Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-04 / 2. szám
PEST MEGYEI ’ZM VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! VII. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM 'ÁRA 5« FILLÉR 1963. JANUAR 4, PÉNTEK ÜZEMEINK JELENTIK: Hogyan kezdődött az új év? - Mi kerül az asztalra Aszfaltgyárak szériában - Milliárdos konzervdömping Minden új esztendő egy hadseregre való kérdést hoz magával. Valamennyi megválaszoláséhoz kerek 12 hónap szükséges. A sok — életünket, boldogulásunkat, boldogságunkat érintő téma mellett — nemzett hagyományainkhoz hűen — ez az egyik fő kérdés: mi kerül idén az asztalra? Végigcsodálva sok, étvágy- gerjesztő, gazdag kirakatot, kiderül, nem is olyan köny- nyű választ adni. Annyiféle harapnivaló kínálja magét, s mind más-más útról vándorolt a pultokra. Az is elegendő lesz, ha két megyei konzervgyár produktumát vizsgáljuk. Nagykőrös az első helyen Szemgyönyörködtető nézni, a máskor unalmas adatokat. Csak az elmúlt esztendőben 4000 vagon konzerváru készült itt. Pedig az időjárás alaposan közbeszólt. Mégis húszmillió forint értékű áruval több jutott a hazai és külföldi piacra, mint egy esztendővel ezelőtt. Ámde gyarapodott konzervgyárunk is. Kétmilliót áldoztak a gyári betonutak elkészítésére, s közel 10 milliót arra, hogy új gépi berendezésekkel indulhassanak a közeljövő nagy célja felé: 1968-ban évi 10 000 vagon konzervárut gyártanak Nagykörösön, amely több mint egymilliárd forint hasznot jelent valamennyiünk számára. Ám a gépi-anyagi gyarapodás magában kevés. Hozzáértő, kiváló szakemberek képzésére is áldoz a gyár. Tizenhatan tanulnak gyári ösztöndíjjal, egyetemen és főiskolán. Igen sokan technikumra, esti egyetemi, főiskolai, illetve levelező tagozatra járnak. Mit ígér az idei esztendő? Hatvanmillió forinttal több harapnivaló készül Nagykőrösön 1963-ban, mint az előző esztendőben. Ez több mint 5000 vagon konzervárut jelent, s jelenti azt is, hogy a magyarországi konzervüzemek közül Nagykőrös kerül az első helyre! Valuta és importárut szerző kivitelük negyvenmillióval nő az idén! További bővítés, építkezés, új telepek létesítése szerepel az idei programban. Az igazgató javaslatára kisebb lesz a választék, de egy-egy kon- zervfajtából jóval több készül. Öt óriás és „apróságok" Európában is éráekes téma a ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat új gyártmánya a Pionír „aszfaltgyár”, Már találkoztunk vele a múlt évi ipari vásáron. Ebben az évben öt garnitúra készül el, teljesítménye nem kevesebb, mint 25 tonna kiváló minőségű aszfalt. Másod- harmadosztályú útburkolóból 30 tonnát készít. A ceglédiek minden tekintetben korszerű berendezése részben idehaza, részben külföldön áll szolgálatba. A magyar külkereskedelmi vállalat, a NIKEX, két garnitúrát rendelt, de német, olasz, szovjet és kínai, valamint jugoszláv szakemberek is érdeklődnek az Európában legkorszerűbbnek mondható aszfaltgyár iránt. Egv másik újdonság az olajfűtésű mobil gőzkazán, útépítő munkálatokhoz használják, s teljesítménye 300—400 kg gőz óránként. Ahogy az építőiparban jórészt megszüntették az idény jelleget, úgy az útmunkálatoknál lehetővé teszi a téli építést ez a nagy teljesítményű, modern gőzkazán. Húsz darabot készítenek, s az idei Budapesti Ipari Vásáron láthatjuk az első példányt. Az apróságok közé soroljuk, valójában mégis jelentős, hogy a Földművelésügyi Minisztérium részére lánctalpas traktorok pótalkatr észgyártását vállalták. Az eredeti programtól eltérően 5—6 százalékkal több ilyen traktoralkatrész előállítására vállalkoztak. Tovább gyártják a már ismert és jól bevált útépítő kisgépeket is. Hogy mennyi készül, arról ma még nem számolhatunk be, mert még nem kapták kézhez a rendelést. Az már azonban így is biztos, hogy ez idén 28 millióval több termék hagyja el a gyár kapuit, mint tavaly. Korszerűbb üzem — porított paradicsom Alighanem az 1963-as év slágere lesz a Dunakeszi Konzervgyár porított paradicsomgyártása. A kísérleteket már tavaly megkezdték, s remélhető, hogy ez idén már minőség és mennyiség tekintetében egyaránt jó eredményt érnek el. Máris nagy az érdeklődés a hazai és külföldi szakemberek részéről. Milyen változásokat hoz itt még az új esztendő? Már beszámoltunk arról, hogy nagyméretű 350 vagonos raktárépület készül a sok áru Ünnepség Havannában Castro: A guantanamói támaszpont veszélyezteti Kuba szabadságát tartalékolására. Egy része tető alá kerül, míg másik részét, 150 vagonos befogadóképességgel februárban bocsátják a dunakesziek rendelkezésére. Az új esztendő az üzem korszerűsítésének éve. Uj kazánt építenek, hogy biztosítsák a megfelelő mennyiségű és olcsó energiaszolgáltatást. A munliálatokat jövőre fejezik be, s mintegy 7 millió forintot költenek rá. Korszerűsítik a víz- és elektromos hálózatot, s építeni kezdik a jövőre elkészülő több mint négymillió forintos szennyvíz- tisztító berendezést, hogy az innen kiömlő folyadék ne fertőzze, piszkítsa a Dunát. Az üzem munkásainak ajándék lesz az egymilliós költséggel épülő fürdő, ebédlő, konyhaberendezés, több mint félmilliós költséggel négy lakást is készítenek, de annak is valamennyien örülnek, hogy az eddigi savanyító fabarakkot lebontják, s helyette fedett gyümölcs-nyers- anyagtárolót építenek kétmillió forintért. Mindeddig akadályozta a szállítás, raktározás gépesítését, hogy megfelelő utak, illetve megfelelő hely nem éjit ehhez rendelkezésre. Az idén már itt is kedvezőbb lesz a helyzet. Több lesz a kisgép, s munkába állítanak húsz darab 5 méteres műanyagtagos szállítószalagot. Ugyancsak gyarapítják a jól bevált drótkötélszalag pályahosszát is. Az új esztendőben minden eddiginél jobb körülmények között 155 millió forintos termeléssel gyarapítja élelmiszer konzervkészletünket a Dunakeszi Konzervgyár. (t. gy.) NAGYGYŰLÉS PEKINGBEN Igazságosan és ésszerűen, a kölcsönös megértés és a kölcsönös engedmények szellemében megoldhatók Kína és a szomszédos országok határkérdései, bármilyen bonyolultak is — mondotta Pétig Csen, Peking polgármestere azon a gyűlésen, amelyet Bandara- naike asszony, ceyloni miniszterelnök pekingi tartózkodása alkalmából rendeztek. A kínai—indiai határkonfliktusról szólva Peng Csen kijelentette: Kína már elkövetett minden lehetőt, hogy megtalálják a kínai—indiai határkérdés békés megoldását. Reméljük — folytatta Peng Csen —, hogy az indiai kormány leül a tárgyaló asztalhoz, avégett, hogy megszilárdítsák a tűzszünetet, eltávolítsák egymástól a két fél fegyveres erőit és megkezdhessék a határkérdés barátságos megoldását. A gyűlésen felszólaló Ban- daranaike asszony kijelentette, hogy a béke megőrzésének kell képeznie az államok politikájának alapját és megoldatlanul hagyni a keletkező konfliktusokat, rendkívül nagy veszéllyel jár. A kínai—indiai határkonfliktusról szólva Bandaranaike asszony kifejezte azt a meggyőződését, hogy a közeljövőben megoldást tn'.álrak majd erre a kérdésre is, Csou En-Laj miniszterelnök és más hivatalos és közéleti személyiségek, valamint a pekingi diplomáciai képviseletek vezetői is részt vettek a gyűlésen. Nyikolaj Csigir és Alekszej Ivannyikov, a TASZSZ tudósítói közlik: A kubai forradalom 4. évfordulója alkalmából Havannában tartott nagyszabású ünnepség. ismét bebizonyította Kuba forradalmi népének megbonthatatlan egységét. A kubai főváros lakossága zászlókkal és transzparensekkel már a kora reggeli órákban gyülekezett a Jósé Marti nevét viselő forradalom téren és a környező utcákon. A forradalom tere ünnepi zászlódíszt öltött. A teret szegélyező épületek homlokzatain Lenin, Fidel Castro és Kuba nemzeti hőseinek portréi láthatók. A Jósé Marti emlékmű alapzatát, Marx és Engels portréi díszítik. A kormánypáholyban helyet foglalt Osvaldo Dorticos köztársasági elnök. Fidel Castro miniszterelnök, a vendégpáholyban az egybegyűltek közt található Pavel Popovics szovjet űrhajós. Másfél órám át tartott a kubai fegyveres erők díszszemléje. A felvonulást a légelhárító és partvédelmi erők legmodernebb fegyverei, a szárnyas- rakéták zárták be. A díszszemle után megkezdődött a kubai dolgozók felvonulása. A felvonulók melegen üdvözölték Fidel Castrot, a kubai vezetőket és a külföldi vendégeket. Ezután Fidel Castro miniszterelnök nagy beszédet mondott. A kubai miniszterelnök beszédében rámutatott, hogy az ország erős, modern fegyveres erővel rendelkezik, készen arra, hogy megvédje függetlenségét mindenfajta olyan invázióval szemben, amilyen 1961 áprilisában történt, Castro hangsúlyozta, az imperializmus elleni legjobb fegyver a szocialista tábor szoli- . daritása. Fidel Castro beszédében utalt az ellenforradalmárok szabadon bocsátására. A miniszterelnök gúnyolódott Kennedy elnök Miamiban tett kijelentésén, mely szerint az Leltároznak oz üzletek — Niedermann Márton, a kereskedelmi osztály áruforgalmi csoportvezetője beszél. Mivel indul a megyei kereskedelem az új esztendőnek. Leltározással, természetesen. — Vagyis a boltok -ajtaja zárva marad. — Nono, azért nem mindegyiké. Intézkedtünk, hogy valamennyi helyiségben, ahol több van, csak az egyik élelmiszerbolt leltározzon, a többi pedig ezalatt árusítson és csupán, ha az első már befejezte, fogjon hozzá egyenként a többi is a leltározáshoz. Ahol pedig csak egy élelmiszerbolt van, ott éjszaka keli elvégezni a leltározást. — S mind ez ideig mit csinál a kereskedelmi osztály? — Valamennyien állandóar úton vagyunk. Mint irányít! szerv, a leltározásért is aj osztály felel végső soron, tehá' állandóan a helyszínen ellenőrizzük a boltok leltárfelvételi munkálatait. S mivel a nagykereskedelmi vállalatok is most veszik fel év végi vagyonmegállapító leltárukat, még jó időben utasítottuk a kiskereskedelmi vállalatokat, lássák el boltjaikat megfelelő áruválasztékkai erre az időre, nehogy amíg a nagykereskedelem a leltározás miatt nem tud szállítani, a fogyasztók bármiben is hiányt szenvedjenek. Ennek az intézkedésnek a végrehajtását is most ellenőrizzük, s ahol valamilyen áruból keveset, vagy semmit sem találunk, oda más boltokból irányítunk árut. — Szóval a leltározás miatt nem lesz oka panaszra a vásárlóknak? — Mindenesetre osztályunk és kiskereskedelmi vállalataink minden igyekezettel erre törekszenek. (— Iy — e) ellenforradalmárok által állítólag megmentett és az amerikai elnöknek átadott zászló okvetlenül visszakerül majd a „szabad Havannába”. A zászlóhistória közönséges hazugság — mondotta. — Mindenki tudja, hogy az intervenciósok még a fehérneműjüket is a harcmezőn hagyták, és az egész intervenciós brigád fogságba esett. Hogyan egyeztethető ösz- sze Kennedynek a .^zabod Havannáról” elhangzott kijelentése azzal az ígéretével, hogy nem támadja meg Kubát? — tette fel a kérdést Castro. A kubai kormány öt pontból álló követeléséről szólva a miniszterelnök kijelentette, hogy azok törvényesek, logikusak és megfelelnek a kubai népet megillető jogoknak. Castro kijelentette, hogy a kubai területen levő guantanamói támaszpont veszélyezteti az ország biztonságát. E támaszpont területe Kubáé és Kuba teljes joggal követeli vissza ezt a területet. Álláspontunk — folytatta Castro — nem ellenkezik a kérdések megoldása politikájával. Castro felhívta az imperialistákat, hogy szüntessék meg agresszív politikájukat Kubával szemben és akkor béke lesz a karibi medencében. Castro beszéde további részében a szocialista egység megőrzésének szükségességét hangsúlyozta. Külön kiemelte Kuba szolidaritását a latin-amerikai forradalmakkal, mindenekelőtt Venezuelával, melynek népe megkezdte harcát a bábelnöke ellen. A miniszterelnök befejezésül rámutatott, hogy 1963-ban, amelyet hivatalosan az átszervezés évének neveznek, tökéletesítik a gazdasági intézmények és a közigazgatás forradalmi átszervezését, úgy, hogy az méltó legyen egy szabad néphez. Togliatti, az Olasz Kommunista Párt nevében baráti szerencsekívánatait tolmácsolta Fidel Castro miniszterelnöknek. A Revolucion című havannai lap közli Bertrand Russell üdvöz’ő táviratát, melyet a kubai kormányhoz intézett. Trud: A szovjet leszerelési javaslat reális lehetőséget jelent a megegyezésre A Trud csütörtöki számá ban „Nyugaton van a sor’ címmel elemzi a tizennyolc- j hatalmi leszerelési bizottság munkájának legutóbbi szakaszát. M. Baturin, a cikk írója, sajnálattal állapítja meg, igen kevés haladás tapasztalható Genfben az általános és teljes leszerelésre vonatkozó megállapodás kidolgozásában. A nyugati hatalmak mindenféle kitalált ürüggyel elutasítják a szovjet javaslatot, pedig az reális lehetőséget nyit meg az általános és teljes leszerelés megvalósítására — állapítja meg Baturin. A cikk a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a tizennyolchatalmi bizottság semmit nem intézett az atpm- kísérletek megszüntetésének kérdésében, pedig a nyugati hatalmak és a szocialista országok álláspontjai igen közel vannak egymáshoz. A Szovjetunió kijelentette, hajlandó azonnal szerződést aláírni kivétel nélkül mindenfajta atomfegyver-kísérlet betiltásáról. „Véleményünk szerint mindenféle nyugati ellenvetés tárgytalanná válik azután, hogy a Szovjetunió felajánlotta bizonyos számú automata szeizmikus megfigyelő berendezés felállítását a maga területén’“ — állapítja meg a cikk írója. Ha a nyugati tárgyaló felek a bizottság munkájának jelenlegi szünetét arra használják fel, hogy átgondolják a múlt szakasz eredményeit, s a szünet után a népek reményének megfelelően jóakarattal az eddiginél konstruktívabb álláspontot foglalnak el, „úgy a kölcsönösen elfogadható kompromisszumok alapján pozitív döntéseket lehet majd hozni mind az általános és teljes leszerelés, mind pedig az atomfegyver-kísérletek megszüntetésének kérdésében1’ — fejeződik be a cikk. Dobi István üdvözlő távirata Burma nemzeti ünnepére Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, a Burmái Unió nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Ne Wint, a Burmái Unió forradalmi tanácsa elnökét. Újabb táviratváltások az új év alkalmából A magyar államférfiak az új esztendő alkalmából üdvözlő táviratot váltottak a Jugoszláv Szövetségi Népköz- társaság, a Jemeni Arab Köztársaság és a Kameruni Köztársaság államfőivel. HRUSCSOV FOGADTA A KÍNAI NAGYKÖVETET Nyikita Hruscsov, az S7?' ” Központi Bizottságának eh;' titkára, a szovjet mitdrzíe-- tanács elnöke csütörtökön a Kremlben fogadta Pan C-- Iit, a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövetét. A meleg hangulatú baráti beszélgetésen részt vett Andrej Gromiko, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere is. Elkészült tiltana hétéves terve Elkészült Ghana 1963/69-re szóló hétéves gazdaságfejlesztési terve — jelentette be az állami tervbizottság szóvivője. A tervet eav iPGI ^en k’- nevezett huszonhéttagú bizottság dolgozta ki.