Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1963-03-05 / 53. szám
«3t* K fr n l !c a SONNENSCHEIN f •ki a hideg és veszélyes időjárás sok gondot és munkát okoz az embereknek, itt Vecsésen is. Kikényszeríti őket az utcákra, járdát söpörgetni, felhinteni, avagy a jégpáncélt feltörni a biztonságosa b b gyalogosközlekedés miatt. Vton-útfélen szorgalmaskodnak ilyen „brigá- versenyeznek egymásMONOMDtfB A P E S T M E GYE I H I.R'l Ä P k Ü IÓN K I A D A S A dók”, s sál, melyikük ér be hamarább a meleg kályha mellé. _ Idős, gazdaember kinézésű férfi áll egy ilyen csoport közelében, majd tört magyarsággal szól hozzájuk: Minek dolgoznak hiába, lesz még hideg és hó is. Majd elintézi ezt a „jó öreg Sonnenschein”. Magukat megkíméli a munkától, a tanácsot pedig fölösleges kiadástól. Két nap múlva — napsütéses, meleg délután — találkoztam a „gazdurammal” a posta előtt. A Bajcsy-Zsilinszky út egy darabján a gyalogközlekedés már lehetetlenné vált a nagy viz miatt, az üzletek előtt felfordított ládákon jártak az emberek. Az öreg méltatlankodott: Ejnye, ejnye, ha nem változik az idő, leúsztatja a falut tán Üllőig is ez a vén Sonnenschein! p. á. — A tavaszi mezőgazdasági munkákra való felkészülésről, a választások értékeléséről, a fegyelmi bizottság munkájáról, a munkásszállások helyzetéről tárgyal mai ülésén az MSZMP járási vb. — Alakuló tanácsülést tartanak ma Nyáregyházán és Pilisen. — Fogarasi Olga, a monori Kossuth iskola magyarszakos tanára, az ifjúsági filmpályázaton 500 forintos díjat nyert. — Tűz ütött ki hétfőin a kora délelőtti órákban Monoron a Mátyás király utca 16. szám alatti lakóházban. Az épület tetőszerkezete teljesen leégett. A mentési munkálatokban a tűzoltókon kívül részt karhatalimisták is. Odasiettek a járásból összegyűlt KISZ- tttkárok is, akik éppen értekezletet tartottak. Közülük Hídvégi József tápiósülyi KISZ-titkár végzett jelentős munkát. A tűzeset okának kiderítése folyamatban van. — Ülést tart holnap a KISZ járási vb. Napirendjén a járási KISZ-bizottság irányító, ellenőrző mimkája, valamint a VIII. osztályos úttörőknek az ISZMP-próbákon elért eredményei szerepelnek. — Torontáli szőnyegeket kapott a monori méteráru bolt. Ez az áru eddig hiánycikk volt. V. ÉVFOLYAM, 53. SZÁM 1963. MÁRCIUS 5, KEDD Ez az év sem hezta meg a monori UjElet Tsz megerősödését Nagy András lett az új elnök Szokatlanul nagy érdeklődés nyilvánult meg a monori Űj Elet Tsz zárszámadó közgyűlése iránt. A tagság zsúfolásig megtöltötte a községi tanácsház nagytermét, az elnöki asztal körül helyet foglaló hivatalos személyek is a közgyűlés fontosságára engedtek következtetni. Az elnöki tisztet betöltő Kupecz Ferenc, községi vb-elnök mellett többek között helyet foglaltak Hörömpő lózse* országgyűlési képviselő, Jakab Sándor, a járási pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, a községi pártbizottság részéről Gál János titkár, Jaszlics Gyula a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője. Napirenden a vezetőség évi jelentése; a főkönyvelő mérlegbeszá- molóju és az ellenőrző bizottság jelentése szerepelt. Mindhárom beszámoló és valamennyi hozzászólás a hibák, bajok, visszásságok és rendellenességek tömegeit sorolta fel a felelősség kérdésének óvatos megkerülésével. A közgyűlés egész anyagiból és hangulatából az volt megállapítható, hogy a gyenge gazdasági eredmény nemcsak az időjárás mostohasá- gának, hanem a tsz-vezetőség gyengeségének, erélytelsnségének, egyes kiskirályok sógor-koma gazdálkodásának és nem utolsósorban a tagság passzív, gyenge hozzáállásának tudható be. ÁRU HOLLANDIÁNAK személyi és tárgyi nehézségekkel nem volt képes megbirkózni, meggyengült egészségi állapotára való tekintettel kéri az elnökség alól való felmentését. Dr. Szabó László főkönyvelő jelentése az .elnöki beszámoló gyenge gazdasági eredményeinek számszerű adatokkal való igazolása volt. Legyen elég csak egy adatot feljegyezni: a mérleghiány 914 ezer forint. Bajkai Károly, az ellenőrző bizottság elnöke szerint a tsz-t nem a tagság és a választott vezetőség, hanem egyes személyek irányították. A határozatokat nem hajtották végre és senki sem volt felelős. Jelentésében sorra vette a növénytermesztés, állattenyésztés, kertészet, takarmányozás, raktározás terén tapasztalt hiányosságokat és rendellenességeket. Kupecz Ferenc összefoglalva a jelentéseket, megállapította, hogy a helyzet tovább így fenn nem tartható és a tsz vezetőségében alapvető változtatásokat kell eszközölni. Javasolta Kovács Mihály elnök lemondásának elfogadását és helyébe Nagy András elvtársnalk, a Fel- sőbabádi Állami Gazdaság volt igazgatójának a megvá-^ lasztását. Burján Endréné, Gál Imre, Babinszki Pál, Pátkai Lászióné, Koblencz József, Hegedűs István, Darázsi Sándor, Topucz János, Horváth Mihályné, Bánóczki József, Horváth Sándor, Fndás János, Labore Imre, Magócsi Gábor né, Szárnyast József - né, Bimbó János, Tönköly Imre felszólalásaikban a legkülönbözőbb hibákra, bajokra és sérelmekre mutattak rá. Jakab Sándor megállapította, hogy egy 2 és fél ezer holdas gazdaságot vezetni nem könnyű feladat. Nagy András elvtárs felkészültsége és energiája alkalmas arra, hogy a tagság támogatásával ezt a gazdaságot jó útra vezesse. Melléje pedig olyan vezetőséget választanak majd, akik szívvé!-lélekkel és becsületesen fogják a közös érdekeket szolgálni. Jaszlics Gyula szerint két oka van annak, hogy ez a tsz a járás leggyengébb tsz-e lett: a vezetőség gyengesége, és a tagság széthúzása. Mindkét okot fel kell számolni. Nagy Andrást kemény kezű, igazságos embernek ismeri, ha a tagság mellé áll, a hibákat ki fogják tudni küszöbölni. Kupecz Ferenc javaslatára a közgyűlés a beszámolókat az előterjesztett javaslatokkal együtt elfogadta, ezzel elfogadta Kovács Mihály lemondását és Nagy András elnökké való megválasztását is. Kovács Mihály búcsúszavai után Nagy András rövid bemutatkozó beszédében arról szólott, hogy ambícióval, tettrekészséggel és minden tudásával kíván a tsz rendelkezésére állami. Munkájához a tagság tettrekész támogatását kéri és várja. Hiszi, hogy jól összefogott, közös erővel a múlt hibáit felszámolják és az emelkedés útjára lépnek. A közgyűlés végül Hörömpő József ország- gyűlési képviselőt, saját kérésére, a tsz pártoló tagjai sorába felvette. Beköszöntő szavaiban Hörömpő elvtárs ígéretet tett, hogy szívvel-lélekkel segítségére kíván lenni ennek a tsz-nek. Egy évvel ezelőtt az 1961. évi zárszámadó közgyűlés hasonló nyomasztó körülményeik között folyt le és az is elnök- cserével végződött. Őszintén óhajtjuk, hogy ezek a szomorú és nem kívánatos körülmények harmadszor ne for dúl janiik elő. Ez némcsak az elnökön, a tagságon is múlik. Dr. Huszty Károly Föltlntúvesssövethesíeti (/ű iés Mágiádon Péntek este mintegy 150 tag részvételével tartotta meg a Maglód és Vidéke Fmsz 1962. évi beszámoló taggyűlését. A helyi párt- szervezetek és a tanács vezetőin kívül részt vett a gyűlésen Omány László felügyelő is. Ferencz Lajos elvtárs beszámolója fényt vetett a földművesszövetkezet gazdálkodására. Megtudta a hallgatóság, a tagság, hogy a fmsz- nek 32 üzemegységé van, amelyek közül 19 kiskereskedelmi, 8 vendéglátóipari, 1 felvásárló, 2 daráló, 1 szeszfőzde és 1 szikvízüzem. Az fmsz-nek 2602 tagja van, akik 2 340 000 forint üzlet- r ésszel rendelkeznek. A szövetkezet árukészlete 5 600 000 forint. Tervét 99,73 százalékra teljesítette. (Az üzletek közül a vasúti bolt 140, a TÜZÉP-telep 112 százalékra.) Ez összegben 8 40 ezer forint nyereséget jelent a múlt évi 588 ezer forinttal szemben. Az éves forgalom 33 millió forint volt, a tervlemaradás 68,9 ezer forintot tesz ki. Örvendetes dologként jelentette be az igazgatóság elnöke, hogy hétfőtől kezdve megindul o Steinmetz kapitány úti kisvendéglőben a közétkeztetés, így a tanács, a ktsz és a gépgyár dolgozói alig öt forintért kaphatnak ebédet. — es jő — MAI MŰSOR Mozik Gyomrö: Elmentem a nap után. Maglód: Csudapest. Monor: Münchhausen báró. Pilis: Fel a fejjel. TáplósQly: Viharok bolygó- iá. Üllő: Klsértetkastély Soes6an- ban (széles). Vecsés: Harmadik fiú. TlT-elöadások Csévharaszt (19 óra. művelődés! ház). Nők akadémiáia: A nők helyzete a különféle társadalmakban. Előadó: Páhi Jánosáé. Monor (9 óra. iárási tanácsi. Tsz-f őkönyvelök továbbképzése: Gazdaságos üzemelés a tsz-ekben. Előadó: Kiss Imre. járási mezőgazdász. A hazai piacnak is kifogástalan árut szállító Vecsés és Környéke Htsz-ből az utóbbi hetekben indítottak exportszállítmányt Hollandiába, annak mintegy 24 városába (többek között Amszterdamba), közvetlen tételes csomagolásban 2154 csinos hímzett gyermek- és leánykapizsamát. Ezzel a szállítással is öregbedik a külföld előtt a magyar ipar és a már nem ismeretlen szövetkezet jó hírneve is. Kép oldalt: A ruhák minőségét a készáruk meósa ellenőrzi. — Lent: Az egyik bedolgozó kislányától, Rátkai Júliától veszi át a ruhát Ligetfalvi József né és Varsányi lstvánné. (Feketémé — Kútvölgyi) Mint már hírül adtuk, a munkásőrség ünnepi század gyűlésén több elvtársat kitüntettek és megjutalmaztak. Képeinken idős Ádámíca János és Garamvölgyi István elv- társak veszik át a kitüntetést, illetve a jutalmat ' (Foto: Kalotay) Kitüntetett munkásőrök Megalakult Ecser, Gyömrő, Péteri és Vecsés községek tanácsa (Tudósítónktól) ECSEREN az alakuló tanácsülésen részt vett Fogd Mihály elvtárs, a járási tanács vb-tit" kára, a község járási tanácstagja. Az ülést dr. Szabolcsi Sándor nyitotta meg és Nagy László vezette le. A végrehajtó bizottság tagjaivá Gutái Pál (elnök), Pintér Béla (elnökhelyettes), Schmelcz Károly (titkár), Homyák Mihály, Kiss József, B. Szlifka. Imréné és Tárnái Dezső tanács tagokat választották. Hat állandó bizottságot választottak. A pénzügyinek Wébner Józsefné, a. mezőgazdaságinak Blazsek János, a népművelésinek Kovács lános- né, az egészségügyinek dr. Szabolcsi Sándor, az ipar-kereskedelminek Farkas János, a községfejlesztésinek T ribald János lett az elnöke. * GYÖMRÖN számos meghívott vendég jelenlétében tartotta meg alakuló ülését a községi tanács. Megjelent és felszólalt az ülésen Szijjártó Lajos elvtárs, országgyűlési képviselő, a járási tanács vb- elnöke, valamint Csorba An- talné elvtársnő, a Hazafias Népfront járási elnökségének tagja. Farkas Ferenc korelnök megnyitója után, a megválasztott mandátumvizsgáló bizottság jelentését Kohuth Galla Józsefné terjesztett^ elő. A tanácsülés levezető elnöke Bódis János elvtárs volt, A Hazafias Népfront javaslatára — amelyet Kohuth Galla József elnök ismertetett — a végrehajtó bizottságba választották idős Adámka János, ifjú Farkas Ferencné, Garamvölgyi István, Hegedűs István, Kakucska József, Király Emma, Kites Gyuláné, idős Miko- leczky Ferenc és Varga Imre tanácstagokat. A végrehajtó bizottság tagjai maguk közül Klics Gyulánét jelölték lnök- nék, Varga Imrét elnökhelyettesnek és Garamvölgyi Istvánt titkárnak. A tanácsülés most már a negyedik tanácsciklusban — 13 éve, a tanácsok megalakulása óta —■ töltik be egymás mellett a községi tanács elnöki, illetve titkári funkcióját. Ez országosan is ritkaságÉRTESÍTJÜK Monor község lakosságát, hogy a női és férfi fodrászrészlegünket március 3-tól reggel 6-tól 9-ig tartjuk nyitva Járási Szolgáltató Ktsz vezetősége számba menő, szép teljesítmény. Ezután került sor nyolc állandó bizottság megválasztására. melynek elnökei Sárospataki Lajos (küzségfejleszté' si), Czabán Béláné (oktatásnépművelési), Novák Margit (egészségügy-szociálpolitikai), Kovalcsik Ferenc (ipari), Pé- terfy Károly (kereskedelmi) Péterfy József (mezőgazdasági) Zsíros Lajos (pénzügyi) és Bata János (tái-sadalmi ünnepségeket rendező) lettek. * PÉTERI község tanácsának alakuló ülését Papát István nyitotta meg és Nagy Károly vezette le. Az ülésen megjeleni és felszólalt Sedró János elvtárs, a járási tanács vb elnök- helyettese. A Hazafias Népfront javaslatát Püspök János elnök terjesztette elő. Ennek alapján Kalina Jánost (elnök), Mravik Ferencet (elnökhelyettes), Bódis Pálnét (titkár), Paput Sándort, Vida Imrét, Szentesi Ferencet és ifjú Hrutka Jánost választották be a végrehajtó bizottságba. Négy állandó bizottságot választottak: pénzügyit és köz- ségfejiesztésit (elnök Hrutka János), mezőgazdaságit (elnök Sáránszki János), inar-keres- kedelmit (elnök Püspök János), egészségügyi-oktatásit (elnök Szenyán Jánosné). * VECSÉSEN a művelődési otthon nagytermében tartotta meg alakuló ülését a község tanácsa. A községi párt vb javaslata alapján erre az ülésre meghívták azokat az aktivistákat, akik részt vettek a választás előkészítésében és lebonyolításában. A tanácsülést Barna István korelnök nyitotta meg, majd levezető elnökül Szijjártó Lajos elvtársat, az Ezüstkalász Tsz párttitkárát választották. A mandátumvizsgáló bizottság jelentése után került sor a végrehajtó bizottság, majd az állandó bizottság elnökeinek, titkárainak és tagjainak megválasztására. A vb tagjai: Szentpétery László (elnök), Szijjártó Mihály (elnökhelyettes), Geringer János (titkár), Pintér András, Moór Nándor, Perjés József, Vass József, Raszl János, Rajnai Györgyné. A vb nevében Szentpétery László elnök köszönte meg a tanácstagok bizalmát. Az új tanácsot Sima István elvtárs köszöntötte a járási tanács vb; Drabek Ferenc elvtárs a községi párt vb nevében, Neumann Mihály elvtárs az MSZMP járási vb és a Hazafias Népfront járási elnöksége megbízásából. Kalocsai Ferenc a V1ZÉP Vállalat dolgozói revében. Köszöntötte az új tanácsot mindhárom iskola úttörőcsapata és tanulói. Kovács Mihculy elnöki beszámolója panaszosan szólt arról, hogy a közös munkában a 600 tagból 140—150 emberre lehetett számítani, 215 tag nem vette fel a munkát. Ilyen gyenge hozzáállással majdnem lehetetlen egy két és fél ezer holdas gazdaság sokrétű teendőivel megbirkózni. Az állatgondozás hiányossága az egész állatállomány leromlását eredményezte. A bajokat tetézte a takarmány elégtelensége és az istállók, ólak dermesztő hidege. A növénytermelés és a kertészet számadatai is csupa kiesést mutatnak. Csak néhány kiragadott példát említünk meg. Búzából a holdanként betervezett 11 mázsával szemben 7 mázsa termett; kukoricából 12 helyett 9,3 mázsa; burgonyából 50 helyett 41 mázsa; lucernából 25 helyett 10 mázsa stb., stb. Az okok között többek közt a műtrágya és szervestrágya elégtelensége is szerepelt. A gyenge gazdasági eredmény következménye, hogy a munkaegység értéke — az állami támogatás mellett is — csak 18 forint S3 fillérben volt megállapítható. Beszámolója végén Kovács tsz-elnöik bejelentette, hogy az ismertetett