Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-19 / 115. szám

JUCI ÉS GAZDÁJA Vasáirtna.p délután a Duma- kanyarban. A visegrádi or- ; szagú ton autakaraván. A sze­mélygépkocsiik áradatában Dunabogdány előtt lovast pifcnitunk meg. Ügetésre fogja paripáját, majd léka- nyarcdva a műútról, egy távoli egyedülálló épület fe­lé vágtat. Lovas az autók között? Lovasversenyző ? Nyomába szegődtünk... A göröngyös földuiat azonban nem bírta , a személygép­kocsi, gyalog'folytattuk utun­kat. A majorsága' épület előtt találkoztunk a lóval és gaz­dájával. — Versenyző? Edzésben? — Nem. Mezőgazdasági mérnök munka közben. Váradi Emil, a dunalbog- dányj Uttórő Termelőszövet­kezet főállaittemyésztője a lo­vas, s „közlekedési eszköze”: Juci, a hatéves aralbs jellegű paripa. — Öt üzemegység közt já­rok állandóan ellenőrző kör­úton. Pesten lakom, Juci „garázsa” pedig az öreg- majorban van. Reggelente innen indulunk. — Ez itt az újmajor — mutatott e körül a lovas el­lenőr. — Itt alakítjuk majd ki a termelőszövetkezet új központjait, mivel az öreg­major árvízveszélyes terüle­ten fekszik. Szinte naponta látogatom a visegrádi üzem­egységet, az „irtványokat” (ahol juhászatunk van) s Tahi-nagykertet is. — Az üzemegységek kö­zött miért nem személygép­kocsival vagy motorral köz­lekedik? Nem lenne gyor­sabb? , — Ugyan. így nem megy Szőr a karburátorba, nem kormozódik be a gyertya, nem, kap az ember dűzníduguíást — tréfálkozik Váradi Emil, de aztán komolyra fogja a szót. — Kétségtelen, hogy a lo­vaglás: szenvedély, és én már Gödöllőn megszerettem a lovakat, egyetemista ko­romban. Ma már lovasszak­— Ez is akadály? osztály működik az egyete­men, de akkor különcnek tartottak. Bábolnán, mikor csikósgyakomok voltam. négy lovat treníroztam galoppra. Kétéves csikókat törtem nyereg alá. Köztük volt „Furiózó 34” is. ■—■ Versenyeredményei? — Az alapfokú díjugrató bajnokságok után Békéscsa­bán voltam először máso­dik, majd 1953—54-ben első. Részt vettem az országos lo­vasbajnokságokon is, és sok szép emléket gyűjtöttem. — S jelenleg versenyez? ■—• Nem. A versenyzést már abbahagytam. De mikor idekerültem főállattenyésztő­nek, épp akkor akarták ko­csiba fogni Jucit. Felismer­tem ugrótehetségét, s betör­tem inkább nyereg alá, az­óta járunk együtt. Hiába van vasárnap dél­után, a főállattenyósztőnek so(k a dolga, siet tovább. Búcsúzóul még csak any- nyit mond, hogy azért nem lesz nap: versenyzés nélkül. Szervezi a járásiban — a tenyésztési kedv fokozása ér­dekében — a termelőszövetke­zetek közötti díjugrató ver­senyeket. S már lóra is pattan, vág­tatva éri el a műutat, s a személyautók között eltűnik. Csak azért nem porzik az út utána, mivel beton. (alacs) Reitter L. felv. Eldőlt az elsőség sorsa a gödöllői járási asztalitenisz csa­patba! noks ájgban. A Gödöllői EAC n.—Kistarcsai Fésűsfonó találkozó szép és színvonalas küzdelmet ho­zott.. A mérkőzést az agrárotok nagyobb tapasztalata és jobb lab­dabiztonsága döntötte el 10:5 arányban. A két együttes a kővetkező ösz- szeállításban játszott. Gödöllő: Li­geti Gábor. Balogh Gábor, Szent- királyi Antal, Bóla József. Kistar- csa: Deák Lajos, Dolónyi András. Farkas Mihály, Csáki László A győztes együttesben Balogh, a Fé­sűsfonóban pedig Deák tűnt ki. A bajnokság egyetlen szépséghi­bája az volt. hoigy az első körzet csoportelsője Vácszentlászló. nem jelent meg a döntőn. A bajnokság végeredménye: 1. Gödöllői EAC II. 16 pont, 2. Kis­tarcsai Fésűsfonó 14, 3. Isaszeg 12, 4. Gödöllői Vasas II. 8, 5. Vác- szcntlászló 6, 6. Valkó 5, 7. Kis­tarcsai területi ktsz 4. 8. Gödöllői Gépgyár 2, 9. Kerepes 2, 10 Zsám- bok 1, Szada, Pécel és Dány nem szerzett pontot. Mivel a Gödöllői EAC első csa­pata a megyei bajnokságban sze­repel. helyette a második helye­zett Kistarcsa jogosult a feliebb- jutásra a megyeb^jnokságban va­ló részvételre. A nőknél Gödöllői Járási Tanács 8, Gödöllői EAC II. 7, Gödöllői Vasas II. 4. Kistarcsai Fésűsfonó 2 sorrend született. MA LESZ a Misikéi Árpád birkózó emlék- verseny második fordulója Duna­keszin. Most az ifjúságiak lépnek szőnyegre. 2 pont helyett — 1 sem A nagykőrösiek kérésére, múlt vasárnap reggel 9 órá­ra tűzték ki a Gödöllői Pe­dagógus elleni megyebajno­ki röplabda-mérkőzést. Azzal az indoklással, hogy ennek végeztével zavartalanul el­kezdődhessenek a kosárlab­da bajnoki találkozók is. A vonat csak 8.53 perckor érkezett a városba, majd 9 óra után pár perccel megér­keztek a gödöllőiek a talál­kozó színhelyére, ahol a he­lyiek nagyon kedvesen, udva­riasan fogadták őket. Annál nagyobb volt a vendégek meglepetése, amikor a körö­siek kijelentették, nem ját­szanak, mivel már elmúlt 9 óra. — Úgyis szükségünk van a két pontra, hiszen szeret­nénk bajnokok lenni, s részt venni az NB II-be jutásért kiírt osztályozón — „indo­kolták”, s elmaradt a mérkő­zés. Nos, hát a Nagykőrösi Ki­nizsi „kétpontos” terve nem sikerült. Sőt, még a vesztes félnek járó egy pontot sem kapták meg. A szövetség ugyanis arra a szabályra hivatkozott, hogy az utazó csapatra a vendéglátó köte­les félórát várni. A helyiek ezt nem tették, sőt, játék nélkül akartak hozzájutni » jogosulatlan két ponthoz. A megyei röplabda szövet­ség egyébként levelet intéz a Nagykőrösi Kinizsi Sport­kör vezetőségéhez, a csapat sportszerűtlen magatartása ügyében. Megérkeztek - vereségre számítanak a dán labdarúgók Szorulhat déliben a Feribe- [ pat vasárnap délutáni effi- gyi repülőtéren Budapestre lenfele. érkezett a dán lalbdiarúgó- válogatatt, a magyar csa­Pünkösdi királyság Abonyi sportbarátok: levelet küldtek szerkesztőség ünkbe. « eb­ben vitatják az Abony—Pilisi KSK megyebaj noki mérkőzés újraját­szásának jogosságát. A megyei labdarúgó szövetséget marasztal­ják el a döntés ügyében. Nos hát a levélírók nincsenek teljesen tisztában a tényekkel. A szövetség ugyanis élsö fokon valóban Abony javára írta 0:0 gólf­ar ánnyal a két pontot a pilisiek távolmaradása miatt. A vendégek arra hivatkoztak, ho^y megren­delt autóbuszuk nem érkezett be, s fellebbezéssel éltek. Fellebbezé­sük a PTST fegyelmi és panasz­Ceglédi siker Dunakeszin SZIPORKÁZÁSA VÍZBEN A harmadik döntetlen története Szombat délután, a Szőnyi úti uszodában. 300 néző előtt, már az előmérkő'zés is meglepetést ho­zott. A szolnoki vízilabdázók csak szerencsével tudták megszerezni az egyik- pontot a Bp. Vasas el­lenében. 2:2-es állásnál, a befeje­zés előtt, a piros-kékek biztos gólhelyzetben hibáztak. Ezután a Csepel Autó együtte­se a következő összeállításban szállt a vízbe, a BVSC ellen: Hohl — Krajner, Rusorán I. — Gállov — Szalái, Rusorán II. Ge­ra. BVSC—Csepel Autó 2:2 (0:0. 0:0. 1:1. 1:1) A mezőny legjobbjának. Ruso­rán Il-nek irányításával — hatal­mas taktikai csatában — győzel­met érdemelt volna a Pest megyei együttes. Mindkét csapat úszott, s nem birkózott: ..mozgott” a víz. A Csepel Autó irányította a játé­kot, lényegesen többet volt a lab­da birtokában. A második negyed közepetáit Rusorán I. ..feleslegesen” kiállít­tatta magát, s így szerezték meg a vezetést a hazaiak, azonban Ru­során II. azonnal góllal válaszolt. Majd a válogatott Konrád ..ügyes csellel” küldte partra Gallovot, de az emberelőnyt a BVSC nem tud­ta kihasználni. Az utolsó negyed­ben már csak négy ..autós” és há­rom ..vasutas” mezőnyjátékos tar­tózkodott a vízben, amikor Ruso­PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—109. 142—220 Gépfrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—250 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint rán I. ..győzelmet ígérő” gólt lőtt. Ám súlyos védelmi hibából, mégis egyenlíthetett a BVSC: az autós kapu torkában Gallov Kraj­ner elé pöccintett egy büntetőt, mivel úgy vélte hogy Ő jogosult annak elvégzésére. Krajner erre nem számított, s máris zörgött a háló. A Pest megyeieknél Rusorán H. mellett még Hohl, Gera és Ruso­rán I. nyújtott átlagon felüli tel­jesítményt: higgadtságból k takti­kai fegyelemből azonban vala­mennyien jelesre vizsgáztak. Vélemények a mérkőzés után... BVSC vezető: „örülhetünk az egy pontnak”. Csepel Autó vezető: „A legjobb formában levő csapat ott­honában győzelmet ér ez a dön­tetlen”. Raj ki Béla. a mérkőzés játékvezetője: „Végre vfzilabdá- zást láthattam s vezethettem”. Rusorán II. Péter: „Tulajdonkép­pen legyőztük a válogatottat, hi­szen a BVSC-ben öt válogatott játékos játszott”. Hat mérkőzésen hét pontot szer­zett az újonc s most következik a tavaszi háromnapos nagy haj­rá. Pénteken az Izzó. szombaton az U. Dózsa, vasárnap a Bp. Spar­tacus az ellenfél, s ha e három találkozón összesen még 2 pontot szereznek a Csepel Autósók. már akkor is 59 százalékos teljesít­ménnyel zárják az OB I-ben az első félidőt. A. B. T. A KK párosítása Velencében elkészítették az Idei labdarugó Középeurópai Kupa sorsolását. A magyar csapatok kö­zül a Vasas az Osztravai Banyik az MTK a Bologna ellen látszik az első fordulóban. A sorsolás a következő: Vasas—Osztravai Banyik. Tori- no—Admira Wien. Austria Wien— Zseleznyicsar Sarajevo, MTK—Bo­logna. Az elölállők a pályaválasztók, s az oda-vissza mérkőzésüket május 29-én. illetve június 5-én játsszák le. A második fordulóban a fel­ső két mérkőzés, illetve az alsó két mérkőzés továbbjutója játszik egymás ellen. Egy hét szünet után folytatód­tak a megyei asztalitenisz csapat- bajnokság küzdelmed. A forduló legérdekesebb mérkőzésén. Duna­keszin. a Ceglédi Vasutas második csapata (Kovács Béla. Ungurján, Pipicz és Kéril nagy meglepetésre 11:7 arányban győzött a tartalékos Kinizsi ellen. Érdekessége, hogy Pipicz Rung ellen is nyert. Meg­lepő még az abonyiak ugyancsak nagyarányú győzelme Vác máso­dik csapata felett. Igaz. a váciak fiatal játékosokat szerepeltettek. Abony—Vác II. 17:1 <1:9». Duna­keszi-Ceglédi VSE II. 7:11 (5:5), Gödöllői EAC—Nagykörös 0:18 (3:7), Diósd—Gödöllői Vasa, 2:16 (0:10). Zárójelben a női eredmények. Férfiak 1. N. Kinizsi M 13 — 1 208 : 44 26 2. G Vasas 14 12 — 2 188 : 64 24 3. Sződliget 13 8 — 5 121:113 16 4. Dunakeszi K. 13 6 1 6 123:111 13 5. Cégi. VSE H. 14 6 — 8 114:138 12 6. GEAC 13 5 — 8 101:13310 7. Diósd 13 4 — 9 80:154 8 8. V. Kötött H. 13 3 — 10 73:159 6 9. Abony 13 2 1 10 72:162 5 Nők 1. Váci Kötött 13 13-------109: 21 28 2. G. Vasas 14 10 3 1 107 : 33 23 3. N. Postás 14 8 2 4 81: 59 18 4. Dunák. K. 13 7 2 4 82: 48 16 5. Cégi. VSE 14 6 4 4 76 : 64 16 6. Diósd 13 4 1 8 52: 78 9 7. Sződliget 13 2 1 10 35 : 95 5 8 Abony 13 2 — 11 33: 97 4 9. GEAC 13 1 1 11 25:105 3 Dr. F. I. Autó és motor belsö- külső védőhuzat elké­szítését hozott és ál­talunk adott anyagból hat nap alatt vállal­juk. Pest megyei V.e- gyi és Kézműipari Vállalat. Bp., IX. kér., Tompa u. 30. (Páva u. sarok.) Telefon: 138— 801. Kőműveseket, ácso­kat, villany- és víz­szerelőket. festőket, férfi és női segéd­munkásokat budai munkahelyekre, azon­nal felvesz a Buda­pesti Építő és Elem­gyártó Ksz. Jelentke­zés a 4£-es villamos kispesti végállomásá­nál. XVín. Hengersor u. 73. __________________ É M Szentendrei Ce- mentáruipari Vállalat azonnali felvételre ke­res férfi segédmunká­sokat és szállítómun­kásokat. Munkásszál­lás van! Szentendre. Dózsa Gy ót 34. A Szentendrei Kocsi­gyár azonnali belépés­sel felvesz férfi segéd­munkásokat. faipari szakmunkásokat (asz­talos bognár gép­munkás) vasesztergá­lyos szakmunkásokat és nagy gyakorlattal rendelkező szerszám- készítő lakatosokat. Jelentkezés a vállalat ■jzemélvzett osztálván. Részesművelésre ku­korica. cukorrépa, ka­száló 33 százalékos termésrész-kiadássa] vállalható. Tsz-közi vállalkozás, Monor, Földváry-tanya. Kombinált szekrény, sezlon, asztal, székek eladók. Vak ‘Bottyán U. 23. Izs oldalkocsival jó állapotban eladó. Nagykőrös, Szolnoki u. 8Í. __________ P arketta kapható, ho­zott anyagból is készí­tek. Tölgyfát veszek. Budapest. VIII., Üllői út 16/a. Gábor._______ G yönyörű 3 m kombi­nált szekrény és háló­szoba eladó. Egyedi bútordarabok készíté­se, Újpest, Aradi u. 2.______________ N agykőrösön, autó­buszhoz közel, 800 n- öl szőlő-gyümölcsös épületekkel olcsón el­adó. Érdeklődni: Ka- szap Gyuláné. Buda­pest. IX., Szamuely u. 36.____________________ T rabant Limousine, kifogástalan állapot­ban eladó. Vác, Far- kasfalvi utca 10. A mezőtúri Mgi. Gé­pész Technikum le­velező tagozata felvé­telt hirdet az 1964-es tanévre azok számára, akik a gépészeti szak­mában dolgoznak és képezni akarják ma­gukat. Felvilágosítást és jelentkezési lapot az iskola levelező ta­gozata nyújt. Jelent­kezni lehet augusztus 15-ig. ___________________ B őrdíszműves szak­munkásokat. önálló minta készítőket és tú­zokét azonnal felvesz kistarcsai üzemébe kézműipari vállalat. Jelentkezés: ..Gyakor­lott 18 613” jeligére Bp., Felszabadulás té- ri hirdetőbe kériük. Eszterházl hajtókocsi. gumis és vasráfos ke­rékkel. kétkerekű ha- j tárjáró kordély és egy négytonnás gumis ko­csi bizományin át is eladók. Kisp_est, Eöt­vös U. 9, Azonnal felveszünk — a dolgozó kívánsága szerint — állandó munkára vagy meg­határozott időre kő­műves, ács és villany- szerelő szakmunká­sokat, valamint 18 éven felüli férfi se­gédmunkásokat. Szál­lást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. Kéthetenként szabad­szombat. Tanácsi iga­zolás, kézi szerszám és munkaruha szük­séges. Jelentkezés: Cegléd, Puskin u. 4. vagy Nagykőrösi Kon­zervgyár építkezésen. ÉM Bács megyei Ál­lami Építőipari Válla­lat, Kecskemét. Klap­ka utca 34 Síkkötőgép eladó Ceg- léd, Déli út 68/b. Üzemképes 1700 Mer­cedes Cabriolet olcsón eladó. Fodor, Leány­falu. Építők üdülője. A Pest megyei Vegyi és Kézműipari Válla­lat Szentendrei Iró- szerüzeme felvesz azonnal nagy gyakor­lattal rendelkező szer- számszerk. mérnököt, szerszámszerk. techni­kust, szerszámkészítő esztergál yóst, szer­számkészítő lakatost. Jelentkezés: Szent­endrei Irószerüzem. Dózsa György út. Beköltözhető kétszo­bás, mell ékhelyis égés ház 800 n-öles bekerí­tett, jól jövedelmező gyümölcsösben, beteg­ség végett eladó. Érd. Imre u. 11. Postás- telep. Gindele. _______ N aposcsibe előjegyez­hető, bérkeltetést vállal Baromfikeltető. Újpest, Nádor utca. Templom utca sarok. ügyi bizottságához került, s a PTST elnöksége azzal egészítette ki a döntést: ha bebizonyosodott, hogy a pilisiek valóban önhibáju­kon kívül nem utazhattak el. ak­kor le kell játszani a 'találkozót. De nem is ez a döntő a kérdés­ben. A szabályok értelmében le kell játszani azt az elmaradt mér­kőzést. amely az elsőség, illetve a kiesés sorsát befolyásolhatja. A zöld gyepen és ne a zöld asztal­nál találjanak gazdát a pontok. Ilyen újrajátszásra már tavaly is volt példa a megyei bajnokság­ban. Ezzel az indoklással tűzte ki végül is a megyei sportszerv a mai napra az őszről elmaradt Abony—Pilis, valamint a Nagykő­rösi Kinizsi—DMTK találkozót. Utóbbira a harasztiak anyagiak hiányában nem tudtak elutazni. Természetesen, mirfdkét helyen csak azok a labdarúgók szerepel­hetnek, akik a mérkőzés eredeti időpontjában a sportkör igazolt játékosai voltak. Egyszer már odaítélték a két pontot mérkőzés nélkül Abony. il­letve Nagykőrös javára. A szövet­ség őszi döntése akkor helyes volt. Az élet azonban rugalmas­ságot kíván, az adott helyzethez való alkalmazkodást s ezért lesz ma bajnoki labdarúgó-mérkőzés a bajnoki szünnapon AbonVban és Nagykőrösön. ★ S íme a „megcsonkított” bajno­ki táblázat. Nagykőrös és Sziget- újfalu „helycseréiével”. 1. Szigetújf. 2. Nagykőrös 3 Vecsés 4. Tököl 5. Gödöllői V. 6. Ceglédberc. • 7. Abony 8. Monor 9. Üllő 10. Aubertirsa 11. Cégi. Ép. 12. Bag 13. Dunahar. 14. Pécel 15. Váci VSE 16. Pilisi KSK. 24 14 23 15 24 13 24 12 24 9 24 10 23 9 24 8 24 24 24 24 23 24 24 23 8 2 44:19 36 5 3 50:27 36 5 6 55:33 31 3 9 35:28 27 7 8 39:36 25 5 9 39:50 25 6 8 52:42 24 8 8 35:33 24 5 10 32:36 23 6 10 40:43 22 4 12 41:43 20 6 11 35:48 20 5 11 26:34 19 5 12 25:33 19 2 15 27:5« 16 6 13 27:41 14 Népes csoport szállt ki a repülőgépből, hiszen a 17 játékost csaknem ugyanan-y- nyi újságíró és vezető is elkísérte a magyar főváros­ba. A vendégeket aiz MLSZ ve­zetői — Barcs Sándor elnök­kel az ólén — fogadták. A külföldi küldöttség a repülő­térről a margitszigeti Nagy­szállóba ment társasgépko- cstim, majd a délutáni órák­ban .a Népstadiont keresték fel, ahol könnyű edzést tar­tottak. Poul Petersen, a dán csapat edzője elmondotta, hogy elég sok viszontagság után tudta csak kijelölni csapatát, eredeti elgondolásá­ban sérülések, betegségek és egyéb okok zavarták meg. — Két legjobb csatárunkat nélkülözzük — folytatta az ed­ző — ezért kilátásaink nem a legrózsásabbak. — Mi ugyan mindent megkísérlünk a Népstadionban, de érzésem szerint, még így sem tud­juk megakadályozni a magya­rok 2—3 gólos győzelmét. A táblázat is mutatja, ha Duna- haraszti pontot szerez Nagykőrö­sön, illetve győz. Szigetújfalu pün­kösdi királysága nem lesz pün­kösdi királyság. A pilisiek, ha győznek Abonybán. elkerülnek az utolsó helyről. Természetesen Du­na haraszti és Abony szempontjá­ból is jelentős a mai találkozó. Az idén negyedszer rendezik meg New Yorkban a nyári nem­zetközi labdarúgó-tornát. A küz­delmekben 14 csapat vesz részt, két csoportba osztva. Az első csoportban május 29-én kezdődik a küzdelemsorozat, a másodikban pedig július 3-án. A két csoport győztese mérkőzik majd egymás ellen, s végül a legjobb csoport- győztes a tavalyi bajnok Dukiával mérkőzik a kupáért. A II. cso­portban az U. Dózsa mellett, a következők szerepelnek: Wiener SC (Osztrák), Gornik (lengyel). Belenenses (portugál), Valladol’d (spanyol). Halsingborgs ' (svéd), és Zágrábi Dinamó (jugoszláv). Pénteken este a bécsi Stadthal- leban Papp László 24. hivatásos mérkőzésére állt ki. a középsú­lyú magyar Európa-bajnok ellen­fele az amerikai néger Randy San­dy volt. Tízmenetes küzdelemben Papp László pontozással jobbnak bizonyult, s ezzel 22. hivatásos győzelmét aratta, hétezer néző előtt. 9 A? Európában vendégszerepelt brazil labdarúgó-válogatott pénte­ken Kairóban játszott, s csak nagy küzdelem után tudta egy góllal l:0-ra legyőzni az Egyesült Arab Köztársaság válogatottját. ^Szombaton . és vasárnap ismét több magyar vívó szerepel külföl­di nemzetközi versenyen. Comó- ban tegnap kezdődött az „Ezüst tőr” női egyéni viadal, amelyre Rejtő Ildikó, Juhász Katalin, dr Kovács Lajosné. Szalontai Kati és Marosi Paula utazott el. Ma Pá­rizsban jubileumi párbajtőr egyéni versenyt bonyolítanak le amelyen Bárány Árpád képviseli a magyar színeket. A Prága—Varsó—Berlin nemzet­közi országúti kerékpáros béke­verseny 8. szakaszát pénteken rendezték meg a Varsó—Torun közötti 220 km-es útvonalon. Ez­úttal is Ampler (NDK) érkezett be elsőnek a célba A magyar kerék­párosok közül Megyerdi szerepelt a légióbban. 19-ik lett. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 250-es Jáwa-motorke- rékpár eladó. II., Jó­zsef utca 2. Azonnal beköltözhető ház eladó. Mizsei út, belső Oncsa-telep 5. szám. Jó állapotban levő kombinált. szekrény eladó. Marx Károly utca R. TI. em. 6. Eladó nyolcezer vá­lyog, III. kér.. Deák tér 5/a. Érdeklődni lehet este 6 után és vasárnap ______________ Á llomásnál két szoba- konyhás új ház mel­lékhelyiségekkel, ter­mő gyümölcsfákkal, beköltözhetően eladó. Cegléd, Klapka u. 25. BERVA-MOPED jó állapotban eladó. Ker­tész utca 31 alatt. Eladó nyárfa rönkök, szecskavágó. két lóra való szerszám, ezer n- öl szántó. 100—300 n- öl porta. csézakocsi, két hintó Cegléd. Do­bó utca 4. szám. Uj villanyberendezést. tűzhelyberendezést, telőtart ó-szerelést ké­szít Szakter Imre. villanyszerelő. Szölno- ki út 6.______________ J ó állapotban levő 250-es Simson-motor- kerékpár eladó Ér­deklődni lehet vasár­nap egész nap. Do­hány utca 11. sz. Bontásból kimaradt épületarvágok eladók. Cegléd Víz utca 10 alatt. _____________ F envőfadeszkák, ge­rendák. szarufák, lé­cék. . valamint akácfa­gerendák eladók. Ceg­léd. Mátyás király ut­ca 33. Azonnal beköltözhető két . szoba-konyhás családi ház eladó. Cegléd Boc^kay 31/a. Vaskapu, üvegtető te­raszrácsozat készíté­sét vállalja Lévai la­katos. Százliteres vil­lanybojler. «zázliteres szőlőprés eladó. Vé- csei utca 47.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents