Pest Megyei Hirlap, 1963. március (7. évfolyam, 51-76. szám)

1963-03-05 / 53. szám

1963. MARCIXTS 5, KEDD

nur JIEGTEf

rlm>

A TÖRVMY ESS*

Amire nines paragrafus — Emberség, meggandaltsdgt A biaalom eredménge: hühdaah a eigtíngtelepen

Emberek vagyunk. KÖZÖS_ »égben élünk. Életmódunkat, tetteinket, családunkhoz, embertársainkhoz való viszonyunkat a szokás és a társadalom, vagyis az önmagunk által hozott törvények szabják meg. A jog, a törvény ismerete külön tudomány, éveken át szorgalmasan tanulja az, aki majdan alkalmazni kívánja, hogy pontos ismerete alapján dönthessen.

Érdemes egy szabad estén végiglapozni valamelyik jogi könyvet. Egy-egy jelenséget, az élet egy-egy ágát hányféle rendelet, megállapítás, szokásjog és paragrafus szövi át.

Jó múltkorában a tököli tanácselnöknél, Tornyosi Lászlónál üldögéltem. Egyszer csak kopogtattak, s egy eléggé elhanyagolt külsejű, pufajkás, kendös nő lépett be. Nem lehetett megállapítani, gyerek-e még vagy már asszony. Pecsétes, sokat használt személyazonossági igazolványt s ideiglenes. bejelentőlapot tett dacosan az asztalra.

— Már megint itt vágj’, kislányom — kezdte az elnök csendesen, szép Szóval. — Hát nem megmondtam tegnap, jöjjön el az a fiatalember személyesen, hadd beszéljek vele. Már eddig is kilencen laktok abba a düledező szoba-kony- hában. A bátyád nősülni akar, odaviszi az új asszonyt. Akkor már tizen lesztek. A múlt héten egy másik férfit akartál ideiglenesen bejelenteni, annak sem volt foglalkozása. Eredj szépen haza, mondd meg a fiatalembernek, jöjjön ő ide. A bejelentkezést pedig nem jogadjuk el.

Kicsit furcsálkodva szemléltem a jelenetet, mert úgy tudtam, az ilyen eljárásra nincsen paragrafus. De ahogy beszélgettünk róla, mindinkább helyeseltem az elnök eljárását. A falu szélén, igen rossz házacskában lakik a szóban- forgó család, testvérek, házas • társaik, gyermekeik s albérlők összevissza. Afféle átmeneti szállást alakítanak ki országúti házukból. Legutóbb is közveszélyes munkakerülőt fogtak el náluk, aki ott bújt meg. A fiatalabb lányok egy-két- hetes alkalmi ismerőseiket albérlőnek hozzák a faluba.

Egy másik. hasonló család fia menyasszonyt szerzett valahonnan. Egy hét múlva megjelent a menyasszony egész rokonsága, nyolc felnőtt ember, ismerkedni a jövendőbeli házanépével. Három héten keresztül tizenhatan éltek az egyetlen szobában. A venvetik, jobban meggondolja mindkét fél, hogy mihez van joga, de azt is, mi a kötelessége.

Ugyancsak ide kívánkozik példának a cigánytelep ügye. Két és fél holctayi területen hét cigánycsalád él már bősz- , szú évek óta. Nemegyszer szóltak a tanácsban, ha tudták, hogy érdemes, építenének ők rendes lakóházat is, de hát a telek nincs a tulajdonukban. Ez még akkor történt, amikor nem foglalkoztak szervezetten a cigánylakosság helyzetével. Azt mindenki tudta, hogy a szokásos, kialakult földárat nem tudják megfizetni, mert akkor n*em marad erejük az építkezésre, pedig hát az a fő szempont. Sok töprengésbe, sok utánjárásba került, míg a területet 3—400 négyszögöles telekre felosztották, s engedélyt kaptak rá, hogy a cigány lakosság az Országos Takarékpénztáron keresztül négy- forintos négyszögölenkénti egységáron megvehesse. Érdemes volt megoldást keresni, törődni velük, mert valamennyien rendes téglaházat építettek, dolgos életet élnelt.

Bizonyos, hogy a tököllek nem egyedüliek ez ilyen megoldások keresésében. Másutt is találhatnék jó példát. De ma még, sajnos az is gyakori, hogy valamely, a mindennapok produkálta nehézségnél az illetékes széttárja a két kezét, s kijelenti: nem tehetek semmit, nincs rá tör tény! Ha valóban olyasmit kérnek, ami esetleg káros lehet egyesekre, csoportokra, mindenkire, akkor nagyon alaposain, minden oldalról meg kell fontolni, vállalkozhatunk-e cselekvésre. De aki dönt, irányít a társadalom bármiféle posztján, gondolkozzék el a tököllek példáján, s ha odakerül a sor, nézzen túl a jogszabály sövényén.

Komáromi Magda

mai nap

1963. március 5., kedd, Adorján napja.

A nap leél 6.18 órakor, nyugszik 17.34 órakor.

A hold kél 12.33 órakor, nyugszik 3.35 órakor.

Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulások, szórványosan futó hózáporokkal. Mérsékelt északikeleti szél, gyenge olvadás.

Emléktáblával jelölték meg Károlyi Mihály szülőházát

A forradalmi munkás-paraszt kormány — Károlyi Mihály születésének 88. évfordu- ! lója alkalmából — emléktáblával jelölte meg az első magyar népköztársaság elnökének szülőházát. Az emléktáblát hétfőn leplezték le ünnepélyesen az egykori Károlyipalota — a mostani Petőfi Irodalmi Múzeum — épületének falán.

Bodor Tibornak, a Nemzeti Színház művészének szavalata után Veres József, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke mondott beszédet.

Ezután gyászzene dallamára j elhelyezték a kegyelet virá- j gait. A kormány koszorúját L llku Pál művelődésügyi mi- j niszter, az MSZMP Politikai j Bizottságának póttagja és Pé- { tér Jágos külügyminiszter he- lyezték el, 1

— Ünnepi megemlékezést

tart a váci városi nőtanács március 7-én, a nőnap alkalmából. A Madách Kultúrotthon színháztermében megtartandó ünnepi eseményt színes művészi program követi

— Több mint 23 millió forint nyeresége lesz az idén a Nagykőrösi Konzervgyárnak. Az elmúlt évben ez az összeg 12 millió forint volt. Az év első hat hónapjában 50 millió forint értékű konzerváruval többet készítenék, mint az elmúlt esztendő hasonló időszakában.

— Félmillió forint értékű

új berendezést készítenek a váci Könnyűipari öntöde- és Alkatrészgyárban. Egy korszerű gyapottisztító berendezés egyik lépcsője épül, amely a fonalkészítéshez, a fonalgyártáshoz készíti elő az árut. A berendezés előreláthatólag szeptemberben készül el, s próbái után megkezdhetik a sorozatgyártást.

A Lottó Áruházban elfogott betörő, Fülöp László bűnperét kezdte tárgyalni tegnap a Pestvidéki Járásbíróság. Fülöp betont a törökbálinti népboltba, az érdi , földművesszövetkezet irodájába, feltörte az Állami Biztosító aszódi helyiségét és két másik aszódi üzletbe is behatolt. A Pestvidéki Járásbíróság előreláthatólag szerdán hoz ítéletet a többszörös betörő ügyében.

— Férfi-női fodrászat és kozmetikai üzlet nyílik elő- reláthatóiig e hónap végén Gyálon. az ottani vegyes ktsz irányításával. A szövetkezet vezetői szinte valamennyi javító-szolgáltató tevékenységet biztosítják a környékbeli lakosok részére. Ezenkívül fővárosi és más megyei vállalatok részére is vállalnak — elsősorban vasas javítómunkát.

— Országos borversenyt rendeztek Romániában, amely február 28-án ért véget. 350 féle bort és 50 féle pálinkát kóstolt végig a zsűri három hét alatt.

— József Attila és Bartók Béla műveiből ad műsort az Eötvös Lóránd Tudomány- egyetem színháztermében az egyetemi szavalókör és a Zeneművészeti Főiskola énekesei. A két halhatatlan művész emlékére összeállított műsort március 5-én, este 7 órakor rendezik.

— A Petőfi Színpad műsorából: Ma este, Kiskunlaehá- zán az Idézés válóperben, Ta- hitótfalun a Tavaszi keringő című darabot mutatják be.

— Megduplázzák az esztergagépek teljesítményét a Diósdi Csapágygyárban. Az átalakítás után egy-egy régi gép két fejjel működik, s változatlanul egy ember kezeli. Az első berendezés sikeresen vizsgázott, a többit előreláthatólag ebben az esztendőben építik át.

— Autóvillamossági szerelőkészletet állítottak össze a Maglódi Gépgyárban. Az előreláthatólag 6—7 ezer forintba kerülő berendezések, műszerek segítségével igen rövid idő alatt felderíthető a különböző gépjárművek elektromos hibája.

—1 A Forte Fotochemiai Vállalat elmúlt esztendei munkája után 9,3 nap nyereségrészesedést ‘fizet dolgozóinak. Az eddigi szokáshoz híven az összeget a felszabadulás évfordulójára rendezett ünnepségen fizetik ki.

— Tapasztalatcsere-értekezletet tartanak március 13-án Abonyban, a megye legjobb földművesszövetkezeti vendéglátó szakemberei, miij^egy ötvenen. Megbeszélik az elmúlt év tapasztalatait, s az idei év feladatait Értekezlet után megtekintik az abonyi földművesszövetkezet vendéglátóipari egységeit.

— Kétszázezer forintot költenek az idén a Csepel Autógyár járműüzemében a zsúfoltság megszüntetésére. A gépeket ésszerűbben rendezik át, s eltávolítanak min-; den útban álló tárgyat, amely akadályozza a közlekedést, s növeli a baleseti veszélyt.

— Három méretben, 150

ezer kukta készül az idén az • alumínium-gyárban. Rövidesen megjelenik a család legújabb tagja, a húszliteres óriáskukta is. Mindenekelőtt a vendéglátóipari üzemeknél próbálják ki, s használják, ha a mostani kísérletek jó eredményre vezetnek.

RENDŐRSÉGI KRÓNIKA

Zsebtolvajt fogtak Cegléden. Szombaton a ceglédi vasútállomáson Lente Hajós észrevette, hogy valaki ki akarja emelni zsebéből az irattárcáját. Azonnal rendőrt hívott, s lefülelték a zsebtolvajt, Bajkó György 25 éves foglalkozás nélküli sződl igét-szesz gyári lakost, akiről később kiderült, hogy tavaly novemberben Vá-' cptt a TÜZÉP-telepen ö „zsebelte ki1’ Kiszel Istvánt. Előzetese letartóztatásba helyezték.

A HÉV-en árusított mindenféle ruhát és fehérneműt Oláh Ferenc 23 éves budapesti lakos. Amikor kérdőre vonták, csakhamar kiderült, hogy szombat éjszaka ő tört be Szi- getszentmártonban a Duna-sor egyik vikendházába. A nyomozás során kézre került bűntársa: Hakatos László budapesti fiatalember is: Mindkettőt őrizetbe vették.

öngyilkosság. Február 26- án elmulatta fizetését Boda Jenő 30 éves szűcs, a Kispesti Textilgyár alkalmazottja. Március elsejéig haza sem ment Ócsára. Amikor végre hazakerült, felesége és szülei alaposan . leszidták. A családi perpatvartól annyira megsértődött, .hogy másnap be sem ment munkahelyére, ellenben öngyilkossággal fenyegetőzött Neki is indult, hogy beugrik a kútba, hozzátartozói azonban visszarántották. Később elment hazulról azzal, hogy az állomásra megy, lehet, hogy többé vissza sem jön. Nem sokkal később leugrott a Kecskemét felé induló vonatról, a kerekek közé került és szörnyethalt.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH-RÁDIÓ A gyermekrádió műsora.

8.10:

8.30: A gyermekrádió

énekszakAlekszandr ü Naszibov:

Rejtekhely m Elbán

(43)

— A markunkban! — ismételte gúnyosan Becker. — Pontosan fordítva, Sturmführer úr! Maga került Uiz ő markába, Torp. Alaposan fölborítva az egész megbízatást.

— De nem fejeztem be ... Szóval követtem. Jól tudtam, hogy nem messze egy átjáró- ház van. Felkészültem. Kiderült. hogy ő is tudott erről az épületről. Nem tudom, ön mit tett volna, ha az én helyzetemben van. A kapuig már csak néhány lépés, s ő besiet rajta. Ha besurrant, átszalad az udvaron és máris a főutcán van. Ott aztán keresheti az ember. Ön mit tett volna? Ügy éljek én, hogy ment volna utána. Ezt tettem én is. S ő éppen erre pályázott. Arra, hogy utána eredek, s beszaladok a kapu alá. És ott megvárt ... — Adolf Torp elhallgatott. Szomorúan leszegte a fejét.

— Tudja-e azt. Torp. hogy Langet, akinél idegen névre szóló iratok voltak és azt a másikat az oroszok küldték?

— Igen —. suttogta Torp. — ök szálltak le az ejtőernyővel.

— Végre, hogy' gondolkozik. Torp!

A Sturmführer felszisszent.

— Mi az? Fáj nagyon? — kérdezte Backer. — Pedig éppen ideje, hogy elmenjünk ahhoz a hisztérikához.

— Az imént idiótának nevezett, most meg együtt érez velem. Pedig sóikkal nagyobb barom vagyok és reménytelenebb, mintsem megérdemeljem az együttérzést.

Becker leült és rágyújtott.

— Igaz, ami igaz, Torp — mondta Becker — saját kezével dobta el magától a „Vas- kereszt”-et, az obersturmfüh- reri rangot, és könnyen lehetséges, hogy még más egyéb ráadást is.

Torp bánatosan lehajtotta a fejét.

— El kell fogni azt az ejtőernyőst —. csapott az öklével az asztalra Becker. — Bármibe kerül is ez nekünk!

Torp felemelte a kezét, mintha esküt fogadna.

— Esküszöm, nem szabadul meg a kezem közül!

— Azt hiszem —, szólt hűvösen Becker —, hogy a ..Zöldre” kell tennünk a legfőbb tétet. A főnök emellett van és gondolom, nem téved. Szóval: minden figyelmet a „Zöldre” kell fordítani. Ejtőernyősünk minden körülmények között kénytelen kapcsolatot keresni vele.

TIZENKETTEDIK FEJEZET L

Sbaleckerék este nyolc óra (körül értek haza. Ászkor az ablakból látta, amiint lassan

közeledtek az utcán. Otto

jobbjával gyöngéden kairon- fogta az asszonyt, a balkezében pedig Bertha táskáját hozta.

Aszker nem várta meg,

míg csengetnek, Előre ajtót

nyitott. Stalecker, amint beért. alig észrevehetően biccentett a fejével Aszke-rra.

Az ebédnél — amelyből már vacsora let; — nem beszélgettek. Fnau Bertha később kiment a szobából, s a férfiak egyedül maradtak.

Stalecker felé It, kinyitotta a díványon levő táskát, s elővette belőle a, rádióadót.

— Köszönöm — Aszker megszorította Otto kezét.

Stalecker kivitte a rádiót a szobából.

— Minden eshetőségre számítva, ne felejtse el: a szeneskamránál dugtam el a le- adót — mondia Aszkemak, amikor néhány perc múlva visszajött. — Ott, a szeneskamra mellett áll a kutyáéi. Abba tettem be, a szalma alá.

— És van ott kutya?

' dégség olyan jól sikerült, hogy a rokonok már állás .után jár-, ták a Pest környéki üzemeket. Huszonnégyórás határidőt ad- j tak nekik, hogy visszautazza- j nak a falujukba. Úgy megsértődtek, hogy elvitték maguk- ; kai a menyasszonyt is.

Mindkét esetben helyesen járt el a tanácselnök? Feltét- ; lenül helyesen. Még akkor is, ha esetleg valaki aggályoskod- j va szabálytalannak minősíte- I né, hogy a bejelentkezést visz- í szautasitotta. A szóban forgó I családnak segített (akaratuk | ellen), s főleg védte, a falut, j annak rendjét, nyugalmát a i kétes betolakodóktól. Az ilyen [ esetekre nincs szabály, elő- ! írás: mit kell tenni. De tudni kell a törvény szellemében eljárni, őrizni az egészségest, és j ha fáj is az érintetteknek, til- I tó szóval gátat vetni a további bajnak.

Tököl is osztozik a Pest környéki községek nehéz sorában : egyre-másra jönnek olyan családok, akiket a főváros közelsége vonz. Rendszerint rokonnál, ismerősnél albérlőként húzzák meg magukat. Egy ideig, míg tart a faluról felhozott készpénzből, élelemből, nincs is semmi hiba. Ennek elfogytával, meg aztán az együttélés során mind több vita követi egymást. A vége nemegyszer látványos harag, verekedés, bírósági tárgyalás. Megintcsak nincs rá szabály, útmutatás, miképpen lehetne ezt megakadálj’ozni. Ismét csak a józan észre lehetett támaszkodni, s a gyakorlat már igazolta elgondolásuk helyességét, Ugyanis azt íün- dálták ki, hogy főbérlő és albérlő kössenek egymással szerződést, fektessék le írásban ki mit vállal, mi a kötelessége. Tarthat-e kutyát, haszonállatot, vagy sem, mit használhat a lakásban és mit nem és még sok más apróságot, amin a viták rendszerint kirobbannak. Amióta ezt a gyakorlatot kö^

társ. Túlságosan veszélyes,1 különösein, magára és feleségére. Természetesen már most talpon van az egész kémelhá-j rító szolgálat, hogy felkutas-: sanak engem és elfogjanak.: Nézzük csak meg az egészet: a Gestapo és az Abwehr szemével. Mindenekelőtt azt mondják: az a másik illető: Herbert Langeval jött együtt,: nála pakolt le. Miért? Bizo-: nyosan azért, mert Ostburg-Í ban nincs lakása.

— Ez igaz — bólintott Sta-: lecker.

— Menjünk csak tovább.: Herbert . Lange, aki idegen: igazolványokkal jött, halott.: A vendég elment a házából.; Nyomon követték egy dara-; bon,'desikerült egérutat nyer-! nie. Tehát itt van a városban.; Számításba kell venni, hogy! most minden Ostburgból ki-| vezető utat gondosan lezártak, j Tudja, hogy keresik őt. Ter-j mészetesen igyekszik elrejtőz-i ni. De hol? Mindenekelőtt aj barátainál, vagy Lange bará-j fainál.

— Teli át esetleg házkuta-í

tást is tarhatnak? í

— Minden lehetséges. Sta-;

lecker elvtárs. És akkor ma-; guknak. Frau Berthával ala-j posan meggyűlne a bajuk. Sj ráadásul a fasisztáik szemszö-j géből. nem tiszta a felesége; múltja. ;

— Magáról nem is beszél j — mondta csendesen Otto. j

Aszker hallgatott. ;

i

4

(Fohftatiuk)

— Igen. Méghozzá félelmetesen hamis.

— No csak — Aszker elmosolyodott. — Ezt ügyesen kigondolta.

— De mit kell tennünk a továbbiakban? — kérdezte Otto. — Miik a tervei?

Aszker nem válaszolt. Kissé halkabbra fogva a hangját, elmondta, mi történt vele az utcán.

Stalecker elgondolkozott.

— Nagyon nehéz a helyzete.

— Ilyen körülmények közt általában nem könnyű ...

— Mindenesetre — mondta határozottan St.alecker — valahol, biztos helyen ki kellene várnia most egy Iris időt. Mondjuk egy hetet.

— Ez valóban jó lenne. De hol?

— Maga, ahogy sejtem, teljesen egyedül van, ugye?

Aszker nem felelt.

— Egyedül — ismételte magát Stalecker. — Ilyen körülmények között egyetlen megoldás látszik lehetségesnek. Itt kell maradnia.

— Vállalkozik egy ilyen kockázatra? — kérdezte halkan Aszker.

— De hiszen nincs más kiút a maga számára!

Aszkgr ismét hallgatott. Gondolkozott.

— Maradjon itt — folytatta Otto —, aztán pedig majd meglátjuk, hogyan legyünk tovább.

— Npm jjdprlfP-r vköre. $.50: Orgonamuzsika. 9.25: Táncmelódiák. 10.10: Rádiójáték. 11.05: Zenekari muzsika. 11.50: Napirenden. 12.15: Dallal — tánccal a világ körül. 13.00: Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20: Orosz Júlia és Losonczy György énekel. 13.30: Versek gyermekeknek. 14.00: Könnyűzene. 14.40: Az ifjúsági rádió műsora. 15.10: Dzsesszegyüttes játszik. 15.25: A rádió jogi műsora. 15.40: Kórusok. 16.05: Megtudtuk — elmondjuk. 16.25: A Melaehrino-zenekar játszik. 17.15: Kodály: Háry János — szvit. 17.40: Dr. Karsai Elek írása. 17.55: A víg özvegy — operettrészletek. 16.40: Gazdasági híradó. 19.00: Szórakoztató magyar muzsika. 19.25: A Szabó család. 20.25: Nyilvános tánczenei hangverseny a stúdióban. 21.10: Vidám félóra. 21.40: Egy ária több arca. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Beethoven- müvek. 23.13: Rádiójáték. 23.45«: Operetlrészletek.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Vonószenekari muzsika.

15.10: Előadás. 15.25: Magyar nóták. 16.05: Komzák: Müncheni gyermekkeringő. 16.13: Hangverseny a stúdióban. 16.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.00: Hangversenynaptár. 17.15: Szövetkezeti gazda tanfolyam. 17.33: Régi magyar dalok. 18.08: Rádióegyetem. 18.40: Slava Kunst együttese játszik. 19.05: Guiseppe Verdi, 1813— 1963. — Operaelőadás. 19.55: Nemes György karcolata. 21.40: Riportműsor. 22.00: Könnyűzene.

URH

18.40: Kamarazene. 1955: Részletek Bernstein: West Side-i történet című zenés színjátékából. 20.25: R^portmüsor. 20.40: Zenekari muzsika. 21.30: Verses összeállítás. 21.40: Könnyűzene.

TELEVÍZIÓ

17.45: Hírek. 17.50: Iskolások műsora. 1. a debreceni mágus. 2. 100 kérdés — 100 felelet. 18.50: Falujáró kamera. 19.10: Amiről beszélnek . . Bognár József, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke a Közös Piac kérdéseiről. 19.30: Tv-híradó. 19.45: A Nemzeti Múzeum kincsei. 19.55: A tv mesekönyve. 20.00: A mai lányok. Szovjet film. 21.40 Hírek. A tv- híradó ismétlése.