyeiek már nem gólokkal, hanem vi­tával válaszoltak Kanizsa vé­leményére. Mert mi történt? Az első két negyedben két­szer Is vezettek a Csepel Autósok, majd emberelőnyből a hazaiak 3:2-re „fordítottak”. A második negyed végén a vendégek maradtak többen a vízben, ugyanis a végig ragyo­góan bíráskodó Nádai játék­vezető a szolnoki Kuczorát ki­állította. Az emberelőnyt azonban sem a második ne­gyed végén, sem a harmadik negyed elején nem tudta ki­használni az Autó. Sőt rövi­desen kiegyenlítődtek a csapa­tok, hisz Rusorán I is a kiállí­tás sorsára jutott. Ez idegessé tette a Pest megyeieket, de baj még nem történt, mivel pár pillanat múltán a két ki­állított játékos mellé a szolno­ki Pintér is partra került. S ekkor történt a mérkőzés lé­lektani fordulója. Az ember- hátrányban levő hazaiak gólt értek el, s így 3:3 helyett 4:2 lett a javukra. Mindez kizökkentette az újoncokat játékstílusukból s> ennek nyomán súlyos vereség született. Természetesen mindehhez hozzájárult egy rosszul időzí­tett csere a második negyed végén, amikor Palotás István edző a tavasszal először sze­replő és ragyogóan játszó Kiss helyett Krajnert küldte a víz­be. A játékosok vitatkozni kezdtek ahelyett, hogy teljes erőbedobással játszottak vol­na. Ehhez hozzájárult még az is, hogy 4:2-nél valaki bekiáltott a nézőtérről, az edzők irányá­ból: „három másodperc!” A Csepel Autósok erre azt hit­ték, hogy edzőjük szólít, s tá­volról kapura dobták a birto­kukban levő labdát. így sze­rezték meg azt a szolnokiak és dobták be ötödik góljukat, hisz még fél perc volt hátra. Tizenegy gól, vita a vízben, sőt még a mérkőzés után is, ez jellemezte a szolnoki talál­kozót. A játékosok elfelejtet­ték, hogy az FTC ellen „vita­mentesen” bravúros pontot szereztek, s a Vasas, illetve a Honvéd ellenében is addig ját­szottak jól, amíg fegyelmezet­tek voltak. Tanulságos volt a szolnoki vereség, jókor jött E szolnoki kisiklás ellenére: négy fordu­ló után az újonc teljesítménye 50 százalékos, g így remélhető, hogy a szolnoki tanulságokat levonva a továbbiakban még eredményesebben szerepelnek. . Alacs B. Tamás Ribóry bravúrja az evezős idénynyitón Az évadnyitó evez ős verseny nem­vart váci sikereket hozott. A leg­nagyobb meglepetést kétségtele­nül Ribáry Zoltán szerezte, aki a felnőttek egypárevezős futamában a 6 kilométeres távon maid húsz másodperc előnnyel „csurgott” át elsőként a célvonalon. Emellett több jó helyezés is felhívta a Pest megyei evezősökre a figyelmet: az idén még a tavalyinál is job­ban számolni kell velük. Nők. Felnőtt egypárevezős: ...2. Pál (Váci Vasas) 6:47-8. Férfiak. Felnőtt egypárevezős: 1. Ribáry Zoltán (Váci Vasas) 17:08.5. If júsági kétpárevezős. I. korcso­port: ...3. Váci Vasas (Cseri. Mra- viki 6:00.6. Kormányos négyes: ...3. Váci Vasas (Baranyai, Ottó, Kertész, Jakab) 5:36.4. A párbajtőr és női tőrcsapat versennyel befejeződött a lenin- grádi nemzetközi vívóviadal. Pár­bajtőrben a magyar és szovjet vá­logatott között holtverseny ala­kult ki, végül azonban a szovjet csapat jobb egyéni győzelmi ará­nyával megszerezte az első he­lyet. a női tőr csapatversenyben a szovjet válogatott váratlanul 9:3 arányú biztos győzelmet aratott a magyar lányok ellen és ezzel ve­retlenül lett első. Az É. M. 26. 6Z. Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz autóvillamossági szerelőket, kőműves szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat budapesti, gödöllői, gyömrői. nagykátai, váci és apaj pusztai építkezéseire. Jelentkezés: Bp. XXI., Kiss J ános altábom a gy u. 19, i valamint szakipara kiegészí­tésére, lakatosokat, motorszerelőket, autogén és villanyhegesztőket továbbá szobafestő szakmunkásokat. Bp. XXI., Rákóczi Ferenc u. 187. Vidékieknek taná­csi igazolás szük­séges. A Láng Gépgyár felvételre keres műszaki fejlesztési feladatokhoz építészt, gépész­mérnököket, elektromérnököt, üzemmérnököt, és gépész­technikusokat Jelentkezés a sze­mélyzeti osztályon, Bp.; xm.. Váci út 152* A Pest megyei Vegyi és Kézműipari Válla­lat Szentendrei Iró- szerüzeme felvesz azonnal nagy gyakor­lattal rendelkező szer- számszerk. mérnököt, szerszámszerk. techni­kust, szerszámkészítő esztergályost, szer­számkészítő lakatost. Jelentkezés: Szent­endréi Irószerüzem, Dózsa György út. Autó és motor belső­külső védőhuzat elké­szítését hozott és ál­talunk adott anyagból hat nap alatt vállal­juk. Pest megyei Ve­gyi és Kézműipari Vállalat. Bp., IX. kér., Tompa u. 30. (Páva u. sarok.) Telefon: 138— 801. Azonnali beköltözés­sel eladó 400-as telek­kel levő lakóház. Abony, V. Márk u. 3. sz. Érdeklődni lehet a helyszínen. Tóth Bé­lánál. Trabant sz imélygép- kocsi eladó, Vác, Aranka utca 11. szám alatt. Váci telepünkre lakatosüzem! CSOPORT­VEZETŐT keresünk azonnali felvételre. ÉM Szentendrei Ce­ment árui pari Vál­lalat. Vác. Klsrét- dűlő 1 szám. A Láng Gépgyár felvételre keres budapesti telep­helyére horizontál és csúcsesztergályoso­kat. marósokat, villanyszerelőket, daruvezetőket, géplakatosokat, lemezlakatosokat, csőszerelő lakatosokat, mechanikai műszerészeket, villany- és autogén­hegesztőket és segédmunkásokat. Vidéki szerelésekre géplakatosokat csőszerelő lakatosokat, hegesztőket, szerkezeti lakatosokat és segédmunkásokat felveszünk. A vidéki szerelé­sekre felvett dol­gozóknak szállást biztosítunk. Jelentkezés a Mun­kaerőgazdálkodá­son, Bp.. xm.} Vád út 152. 800 n-öl föld, tanyá­val és Boconádi kap­tárban méhek eladók. Nagykőrös, Jókai u. dpészmúhely. _________ G ombai u. 3. számú ház eladó. Érdeklődni: Nagykőrös., Gombai u. 1. alatt. Alsónémedi Földmű­vesszövetkezet fő­könyvelő-helyettest keres, képesítéssel, öt év gyakorlattal. Bu­dapesthez 10 km-re. Uj kis Simson-motor eladó. Nagykőrös, Zrínyi u. 102.________ N agyméretű szecska­vágógép. meghajtásra is alkalmas. eladó. Cegléd. I. kér., Ady Endre u. 14.__________ Kőműveseket, ácso­kat, villany- és víz­szerelőket, festőket, férfi és női segéd­munkásokat budai munkahelyekre, azon­nal felvesz a Buda­pesti Építő és Elem­gyártó Ksz. Jelentke­zés a 4?-es villamos kispesti végállomásá­nál. xvm. Hengersor u. 73.__________________ L akkcsiszolt fehér há­lószobabútor, jutá­nyos áron eladó: Sződliget. Kemény ut­ca 28. (Chmelik.) Férfi méretes és egyenruha szabóságba gyakorlattal rendelkező szakmunkásokat szövetkezeti tag­nak felvesz a Váci­Szabó Ktsz. Jelentkezés: kedd és csütörtök: Vác, Széchenyi utca 21. Telefon: 215. Felveszünk autószere­lőket, karosszéria la­katosokat, szerviz­munkásokat; segéd­munkásokat, naponta bejáró vidékieket Is. 1. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat, Bu­dapest, IX., Máriássy u. 5—7.________________ A zonnali belépéssel alkalmazunk férfi se­gédmunkásokat. Forte Fotokémiai Ipar, Vác, Vám u. 3,____________ C egléd és Vidéke kör­zeti Főldművesszövet- kezet értesíti a tsz-e- ket és termelőket, hogy a gyapjú átvéte­léhez a zsákok megér­keztek és azok átve­hetők a tolifelvásár­lónál, Cegléd, Zalka Máté u. 1. sz. alatt. A gyapjú átvétele 1963. május 14-én lesz. Gyakorlattal rendel­kező vegyipari szak­munkást és segéd­munkást háromműsza­kos munkára gyöm­rői üzemünkbe fel­veszünk. Jelentkezni lehet minden szerdán: Gyömrő. Viola u. 38. alatt. £M Szentendrei Ce- mentáruipari Vállalat azonnali felvételre ke­res férfi segédmunká­sokat és szállítómun­kásokat. Munkásszál­lás van 1 Szentendre, Dózsa Gy. út 34. A Szentendrei Kocsi­gyár azonnali belépés­sel felvesz férfi segéd­munkásokat. faipari szakmunkásokat (asz­talos. bognár gép­munkás) vasesztergá­lyos szakmunkásokat és nagy gyakorlattal rendelkező szerszám­készítő lakatosokat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Autó belső és külső huzatokat, hozott és rendelt anyagokból 6 nap alatt készítünk. Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Válla­lat, Bp. IX., Tompa u. 30. (Páva u. sarok.I Telefon: 138-805. Villanyszerelő szak­munkásokat és mellé­jük 18 évet betöltött segédmunkásokat nagy-budapesti mun­kára felvesz a Bp. Villanyszerelő Válla­lat. Budapest. VT.. Mozsár u. 16. Munka­erőgazdálkodás. Szál­lást biztosítunk, taná­csi Igazolás szükséges Kereset teljesítmény­bérezésben. A Telefongyár kapuja előtt Ez a kapu nem a gyár budapesti főbejárata, hanem a ké­zilabda-csapat „váci” kapuja, amelyet tizennégyszer vettek be vasárnap a helyiek, az NB ll-es kézilabda-mérkőzésen. A Fonó egyébként újabb győzelmével, jobb gólarányával a Nyugati­csoport harmadik helyén áll. Két fehérmezes budapesti és két sötétmezes vád játékos küzdelme a labdáért A váci Szikom — aki három gólt szerzett — átlövi a védőfalat (Gyimesi Sándor felv.) ÚJBÓL CSEREBERE Ismét egy módosítást kém beje­Az április 21-1, huszadik fordu­ló után közöltük utoljára a me­gyei Ifjúsági labdarúgó-bajnokság táblázatát. Ekkor helycsere tör­tént az élen. ugyanis a gödöllőiek megelőzték 1obb gólarányukkal a Ceglédi Építők csapatát. Az azóta eltelt három forduló alatt lénye­gében nem változott a tabella, csak most vasárnap. Ugyanis a Gödöllői Vasas vereséget szenve­dett Nagykőrösön. <s ezzel újból a Ceglédi Építők került az élre. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm., Blaha Lujza tér 3 Egész nap nlvható központi telefon: 343—100. 142—22( Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — ipari rovat: 141—162 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 084 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyt posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dil 1 hónapra 11 forint lentenünk. ugyanis utólag kide­rült, hogy április 21-én Ceglédiber- ceien a Nagykőrösi Kinizsi nem 3:2-re. hanem 4:2-re győzött a he­lyi együttes ellen. A május 1-1 forduló eredmé­nyei: Tököl—Nagykőrös 1:2. Szi­getújfalu—Bag 1:2. Albertirsa—Du­naharaszti 2:1, Vecsés—Ceglédber- cel 0:1, Ceglédi Építők—Pilisi KSK 3:2, Váci Vasutas—Üllő 2:2, Mo- nor—Abony 3:1, Gödöllő—Pécel 8:0. A május 5-1 forduló eredmé­nyei: Nagykőrös—Gödöllő 3:1, Abony—Tököl 0:2. Ceglédbercel— Monor 0:0. Pilisi KSK—Vecsés 2:2, Dunaharaszti MTK—Ceglédi Építők 2:3, Bag—Albertirsa 7:0. Üllő—Szi­getújfalu Irt. Pécel—Váci Vasutas 2:2. 1. Ceglédi ÉP. » 19 1 3 07:21 99 2. Gödöllő 23 17 3 3 90:23 37 3. Monor 23 13 6 4 46:19 32 4. Vecsés 23 14 3 6 50:28 31 5. Nagykőrös 23 12 6 5 64:36 30 6. Ceglédbercel 23 11 6 6 38:29 28 7. Bag 23 10 3 10 40:36 23 8. Váci Vasutas 23 8 6 9 40:41 22 9. Dunaharaszti 23 10 1 12 32:52 21 10. Pécel 23 5 8 10 37:47 18 11. Albertirsa 23 8 2 13 29:66 18 12. Üllő 23 7 3 13 40:52 17 13. Szigetül falu 23 7 2 14 2.8:53 16 14. Pilisi KSK 23 5 5 13 32:55 15 15. Tököl 99 6 2 15 15:46 14 16. Abony 23 3 1 19 26:70 7 CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Műszaki adminisztrá­tort felveszünk. Tex­til- és ruhaipari tech­nikumi végzettségűek előnyben. Cegléd, Ru­haipari Vállalat, Ceg­léd, I. Szabadság tér 3. ____________________ ö t család méh, Nagy- boconádi kaptárban eladó. Érdeklődni: Kotolákné, Cegléd, Szép u. 26,___________ B eköltözhető ház el­adó* két szoba, kony- hás, több mellékhelyi­séggel. Cegléd, Trom­bitás u. 3. Vágóhíd mellett. Megtekinthető szombat déltől, vasár­nap egész nap.______ E ladó X. kér., Szél u. 17. sz. ház, ugyanott jó állapotban levő pi­ros Pannónia áron alul sürgősen eladó. Állomás mellett adó­mentes, kétszobás ház eladó. Klapka u. 25. Jó állapotban levő Danuvia motorkerék­pár eladó. Cegléd, II. kér.. Könyök u. 10. 150-es CETKA motor- kerékpár eladó. Pesti út 37. szám. Szomba­ton 5-től, vasárnap egész nap._____ K ét kisgyermek mel­lé magános nőt, vagy leányt keresek, ül., Fűtőház utca 22. Szűcstelep. Jó bejáratott Danuvia­motorkerékpár eladó. Széchenyi út 75 alatt. Eladó 500-as NSU ol­dalkocsis motorkerék­pár jó állapotban, igényesnek is megfe­lel. Kettőhengeres mindenes stabil motor szivattyúval. kerté­szetre is alkalmas. Szebeni Vilmos Cse- mő, Zöldhalmi állomás mellett._________________ Eladók 5—6 méteres száraz akácszálfák. Deák tér 6. szám. Eladó Felház utca 61. számú ház, azonnal beköltözhető. Érdek­lő dnilehetugyanott. Vaskapu. vasajtó, üvegtető, teraszrácso­zat készítését válla­lom. Lévai lakatos. Százliteres villanyboj­ler, kerti szivattyúk eladók. Vécsei út 47. 350-es IZS motorke­rékpár jó állapotban sürgősen eladó, Budai út 9. szám.____________ Danuvia motorkerék­pár olcsón eladó. Rá- kóczi út 8. alatt. Nappali gondozásra kisgyermeket válla­lok. Fürst Sándor ut­ca 28. szám. Kisméretű tetőcserép eladó. Cegléd, Déli út 38 alatt. Keveset használt. 80-as tangóharmonika el­adó. Cegléd. Csutak Kálmán utca 21. alatt. Szoba-, épület- és bú­torfestést. részletfize­tésre is jutányosán vállal Szabó József IX. kér., Bezerédi ut­ca 25. szám (volt Dob utca). _________________ 6 6 éves, nyugdíjas; magányos ember ceg­lédi magányos özvegy­asszonyt * keres, aki­nek lakása van, há­zasság céljából. Bé­kés jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába kérek. _________________ M agányos férfi ház­tartását magányos asszony vállalná, vi­dékre, vagy tanyára is elmenne. Érdeklődni lehet: Szolnoki út 4. szám alatt özv. Platz­nénál._________ S ürgősen eladó egy háromajtós barokk szekrénv, egy hat- gyertyás csillár. Ér­deklődni lehet bármi­kor Fegyver utca 4. szám alatt.____________ XI. kér. Örkényi út 543. számú tanyás föld eladó Érdeklődni özv. Túri Istvánnénál. Jókarban levő 125-ös Csepel-motorkerékpár eladó. Cegléd. XI. kér. Ugyer 16. dűlő.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents