Pest Megyei Hirlap, 1963. május (7. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-15 / 111. szám

APES T MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA TTL ÉVFOLYAM, 111. SZÁM 1963. MÁJUS 15, SZERDA Szezonkezdés előtt a konzervgyárban 1000 vagonnal, 06 niió forinttal több áru az idén Abonyban előkészítőüzam - 400 diák dolgozik a nyáron- Kovács Sándortól, a kon- swrvgyár igazgatójától érdek­lődünk a közelgő szezonra való feltolszülésről. Elmondta, hogy a népgazdaság fő prob­lémája a téli fagyok miatti termeléslemaradás behozása. A konzervgyárban a fagyok termeléslemaradást nem okoz­tak, sőt a gyár ez év I. negyed­évében többet termelt, mint az előző év hasonló időszaká­ban. Lemaradás azonban a gyárban is volt a fagy miatt az exportszállítások­nál. Á lemaradás közel 200 vagon export volt, de április végéig a teljes lemaradást behozták, sőt május végéig előrelátha­tóan az egész II. negyedévi ex­porttervet teljesítik. Június­ban már az új termésből ké­szült konzervekből előszállí­tásokat végeznek é3 a féléves exporttervet. körülbelül 8 millió forint­tal fogják túlteljesíteni. Lemaradás van viszont a be­ruházások, építkezések te­rén. Ennek oka, hogy az épitő vállalat szakmunkáshiány miatt a téli fagy miatti kie­sésből még semmit sem ho­zott be, sőt a Bács megyei Építő Vállalatnak 3 új épület építését kel­lett volna elkezdenie, de ar. elmúlt hónapi jó idő el­lenére is még csak* a ' fel­vonulásnál tart. A mezőgazdaság a késői ki­tavaszodás okozta kiesést nagyrészben már behozta és május végén indul az egres feldolgozása, valamint jú­nius első napjaiban a zöldbor­só feldolgozása. Műszaki vonalon a több­éves átlaghoz képest si- került korábban a téli karbantartást, 1—1.5 hó­nappal az üzemrészek sze­zonindulása előtt befe­jezni. A szerződéskötés a szezon munkavállalókkal megtörtént. A gyárnak jelenleg 2457 dol­gozója van, ezenkívül 760 dolgozó kötött a szezonra szer­ződést Nagykörös, Cegléd vá­rosokból és Kocsér, Törtei, Cserriő községekből. Ezenkívül körülbelül 380— 400 szezondolgozó lesz Abonyban az ott június közepére elkészülő elő­készítő üzemben, ahol főleg babot és paprikát tisztítanak. Ott is megtörtént a dolgozók orvosi vizsgálata. Ezenkívül a középiskolák vezetősége összeírta a szezon­ban, a gyárban dolgozni kívá­nó diákokat, ezek száma to- . vábbi 400 fő. Az idei szezonban 600 va­gonnal, egész évben pedig 1000 vagonnal több konzervet gyár­tanak, mint az elmúlt évben. A gyár szerződéses zöldség területe is 1000 holddal több az elmúlt évinél. Eddig az idő­járás mind a gyümölcsre, mind a zöldségtermesztésre kedvező volt. Ezenkívül több zöldbabot, paprikát és uborkát dolgoznak fel, mint az előző évben. Annak ellenére hogy az utóbbi években több ezer négyzetméter raktár ké­szült, mégis a folyton nö­vekedő árutermelés miatt rakíáímchézségeiskel küzd a gyár. Ennek érdekében a belkeres­kedelmi vállalatokkal megál­lapodtak, hogy a nyári hóna­pokra vegyék át az őszre ese­dékes árukat, így a fogyasztók ellátása is egyenletesebb és már a szezon elején is zök- kenőmentesebb lesz, és ez se­gít a gyár raktározási gond­jain is. Az ez évben készülő borsó­kon zervek kiszállítását a gyártással egyidőben június­ban, a bab kiszállítását jú­liusban megkezdik. Az évi szinten 1000 va­gonnal több áru, amelynek értéke 66 millió forint­tal több az előző évi telje­sítésnél, nagy feladatot, nehéz szezont jelent, de a jól szervezett felkészülés biztosíték a 4989 vagon áruter­melésre, amelynek értéke 361 millió forint — fejezte be nyi­latkozatát Kovács Sándor igazgató. r K. Z. földekről jelentjük... Folyik a palántázás, rövidesen befejezik a vetést a Rákóczi Termelőszövetkezetben A Rákóczi Termélőszövet- kezetben a héten megkezdték a kertészetben a paprika- és a paratffeswmpaláhták'-' kiülteté­sét. Eddig 12 holdon befejez­ték ezt a munkát,,s ha a je­lenlegi munka ütemét sikerül tartani, a héten a palánta- kiültetés lezárul. A termelőszövetkezet terü­letén a csányi és helyi diny- nyések páLántázzák a dinnyét, a munkát 15 holdon befejez­ték. A víz alatt álló területek lassan felszáradnak, s lehető­ség nyílt arra, hogy a szán­tást itt megkezdjék. 70 hold felszántatlan területe van a termelőszövetkezetnek. Négy traktor két műszakban, kettő pedig nyújtott műszakban dolgozik ezen a területen. A héten a szántást is befejezik. Befejezéshez közeledik a Rákóczi Termelőszövetkezet­ben a vetés. Mindössze 30 hold kukorica vetése van még hátra. A termelőszövetkezet tagsá­ga hozzálátott a burgonya ka­pálásához. Negyven termelő­szövetkezeti tag vesz részt eb­ben a kompánymunkában. Mostohagyerek a Kárpát utca Hegedűs József né nyugdí­jas, Kárpát utca 55. szám alatti lakos panaszolja, hogy a város legelhanyagoltabb ut­cája a Kárpát utcának az a környéke, ahol ők laknak. A város több pontjáról oda­hordják a szemetet, a va- koiathulladékot, de senki el nem egyengeti a felgyűlt hul­ladékot. Jó lenne, ha legalább az ut­ca együk oldalát végig ki­köveznék, hogy a gyalogjáró legalább részben használha­tóvá váljék. Időnként a tisz­taságot sem ártana ellen­őrizni, az egészség védel­mében, hogy a Kárpát utca se legyen a város mostoha- gyermeke. IRÁNY: ZÜRICH Vasárnap sem szünetel a saláta átvétele a MÉK telepen. Eddig közel kétmillió fej salátát vettek át a körösi salá- tás kertekből. Hatalmas ládaoszlop jelzi az átvétel sikerét. Nagy chamionokba rakják a salátát és indulhat a kocsi a zürichi vásárcsarnokba (Gödény felvétele) A fák védelmében Felkai Ferenc: BOSZORKÁNYOK PEDIG NINCSENEK című történelmi vígjátékét 3 felvonásban a Pest megyei Színpad művészei adják elő az Arany János Művelődési Ház színháztermében május 20-án (hétfőn) esite fél 8 órai kezdettel. A díszleteket tervezte: Ber­csényi Tibor és Zala Vilmos. Zenéjét összeállította: Föl­deák Róbert. Rendezte: Orbók Endre. Jegyek kaphatók a művelő­dési ház előcsarnokában. Olvasóink felhívták a fi­gyelmet az Örkényi úti fák védelmére. A városi tanács a városfejlesztési terv alap­ján az Örkényi úton is fá­kat ültetett az utca szépí­tésére és egészségvédelmük érdekében. A kis fák kizöldedltek, és az út lakói örültek, hogy ut­cájuk egy-két esztendő múl­va szép fasorral rendelkezik. Örömükbe csakhamar üröm vegyült,, mert a fák lassan pusztulnák. Az esti műszakból haza igyekvő gyári munkások kö­zül sokan a járdán közle­kednek kávilágítatlan kerék­párral, és fittyet hánynak a fennálló rendelkezéseknek, nyugodt szívvel nekimen­nek a fáknak, vagy pedig puszta bravúrból kettétö­rik a gyenge tacskókat. Olvasóink kérik az önkén­tes és a hivatásos rendőröket is: az esti órákban látogas­sanak el az Örkényi útra, hogy a még tneglevő fák va­lóban az utca ékei legyenek a jövőben. Permetezőgépek kölcsönzése — 1774 hold búza. A város hat termelőszövetkezete 1774 hold területen termel búzát ebben a gazdasági évben. — A Szabó Kft® 22 villany- meghajtású, 17 lábhajtásos varrógéppel- és 3 villany- szabászgéppel rendelkezik. — 2449 hízott sertés átadá­sát tervezi a város hat ter­melőszövetkezete 1963-ban. A tavaszi időszakban szinte állandó jellegű munka a nö­vények, fák kártevői ellen való védekezés. Minden idő­szaknak megvannak a maga jellegzetes feladatai, hol a po­loska szagú szálvadarázs, a pajzstetvek, hol pedig a kolo- rádófbogarak ellen kell véde­kezni. Az időszerű permetezéshez • szükséges permetezőszereket a háztartási boltiban be lehet szerezni. Azt már kevesen tud­ják, hogy ugyanott magasnyomású permetezőgép kölcsönzésé­vel is foglalkoznak. Sőt, a helyi földművesszövet­kezetnek növényvédelmi bri­gádja is van, akik képesek a szükséglet sze­rint a háztáji, beltelki, Il­letve szórvány gyümölcsö­sök helyén szakszerű per­metezést végezni, ha arra igényt tartanak. Az igényt a földmű vesszővefc- kezet központi irodájában kell bejelenteni (Széchenyi tér). Papp Dénes Búcsú az iskolától mm ó\x\\\\\\\\\\\\\\Vw\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\N\VA\\\\\\^^^ 1 SPORT Városi úttörő négytusahajnokság Nemsokára a mar elfáradt Aszód a 18. percben egyenlített, majd a vezetést is megszerezte. Fordulós után a Gimnázium a 26. percben egyenlített 24: I 24, aztán a félidő közepéig, j változatos játékban, hol az [ egyik, hol a másik kosár | zörrent meg. A 34. perc-! ben Zomborit lökték, eile- j ne ítéltek személyit, majd i technikait, végül kiállították feleselésért. A Vasas a hát- j ra levő időben — részben sok j büntető értékesítése révén — biztosította a győzelmet. A vereség oka elsősorban az, hogy a Gimnáziumnak nem volt cserejátékosa. A mezbe öltözött Pusztainak és Marosfinak nem volt igazolá­sa (!). Pusztai jogosulatlan szerepeltetése egy vesztésre álló mérkőzés végén (Zom­bori kiállítása után) meg­gondolatlan lépés volt. A csapat mind az öt já­tékosát lelkes, az első fél­időben határozottan jó játé­káért dicséret illeti. •k A Vácra kitűzött Váci Me- | zőgezdasági Technikum— Nagykőrösi Kinizsi férfi és a i Nagykőrösre kitűzött Nagykő­rösi Gimnázium—Aszódi Va­sas női mérkőzésre • a váci, illetőleg aszódi csapatok nem álltak ki, így mind a két mérkőzést a nagykőrösi csa­patok nyerték játék nélkül, 2:0 arányban. RÖPLABDA A Gödöllői Pedagógus csa­pata -a Nagykőrösre kitű­zött megyei bajnoki mérkő­zésre a várakozási idő letelte után érkezett. A bajnoki pontokat a Kinizsi kapja já­ték nélkül. Németh Lász­Gyönyörű, verőfényes na­pon rendezte meg a városi úttörőelnökség a minden év­ben szokásos négytusabajnak- ságot. A rendezés, amely Ágoston Dezsőné városi út­törőtitkár érdeme, mintasze­rű volt. A verseny a 60 méteres fu­tással kezdődött. Majd a magas- és távolugrással, va­lamint a kislabdadobással folytatódott. A fiatal, fejlődő szervezetre való tekintettel minden alkalommal volt egy-egy pihenő csapat, ne­hogy az egésznapos verseny megerőltető legyen részükre. Eredmények: Leányok: 1. Kossuth álta­lános iskola csapata, 1227 pont. (Testnevelő Ióné.) 2. Arany János általános iskola csapata, 869 pont. (Testnevelő Horváth Jó- zsefné.) 3. II. Rákóczi általános is­kola csapata, 962 pont. (Testnevelő Torma Pálné.) 4—5. Petőfi Sándor általá­nos iskola és a külterületi általános iskola csapata. Egyéniben első lett Ud- vardy Éva (280 p.). Második Hajdú Ágnes 248 p.), harmadik Kovács Magda (243 p.). Mindhárman a Kos- suth-iskola tanulói. Fiúk: 1. Kossuth általános iskola csapata 1080 pont. (Testnevelő Fodor Géza.) 2. Arany János általános iskola csapata, 1056 pont. (Testnevelő Gregor József.) 3. II. Rákóczi általános is­kola csapata, 991 pont. 4—5. Petőfi általános is­kola és a külterületi általá­nos iskola csapata. KOSÁRLABDA Női NB II. Kecskeméti Egyetértés— Nagykőrösi Kinizsi . 49:35 (16:14). Nagykőrös, 100 néző. Vezet­te: Szabó III., Nádad. Kinizsi: Molnáráé (10) Varga (6) — Paul — Szarka (1) Komáromi (11). j Csere: Vilcsák (6) Korok- ; nai 1) Isitári, Jándi, Bende. 4:0-ás Kinizsi-vezetés után í a fokozatosan ‘belelendülő | vendégcsapat a 18. percben i egyenlített, s közvetlenül a i félidő' vége előtt kétpontos ; előnyt is szerzett. Fordulás után kétperces i meddő játék elteltével a Ki- : nizsi egyenlített, 16:16. Ez- i után a szokott betegsége, a ! kifulladás következett. Kecs- j kémét mind jobban elhú- j zott és biztosan győzött, j A női NB II gyenge, át- j lagos színvonalát helyenként : megközelítő mérkőzésen a i kecskeméti csapat kosár alatti \ határozottabb és szerencsé­sebb játékával megérdemelten \ győzött a kevés akcióra ké- ipes és határozatlan, szét- ; csőén játszó Kinizsi ellen. A ; Kinizsi-játékosok egyénen- ! ként igyekeztek, de csapst- ; munkában szinte képtelenek > eredményesek lenni. Megyei bajnokság ! Aszódi Vasas—Nagykőrösi ! Gimnázium (férfi) 56:38 (18:16). i Nagykörös, 100 néző. Ve- (zette: Hámori, Lipták. \ A Mezei (2) Varga (6) — í Tóth (12) — Zombori (14) Jár- J vás (4) összetételű Gimnázium csapata lendületes kezdés Jután 6:1, majd 14:8 arányú J vezetésre tett szert, de a ma- J ga áltaj diktált iramban ha-. i Szombaton ballagtak a gim- : názium negyedéves növen­dékei. Az ünnepségen átad­ták- a jövendő negyedibesek- ; nek a KISZ vörös zászla­ját. Képeink a ballagás két mozzanatát örökítették meg. (Godány felvételei) Mit látunk ma a moziban? Kulcs a szerelemhez. Cseh­szlovák film. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor az Arany János Műve­lődési Ház színháztermében. Jegyek válthatók az első előadás előtt egy órával. Egyéniben első Zsíros Kál­mán (267 p.), Kossuth-iskola, második Szőke László (252 p.), Arany János iskola, harma­dik Bartha Lajos (233 p), Kossuth-iskola. A nagyszerű eredmények azt mutatják, hogy a test­nevelő tanároknak és tanár­nőknek szívügye az általá­nos iskolai tanulók sportra nevelése és az atlétika meg­szerettetése. A középiskolák­ban folytatódik a tanulók atlétikai fejlődése. De vajon felnőtt korukban is folytat- • ják-e azt a sportágat, amely­ben most annyi tehetséget árultak el? Mindenesetre a magyar sport szenvedné ká­rát, ha a későbbiek folya­mán nem találkoznánk ne­vükkel. A győzteseknek járó ér­meket Ágoston Dezsőné osz­totta ki a csapatoknak és az egyéni helyezetteknek, va­lamint gyönyörű kivitelezé­sű emlékplaketteket a leg­jobb eredményeket elért is­kolának. A vándorserleget a Kossuth-iskola leánycsapata végleg megnyerte, mert há­rom évben egymás után első lett a négytusabajnokság'ban. A Kossuth-iskola fiúcsapatá­nak még jövőre is meg kell küzdenie a serlegért, hogy végleg az övé legyen. Hátra van még a nagy pró­batétel. Ugyanis a városi el­ső helyezett leány- és fiú­csapat két hét múlva Duna­keszire megy a megyei út­törő négytusabajnokságra. Reméljük, a Kossuth-iskola lányai és fiai méltóképpen képviselik városunkat ezen a nagyszabású versenyen is. Dabizs Zoltán

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents