Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-19 / 15. szám
■■■■ ... jí* * Szentendre PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A TÁRSADALMI MUNKA ÉS A SZENTENDREIEK A szocializmus építésének korszakában különösen nagy jelentősége van a társadalmi munkának. Az emberek bekapcsolódása a feladatok megoldásába, önkéntes munkavállalása nagyban elősegíti a különböző tervek, célkitűzések határidő előtti megvalósítását; a lakosság érdekeltté válik és saját érdekében is, a tervek mielőbbi • véghezvitelében. Nem tekintik kényszernek a társadalmi munkát. Az emberek gondolkodásában, tudatában történt változás domborítja ki legjobban a társadalmi munka értékét, s ez teszi lehetővé, hogy nagyobb, vagy akár kisebb feladatok végrehajtásánál mindig számítani lehet az emberek önkéntes munka- vállalására. S hogy milyen eredmények születhetnek ennek a munkának alapján, azt legjobban bizonyítja az 1959-től 1962 végéig Szentendrén folytatott tevékenység. Nem véletlen, hogy a Népszabadság szerdai vezércikke a társadalmi munkával kapcsolatban Szentendrét is a követendők közé sorolja. És valóban nem kis dolgot tettek városunk lakói. Általában ismeretes — s ez a váHírek a jelölő gyűlésekről A jelölő gyűlések az előírt ütemben, nagy aktivitás mellett folynak városszerte. Január 16-ig megtartott jelölő gyűléseken az alábbi jelölteket fogadták el a választópolgárok: Páljános Adolf rendőrfőhadnagy, Kovács János, Hlasi Józsefné, Mihal.vlovits János, Rohály Lászlóné, Takács Gyula, Branceisz József, Torsok Sándor, Czveíber Ferenc. Csanadacz Ferenc, Balogh László, Nyilas István, Porpáczi István, Helm Erzsébet, Tóth Péter, Krunily Dömötör, Becsei László, Szerencsés Józsefné, Hornyuk Jenő, örlei Elemér. A jelölő gyűléseken elhangzott hozzászólások helyesléssel fogadták a város eddigi fejlődését, de sek probléma megoldására hívják fel egyúttal a jelöltek figyelmét, mintegy útrava- lóul szánva a négyéves időszakra képviselőjük számára. Tanácstagi jelölő gyűlések Értesítjük a város lakosságát, hogy az 1963. február 24-i országgyűlési, illetve tanácstagi választásokkal kapcsolatban jelölő gyűlések a/ .város területén az alábbi időben és helyen lesznek megtartva: 1963. január hó 19-én délután 5 órakor: a 10. sorszámú választókerületi jelölő gyűlés az Alkotmány utcai iskola épületében; a 40. sorszámú választókerület jelölő gyűlése az Állami Gimnázium Római sánc utca 1. szám alatti épületében; 1963. január hó 21-én délután 6 órakor: a 76. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a Községgazdálkodási Vállalat Ady Endre u. 5 (volt KISOK-pá- lya területe) szám alatt; a 68. sorszámú választókerület jelölő gyűlése az Alkotmány utcai iskola épületében; a 27. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a TST Dumtsa Jenő utcai irodahelyiségében; , a 31. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a III. sz. óvoda Vasúti villasori épületében; az 54. sorszámú választókerület jelölő gyűlése az izbégi úttörőotthon György utca 11. szám alatti helyiségében; a 74. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a Határcsárda Ady Endre úti külön helyiségében; 1963. január 22-én délután 5 órakor: a 67-es sorszámú választókerület jelölő gyűlése a Községgazdálkodási Vállalat Ady Endre u. 5. szám alatti helyiségében (volt KISOK-telep); a 74-es sorszámú választó- kerület kiegészítő jelölő gyűlése a Boldog-tanyai szociális otthonbán; 1963. január 22-én délután 6 órakor: * a 8. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a Cipész Ktsz Vöröshadsereg u. 11. sz. alatti helyiségében: a 49. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a Ferences Gimnázium Sallai Imre u. 18. szám alatti épületében; a 48-as sorszámú választó- kerületi jelölő gyűlés a II. sz. óvoda Vasúti villasori épületében; a 41. sorszámú választókerület jelölő gyűlés az Állami Gimnázium Római Sánc u. 1. szám alatti épületében; az 57. sorszámú választóke- tiilet jelölő gyűlése az izbégi iskola Lenin u. 84. szám alatti helyiségében; a 78. sorszámú választókerület jelölő gyűlése az Április 4... „Tsz. Stromfeld-tanyai épületében; 1963. január hó 23-án délután 6 órakor: a 77. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a Nógrád megyei Tanács üdülőjében Ady Endre u. 26. szám alatt (volt ügyészségi üdülő); a 66. sorszámú választókerület jelölő gyűlése Ilosvay Varga István, Zenta u. 6. szám alatti lakásán; a 33. sorszámú választókerület jelölő gyűlése az Állami Gimnázium Római sánc u. 1. szám alatti épületében; a 43. sorszámú választókerület jelölő gyűlése a III. sz. óvoda Vasúti villasori helyiségében; az 55. sorszámú választókerület ' jelölő gyűlése Seller András, Katona József u. 22. szám alatti lakásán; a 71. sorszámú választókerület jelölő gyűlése dr. Szűk Ödön, törökhegyi lakásán; és a 78. sorszámú választó- kerület kiegészítő jelölő gyűlése id. Korcsog József sza- badságforrási lakásán; Városi választási elnökség lasztású kisgyűléseiken is elhangzik — hogy 1959. január 1-én a szentendrei vízvezetéki hálózat hossza mindössze 9000 méter volt. Ez ma mór 24 000 méter. Hogy ez megvalósulhatott, nagymértékben elősegítette a lakosság részéről történt társadalmi munka felajánlás. Csupán itt több mint 200 000 forint a társadalmi munka értéke. A város sportéletének fellendítése érdekében rflegkezd- ték az új sporttelep építését, erre a célra három éven keresztül 318 000 forintot fordítottak, amiből 91 000 forint társadalmi munka. Közlekedési hálózatunk felújítására, bővítésére szintén erőfeszítéseket tett a tanács vezetősége, s a lakosság összefogásával jelentősen meghosz- szaibbodott és korszerűbbé vált néhány utca. Az itt végzett társadalmi munka értéke 130 000 forint. Szentendre üzlethálózatának korszerűsítése, bővítése ugyancsak a város lakóinak segítségével történhetett, s a pismányi és Pan- nónia-telepi népbolt építésénél közel 60 000 forint társadalmi munkát végeztek a környék lakói. Kulturális intézményeink elavultak, felújításuk, bővítésük, halaszthatatlan. Társadalmi összefogás nélkül ez is csak nehézen valósulhatott volna meg. A társadalmi munka értékeként mutatkozó 210 000 forint lehetővé tette, hogy a művelődési otthont aránylag elég gyorsan felújítsák és felépítsék a korszerű szabadtéri filmszínházat. Ez csak néhány adat a sok közül, ahol a város lakosságának összefogása segített megvalósítani a célkitűzéseket. A közel 800 000 forint értékben végzett társadalmi munka azt bizonyítja, hogy Szentendre lakói nemcsak beszélni szeretnek a város jövőjéről, hanem ennek érdekében munkálkodnak is. E heti kellemetlen kérdésünk: Mikor tisztítják a kéményeket? A váratlanul hidegre fordult időjárás meleg otthonokat igényel, melynek biztosítása nem kis gondot okoz egyes családokban. Egyre többen keresnek fel bennünket és kérik segítségünket, hogy kéményeik őreit, a kéményseprő vállalat embereit irányítsuk hozzájuk. Nem tudjuk, mi az oka, hogy a már hónapok óta igényelt munkákra sem kerül sor, de komoly veszélyt is jelent azok elmaradása. A Római-sánc utca 3. szám alatt lakók már decemberben kérték a kémény tisztítását, amely a mai napig se történt meg. Ennek következtében január 18-án éjjel ké- ménytüzet voltak kénytelenek oltani. Az ilyen kéménytűz súlyos következményekkel is járhat, s többek között ezért is tarthatatlan a bejelentett igények késedelmes elvégzése. Várjuk az illetékes vállalat intézkedését és válaszát. JELENTŐSEN NÖVEKEDETT A KERAVILL FORGALMA A Marx téri KERAVILL összesítette . az 1962. évi forgalmát. Az üzletben öt és fél millió forint forgalmat bonyolítottak, le, melyből közel hárommillió forint értékben nagyórtékű cikkeket tartanak nyilván. Televízióból például 285 darabot, rádióból 525 darabot adtaik el. A forgalom emelkedéséhez hozzájárult az is, hogy az OTP hitelakció kedvező feltételeket biztosított. OTP hitellevélre vásárolható a jövőben centrifuga, 350 köbcentis JUNAK-motor, és mindenfajta kisképemyős televízió is. A kedvezmények is tovább javultak, mert 5000 forint értékhatárig 20 százalék lefizetése mellett 12 hónapos, 5000 forinton túl 30 százalékos lefizetés mellett 18 havi részletre lehet vásáraim. KÖZLEMÉNY A Szentendrei Járási Tanács V. B. egészségügyi csoportja engedélyt adott v a Ruggyantaárugyár vadász- társasága részére, hogy 1963. január 2 és február 28-a közötti időben kártevő ragadozó vadak irtását végezze Szentendre, Budakalász, Porn áz és Csobánka vadászterületen. Felhívjuk fenti községek lakóinak figyelmét, hogy a sztrichninnel mérgezett vadászterületen az óvó rendszabályokat a legszigorúbban tartsák be. A MŰVELŐDÉSI OTTHON HÍREI Az Irodalmi Színpad szavalóversenyt rendez. A szavalóversenyen három verset ke® elmondani. Egyiket az alább felsorolt nyolc kötelező közül lehet kiválasztani: Arany János A szegény jobbágy, Walesi bárdok. Mihail Eminescu, Ó, jössz-e már, Petőfi Sándor Szeretlek kedvesem, Ady Endre Magyar jakobinus dala, József Attila Altató, Babits Mihály Búcsú a nyártól, Szabó Lőrinc Lőci óriás lesz. Ezenkívül egy-két ellentétes hangulatú verset kell megtanulni. A szavalóversenyen mindenki részt vehet. Jelentkezés 1963. január 26-ig a művelődési otthon irodájában (Futó utca 1. szám). ★ A Pedagógus Szakszervezet Központi Szimfonikus. Zenekarának hangversenyét „Barokk muzsika” címmel technikai akadályok miatt 1963. január 27-én este 6 árakor tartják — nem a városi tanács nagytermében — a művelődési otthonban. A hangverseny műsora: Bach: h-moll szvit Händel: Oboaverseny Händel: G-moll concerto grosso » Händel: Lángok között Corelli: La Folia Vivaldi: Évszakok (Tél) Gluck: Részlet az „Orfeusz" című operából. Purcell: Részletek a „Didó és Aeneas” című oratóriumból. Közreműködnek: Éber Pálma (ének), Masopoust Rezső (hegedű), Sződi Magda (oboa). Műsorközlő Láng György. Vezényel: Sződi Szilárd. Belépődíj 6 és 8 forint. KÖZLEMÉNY Szentendre Városi Tanács V. B. építési osztálya mély- vágy magasépítőipari technikust keres, azonnali belépéssel. Bővebb tájékoztatást az osztály ad. Oszt. vez. mérnök Szentendréi feslők galériája Killár bácsi (Pink János festőművész rajza) HÍREK A JÁRÁS ES A VAROS ELETEBOL Dicséret és elismerés illeti mindazokat, akik január 15-én az esti órákban a Püspöksoron kitört tűz oltásában részt vettek és megakadályozták gyors beavatkozásukkal a tűz továbbterjedését. Az önkéntes tűzoltók segítségére siető polgári lakosok: Szabó Sándorné, Czikora Lajosné, Badacsonyi Béla, Ács István, Czikora Sándor, Takács Lajos, Zábránszky Béla, Takács Gyula, dr. Turáni Jenöné, Vitovszky János áldozatos munkával a város társadalmának köszönetét érdemelték ki. Holnap a Paprikabíró utcai gyógyszertár tart ügyeleti szolgálatot. Üj berendezéssel gazdagodott a Szolgáltató Ktsz női- és férfi divatszalonja. A minőségi munka mellett most már a kultúrált fogadó és próbahelyiség is várja az igényes közönséget. A szoláltatás következetes javításáért dicséret illeti a szövetkezet vezetőségét. A filmszínház műsorán január 19-én és 20-án Zsuzsanna és a fiúk, 21-től 23-ig Hin- tónjáró szerelem, az ifjúsági matiné műsorán január 20-án Holtak bolygója című film szerepel. A város ügyeletes orvosa január 20-án dr. Katona Gyula körzeti orvos. SPORTHÍREK KÖZLEMÉNY A Szentendrei Járási Kapitányság értesíti a járás lakosságát, hogy 1963. február 1-töl személyi igazolvány, be- és kijelentkezés, erkölcsi bizonyítvány, határsávi engedély, valamint egyéb engedély ügyekben hetenként három napon — hétfő, szerda, péntek — 8.3o órától tart félfogadást. Egyéb napokon a fenti ügyekben félfogadás nincs. Járási rendőrkapitányság Vasárnap, 13-án a Budakalászi Textilművek kultúrtermében rendezték meg a járási asztalitenisz egyéni férfi és női bajnokságot. A versenyen a hideg időjárás miatt a távoli községek versenyzői nem jelentek meg, de azért szép számmal voltak Pomáz, Kisoroszi, Visegrád községből, valamint Szentendréről. A verseny fél tízkor kezdődött és délután 2 órakor fejeződött be. Áz elsőségért a férfiak igen nagy küzdelmet vívtak. Részletes eredmények: Felnőtt férfiak: 1. Ravadics József, Budakalász, 2. Bruder György, Kisoroszi, 3. Czer- mann Ferenc, Budakalász. Ifik férfiak: 1. Káló Péter, Pomázi KISZ, 2. Németh Pál, Pomázi KISZ. 3. Eberling Gábor, Pomázi KISZ. Nők: 1. Fülöp Mária, Pomázi KISZ, 2. Magyar Éva, Visegrádi KISZ. Serdülők: 1. Gacsal Gábor, Szentendre, 2. Atyamityi Szilárd, Szentendre, 3. Borbély Károly, Pomáz. Férfi páros: 1. Kovács László—Kovács Pál, Szentendre. 2. Ravadics József—Czermann Budakalász. Vegyespáros: 1. Bruder György—Magyar Éva, 2. Káló Péter—Fülöp Mária. Meghívásos verseny: 1. Nemes Attila, RTV, 2. Kucs Béla, Szentendre. Az első helyezettek érem. 2—3. helyezettek oklevél díjazásban részesültek, melyeket az asztalitenisz járási elnöke ünnepélyes keretek között nyújtott át ' sefesik A járás ügyeletes álla vosa január 20-án dr Kol Pál körállatorvos Pilisszen kereszt, telefon: 2. Az ügyé a város területére nem térj ki. Muhkára nevelés címmel tart előadást január 22-én délelőtt 10 órai kezdettel a művelődési otthonban dr. Székely Lajos pszichológus a járás és a város pedagógusai számára. Vidám táncos történelem címmel tart ma előadást a helyőrségi klub parancsnoksága. Közreműködik a Benkő táncospár, mesélő: Halász Tivadar. A műsor után tánc. A klub parancsnoksága szeretettel várja a város szórakozni vágyó lakosságát is. Kétnapos tanfolyamot rendeztek az elmúlt héten a Községi, szakszövetkezeti nőtanács és a szülői munkaközösségi vezetők részére a helyőrségi klub épületében a nőtanács járási elnöksége programja szerint. A tanfolyamon az aktuális politikai kérdésekről kaptak a nőmozgalom vezetői tájékoztatást. Az előadásokat Piskátor János, a járási párt- bizottság titkára, Kalló János, a járási pártbizottság osztály- vezetője és Bella György, a leányfalui általános iskola igazgatója tartották. A jól sikerült munkamegbeszélés alapján elhatározták, hogy a jövőben negyedévenként megismétlik ezt a rendezvényt. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Drucker Eszter. Ko* vács Éva. Horváth Éva. Német Nóra Mária. Cseszkó’ Ferenc. Kovács Anikó, Janicsek Éva. Micskel Mária Magdolna, Tóth György, Bo* zsik Rozália. Bozsik Erzsébet, Jan» esik Kornélia, Gót Agnes Mária.
