Pest Megyei Hirlap, 1963. április (7. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-04 / 79. szám

PEST MEGYEI Vilii PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK! ■ - mám ^ man J.AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS í . M E GYEI TANÁCS LAPJA v. . ■. • ■> ■- ^ VII. ÉVFOLYAM. 79. SZÁM ÍH.% 7» FI 1,1.ÉR 1963. ÁPRILIS 4, CSÜTÖRTÖK Az erőviszonyok a béke és a haladás ügyének kedveznek Diszünnepség hazánk felszabadulásának 18. évfordulója alkalmából Hazánk felszabadulásának 18. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága, a ÜNNEPRE Irta: Matusek Tivadar; a Pest megyei Pártbizottság titkára * nagy ünnepek, a nép ünnepei évről évre tartalmasabbak, gazdagab­bak. Mind több emlék és új elhatározás fűződik hozzá­juk. így vagyunk április 4- gyel is. Ezen a napon ün­nepeljük az első, a 18 évvel ezelőtti április 4-ét, a felsza­badulás napját, a ránk kö­szöntő béke és szabadság Ígéretét. Emlék akkor még nem kapcsolódott hozzá. El­lenkezőleg, úgy éreztük, jobb lenne a múltnak még a gondolatától is megszabadul­ni. Mert a múlt a fasizmus, az imperializmus, a háború őrülete volt. A 18 év előtti április 4-e nekünk magya­roknak hozott felszabadu­lást, de velünk együtt, a szo­cialista országok családjával együtt, még él ezen a föld­golyón az imperializmus, a fasizmus, az elnyomás is. Élnek még háborús gyújto­gatok, s igen veszélyes, tö­meghalált hordozó fegyve­reik vannak. De lám, április 4 fényét nem homályösítják el. Vala­mennyien tudjuk, értjük: az új, az eljövendő, nem egy­szerre, nem egy csapásra győz. Az elnyomás, a háború erőit lépésről lépésre kell hátraszorítani. S többször is neki kell gyürköznünk, mire fegyvereiket kicsavarjuk a kezükből. Április 4-e győzel­mi állomás. Jelzi egy népel­lenes 'hatalom összeomlását, s egy új, békeszerető, népi hatalom születését. Az új április 4-e többek között az­zal is gazdagabb, hogy bát­ran mondhatjuk: a népi ha­talom hazánkban lebírhatat- lanná, örökké vált. S gaz­dag ez a hatalom azért is, mert közben megtisztult sok salaktól, hibától. Mindez ad­ja az ünnepi fényt. Az igaz, a nagy ünnepek­hez nagyszerű emberi cse­lekedetek kapcsolódnak. Az ünnep utáni napon megkez­dünk valami sokat, nagyot ígérő munkát, másokat épp ez ünnepre, az ünnep tisz­teletére fejezünk be. Hány meg hány üzemünk mun­káskollektívája jelenti bol­dogan és büszkén: tervün­ket, felajánlásunkat teljesí­tettük. S e jelentéseknek sok száz millió forint értékű áru adja a fedezetét. Sokszoro­san több teherautó, több száz autóbusz és traktor, mo­tor, uj vízibuszok, tv-kép- csövek. szerszámgépek, va­gonok. Vállalhatjuk-e, hogy megyénk gyárai minden ter­mékét felsoroljuk. Számos új prototípust, korszerűbb gyártmányt készítenek el április 4-ére munkáskollek­tíváink. De lám, az ünnep tovább terebélyesedik, s e munkássikerek mellé újak kerülnek: a termelőszövet­kezeti parasztok sikerei. K ét évvel ezelőtt ünne­peltük, hogy megyénk dolgozó parasztjai a szövet­kezeti utat választották. Ma már több mint száz erős, ki­válóan gazdálkodó, tagjai­nak a régi egyéni jövedelem­nél többet nyújtó termelő- szövetkezetünk van. A ma még gyengébbekkel együtt ezen a napon is fogadjuk, jövőre a 19. április 4-re több lesz az erős, jól gazdálkodó szövetkezet.’ Növeli az idei ünnep fé­nyét, hogy szövetkezeteink nagy akarattal és lendülettel fogtak hozzá megyénk öt­éves szőlő- és gyümölcstele­pítési programjának megva­lósításához. Munkájuk nyo­mán az idén és a következő években, több mint húsz­ezer holdon a szegénység és az elmaradottság okozója, a homok, a jólét és a gaz­dagság forrásává válik. Megváltozik a vidék, a táj? Meg bizony. A homokvert, néhány mázsa rozsot termő szántóföldek helyén virág­zó és pompás gyümölcsöt termelő nagyüzemi kertek lesznek. De még fontosabb: megváltozik az ember. A ter­mészet vak erőinek kitett, tengődő parasztok helyére a homokon, a természeten uralkodó, magának jólétet biztosító szövetkezeti gazda lép. Ilyen gyors, intenzív, egy egész táj jellegét néhány év alatt megváltoztató mun­kához a siker teljes remé­nyében, csak olyan paraszt- emberek foghatnak hozzá, akik április 4-e. a béke és a szabadság szellemében fog­tak össze, alkották meg szö­vetkezeti nagyüzemeiket. 'falán szememre vethe- * tik, más témák rovásá­ra sokat foglalkoztam az utóbbival. Hadd védekezzem ezzel. Megyénkben az idén ezzel gazdagítjuk elsősorban és leginkább április 4-ét, ha­zánkat. népi rendszerünket. Ezt és többi munkánkat is végezzük lelkiismeretesen, becsüljük, segítsük egymást, hogy mához egy évre ismét a jól végzett munka tudatá­ban ünnepelhessünk, s el­mondhassuk: tapasztaltab­bak, erősebbek, gazdagab­bak lettünk. dezett az Erkel Színházban. A díszünnepség elnökségé­ben helyet foglalt Dobi Ist­ván, a Népköztársaság El­nöki Tanácsának elnöke, Ká­dár János, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára, a forradalmi munkás- paraszt kormány elnöke, Ap­ró Antal, Biszku Béla, Fe­hér Lajos, Fock Jenő, Gás­pár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, dr. Münnich Ferenc, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­jai, Czinege Lajos és Ilku Pál, a Politikai Bizottság pót­tagjai. Az elnökség tagja volt po­litikai, társadalmi, kulturá­lis életünk több kiváló sze­mélyisége, élenjáró dolgo­zók, a munkásmozgalom régi harcosai. Az elnökségiben fog­lalt helyet G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagy­követe is. Az ünnepség részvevőinek soraiban ott volt az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a Mi­nisztertanácsnak számos tag­ja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Részt vett az ünnepségen a buda­pesti diplomáciai képvisele­tek számos vezetője és tagja. A magyar és a szovjet him­nusz elhangzása után Dobi István, a Népköztársaság El­nöki Tanácsának elnöke nyi­totta meg az ünnepséget, majd ilku Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának pót­tagja, művelődésügyi mi­niszter mondott ünnepi be­szédet. síuuiíL-ir é X t* % Jf / 4 (Gábor Viktor felv.) A Komszomolszkaja Prav­da a Lima 4. földi rádióirá­nyító központjába küldött tudósítójának helyszíni ri­portját közli: A rakéta indítása előtti percekben vagyunk. Izgal­mas várakozással telített percek ezek. Az elektro­nikus mérnökök, a rádiósok és a központ vezetői újból és újból meggyőződnek ar­ról, hogy mindent felülvizs­gáltak,. minden rendben van, minden jól fog működni. A kilövőpályáról végre befut a jelzés: a rakéta a levegő­be emelkedett... levált az első lépcső... a szputnyik rátért a pályájára ... Az űrrepüléseket figyelő Önműködő rádiólokációs ál­lomások egymás után veszik fel az érintkezést a szput­nyiljkal. A mérések adatait számító berendezések segít­ségével rejtjelezik és to­vábbítják a koordináló és kiszámító központba. A „kozmikus elektronikus agy” villámgyorsan megha­tározza a repülés alapfelté­teleit. a passzív pályaszaka­szokon helyesbíti a röppá- lyát és előrejelzést ad a szputnyik mozgásáról. A fi­gyelőállomásokon, amelyek a szputnyik mozgását ellenőr­zik, észlelik, hogy a röppá- lya paraméterei megfelel­nek a kiszámított adatok­nak, A rádióirányítási központ egyelőre más állomások mun­káját figyeli: az ő ideje ak­kor jön el, amikor a Luna 4. megkezdi repülését a röp- pályán. A TÄSZSZ jelentése a Luna 4. útjáról A Luna 4. önműködő űrál­lomás az elmúlt 24 óra alatt 216 000 kilométerre távolodott el a Földtől. Az űrállomással állandó kapcsolat létesült a 183,6 megahertz frekvencián. A pályaelemek pontosabb meghatározása végett több idevágó mérést eszközöltek. Az űrállomásról telemetrikus útón szerzett információk azt mutatják, hogy az űrállomás egész beren­dezése normálisan műkö­dik. Április 2-ről 3-ra virradó éjszaka sikerült lefényképez­ni az űrállomást, hátterében a csillagos égbolttal. A krimi csillagvizsgáló intézetben fel­vett fényképen az űrállomás 14,5 csillagá­szati nagyságrendű fény­nyel rendelkező csillagnak látszik. Nemzetközi visszhang WASHINGTON Mint a TASZSZ tudósítója jelenti, az amerikai kommen­tárok elismerik, hogy a Szov­jetunió továbbra is az Egye­sült Államok előtt halad a világűr meghódításában. Brai- nard Holmes, a Nasa igazga­tója. kijelentette, hogy a Lu_ na 4. felbocsátása újból bebi­zonyította: a Szovjetunió jobb rakétahajtóműveket készít, mint az Egyesült Államok, BONN A bochumi csillagvizsgáló képviselője kedden közölte, hogy az Observatorium mun­katársai tisztán és kivehetően veszik a Luna 4. jelzéseit. TOKIO A Mainicsi című lap hang­súlyozza. hogy az űrkutatás terén a Szovjetunió nem*szok­ta megismételni, amit már egyszer megtett. így feltehető, hogy ielenleg a cél. tudomá­nyos műszerek eljuttatása a Hold felszínére. A Tokió Simbun kijelenti, hogy a Luna 4. felbocsátása „konkrét lépés a holdrepülés felé”. „KONKRÉT TÉPÉS A HOLDREPÍJEÉS Helyszíni riport a Lima 4. fölfii rátlióirányíi« központjából — Tizennyolc évvel ezelőtt, i április 4-én fejezte be ha- ! zánk felszabadítását a szov- 1 jet hadsereg. Történeim tinik­nek ezt a sorsfordító ese­ményét mindig úgy ünnep- lik a dolgozók, hogy átte­kintik a végzett munkát, számbaveszik eredményeiket és megbeszélik a további fel­adatokat. Az ünneplésnek ez a méltó módja — kezd­te meg beszédét Ilku Pál, majd ígv folytatta: — Nem ismeretlen az út, amelyen 1945 tavaszán a ma­gyar nép elindult. 1919-ben, az oroszországi népek után másodikként, saját elhatáro­zásából és erejéből már ki­vívta egyszer a hatalmat. Ekkor a nemzetközi reak­ció túlereje fegyveres erő­szakkal elzárta a dolgozók felemelkedésének útját és az embertelen nyomorúság, a kiszolgáltatottság poklába ta­szította a népet. Népünknek a Nagy Ok­tóberi Szocialista For­radalom neveltjei szol­gáltattak igazságot, ök nyitották meg a szabad­ság útját és a magyar dol­gozók vállalták a tönkretett, ország felépítésének rendkí­vül nehéz feladatát, vállal­ták a küzdelem minden ne­hézségét az új világ megte­remtéséért. — A nép győzött. Harcá­ban már nem volt egyedül, mint történelme során any- nyiszor, amikor a kor ha­ladó eszméi jegyében síkra- szállt saját boldogulásáért. Végre a felszabadult népek egész sorának törekvéseivel, az emberi haladás ügyével köthette össze sorsát. — A felszabadult nép a szo­cializmusért szállt harcba és ennek kivívásában találta meg politikai tevékenységének ér­telmét. — Pártunk VIII. kongresz- szusa megállapította, hogy leraktuk a szocializmus alapjait és most már a szocialista társadalom tel­jes felépítéséért dolgo­zunk. Óriási munka és a dolgozók áldozatvállalásának fényes tét. tei húzódnak meg a mögött a tény mögött, hogy iparunk ma több mint négyszer any- nyit termel, mint 1938-ban. Nem pusztán mennyiségi nö­vekedésről van szó. Olyan termékekkel jelentkezünk a világpiacon, amelyeknek gyár­tása azelőtt hazánkban isme­retlen volt, és ezek jó hírne­vet szereztek a magyar mun­kásoknak, mérnököknek. — Mezőgazdaságunk csak az elmúlt, évékben tért át a szocialista nagyüzemi gazdál­kodásra. E történelmi jelentő­ségű győzelemmel vált befeje­zetté hazánkban a szocializ­mus alapjainak lerakása. Bár a nagyüzemi gazdálko­dás mezőgazdaságunkban még nagyon fiatal, és az elmúlt két évben az időjárás sem volt kedvező, fölényét mégis (Folytatás a 2. oldalon) I //.■ tt Púi ihnne'pi bvs&úd** forradalmi munkás-paraszt kormány és a Hazafias Nép­front Országos Tanácsa szer­da este díszünnepséget ren-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents