Pest Megyei Hirlap, 1963. április (7. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-13 / 86. szám
FTC—Csepel Autó vízilabda-mérkőzés, Ceglédi Építők— Dunakeszi kézilabda-, Vecsés—Üllő labdarúgó rangadó HÉTVÉGt STGHT3MÉSOR A tavasszal még nyeretlen Csepel Autó talán most megszerzi idei első győzelmét. Az autógyáriak otthonukban. az EVTK-t fogadják, s ha nem kíséri őket most is a balszerencse, minden bizonnyal nem csalódnak majd a tofózók. Az NB Ill-ban csupán két csapatunk játszik otthon. Pi- lisvörösvárra az éllovas Traktorgyár látogat, Kartal a Pe- tőfibányát fogadja. Többi együttesünk kevés pontszerzési reménnyel utazik idegenbe. A megyei bajnokság műsorából a két szomszédvár rangadója, a Vecsés—Üllő összecsapás emelkedik ki. Szigeti rangadó is lesz, a Tököl— DMTK találkozó. Az éllovas Nagykőrösi Kinizsi hazai pályán Abony ellen lép pályára, míg a második helyezett Szigetújfalu Cegléden vendégszerepei. Könnyen lehetséges, hogy a vasárnapi forduló után nő a táblázat élén a körösiek előnye. A területi bajnokságban elsősorban a Nyugati csoport tartogat érdekes küzdelmeket. Az éllovas Dunakeszi Kinizsi Budaörsre látogat. Szoros ösz- szecsapást tgér az Érdi Építők —Pilisvörösvár, Szentendrei Építők—Veresegyház, , Dunakeszi Vasutas—Törökbálint találkozó is. * A hét végén kezdődik a vízilabda OB I. Egy évi szünet után ismét a legfelső osztályban játszik a Csepel Autó, mindjárt első mérkőzésén igen nehéz ellenfelet kap, a Ferencvárost A hét végén rendezik az országos ifjúsági asztalitenisz- bajnokságot. A serdülő viadalt, amelyen megyénket a Dunakeszi Kinizsi két versenyzője: Retkes Zsuzsa és Jano- •vics Magda képviseli, már tegnap elkezdték. Többhetes szünet után újra forduló következik az ökölvívó NB II-ben, a Szentendrei Honvéd az EMAG ellen lép szorí- tóba. A Ceglédi Építők tekézői tavasszal „gyengélkedtek”. Ma újból nehéz ellenfelet kapnak, az Újpesti Dózsa látogat hozzájuk. A n. osztályú szabadfogású birkózó csapatbajnokság B csoportjának első fordulóját Tetétlenen rendezték, _ most Cegléd lesz a viadal színhelye. ★ NB n-es kézilabdázóink közül a Váci Fonó Kispesten az újonc KISTEXT-tel méri ösz- sze erejét, míg a csömöriek a komlói oroszlánbarlangba látogatnak el. Mindkét együttes egy pont reményében veszi fel a küzdelmet. A Váci Forte lányok régi ismerőseik a Pápai Vasas otthonában lépnek pályára. Lényeges formajavulás szükséges pontszerzésükhöz. A megyei férfibajnokságban a sorsolás szeszélye folytán már most, a második fordulóban összekerül a tavalyi bajnok a második helyezettel. Tavaly mindkét találkozót a ceglédiek nyerték, azóta azonban változott mindkét csapat ösz- szetétele. Háromesélyes találkozó. A nőknél szintén „dobogóPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VXIL-. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—.100. 142—22í Géplrószoba (hívható 30 óráig!: 140—in _ Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipart rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra U forint sok” játszanak, a tavalyi bajnok Ceglédi Építők, s a harmadik helyezett Budakalász együttese. A rangadó esélyese a kalászi gárda. A területi bajnokság érdekessége az újoncok bemutatkozása lesz. A Kartal—Csepel Autó, valamint a Gödöllői EAC—Túra összecsapás vendég- győzelmeket sejtet. A megyei ifjúsági férfi bajnokság két veretlen csapata, a Ceglédi Építők és a Dunakeszi Vasutas közül a rutinosabb Vasutas az esélyes. RÉSZLETES MŰSOR: Szombat ASZTALITENISZ. Országos Ifjúsága bajnokság. Fiúk (Sportcsarnok, 14.30). lányok (VII.. Gorkij fasor 5.. 14.30). VÍZILABDA. OB I. Ferencváros—Csepel Autó (Sportuszoda, 18.30, Boér). Vasárnap ASZTALITENISZ, Az országos ifjúsági bajnokság döntője (Sportcsarnok, 9). BIRKÓZÁS. II. osztályú szabadfogású CSB. B csoport. Ceglédi VSE,' Szegedi VSE, Kába! MEDOSZ részvételével (Cegléd. 10). KÉZILABDA. NB II. férfi. Nyugati csoport: KISTEXT—Vád Fonó (Bp.. XIX., Fáy ú. 2., 10, Maurer), Komlói Bányász—Csömör (Komló, 9.30, Hurth). NB XI. női. Nyugati csoport: Pápai Vasas—Vád Forte (Papa, Váitkert, 10.30, Vermes). Megyei férfibajnokság. Ceglédi Építők—Dunakeszi VSE (Cegléd, 11. Mestyán), Vecsés—Nógrádverű- oe (Vecsés, 10, Balogh), Vád Kötött—Üllő (Vác, Saliai u., 9.30. Magyar), Gödöműi Vasas—Abony (Gödöllő, 11.30, Tóth), Budakalász— Tököl (Budakalász, 9, Horváth), Váci Spartacus—Ráckevei Gimnázium (Vác, Rádi u., 10, Rusznyák). Megyei női bajnokság. Budakalász—Ceglédi Építők (Budakalász. 11, Horváth), Üllő—Vád Finomfonó (Üllő. 10, Rudolf). Gödöllői EAC—Abony (Gödöllő, 9.30. Tóth), Veresegyház—Főt (Veresegyház, 16, Dévényi), Vád Sportiskola— Vád Forte (Vác, Saliai u., 11.46. Rusznyák). Vád Híradó—SZTK (Vác, Zrínyi u., 10. Miklóssy). Férfi ifjúsági bajnokság. Ceglédi Építők—Dunakeszi (Cegléd, 10, Herendi), Vád Kötött—Üllő (Vác. Saliai u..- 10.46. Pincés), Gödöllői Vasas—Abony (Gödöllő. 10.30. Fazekas!), Budakalász—Tököl {Budakalász. 10. Mohai). Területi féríibajnokság. Nagykőrösi Spartacus—Kerepes (Nagykörös, lil, Eisen). Kartal—(lsepel Autó (Kartal. 9.30, Barna n.). Gödöllői EAC—Túra (Gödöllő, 8. Fazekas), Galgahévlz—Szigethalmi Vasas (Galgahévlz. 14.30. Barna H.), Erdőkertes—Örkény (Erdőkertes, 10, Dévényi), Váci Híradó— Bag (Vác, Zrínyi u., m. Magyar). KOSÁRLABDA. NB II. férfi. Csepel Autó—Sopron (TF-terem, 12.16). NB H. női. Békés—Nagykőrösi Kinizsi (Békés). LABDAKÜGÄS. NB II. Nyugati csoport: Csepel Autó—EVTK (Du- nahanaszti, 15.30. Géczi). NB ín. Északi csoport: Kartal— Petőfibánya (Kartal. 16, ifi. Horváth, Galda, urbán), Tehertaxi— Váci Vasas (Tatai út, 10.30, Sipos F.), Északközép csoport: Eszter- Íom-S zlgets zentmiklós (Esztei> gom, 15. Balogh), Izzó—Szentendrei Honvéd (Tábor u„ 10.30. Bures), Pilisi Bányász—Traktorgyár (Pilisvörösvár, 15.30, Szabó J., Kőhalmi, Csesznek!). Délkeleti csoport: H. MEDOSZ—Ceglédi Vasutas (Hódmezővásárhely, 14.30, Magyar Z.). Bp. I. osztály, in. csoport: K. Porcelán—Gödöllői EAC (Tárna u., 10). Megyei bajnokság. Vecsés—Üllő (Vecsés, 18. Susán, Tabányi, Sándor), Monor—Bag (Monor, 16, Zsó- ka. Pusztaszeri, Kovács J.h Tököl—Dunaharaszti (Tököl, 16, Tihanyi. Budai. Breznai), Gödöllői Vasas—Pilisi KSK (Gödöllő, 16, Berta, Goró, Halász), Péoel—Ceg- lédbercel (Pécd, 16, Krichephaum, Vasas, Badacsonyi). Ceglédi Építők—Szigetúj falu (Cegléd, 14.30, Császár, Tód, Csanaki), Nagykőrösi Kinizsi—Abony (Nagykőrös, 16, Schuck, Felker. Józsa). Albertir- sa—Váci Vasutas (Albertirsa, 18, Bende, Darula, Kirchner). Megyei ifjúsági bajnokság. Ceglédi Építők—Szigetújfalu (Cegléd, 13, Tód Csanaki). A többi mérkőzés a fenti párosításban, 13 órakor kezdődik, az első partjelző bíráskodása mellett. Területi bajnokság. Nyugati csoport: Érdi Építők—Pilisvörösvári KSK (Érd. 16, Nagy P„ Gödör), Kisitarcsa—Érdi Traktor (Kistarcsa, 16, Pintér. Fercsik), Budaörs—Dunakeszi Kinizsi (Budaörs, 16, Endes dr.; Károlyi. Maszlag), Fóti SE—Felsőgöd (Főt, 16. Kelemen, Kozma K.), Szentendrei Építők— Veresegyház (Szentendre, 10.30, Szórádi, Molnár A.), Dunakeszi Vasutas—Törökbálint (Dunakeszi, 16. Tóth L.. Ignatkó), Váci Vasas n.—Fóti Vasutas (Vác. 11, Püspöki, Lakatos). Keleti csoport: Gyömrői SE— Ecser (Gyömrő, 16, Bobán, Her- czegh), Ceglédi Honvéd—Kiskun- lacháza (Cegléd, 10, Pál. Tóth J. B.), Maglód—Szigethalom (Maglód, 16, Madarász, Tóth J.), Héviz- györk—Nagykáta (Hévizgyörk, 16, Varga E., Keresztes A.), Ocsa— Aszód (Ocsa, 16. Bemáth, Vezényli, Tápiószele—Örkény (Tápió- szele, 16. Horányi, Csizmazia), Uj- hartyán—Isaszeg (Ujhartyán, 16, Kabatek, Boltos). Területi ifjúsági bajnokság. Szentendrei Építők—Veresegyház (Szentendre, 9, Motoár A.), Váci Vasas—Fóti Vasutas (Vác. 9.30. Lakatos), a többi mérkőzés a íeoti párosításban, 14.30-kor kezdődik, a partjelző bíráskodása mellett. ÖKÖLVÍVÁS. NB II. Keleti csoport: Szentendrei Honvéd—EMAG (Szentendre, 11, Mesteri, Paraez- ky). , TEKE. NB I. férfi. Ceglédi Építők—Újpesti Dózsa (Cegléd, 9, Pá- kozdi, Vágó). A Váci Vasas a megyei sakkcsapat-bajnok A megyei saikk-csapa/tlbajnokság- ban, bár még két találkozó — Szob—Dunaharaszti, Vecsés—Pácéi — hátravan, már eldőlt az elsőség sorsa. Az utolsó fordulóban a Váci Vasas Együttese fölényes, hétpontos győzelmet aratott, s ezzel biztosan szerezte meg a megyebajnoki címet. Vecsés—Pilisi Bányász 5:5, Ceglédi VSE—Váci Vasas 1,5:8,5, Fóti Gyermekváros I-—Szentendrei Építők 2:8. 1. Váci Vasas ©8, 2. Pilisi Bányász 52,5, 3. Dunaharaszti MTK 52 CIO). 4. Gödöllői EAC 50, 5. Szentendrei Építők 48,5, 6. Ceglédi Vasutas 42, 7. Szobi Vasutas 30 CIO). 8. Féceli MÁV I. 34,5 (10). 9. Vecsési MTK 10,5 (10), 10. Fóti Gyermekváros I. 19 ponttal. ★ A megyei egyéni sakkbajnokság két elmaradt találkozóját is lejátszották: Dobrövszky—Langmár 0,5:0,5, Rácz—Langmár 0,5:0,5. Minden rajtra kész az UEFA-tomán Az angliai UEFA-tomára pénteken délután már minden rajtra kész volt. Utolsónak érkezett meg a külföldi csapatok közül a magyar ifjúsági válogatott, amely Londonig repülőgépen, onnan pedig Bognor Regis be társasgépkocsin tette meg az utat. A szálláshely egyébként a Butioin Camp nevű nyaralóhely, amelyet az angol labdarúgó szövetség választott ki valamennyi együttes lakhelyéül. I-gy első ízben történik meg, hogy az UEFA kiírása értelmében, Európa legjobb ifjúsági csapatai egymás mellett is élnek, és a legszorosabb kapcsolatokat teremthették meg egymással. Kialakult tehát már a 16-os mezőny és az együttesek pénteken tartott utolsó edzésükkel befejezték előkészületeiket a mérkőzés- sorozatra. A magyar fiatalok is mintegy 40 perces átmozgató edzést tartottak, a csütörtöki utazás „izomllazítására”. Délután kiránduláson vettek részt és ma reggel 9 órakor utaznak át Has- tingsba, a 15 órakor kezdődő olaszok elleni első mérkőzésre. Eldőlt az összeállítás kérdése, eszerint a holland Van Lőwen játékvezető sípjelére a magyar ifjúsági labdarúgó-válogatott így kezd az olaszok ellen: Géczi — Páncsics, VelLai, Szabó — Kárpáti, Lutz — Rónai, Varga Z„ Horváth, Rátkai, Iszak. KUPAMERKOZESEK A kupagyőztesek tornája döntőjébe jutásért szerdán. Nürnberg- ben 45 ©00 néző előtt játszotta első mérkőzését a nyugatnémet FC Nürnberg a spanyol. Atletico Madrid ellen, a találkozó nagy harc után a hazai együttes 2:1 (1:1) arányú győzelmével végződött. A visszavágót április 24-én játsszák MadiAdban. A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjébe jutásáért szerdán este 65 090 néző előtt játszotta első mérkőzését Rotterdamban a holland Feijenoord kétszeres EK-győztes portugál Benfica ellen. A Feijenoord támadott többet, de a jól szervezett portugál védelmet nem tudta áttörni. A nagy érdeklődéssel várt találkozó gól nélküli döntetlen eredménnyel végződött. A visszavágó május 8-án lesz Lisszabonban. flgBŐBHBBBSgggK Tsz-ek figyelem! fragy gyakorlattal áruértékesítőnek elmennék „19 éves szakmai gyakorlat” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. Csontszín konyhabútor és egy sötét háló eladó.. Nagykőrös, Csillag utca 4. Világos hálószobabútor eladó. Nagykőrös, Érdeklődni lehet Sira- fcói apaállat istállónál. Pannónia oldalkocsi- val jó állapotban eladó. Nagykőrös VIII., Nádas di 11. ________ S záz mázsa disznó- trágya eladó. Nagykőrös, Arbóc u. 6. Beköltözhető ház eladó, részben is. Nagykőrös, vn., Baross Gábor utca 24. Nyugatnémet Moped príma állapotban eladó. Nagykőrös VII., Aradi utca 5._______ 1 5o kem-es Czetka igényesnek első kézből eladó. IV. kér. Attila u. 36. Cse- rovszky. Topolinó, hosszúrugós, jó állapotban, olcsón eladó. Gödöllő, Agráregyetem, Egyetemi lakótelep, Dienes. Budapesti munkahelyeinkre állandó munkára kőműveseket, ácsokat, állványozókat, kubikosokat, vili. szerelőket, bádogosokat, tetőfedőket és férfi segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállást biztosítunk, felvételhez eey hópapnál nem régebbi tan ácsigazol ás szü k- séges. Jelentkezés: Bp. É. M. 45. sz. Állami Építőipari Vállalat, Bp. VI. i Szív utca 00. szám. Sötét hálószobabú+or eladó. Nagykőrös IV., Tomoa utca 13. Eladó beköltözhető családi ház, 2 szoba, összkomfortos, verandas, ioari ára mos . vízvezetékei?. Pince, garázs, jó ivóvizű kút. 330 négyszögöl telekkel 125 ezerért. Dum- haraszH, Táncsics M. utca 24. __________ E gy iókarban levő S 4-es 250 köbcentis, ol- dalkocsis Puch motorkerékpár eladó. Szentendre, Vo^öShadseTo* út. 4S, Mazács. Ti’T'i.rtÖ 25fl-eS fcictr.»rr»_ kű Jáwa, Naevkőrös, Abonyi utca 19. Férfi segédmunkásokat állandó munkára felvesz az É. M. Szentendrei Cement- árui pari Vállalat váci telepe (Vác, Kis rét dűlő L Tel.: 107.). A Mechanikai Laboratórium felvételre keres Gorkij fasori és alagi Jelepére szerkesztésben Jártas gépészmérnököket, gépész- technikusokat, elektr om é rnököket és elektrotechnikusokat, valamint üzemi gyengeáramú elektromérnököket, elektrotechnikusokat, szerszámkészítőket, mechanikus- és elektromos műszerészeket, marós, esztergályos, lemezlakatos, TMK lakatos szakmunkásokat és gyakorlott betanított munkásokat. Alagi telepre külön autóbuszjárat. Jelentkezés Bp; VH.* Gorkij fasor 25. Személyzeti o. Tel.: 229-238 és Dunakeszi alagi telep. GÉPKOCSIHOZ KÜLSŐ-BELSŐ HUZATOT hat napon belül készítünk, hozott ég saját anyagból. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat, Budapest, IX. kér.. Tompa u. 30. (Páva utca sarok.) Telefon: 138—80S. Mozaiklap nagy választékban Szönyinél. Monor, József Attila utca 29. Tetöanyag, 8 köbméter és 9 vagon ciklop- kö eladó! Kovács István, Vác. Zsellér dűlő 35;_________________ S egédmunkásokat felvesz Vasitömegcikk Értékesítő V. Budapest VOT.* . Üllői út 32. Munkásszállás nincs. Zetka 150-es príma állapotban eladó. Po- zsár László, Nagykőrös, Ménessi u. L 750-es BMW olcsón eladó. Megtekinthető egész nap. Szentendre, Barackos út 14/a. Beköltözhető gazdasággá épület eladó, 167 négyszögöles területtel. Tahitótfalu, Árpád út 13. szám alatt. Mübútorháló privátnak eladó. Megtekintés megbeszélése levél útján. Hardi, Budapest, Mátyás tér 13. 250-es nagykerekű Jáwa könnyű oldalkocsival eladó, kitűnő állapotban. Újpest, Váci út 88. Mánya. 800 négyszögöles bekerített telek kertészetnek kiadó. Szőnyi, Monor, József Attila út 29. _____________ H álószoba négyezertől és különféle felújított bútorok. Budapest IX.; Márton u. 28. Asztalostól._____ F elveszünk azonnali belépésre gépmunkásokat és férfi segédmunkásokat. kizárólag budapesti vagy vidékre naponta hazajáró dolgozókat Jelentkezni lehet: Gyapjúmosó- és Szövőgyár, XTn.. Kárpát u. 9/11. 8—12-ig. A Szentendrei Kocsigyár azonnali belépéssel felvesz férfi segédmunkásokat. faipari szakmunkásokat (asztalos.- bognár, gép- munkás). vasesztergályos szakmunkásokat és nagy gyakorlattal rendelkező szerszámkészítő lakatosokat. Jelentkezés t vállalat személyzeti osztályán. Mezei csokor A megyei mezei futóbajnokság részvevőinek kis csoportja, a női ifjúsági csapatverseny első három helyezettje a győzelmi dobogón. Érthetően az aranyérmes ceglédi lányok a legvidámabbak. Kő Judit nyakában két szalag, hisz az egyéni versenyt is megnyerte. Társnői: Korompai Ágnes és Horváth Erzsébet. Egy fokkal lejjebb, bal oldalon az ezüstérmesek: a Fóti Gyermekváros fiataljai. A harmadik helyen a Nagykőrösi ITSK végzett. (R. L. feüv.) Tökölé a két pont, elveszett a bélyegző A Pest megyei Labdarúgó Szövetség a hétfői ünnep miatt a legközelebbi szövetségi napot szerdán tartja. A szövetség fegyelmi bizottsága döntött az első fordulóban, a berceliek levonulása miatt félbeszakadt Tököl— Cegléabercel találkozó ügyében. A mérkőzést a pályán elért eredménnyel, a tököllek 3:l-es győzelmével, igazolta. Egyben felhívta a rendezőség figyelmét, fokozottan ügyeljen a sportszerű légkör biztosítására, Ceglédbereelt pedig arra, hogy tartózkodjon a felelőtlen levonulásoktól. A tököli Gergényi Ödönt, valamint a berceli Schmidt Józsefet két bajnoki mérkőzéstől eltiltotta, büntetésüket — mivel felfüg- gesztéses kényszerpihenőn voltak — kitöltöttnek vette. Elveszett a budai járási sportorvos bélyegzője. Épp ezért a minősítési igazolványokba 1963. március 21. után történt „budai" bejegyzések érvénytelenek. Akinek igazolásában a fenti időpont után kelt érvényesítést találják, azoknak a minősítési könyvét elkobozzák. A megyei ifjúsági labdarúgóválogatott legközelebbi előkészületi mérkőzését április 17-én vívja. • Az 1944-ben született, valamint az 1945-ös születésű labdarúgók, ha a bajnoki mérkőzés napjáig betöltötték 18. életévüket, külön engedély nélkül is szerepelhetnek a felnőtt csapatban — szól a rendelkezés. Ma: A HÚSVÉTI TORNA „ELSŐ FÉLIDEJE" BÉCSBEN A haigyományos húsvéti labdarúgó-torna ma délután IS óraikor Becsben, a Fráter-stadionban kezdődik. Az első találkozón a Rapid az Újpesti Dózsával, majd utána az Austria a Ferencvárossal találkozik. Múlt évben a húsvéti tornát a Ferencváros csapata nyerte, s második az yjpesti Qpzsa lett. Az osztrákok most szeretnének törleszteni. A Rapid ellen az Újpesti Dózsa csatársorterve igen érdekes. Ku- harszki, Göröcs, Borsányi, Bene, Lenkei ötösfogattal lépnek pályára, s a balhátvéd Sóvári lesz. A Ferencvárosban a szerdai csapat játszik, egyetlen kérdőjel Mátrai* aki kisebb sérülésssel bajlódik. Ha nem vállalhatja a válogatott hátvéd a Fráter-stadionban a 90 percet, helyettese: Havasi vagy Kiss lesz. Bécsi jelentés szerint, a péntekre tervezett Vienna—MTK barátságos labdarúgó-mérkőzést vasárnap 17 órai kezdettel játsszák le a Hohe Warte pályán. A japán Miyake a pehelysúlyú lökésben 150,0 kilóval új világcsúcseredményt ért el. Ez 0,5 kilóval jobb az általa tartott régi világrekordnál. Sima forduló az asztaliteniszezőknél Vasárnap a harmadik forduló mérkőzéseit játszották le a megyei asztalitenisz csapatbajnokságban. A várt eredményeik születtek, csak Nagykőrös nagyarányú győzelme érdemel említést: lS:0-ra győzték le Vác II. csapatát. Ugyanakkor vetélytársa, a Gödöllői Vasas, csak 11:7 arányban nyert a helyi rangadón, a G. EAC ellen. A férfiaknál a bajnoki cím előreláthatólag a Gödöllői Vasas és a Nagykőrösi Kinizsi között dől el, a női mezőnyben a Vád Kötött és a Gödöllői Vasas az esélyes. Nagykörös—Vác n. 18:0 (4:6), Abony—Dunakeszi Kinizsi 5:13 (0:10), Cegléd II.—Szödliget 4:14 (8:2), Gödöllői Vasas—G. EAC 11:7 (10:0). Zárójelben a női eredmények. Férfiak 1. G. Vasas 11 10 — 2. N. Kinizsi 10 93. Dunák. K. U 6 1 4. Szödliget 11 6 — 5. G. EAC 10 5 — 6. Diósd 9 4 — 7. CVSE H. 11 3 — 8. V. Kötött H. 11 3 — 9. Abony 10—1 1 146 : 50 20 1 146: 34 ia 4 108 : 90 13 5 99 : 99 12 5 91: 89 10 5 68 Í 94 8 8 76:123 6 8 702128 6 9 41:139 1 Nők 1. Váci Kötött 11 11 — — 94:16 22 2. G. Vasas 11 8 2 1 82:28 18 3. Dunakeszi K. ü 6 1 4 71:39 13 4. Ceglédi VSE 11 5 3 3 57:53 13 5. N. Postás 10 5 1 4 55:45 11 fi. Diósd 9 4 1 4 44:46 9 7. Szödliget 11 1 1 9 23:87 3 8. G. EAC 10 1 1 8 22:78 3 9. Abony 10 1 — 9 22:78 2 Dr. F. I. Az 56 éves ceglédi Kovács Béla bácsi a megyei asztali- teniszezők veteránja. Nemcsak a mérkőzéseken mutatja be még most is csillogó tudását, hanem szeretettel foglalkozik a találkozó szünetében a fiatalokkal. Képünkön épp klubtársának, Bíró Imrének tart „szakmai tanácsadást”