Pest Megyei Hirlap, 1963. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-02 / 27. szám

A CEGLÉDI JÁRÁS, £$ CJEGLÍD VÁROS RÉ$Zfejj

it pedagógus* a tsz-tag és a ngugdéjfas

Három jelölt Jászkarajenőről

VII. ÉVFOLYAM, 27. SZÁM

1963. FEBRUÁR 2. SZOMBAT

Az abonyi együttes a járásban

Az Abonyi Földművesszó- vetkezet Szocialista kultúráért emlékéremmel kitüntetett együttese sok nagy orszácos sikerrel dicsekedhet, de büszkén beszélhetnek az abonyi ak arról, is, hogy együttesük csehszlovák vendégszereplése valóságos diadalmenet volt a baráti országban.

Szerepelt az együttes több esetben a fővárosban, a rádióban, televízióban, de talán a legkedvesebbek azok a vendégszereplések, amelyek során az abonyiak felkeresik a járás legkisebb községeit is.

Túlzás nélkül mondhatom, hogy alig van község Dél-Pest megyében, ahol legalább egyszer ne szerepelt volna az együttes, a járás községeiben pedig mindig szeretettel várják az abonyiakat.

Február hónapra két kedves meghívás érkezett az együttes címére Törtei és Jászkarajenő művelődési házai jelentkeztek azzal a kéréssel, hogy egész estét betöltő műsorukkal szívesen látnák az együttest. Az abonyiak nem is válaszolhat- ! tak volna másképpen, mint' azzal az örömteljes bejelentéssel, hogy vállalják a vendég- szereplést.

A tárgyalások folynak és a járási Hazafias Népfront bizottságai, Abonvban, Jászka- rajenőn és Törteién összefognak a sikeres szereplés jó megrendezése érdekében.

Elsőnek a törteli Aranykalász Tsz-ben

Megkezdődtek a ceglédi járásban a zárszámadá sok

Az első zárszámadó közgyűlést a járásban a törteli Aranykalász Tsz-ben tartották meg. A közgyűlés rendben lezajlott, és Erdélyi Gábort, a járási tanács elnökhelyettesét azzal kerestem fel, hogy összegezze lapunk olvasói számára a közgyűlés tanulságait.

— A járás közös gazdaságainak zárszámadásai olyan stádiumban vannak, hogy

február 15-ig mind a huszonkét gazdaság megtartja a zárszámadó közgyűlést.

Elsőnek a törteli Aranykalász számolt el, és a közgyűlés valóban szép külsőségek között folyt le január 25-én a törteli művelődési házban. A tsz vezetősége beszámolt az eredményekről, majd az ellenőrző bizottság elnöke ismertette a bizottság múlt évi munkáját.

— Fazekas Sándor, a termelőszövetkezet elnöke részletes és elemező értékelést adott a múlt gazdasági évről. A beszámoló kitért a tavalyi végzetes aszályra, de nem feledkezett meg arról sem, hogy a tagság becsületesen végezte munkáját, és ezzel lényegesen csökkentette az aszály okozta kárt. Ez a magyarázata annak,

MI E.ESZ j\ MEKEBEEPAE ME EPOSZ SPOEtTEOYESEEETTEE ?

hogy államunk a fennálló lehetőségeken belül kiegészítette a munkaegység értékét, és ilyenformán a tagság hiánytalanul megkaphatta a tervezett 24,60 forintos munkaegységrészesedést.

— A közgyűlés egyik igen szép vonása volt, hogy a tagság józan, hasznos hozzászólásokkal igyekezett segíteni a vezetőségnek. Beszéltek a tagok a gépműhelyben tapasztalt hiányosságokról.

Tervszerűbb gépjavítást követeltek.

Feltétlenül hasznos javaslat volt, hogy a sertéstenyésztésben az anyaállatokat különítsék el a süldőktől. Ezzel sok fertőző betegségnek elejét vehetik.

— A felszólalások alapján örömmel állapítottam meg,

hogy

a gazdaságban megszűntek azok a személyi problémák, amelyek egykor nagyon hátráltatták a fejlődést. A vezetőség és a tagság egymásra talált.

Ez a magyarázata armak, hogy az elemi csapások ellenére is eredményes volt az esztendő. A növénytermesztésben jelentkező kiesést állattenyésztéssel, hizlalással igyekezett a tsz ellensúlyozni. Hízósertéstervüket százhúsz százalékra teljesítették. 28 százalékkal túlteljesítették a vágómarha-értékesítési tervüket, a vállaltnál 18 százalékkal több baromfit adtak át a felvásárlásnak. Általában 11 százalékkal túlteljesítették az állammal szembeni értékesítési tervet. Józan dolog volt a gazdaságban beindítani a járás egyetlen savanyító üzemét, amely kitűnően bevált, és 150 ezer forint többletbevételt eredményezett.

— A járási tanács megnyugvással veszi tudomásul a termelőszövetkezetben tapasztalható fejlődést. Javasoljuk azonban a vezetőségnek és a tagságnak egyaránt, hogy

több gondot fordítsanak az önköltségre, mert a gazdaság a mostani feltételek mellett is meg tudja duplázni eredményeit.

— Csak a legnagyobb elismeréssel szólhatok a közgyűlés egyhangú határozatáról, amely szerint az Aranykalász a járásban elsőnek csatlakozott az új gazdasági évben beinduló versenyhez.

Cseh Máténé még csak huszonegyes éves, tanítónő Alsókarán a Varga-iskolában. Türelmesen fogja kézen az apróságokat, és megtanítja őket az írás-olvasás alapelemeire.

A szülői munkaközösség tagjai jelölték Cseh Máténét. és ez a jelölés nemcsak any- nyit jelent, hogy ő lenne a tanács legfiatalabb tagja, de egyúttal igen jó pedagógus is, akit rövid idő alatt nagyon megszerettek a körzet választói.

Grónai József, az Űj Barázda Termelőszövetkezet beosztott könyvelője 68 éves. Valamit sejtett, amikor meghívták a 23-as körzet jelölő gyűlésére. Amikor az egyik felszólaló a jelölésre kerítette a sort, rákacsintott Grónai bácsira. Nem volt nagy magyarázatra szükség, hogy miért.

— Így van ez jól — mondotta Grónai elvtárs. — Jelöltek, elfogadtam a jelölést, és biztosan hasznát látom a tanácsban annak, hogy éveken keresztül a pénzügyi állandó bizottság elnöke voltam.

A jelöltek korelnöke Borbély Mihály bácsi, aki az idén töltötte be 78. életévét. Évek óta a Kossuth Lajos utca környékének tanácstagja. Ő maga is a Kossuth utcában lakik. Kiharcolta az utca villamosítását, a vízhálózat bővítését. és alig van olyan társadalmi munka, amelyből részt ne kérne. ,

Amikor a jelölésre került sor, az előadó a fiatalság szerepéről beszélt. Borbély bácsi rosszat sejtett, de a választók hangulata olyan egyhangúan nyilvánult meg mellette, hogy nem is lehetett belőle más. mint a 78 éves ember újraje- lölése.

A takarékos abonyiak

öt évvel ezelőtt, 1957-ben kezdte meg működését az OTP abonyi fiókja.

Ebből az alkalomból a napokban felkerestük Palásti Lászlót, az OTP-fiók vezetőjét és megkértük, adjon tájékozTöbb óvodás, 122 új tanterem

Készül a járás húszéves művelődési terve

A járási tanács művelődési osztályán nagy munka folyik. Az íróasztalokon terjedelmes statisztikák, a járás minden községéből begyűjtött részletes adatok tömege.

— Készítjük a járás húszéves művelődési tervét — mondotta Remete József, számadó igazgató. — Már majdnem egy hónapja folyik a nagy munka, amely előkészíti az 1980-as évig terjedő fejlesztési tervet. A kép napról napra, óráról órára alakul és most csak részleteket mondhatok a készülő tervezésből.

— Érdemes megjegyezni, hogy húsz év alatt a járásban 122 tanterem építése válik szükségessé, hogy a körzetesíVasánwpi kaland — motoros szabálysértéssel

A közlekedési csoport egyiK rendőre vasárnap délután úgy fél három tájt, a Pesti úton ellenőrizte a forgalmat. A Bajcsy-Zsilinszky utcából. Da- núvia motoron váratlanul két fiatalember kanyarodott ki a Pesti út felé. A rendőr gyanút fogott, hogy valami nincs rendjén.

Megállította őket. A járművet Nagy Dániel (Cegléd, Vasvári Pál utca 9. sz.) vezette. Pótutasával együtt ő maga is ittas volt. Az igazoltatás során kiderült, hogy egyiküknek sincsen vezetői jogosítványa, de még forgalmi engedély sincs náluk.

A tanúk állítása szerint körülbelül harminc kilométeres

sebességgel a járdán hajtottak.

Az eljárás során a rendőr- kapitányság megállapította, hogy a motor Köteles Sándor (Vak Bottyán utcai lakos) tulajdona, aki vasárnap Nagy Dániellel a vasútállomáson, majd a Városkertben levő italboltban leitta magát, majd részegen elhajtott Nagy Dániel lakására és ott engedte meg barátjának a motor használatát.

Kiderült az is, hogy Köteles Sándornak sincs vezetői jogosítványa és saját bevallása szerint öt év óta vezeti a motort.

A vasárnapi kaland szereplői ellen szabálysértési eljárás indul.

test meg tudjuk valósítani és elérjük azt a célkitűzést, hogy az egy-egy tanulócsoportra jutó tanulók száma huszonöt főre csökkenjen.

— Jelenleg a tantermek harminchat százalékában folyik délelőtt-délután tanítás, a húszéves terv végére már csak a tantermek tíz százalékában lesz délelőtt-délután tanítás.

— Járásunkban ez idő szerint kilenc napköziotthonos csoport működik. Ez a szám a terv végére száztizenegyre emelkedik.

— A napközi otthonokban elhelyezett gyerekek száma ez idő szerint háromszázhatvan, húsz év múlva elérjük a 3330-as létszámot, az óvodai férőhelyek száma pedig 610 helyett kétezerháromszáz lesz.

— A járás két községében általános iskolás intemátust tervezünk azoknak a tanyai tanulóknak, akik autóbusszal, vagy más járművel nem tudnak rendszeresen bejárni a teljesen osztott, szakszerű oktatást nyújtó központi iskolába.

— Számításunk szerint húsz év alatt hetvenhárommilliót költünk a művelődésügy érdekében és ebben a nagy áldozatban jelentős részben számítunk a községfejlesztési alapra és természetesen a dolgozók társadalmi munkavállalására.

tatást a község lakosainak takarékossági mozgalmáról.

— Nyilatkozatomat egy klasszikus idézettel kívánom bevezetni. Már Ciceró megállapította, hogy „a család s állam jólétének legbiztosabb forrása a takarékosság.” Ezt az elvet követik az abonyiak is. 1957-ben, a fiók megnyitásának évében, mindössze 250 betétes volt, akik 300 ezer forintot helyeztek el nálunk. Azóta fokozatosan megnövekedett a lakosság bizalma.

— A fejlődés szemléltetésére csak a legutóbbi 2 év adatait kívánom ismertetni.

— 1961-ben 2580 betevő 4 és fél millió forint betétet helyezett el a fióknál. 1962- ben a betéteseik száma 2700 főre, a betétek összege pedig 6 és fél millió forintra emelkedett. Az 1962. évi betétállomány után 293 ezer forint kamatot számfejtettünk.

— Állandóan növekszik azoknak a száma is, akik családi ház építésére, Vagy csa- ládiház-éDÍtés befejezésre vesznek igénybe építési kölcsönt. Ilyen címen az elmúlt évben 33 fő részére, mintegy másfél millió forintot folyósítottunk. De nem kevés azoknak a száma sem, akik a nagyobb értékű cikkek beszerzéséhez áruvásárlási kölcsönt igényeltek és kaptak fiókunktól.

— Az elmúlt év decemberében építési ankétot rendeztünk. ahol a nagv számban megjelent érdeklődők előtt ismertettük az újfajta építési formát, a sorházépítést. Az ankét eredményességével kapcsolatban csak annyit szeretnék megjegyezni, hogy azóta 12 fő közölte az akcióban való részvételi szándékát.-inka

ESTE A BENZINKÚTNÁL

Jól benne járunk már az estében. A benzinkút előtt Opel Rekord fékez, dideregve száll ki a vezetője.

— Kérek húsz liter benzint — mondja az üvegfalú kezelőCIDRI

Ki tudná megmagyarázni, miért nevetünk akkor, amikor valaki elcsúszik a síkos úton? Nincs rá értelmes magyarázat. A szerencsés eset után hirtelen talpra ugrik az ember, és anélkül, hogy körülnézne, tovább siet a dolgára.

Az eset a citromház előtt történt. A bokáig érő hóban elcsúszott egy csinos kislány. Iskolatáskája egy fél méterre repült. Nagyon szé- gyellte, hogy elterült, de fürgén felállt. Először a havat verte le a kabátjáról, és csak azután nyúlt a táskáért. Ahogyan lehajolt, udvarias legényke pattan mellé, de olyan ügyetlenül, hogy fejük összekoppan. Mindketten felkapják a fejüket, s a vége, hogy elcsúsznak a síkos hószőnyegen.

Nevetve állnak talpra. Kézfogás. A fiú felveszi a táskát, és együtt indulnak el a Kossuth téren. Lehet, hogy

a pottyanás nélkül sosem ismerkedtek volna össze.

A cidri nagyon kellemetlen része a hósöprés. Ha éjszaka megnyílnak a felhők cihái, reggelre 20—30 centis hószönyeg borítja a járdát. Ajánlatos idejében felsöptör- ni, mielőtt a gyalogosok nagyon letapossák, mert akkor bizony, elő kell venni a lapátot.

Az új háztulajdonos az idén takarít először havat. Bizony, azon a hosszú fronton elég a nyírfasöprűvel sorozni. Néha megáll egy pillanatnyi pihenésre. Végignézi a házat, méregeti a járda hosszát és elégedetlenül morogja maga elé.

— Kellett neked, Péter, nagy ház! Napos oldalon! No, hát akkor ne restelld a havat söpörni!

*

Ködmönös asszony majdnem sírva gurítQtta be a

a sakk- és az asztalitenisz- élet is kifejlődhetne. Szeretnénk az általános iskola egyes tanulóira számítani, mert köztük is van néhány tehetséges fiatal. Bízom az igazgató elvtárs segítségében és a tantestület támogatásában. Nem nélkülözhetjük a párttitkár elvtárs segítségét, aki maga is igen szereti a sportot.

Farkas Balázsné vb-elnök elvtársnő a következőket mondja el:

— Tervünkben, van a közeljövőben összehívni a vb-t és megtárgyaljuk Mikebuda sportéletét. Labdarúgópályájuk csaknem teljesen jó és az önkéntesen jelentkező lelkes labdarúgók vállalták, hogy ez évben rendbehozzák. Bízom abban, hogy Mikebudán a lelkes sportolók életre keltik a sportot.

Úgy gondoljuk, ahol ilyen nyilatkozatok elhangzanak, ott nem kell félteni a sportéletet. Csak bátran fogjanak hozzá! A siker nem maradhat el!

A tizennyolc-húsz fokos bilidé g polgárjogot biztosított '■ ennek a kurta szónak, amely- \ nek az eredetét senki sem \ tudja, de mindenki szívesen : alkalmazza. Fázósan szala- ; dunk végig az utcán, össze- \ húzzuk magunkat, didergünk,

\ és az ismerősöknek reszket- ! ve mondjuk: — Cidri.

\ És ami a magyar emberre ; olyan nagyon jellemző, még ; ebben a keserves időben is ! van kedve tréfálni. A cidri- \ nek is megvan a maga humo- ; ra.

I *

! A maradékbolt, vagy nép- í szerűbben leértékelt bolt ki- ; rakata befagyott. Esküt mer- ; nék tenni arra, hogy az a \ fiatalember, aki odahajol az ; ablakhoz, randevúra vár. ! Nem sürgős a dolga. Megpró- ' bál a jégvirágok között va- Í lamit látni azokból a holmik- ; bál, amelyek a kirakatban ' vannak. Biztosan barátja, aki f a vállára teszi a kezét. í — Mit nézel, koma?

£ — Fürdőruhát szeretnék vá- % súrolni, de nem látom, hogy van-e a kirakatban?

Néhány évvel ezelőtt lelkesedéssel Indult meg Mikebudán a sportélet. Lelkes sport- szerető csoport alakult %és úgy gondolták, a MEDOSZ patronálásával fejlesztik Mikebuda sportéletét. A szervezés kitűnő volt, támogatta őket a MEDOSZ, a községi tanács, a pártszervezet, a KISZ és az ott lakó sportszerető fiatalok, idősek.

A szépen fejlődő sportegyesületnél elég volt az ösz- szeomláshoz, hogy egy-két aktíva elköltözött és a lendületesen megindult sportélet mint az oldott kéve, széthullt. Tegyük hozzá, az alap megmaradt, csak a ház dőlt össze. A romok között mégis indult valami élet, mert néhány lelkes vezető irányításával a még lelkesebb falusi fiatalok az elmúlt évben el-el látogattak a környékbeli labdarúgó-pályákra: kis barátságos mérkőzésekre. Ez azonban nem nevezhető sportéletnek, csak egyéni akciónak. Megfelelő vezetés nélkül az ilyen szórványos megmozdulás nem > képes a falusi dolgozók sport- \ beli fejlődését elősegíteni. í

Tabányi sporttárs. az egyik ; lelkes vezető így nyilatko-;

zott: ;

*

— Nem szabad és nem is! lehet eltemetni Mikebudán: a sportéletet. Sajnos, jelenleg: csak . Tóth Dénessel és Fe- \ ke te Magdolnával, aki a: gazdasági felelős, látjuk el: néha-néha a mikebudai sport- megnyilvánulásokat. Nincs: vezetőség. A legnagyobb baj: \ nincs semmilyen anyagi tá- \ mogatás. így sportkört nem \ lehet fenntartani. összes: felszerelésünk 5 pár elhasz-1 nált labdarúgócipő, a hozzá- \ való mezekkel és egy, mér- i kőzésre már nem alkalma- i labda. Pedig fel tudnánk ál- ; Utáni egy labdarúgó-csapa- ■ tot. Meg tudnánk alakítani a teke- és a női kézi- vagy röplabdacsapatot is. Szeretnénk, ha az erdőgazdaság patronálná sportkörünket, mert fiataljaink nagy része ott dolgozik. Gondolom, patronál ásuk ugrásszerűen elősegítené sportéletünk fejlődését. Kultúrterem van, ahol

piacra a kerékpárt. Két keze még a kesztyűben is megfázott. Alig tudja a kerékpár kormányáról leakasztani a két tejeslcannát.

Vevő is akad hamarosan néhány. Körülfogják. — Nekem adjon! Nekem adjon! — sipítoznak a didergő asszonyok.

A tejes erőteljesen dörzsöli össze a két tenyerét. — Várjon mindenki a sorára! — kiáltja peckesen, de nem is csoda, egyedül árul a hosz- szú piacon. Tempósan leemeli a kannák tetejét, már a literest is elkészíti. De ahogy felemeli a kannát, szinte megdermed. Egyetlen csepp nem dűl. Forgatja, emelgeti a kannákat, már lefelé is fordítja. Befagyott a tej az edénybe.

Kucsmás férfi is várna a tejre, de amikor látja, hogy erre nem sok a remény, csendesen megjegyzi.

— Maga nem is tejet hozott,: nénje, hanem mindjárt tej- begrízt.

(R. K.)

: kocsik nagy része a garázsban • tankol, motorkerékpárt pedig |so?,szor napokig sem látunk. | A gázolajos kútnál nagyobb a : kereslet. Tehergépkocsik, olajlámpa-tulajdonosok sűrű vendégeink.

épületből kilépő özv. Császár Ferencné benzinkútkezelőnek.

A kis üvegfalú helyiségben kellemes meleg, a sarokban olajkályha.

— Nagyon gyenge a forgalom, alig fele a nyárinak — : panaszolja a kútkezelőnő. — A magánautók szinte teljesen : leálltak, az állami, vállalati