Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1963-03-06 / 54. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 1963. MÁRCIUS 6, SZERDA PEST MEGYEI GYEI ^ \JCir 50 FILLER Vn. ÉVFOLYAM, 51. SZÁM Ilyenkor télutón az asz- szonyok a piaoról vagy bevásárlásról hazatérve olykor gondokat is hoznak magúikkal kosarukban s néha kifakadnak, kételkednek: érdemes volt-e annyit áldozni a mezőgazdaság fejlesztésére? Kétségtelen, hogy a mező- gazdasági termelés egyes ágaiban időnként bizonyos lemaradások mutatkoznak és ennek következtében a lakosság ellátásában — az igényekhez képest 1 — átmeneti nehézségek keletkeznek, így néha a burgonya, olykor a tojás, megint máskor a bab vagy egyes zöldségfélék terén. Mindez annak ellenére van így, hogy a mezőgazdaság növekvő termelési és árutermelési feladatát általában teljesíti. A termelőszövetkezeti mozgalom támogatása a munltás- osztály és állama részéről történelmileg szükségszerű, mert mint ahogy a parasztság nem volt képes egyedül letépni magáról a kizsákmányolás igáját, úgy egymaga nem képes megvalósítani a szocializmust sem a falun. A nagyüzem kialakításához szükséges beruházásokat (építkezés, gépek, öntözési rendszer stb.) maga a dolgozó parasztság saját erejéből vagy egyáltalán nem, vágj' csak nagyon hosszú idő alatt tudná megvalósítani. Már pedig nem mindegy, hogy a falun menynyi idő alatt szilárdul meg, ereszt mély gyökeret a szo- ci&lizmus. Különösen egy olyan helyzetben, amikor az egész' népgazdaság további fejlődése attól függ, milyen gyorsan sikerül a mezőgazdaságot az ipar szintjére emelni. Ez pedig egyaránt érdeke mind a munkásoknak, mind a parasztoknak. A piaci kosártól így jutottunk el a közgazdasági kérdésekig. Ma az egész világ mezőgazdasága, a nagyüzem felé tart. No persze, másmás úton és céllal. Ide kívánkozik, hogy a tőkés országokban is szükség van a mezőgazdasági tőkés nagyüzemek kialakításának finanszírozására. Ebben nagy szerepük van az ipari és bank- monopóliumok tőkebefektetéseinek, éppen a mezőgazdaság sajátos jellege miatt. A szocializmus viszonyai között az állami támogatással a múnkásosztály állama azt kívánja elérni, hogy a termelőszövetkezetek viszonylag gyorsan korszerű, jól jövedelmező, szocialista mezőgazdasági nagyüzemekké váljanak. Ha figyelemmel kísérjük a beruházások alakulását, megállapíthatjuk, hogy a mező- gazdaság részesedése az ösz- szes beruházásokból állandóan növekszik. Az 1958-as évet megelőzően a mezőgazdaságra a beruházások 12—15 százaléka jutott, 1958 és 1962 között már a termelő beruházások 23 százaléka. Az átszervezés időszakában 19 milliárd forintot ruháztunk be, 1963-ban pedig 8.5 milliárd forintot tesznek ki a mezőgazdasági beruházások fez az 1962. évinél 36 százalékkal több). Ezek után nem érdektelen megvizsgálni, mire fordítottuk a milliárdokat. Hogy csak néhány példát említsünk: 1958 és 1961 között 642 000 szarvas- marha, több mint másfél millió sertés befogadására alkalmas korszerű férőhelyet építettünk. A gép- és traktorállo- mány az 1935. évi 7000 darabról 1962-re 48 000 darabra emelkedett. 1962-ben, tehát egyetlen esztendő alatt, több' traktort kapott mezőgazdaságunk, mint amennyi az 1935. évi összállomány volt Gyorsütemű a haladás az öntözéses gazdálkodás fejlesztése ter^p is. Míg 1939-ben ösz- szesen 24 000 kh öntözött terület volt, 1959-ben már 126 000 kh, ami 1962-re már közel megháromszorozódott, 1959— 1961 között az 1 kh szántóra jutó műtrágya felhasználása is megkétszereződött. A két egymást követő aszályos esztendő miatt az előirányzott tervek sajnos, csak részben valósultak meg, a tervekben ugyanis átlagos időjárással számoltak, de hol vagyunk az átlagos időjárástól? Erinek ellenére sem kell szégyenkeznünk fiatal, szocialista nagyüzemi mezőgazdaságunk termelésének alakulása miatt. Hasonló időjárási viszonyok között az elmaradott technikájú parasztgazdaságok termés- eredményei katasztrófálisan csökkentek volna. Ezzel szemben 1961-ben 11 q, 1962-ben 10,3 q volt a búza termésátlaga kn-ként (az utolsó 10 év átlaga 8,5 q volt). Ha az 1962- es 10,3 q helj’ett a "8,5 mázsás átlaggal számolunk, akkor 3,4 millió mázsa búzával termelt volna kevesebbet. A 10 év átlagához viszonyított terméktöbblet — nem tévedés — 20 ezer traktor értékével egyenlő. Persze, a felsorolt nem kis jelentőségű eredmények nem fedik el szemünk elől, hogy gazdaságilag meg nem erősödött termelőszövetkezeteink is vannak, amelyek még hallatlan tartalékokat rejtenek magukban, de hogy szövetkezeteink általában egészségesen fejlődnek, azt különösen két örvendetes tény igazolja. Egyrészt a mezőgazdasági termelés az 1959—1961 átlagában (tehát a tömeges átszervezés időszakában) az előző három esztendőhöz képest 8,5 százalékkal növekedett. Másrészt az állam által felvásárolt mezőgazdasági terménjrek össz- mennyisége 1958-hoz viszonyítva lényegében több mint 13 százalékkal emelkedett. Csupán a vágósertés-felvásárlás az 1955. évi 25 400 vagonról 1962- re megközelítőleg 30 000 vagonra növekedett. * A felsorolt tények egytől egyig azt igazolják; hogy érdemes áldozni a mezőgazdaság fejlesztésére, s messzemenően nincs és nem is lehet igazuk azoknak, akik csupán néhány kisebb jelentőségű, bár kellemetlen tényből vonnak le messzemenő következtetéseket. A példák egyébként azt is bizonyítják, hogy nem szabad sajnálnunk szocialista mező- gazdaságunk korszerűsítésére fordítandó támogatást, mert mint ahogy már most érezzük ezek eredményeit, a jövőben még. búsásabbán térülnek nieg. Álljanak munkára Két hónap munkáját huszonöt nap alatt kell elvégezni A küszöbön álló tavaszi munkák gyors elvégzéséről tárgyalt március negyedikén a megyei párt-végrehajtóbizott- ság. Az ülésen dr. Dajka Balázs, a megyei tanács vb-el- nökhelyettese számolt be a megye gépállomásainak és termelőszövetkezeteinek felkészültségéről. Az előadó elmondotta, hogy a megye gépállomásai általában a várakozásnak megfelelően készültek a tavaszra, bár néhány részletben elmaradtak az-ütemtervhez képest. A megyében mintegy negyven erőgép kijavításával maradtak adósak, főként alkatrészhiány miatt. A gépállomások megyei igazgatósága megtette a szükséges intézkedéseket a hiányzó alkatrészek beszerzésére, s remény is van arra, hogy a munkák megkezdéséig pótolják a gépjavításban tapasztalható elmaradást. A termelőszövetkezeti erő- és munkagépek javításával kapcsolatban elmondotta dr. Dajka Balázs, hogy néhány tsz nem szerződött megfelelő javítási munkákra a gépállomásokkal és ez bizonyos nehézségeket okozott. így például a maglódi Micsurin Termelőszövetkezet csupán karbantartásra szerződött a gépállomással, a motorcserés főjavítás helyett. Szerencsére a gépállomás szerződésen felül is elvégezte a főjavítást, de ez nem menti a tsz vezetőinek hibáját. A megye gépállomási igazgatóinak február 27-i értekezletén részletesen is megtárgyalták a gépjavítási munkák helyzetét. Az igazgatók határozott utasítást kaptak az értekezleten arra vonatkozólag, hogy valamennyi tsz-gépet ki kell javítani, tekintet nélkül arra, hogy szerződtek-e rá, vagy sem. Ezekhez a javítási munkákhoz be keli szerezni a szükséges alkatrészeket. Ahol szükséges, ott külön gépjavító brigádot küldenek ki a termelőszövetkezetekbe, műhelykocsikkal, vagy egyéb javítóeszközökkel. A tavaszi munkákról szólva megállapította az előadó, hogy — Még fennáll a belvízveszély, azonban sem ilyen, sem olyan jóslásokba nem tudunk bocsátkozni — tájékoztatta lapunkat Kajáry Sándor, a Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság vízrendezési csoportjának helyettes főmérnöke. — A hóvastagság? — Általában mindenütt 15 centiméter, s ez, ha hirtelen beszökik a meleg, bajokat okozhat, mert ekkora meny- nyiségű hóié levezetése kissé körülményes volna. Ám, szerencsére, az időjárás nekünk dolgozik, hiszen a nappali, éjszakai váltakozó hőmérséklet: következtében lassan csökken a hóvastagság, s így néhány nap múlva már egy nagyobb felmelegedés sem okozhat bajokat. — És mit tesz az igazgatóság? — Ráckevei, szigetbecsei és dömsödi szivattyútelepeink fotöbb mini egyhónapos késést okozott ©téren a hosz- szantartó tél. Tavaly ilyenkor már negyvenezer hold szántást és kilencvenezer hold műtrágyázást végeztek a megye gépállomásai, szemben az idei tizenkétezer holdas műtrágyázással. Pest megyében összesen 142 ezer hold szántást kell elvégezni, ami azt jelenti, hogy naponta 5700 holdas teljesítményt keli nyújtaniuk a gépállomási és a termelőszövetkezeti traktorosoknak. Arra a jogosan felvetődő kérdésre, hogy lehetséges-e ekkora napi teljesítmény, igennel válaszolt dr. Dajka Balázs. Hozzátette azonban, hogy az erők és lehetőségek maximális kihasználására van szükség a siker érdekében. A gépállomáson két műszakot kell szervezni minden olyan gépen, amely alkalmas arra, s a tsz-ekben is minden szántásra alkalmas gépet a talajmunkáknál kell alkalmazni. A j gépállomási kétműszakos munkával kapcsolatban megjegyez- [ te, hogy az idén tavasszal nem lehet nyújtott műszakijai helyettesíteni a kétműszakos munkát. Mindezeken kívül szükséges az is, hogy a termelőszövetkezetek és a gépállomások vezetői magasfokú, rugalmas munkaszervezéssel segítsék a gépi munkákat. Mind a tsz-eken belül, mind pedig a tsz-ek között megfelelő gépcsoportosításokat kell alkalmazni, hogy meggyorsítsák és hatékonyabbá tegyék a munkát. A csoportokban dolgozó gépek üzemeltetése ugyanis gyorsabb és ol- ! esőbb, mint a szanaszét dolgozóké, amit az elmúlt évek tapasztalatai bőségesen bizonyítanak. Ezzel kapcsolatban arra is figyelmeztet az előadó, hogy nem szabad engedni a szűklátókörű, merev embereknek, akik mindenáron a szerződések betűjéhez ragaszkodnak. Ahol előb’p lehet szántani, oda kell összpontosítani az erőt, még a szerződések rovására is. lyamatosan dolgoznak, gondosan ügyelünk arra, hogy a csatornák állandóan üresek legyenek, alkalmasak a víz elvezetésére. Állandó ügyelétet tartunk, s a tanácsoknak is műszaki támogatást nyújtunk, ezenkívül jelentős belvízvédelmi anyagot is biztosítunk. Persze, ismételten fél kell hívnunk a tanácsok figyelmét: azzal, ha ők is belvízszolgálatot tartanak, még nem szűnik meg a veszély. Elég sok helyen tapasztaltuk ugyanis, hogy a tanácsi hatáskörbe tartozó árkok, csatornák, átereszek tisztítása hem a legmegfelelőbb, s ez, egy-egy kiadó- sabb „belvizhuiläm“ esetén súlyos gondokat okozhat. De- hát az időjárás nekünk dolgozik, s remélhetőleg, minden különösebb baj nélkül vészeljük át az idei rendkívüli, és csapadékgazdag telet. <m. j.) Befejezésül a traktorosok megbecsüléséről és a traktoros munka segítéséről beszélt az előadó. Elmondotta, hogy a napokban megkezdődött gépállomási szemléken nemcsak a gépek karbantartását, hanem az emberekről való gondoskodást is ellenőrzi a gépállomások megyei igazgatósága. Ugyanilyen szellemben tavaszi szemléket kell tartamok a járási tanácsoknak is, a termelőszövetkezetek gépeinél. Csakis ily módon, ilyen szellemben remélhetjük azt, hogy a tél okozta hátrányt eredményesen pótolhatjuk a mező- gazdaságban — móndotta befejezésül dr. Dajka Balázs. A Szovjetunió 20 000 000 rubel hitelt nyújt Ghánának A Szovjetunió és a Ghánái Köztársaság kormányának képviselői Accrában két jegyzőkönyvi megállapodást írtak alá. Az egyik megállapodás értelmében a Szovjetunió 20 000 000 rubel összegű hitelt bocsát Ghana rendelkezésére, Ebből az összegből fedezik ama létesítmények építési költségeit, amelyeket korábbi szovjet—ghanai egyezmények írnak elő. A másik megállapodás felsorolja azokat az árucikkeket, amelyeket a Szovjetunió az idén szállít Ghánának, illetve amelyeket Ghana exportál a Szovjetunióba. István, Borbély János, Brandt János, Búzás Istvánná, Kulcsár Imre, Lukács Ferenc, Muka János, dr. Rózsa Lajos, Szintűi Márton, Tari Kálmán és Zemplényi Ernő. Szünet következett, majd a végrehajtó bizottság megtartotta alakuló ülését. Elnökké Lukács Ferencet, vb- elnökhelyettessé Tari Kálmánt, titkárrá Arany Istvánt választották. A városi tanács ülése egybehangzó szavazattal fejezte ki egyetértését a döntés felett. A tizenegy állandó bizottság megválasztása és Lukács Ferenc vb-elnök rövid programot adó beszéde után a vendégek köszöntötték a megalakult városi tanácsot. Ennek során Galbicsek Károly, a megyei pártbizottság, a megyei tanács és a megyei népfrontbizottság nevében üdvözölte Vác nyolcvannyolc tanácstagját. Hangsúlyozta, hogy a február 24-én kapott bizalmat meg kel] tartani, szélesíteni kell a tömegkapcsolatokat. Az erősen iparosodó Vác a megye rohamosan fejlődő városa lett, s a tanács is tartson lépést ezzel a nagyszerű fejlődéssel. A városi pártbizottság nevében Búzás Istvánná, a járási pártbizottság képviseletében Vida Gyula kívánt jó munkát a megjelenteknek a következő négy esztendőben. (P- r.) Még fennáll a belvízveszély N. I. Ülést tartott a Hazafias Népfront Pest megyei elnöksége Kedden délelőtt soron levő rendes ülésükre gyűltek egybe a Hazafias Népfront Pest megyei elnökségének tagjai. Napirenden két fontos tárgypont szerepelt. Az ülésen megjelent Matusek Tivadar, a Pest megyei Pártbizottság tátikára is. Csala László, a népfrontbizottság elnökének megnyitója után Török György a népfront megyei titkára a választás me- í gyei eredményeiről a népfrontszervek és az aktivisták értékes munkájáról számolt be, majd Ismertette azokat a javaslatokat, amelyeket az elnökség a március 9-i megyei tanácsülés elé kíván tér jeszteni. Az értekezlet tagjai több észrevétel és kiegészítés után jóváhagyták a titkári referátumot s azt határozattá emelték. Török György ezután a megye szőlő- és gyümölcstelepítési programjának jelentőségét méltatta. Vázolta azokat a feladatokat, amelyekkel a népfront hatékonyan segítheti a belterjes mezőgazdaság célját szolgáló nagy horderejű vállalkozást. Az elnökség tagjai közül számosán kértek szót s tettek javaslatokat a feladatok jobb végrehajtására. Az elnökségi ülés végezetül egyéb ügyeket tárgyalt. MEGTARTOTTA ELSŐ ÜLÉSÉT AZ ÚJ VÁC! VÁROSI TANÁCS (Tudósítónk telefonjelentése Zászlódíszbe öltözött kedde: a Váci Városi Tanács 250 éve főtéri épülete. A délutáni ün népi tanácsülésre már jóvá két óra előtt megérkeztek . tanácstagok és a meghívót vendégel?. A Magyar Szó cialista Munkáspárt Pest me gyei Bizottsága képviseleté ben Galbicsek Károly ősz tályvezető, a Minisztertanác- tanácsszervek osztályáról Fórján Gyula, a megyei ta nécs küldötteként Gárdony Géza, a megyei népfrontbi zottság részéről dr. Kinicsel József jött el Vácra. Nagy taps köszöntötte Né meth Gábor korélnököt, ak megnyitotta az ülést. Dr. Ká vai Géza, a városi népfront bizottság titkára üdvözölte < megjelenteket. Az ünnep gyűlés elnökéül Kiszel Já nőst választották meg. Po mozi Miklós, mint a man- dátumvizsgáló bizottság elnöke, ismertette a februái 24-i választás váci eredményeit. A tanácsülés a mandátumvizsgáló bizottság jelentésé alapján Vác város tanácsát törvényesen megválasztottnak mondotta ki. Ezután következett a végrehajtó bizottság tagjainak megválasztása. A Hazafias Vépfront * városi elnökségélek javaslata alapján a következő tanácstagokat válasz- ;ották a tizenegy tagú végrehajtó bizottságba: Arany A piaci kosártól a közgazdaságig
