Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-25 / 20. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE Villanyt kér száz VII. ÉVFOLYAM, 20. SZÄM 1963. JANUAR 25, PÉNTEK Két dűlő hosszából kerülnék ki a 36-os körzet választói, összesen talán csak ötvenen és a jelölő gyűlésre ebből , a kis létszámból kikerültek annyian, hogy majdnem megtelt az iskola tanterme. Máté Imre iskolaigazgató üdvözölte a . megjelenteket, majd Herma István vb-elnök adott számot a lelépő tanács négyévi eredményes munkájáról. Uj tanácsháza, tíz kilométeres villanyhálózat, épülő családi házak, új szik- vízüzem, korszerű italbolt és és az épülő orvosi rendelő beszélnek a közösség érdekében elvégzett feladatokról. — Olyan embereket várunk a tanácsba — mondotta Ho- ma elvtárs —, akik tovább folytatják ezt a munkát, mondhatnám, még eredményesebben. Máté Imre a Hazafias Népfront nevében Pintér Istvánt, a Rákóczi Termelőszövetkezet népszerű párttitEgy választó nyilatkozik Miért télen tatarozzák a központi óvodát ? Az emberöltő óta példátlan óvoda lezárását. Miért kellett zord tél megpróbáltatásai kö- tehát ehhez az intézkedéshez zött sok szülő értetlenül talál- nyúlni? Sajnos, a válasz egy- gatja: miért a legnagyobb hí- szerű: mert az épület felújítá- deget választotta ki a tanács, sa még heteket nem várhat, hogy lezárassa a Szabadság Az épület állagát az idő téri másfélszáz férőhelyes tönkretette. A szakértők meg- óvodát és a közművesek miért állapították, hogy a födém éppen januárban kezdtek a nem bírná ki az idei hótöme- régóta esedékes tatarozáshoz? geket. Éppen ezért, a gyerme- A kérdésre Oláh István elv- kék biztonsága érdekében, határa, a városi művelődésügyi ladéktalanul néhány vasge- osztály gazdasági előadója a rendát kell behúzni a menykövetkező választ adta: nyezet alá. Rövid két hét alatt — Magunk is jól tudjuk, elkészül a munka. A felújítás hogy a lehető legtöbb kelle- további részét a nyári szü- metlenséget okoztunk sok szü- netre halasztjuk. lőnek, amikor elrendeltük az A válasz alapján megnyugodhatnak tehát az aggódó szülők. Nem kell sokáig nélkülözni az óvodát. A gyors intézkedésért tehát nem. bírálat, hanem elismerés illeti a tanács művelődésügyi osztályát, s az Építőipari Ktsz derék dolgozóit. zet egyik választóját, Pomazt Istvánnét, vajon ő mit vár a választástól? — Először is nagyon örülök, hogy olyan emberre esett a választás, mint Zsengellér elvtárs, akit gyerekkora óta ismerek én is, sőt nem túlzók, az egész körzet. Biztos vagyok benne, hogy derekasan megállja majd a helyét, hiszen tettre kész, ereje teljében levő fiatalember, telve ambícióval. Állítom, hogy harcolni fog körzetének érdekéért. Persze, erre szükségük is van. körzetünkben sok minden vár megvalósításra. Régi problémánk a vízellátás, ami nagyon régóta megoldásra váró kérdés. Reméljük, ebben a 4 évben, illetve az új tanácstagnak munkássága folyamán rendeződni fog. Egyes utcák portalanítására és járdák építésére is szükség van, hiszen ezen a téren mi nagyon mostohagyerekek vagyunk. Nem ritka eset például, hogy olvadáskor és már kisebb esőzéseknél az átjáróknál az ember bokáig érő sárban úszik. — A Dózsa Művelődési Házban a délelőtti oktató televízióadások alkalmával, a környékben lakó tanulóifjúságot szeretettel várják az előadásokra, belépődíj nincs. VEGET ÉRT a jelölés. Egyhangúlag megtapsolták Pintér István jelölését. Ezután természetes lett volna, hogy az emberék felkerekednek és hazatérnek otthonaikba. Nem ez történt a zöldhalmi iskolában. A jelölő gyűlés teljesen észrevétlenül átalakult, lett belőle nagyon formás és színes fogadónap, amelyen részt vettek Erdélyi Gábor, a járási tanács elnökhelyettese, Homa István, Csemő község vb-elnö- ke, Pintér István tanácstagjelölt és természetesen a körzet választói. Ha jól tudom, özv. Tímár Istvánná emelte fel először a hangját és kurtán megkérdezte: — Mikor lesz villany Zöldhalomban? A kérdésre még nem is ka- Pftt feleletet, már is talpra ugrott Bobok Mihály és sebesen elmondta, hogy nagyon szépen halad a község területén a villamosítás. Világít a tanácsháza, a Rákóczi Tsz központja, a körülötte levő mintegy 50 családi ház, de senki sem törődik azzal, hogy Zöldhalomban még 1963-ban is petróleummal vakoskodnak, annak ellenére, hogy itt van a vasútállomás, a bolt, a takarékszövetkezet. — És a legfontosabb — csatlakozott Oláh Jánosné —, hogy itt van egy igen népes iskola, amelyben több, mint kétszáz gyerek tanul és amelyben nem lehet elindítani a felnőttek esti oktatását, mert petróleum- lámpa mellett nem lehet tanítani. Vagy tíz hozzászólás tarkította a témát. Erre a község vb-eln&ke adta meg a választ. — Kormányzatunk nem lel- Icesedik a széthúzott, néha kilométerekre nyúló településekért. A község belsőségét pontosan kijelölték a tanácsháza körül, ott házhelyakció során méltányos áron házhelyeket juttatunk az építkezőknek. Minden célunk a belsőség erősítése, a község fejlesztése feltétlenül abban az irányban történhetik. Zöldhalom mintegy négy kilométerre van a község közepétől, ilyenformán természetesen külterületnek számít és a külterület fejlesztésére nehezen fordíthatunk pénzt. Igaz, hogy a távvezeték itt halad keresztül, az is igaz, hogy már jó tíz dűlővel túl is haladtunk Zöldhalmon. de pillanatnyilag nem tehetünk róla. Pénzünket megemészti a halaszthatatlanul sürgős orvosi lakás megépítése, ami kereken hatszázezer forintba kerül. Elismerem, hogy 70—80 ezer forintos beruházással, vehetnénk Zöldhalom részére egy transzformátort és annaik üzembe helyezése után megindulhatna a terület villamosítása. Hacsak valamilyen előre nem látott keretből nem kapunk pénzt, ebben az évben nem tudunk tenni semmi érdemlegeset. A GYŰLÉSEN véletlenül jelen volt Erdélyi Gábor, a járási tanács elnökhelyettese, ö is mondott néhány megnyugtató szót. — Az kétségtelen, hogy van olyan rendelkezés, amely megtiltja a külterületek fejlesztését. Zöldhalomban a villanyhálózat ügye azonban speciális kérdés. Valóban egy nagyon népes iskola és mintegy száz családi ház világításáról van szó. Javasolom a tanácsnak, hogy próbálkozzon újra azzal, hogy a megyei tanácsnál valamilyen forrásból megszerezze azt a 70—80 ezer forintot. ígérem, hogy mindenütt, ahol erre mód van, támogatni fogom ezt a jogos kérdést. Ha véletlenül nem sikerül, akkor várjunk még egy évet türelemmel. Az idén megépül az orvosi lakás. A jövő évi községfejlesztési alappal a tanács maga rendelkezik, álljon a sarkára és építtesse meg a zöldhalmi rész villanyhálózatát. Higgyék el az elvtársak, hogy nekem is az a véleményem: száz családi ház és egy iskola villannyal való ellátását feltétlenül támogatni kell és támogatni, is fogjuk — mondta befejezésül. EGY KIVÁLÓ TEHENÉSZ Megdicsérjük llajdn Katalint Meg is érdemli a dicséretet Mühl Gusztáv ceglédi olvasónk szerint, aki a következő kis esetet mesélte el róla. — A napokban benn jártam a városban, különböző bevásárlásokat elintézni. Mire a papírboltba jutottam, hogy megvegyek öt darab stelázsi- papírt, majdnem elfogyott a pénzem. Húsz fillérem hiányzott a szükséges összeghez, és nagyon sajnáltam, hogy húsz fillér miatt csak négy papírt tudok hazavinni. Hajdú Katalin nagyon kedvesen elém tette a húsz fillért, s biztatott, hogy fizessem ki az öt papírt. Nem nagy eset az egész, de Hajdú Katalin figyelmességből jelesre vizsgázott. Ilyen eladókra van szüksége kereskedelmünknek, s akkor biztos, jóval kevesebb lesz a vásárlók panasza. Mi újság a leértékelt áruk boltjában ? A választ Koncz Ferenc boltvezető adja: — A napikban igen szép gyermek-, férfi- és női pulóverjeink érkeztek. 71 forinttól 410 forintig igen szép készletben válogathatnak kedves vevőink. Ugyancsak újdonság a gyapjú és műszálas takaró is. A gyapjú takarók 210, a műszálasak pedig 144 forintos áron kerültek forgalomba. Bordó és zöld bútorszövetek, lepedők, különböző fehérneműk és szövetek állnak ezenkívül a vevők rendelkezésére. — Úgy hallottuk, hogy a bolt elköltözik? — Igen, eredetileg december tizenötödikén került volna átadásra az új helyiségünk a Kossuth téren, a régi nyomtatványbolt helyén. Az átadás azonban késik, nem is hisz- szük, hogy a költözés február közepe előtt megtörténik. Itt az új helyiségben azután a Pesti úti leértékelt bolt is helyet kap. A balett ünnepe a művelődési házban Lakatos Gabriella, az Állami Operaház Kossuth-díjas balerinája nem először vendégszerepei Cegléden. Több esetben vendégszerepeit az irodalmi színpad műsoraiban és rendkívül sikert ért el ragyogó táncbemutatásaival. A színpad vezetőihez egyre sürgetőbben jelentkezett az a jogos és indokolt igény, hogy ne csak más műsorokban szerepeljen a népszerű balerina, hanem adjon a vezetőség lehetőséget arra, hogy egyszer önálló esten mutatkozzon be. Lakatos Gabriella örömmel vette a meghívást. Hogy a művészhő saját szavaival éljünk. — Nagyon szeretem a ceglédieket, akikben lelkes és igényes művészetbarátokat ismertem rr.2g. Pénteken este hat órakor a művelődési ház színházterméAlapító tagja az abonyi Kossuth Termelőszövetkezetnek Herédi Béla tehenész. Négy társával 50 tehenet gondoz s mindnyájuk jó munkáját bizonyítja, hogy az évi fejési átlag 13 liter ebben az istállóban. Heréd! Bélának a felesége is tagja a termelőszövetkezetnek, mindketten kiváló munkát végeznek. Az idén 677 munkaegységet teljesített, s évi jövedelme 28 667 forint ARCKÉP Nemcsak a II. kerület lakói, hanem rajtuk kívül Abonyban még igen sokan ismerik Egedi Ernőt, a postahivatal kézbesítőjét. Evek />ta végzi fárasztó, mégis változatos munkáját. Egedi Ernő — akiből már lassan Ernő bácsi lesz — 24 évvel ezelőtt vette először vállára a levelekkel teli kézbesítőtáskát. Körzete a II. kerület és napi munkája során 20 kilométert tesz meg öreg kerékpárján, hogy a címzettekhez és az előfizetőkhöz elvigye a küldeményeket. Napi 20 kilométer télen- nyáron, ha esik, ha fúj, hosszú és fáradságos út. az ilyen áldozatokkal járó munkát nem is lehet megszokni. Azt szeretni kell. A POSTAS Az elmúlt két és fél évtized bizonyítja, hogy Egedi Ernő szereti ezt a munkát. Körzetének valamennyi lakójával jó barátságban van, ami lelkiismeretességének, pontosságának következménye. Az átadott levelekhez, újságokhoz . mindig fűz egyket érdeklődő szót, magyarázatot. Felhívja az előfizetők figyelmét az újságokban megjelenő, fontosabb hírekre. Munkája így egyáltalán nem mondható egyhangúnak. Változatossá teszi az az eleven kapcsolat, amelyet a kerület lakóival fenntart. Kézbesítői tevékenységét az utóbbi időben értékcikk árusításával is kibőví— Az 1962-es évben a járás területén a könyvtári olvasó^ száma elérte a nyolcezret. Ezerkettőszáz olvasóval több van, mint az 1961-es évben volt. — Hercegh Sándor Cegléd, Mizsei út 9. szám alatti lakos ittas állapotban botrányosan viselkedett a MÁV-állomáson, ezért a szabálysértési hatóság száz forintra birságölta. — A földművesszövetkezet áruházában a fehér hetek alkalmával, ami január hó 21- ig tartott, kettőszáznegyvenezer forint értékű ágyneműt adtak el. —A Kossuth Termelőszövetkezetben működő termelőszövetkezeti akadémiának negyven hallgatója van. Az előadásokra hetenként egyszer jönnek össze a hallgatók. — Felújítják a» idén a mi- kebudai sportpályát. A kettőezer forintot kitevő munkát a #, lakosság társadalmi ban végzi el. BERCELI TEREFERE — Hallotta, jelölt lett a lányom?! — Menyasszonyjelölt? — Ugyan, tanácstagjelölt! # — Jaszkarajcnőn szerdán délután két órakor tartotta ülését a községi tanács végrehajtó bizottsága. A napirendet a termelőszövetkezetek 1963. évi jövedelemelosztási formáinak megtárgyalásával kapcsolatban Szűcs István vb- elnök terjesztette az ülés elé. — Darányi Lajos Cegléd, Búvár utca 15. szám alatti lakos személyi igazolványát elvesztette, ezért a szabálysértési hatóság száz forintra bírságolta. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk: id. Füle Pál temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak Ismerőseinknek és mindazoknak, akik felejt- netetlen emlékű feleségem, szere- et: édesanyánk, leányom és testvérünk: Kocsis Józsefné szül.: Kosa Jolán elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban isztoztak, a temetésén megjelenek, sírjára koszorút, virágot he- yeztek. Kocsis József és gyermekei, özv. Hopp Ferencné és a tyászoló család. Ez úton mondunk hálás köszöntet mindazoknak, akik szeretett 0 édesanyám, nagyanyám' és déd- tagyanyánk és testvérünk: özv. 'ülöp Bálintné szül.- Gyurgyik fúria temetésén megjelentek, észvétükkel bánatunkban osztoz- ak. sírjára koszorút, virágot he- yeztek. Öze Lászlóné és családja, ■alamint a gyászoló csalód. * A 34-es szavazókörzet is a naptokban tartotta meg jelölő gyűlését. Tanácstagjuknak Zsengellér Lajost, a földművesszövetkezet főkönyvelőjét jelölték. Most, hogy a bizalom letetetett és közeleg a választás napja, kérdezzük meg a körkárát jelölte, akit a választók mindennapi munkájából is nagyon jól ismernek. A hozzászólások sok szépet, emberit tartalmaztak a jelöltről és érthetővé tették az egy- j hangú jelölést. Pintér István párttitkárt jelölte a csemői 36-os körzet A lakosság szolgálatában is. A község asztalosiptari javító munkája nem volt megoldva,- a földművesszövetkezet most megszervezte ezt a részleget is, és a IV. negyedév folyamán a lakosság részére több mint 34 000 forint értékű munkát végzett. Nem ülnek azonban babérjaikon a ceglédberceliek. Megszervezték a lakosság háztartási kisgépekkel való ellátását és mosógépet, porszívót kölcsönöznek a község lakóinak. K. M. A Ceglédbgrceli Földmű- vessző vetkezet ebiben aa esztendőben is szép eredményeket ért el, terveiket maradéktalanul teljesítették. Nagy terveket kívánnak megoldani az idén. A csórói részen új boltegységet kívánnak létrehozni. Átalakítják, korszerűsítik és áruválasztékát növelik a jelenleg elég gyengén üzemelő cukrászdájuknak. i A földművesszövetkezet eredményes munkát végez a lakossági szolgáltatások terén ben rendezi meg az irodalmi színpad a méltán várva várt táncestet, amelyen Lakatos Gabriella és Dózsa Imre a balett fejlődését mutatják be. A francia balettet Chopin zenéjére írt kompozíció képviseli. A világhírű orosz balettből is ízelítőt kaphat a közönség Csajkovszkij A hattyú halála című balettjéből. Nagy sikerre számíthat Strauss Kék Duna keringőjé- re készült páros balett. A magyar színeket Kenessey Keszkenő című táncjátékából a Cigánytánc és a Vörös bor című csárdás képviseli. A műsort élénkíti és, színesíti az est hangulatának megfelelő költemények tolmácsolása, a színpad előadóművészeinek előadásában. Gyarmati Teréz, Lévai Csilla és Márki Péter szavalják Lénau, Heine, Babits költeményeit. Füsíbemrnf kolbász Talán mindjárt a tanulsággal kezdeném: vigyázzunk a húsfüstölésnél, tűz esetén forduljunk bizalommal a tűzoltósághoz. Nem így tették G. L.-ék szerdán reggel, amikor 210 kilósra gömbölyödött sertésük kolbásztermésének füstöléséhez hozzáfogtak. A műveletet — mint annyi más helyen szokták —, a lakásuk; végében épített színben végezték, üstházba -felállított nagy ládában, fűrészportüze- léstsel. A szakszerűtlen létesítmény, sajnos, túlságosan eredményesnek bizonyult. Nemcsak a félmázsányi kolbász és sajt pirosodott meg, hanem az építmény is. Mikorra a háziak észrevették a rendellenességet, már hatalmas füst- és lángtengerrel találták szembe magukat. A tüzet nagy erőfeszítéssel sikerült ugyan megfékezniük, és így a tűzoltóság részére már csak a töredelmes vallomástétel maradt. Az, hogy gondatlanul jártak el, tény. Sajnos, tény az a : tévhit is. hogy a tűzoltóság ] munkájáért fizetni kell.-I. Z. tette, így a nagy táskából hamar előkerül a válaszhoz szükséges levélpapír, boríték és bélyeg. A szerencsével kacérkodók tőle vásárolják a totó- és lottószelvényeket. A róla alkotott kép teljesebbé tételéhez azt is meg kell mondani, hogy a fáradságos munka mellett a Posta- forgalmi Technikum hallgatója. Tanul, hogy egy- pár év múlva, amikor nagyon hosszú lesz a napi 20 kilométeres út, felcserélhesse , a kézbesítői tás- ; kát egy fizikailag kevésbé fárasztó beosztással. Addig is munkájához erőt, egészséget, a tanulásban pedig jó eredményeket kívánunk neki. — inka —