Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-04 / 2. szám
A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS R ' * . t _ J Aj* ” VII. ÉVFOLYAM, 2. SZÄM 1983. JANUAR 4, PÉNTEK Mozog a föld a Malomtószélen Ügy látszik, a Malomtószél rendezése és az Ifjúsági park kialakításának ügye a lassú társadalmi munka területéről átlendült a sokkal komolyabb megoldás felé. Tizennégy markos kubikos, a Gerje—Per je társaság Szabó Imre-brigádja három hét óta* végzi a talaj- egyengetést, s a nagy területen már csak három domb várja az eltakarítást. Az út mellett körülbelül ötven négyzetméteren korcsolyapálya. Nemcsak a környék fiataljai sportolnak itt, hanem sokan jönnek a város közepéről is. — Mi magunk csináltuk a pályát — mondja mosolyogva Diószegi Pista. — Láttuk, hogy a víz befagyott, a jég olyan erős, hogy megtart bennünket. Másnap vagy tizenöten nyírfasöprűvel vonultunk ki, szépen letakarítottuk a jeget, és ezzel el is készült a pálya. — Vagyis társadalmi munka? — Igen — bólint a legényke. — Megcsináltuk, mert magunknak csináltuk. Érméi egyszerűbben és szebben még senki sem fogalmazta meg a társadalmi munka lényedét. Néhány lépéssel arrébb csillék csikorognak. A téglagyár nagylelkűen rendelkezésre bocsátotta a használaton kívüli kocsikat és a pályát. — Óriási segítség ez nekünk — mondotta Szabó Imre brigádvezető. ■— Nagymértékben csökkenti a nehéz fizi-' kai munkát. — Igen hasmos segítség volt az, hogy a gépjavító vállalat markológépe két napon keresztül itt dolgozott. Indokolt a kérdés, hogyan kerültek ide a Malomtószélre a Gerje—Perje társulat dől- | gozói. — Egész éven át van szerződéses munkánk a város és a járás területén. Átokásás, csatornatisztítás, átereszek gondozása, szóval általában minden olyan talajmunka, amely a vízilevezetéssel kapcsolatos. A Malomtószél rendezésének egyik legnagyobb feladata a terület elegyenge- tése. Be kell temetni a gödröket, és el kell hordani a dombokat. Ezt csináljuk most, és ezt a munkát eddig folytatjuk, amíg az idő engedi. Gyakorlatilag' 10—12 fok hidegig megy a munka. •— Jelenleg a csónakázó helyét készítjük el, és ennek során körülbelül 700 köbméter földet mozdítottunk meg. —sí— Gyümölcsfáink védelmében Szinte országszerte tapasztalható az a megélénkülő érdeklődés, amely egyre több gyümölcsfát igényel. Az állami faiskolák szinte alig győzik kielégíteni az igényeket. Ez természetesen azt is eredményezi, hogy a gyümölcsfák megszaporodásával — szaporodnak a fák kártevői is! > A Földművelésügyi Minisztérium rendelkezése értelmében most intézményesen kívánnak gondoskodni a gyümölcsfák védelméről. Nemcsak a zárt telepítésű gyümölcsösökben, hanem a szórványokban és házikertekben levő gyümölcsfákról is. Megengedhetetlen ugyanis az, hogy egyes helyeken lelkiismeretesen irtják a fák kártevőit, más helyeken pedig a nemtörőBeaSesetet okozott a földelés nélküli pénztárgép dömség következtében szinte tenyésztik a férgeket. Az így előálló kár szinte felbecsülhetetlen, amelynek gátat kell vetni. A járási tanács mezőgazdasági osztályán a napokban már értekeztek is az illetékesek. A terv szerint megfelelő mennyiségű permetezőgép és permetlé lesz majd rendelkezésre bocsátva, de szó van arról is, hogy brigádok alakulnak, amelyek sorjában elvégzik a védekezés munkáját az egyes községekben s a városokban is, termőfaegységen- ként megállapított díjért. örömmel üdvözöljük ezt a kezdeményezést és reméljük, hogy ezt a bizonyára legolcsóbb védekezési módot minden gyümölcsfatulajdonos szívesen veszi igénybe — már a kora tavasszal! V. Megrendítő hír szaladta körül a várost karácsony előtt. A papírbolt pénztárosát áramütés érte és kórházba szállították. Az esetnek szerencsére nem lőtt súlyosabb következménye, a tanulság okából azonban kénytelenek vagyunk a dologgal részletesebben foglalkozni. A 220 voltra való áttérés során a papírbolt, de minden bolt pénztárgépét földelni kellett volna. A magasabb feszültség kétségtelenül veszélyesebb és a földelés a veszélyt nagymértékben csökkenti. A munka elvégzését elmulasztották. A gép több esetben megrázta a pénztárgép kezelőjét, áld ilyen esetben átmenetileg kikapcsolta a gépet az áramszolgált&tásEV VÉGI VISSZAPILLANTAS Ahogy a sporttudósiló látta Ismét egy évvel öregebbek lettünk. Már 1963-at írunk, de mégegyszer és utoljára visszapillantunk röviden: hogyan is történt? A sporttudósítók ilyenkor hosszú-hosszú fejtegetéseket írnak az egyes sportágakról, sokáig mérlegelik az elért eredményeket. Ez helyett mi röviden átszaladunk az ösz- szes ceglédi sportszakosztályon, megállapítjuk, melyik milyen helyzetben van és mi a hiányosság. Kezdjük talán az atlétákkal. Köztudomású, hogy atlétikai szakosztályunk a megye legeredményesebb atlétáit adja. Jó néhány igen tehetséges atlétánk van, akikhez könnyen fölzárkózhatnak a szorgalmas fiatalok. Itt tehát nincs baj, csak így tovább. Asztaliteniszezőink jelenleg az NB II középmezőnyében tanyáznak. Tőlük sokkal többet várunk. Talán baj van az utánpótlással? Valószínű. Bizonyítja ezt a megyei tízek bajnoksága, ahol, főleg a fiatalok, nem szerepeltek kielégítően. Itt az alkalom, az új évben lehet javítani! Sok szó esett az elmúlt időszakban a ceglédi birkózókról. Keresték a nagy visszaesés okát, szerettek volna segíteni. Szerintünk a kevés verseny az oka a (hátramaradásnak. Az új esztendőben ezen a téren is Javítani kell. még akkor is, ha nem a birkózókon múlik. 1963-ban ismét szeretnénk ott lenni az osztályozón — mondották a kézilabdázók, amikor a jövő évi tervekről kérdezősködtünk. Erősen fogad koznak, hogy az új évben megvédik a bajnokságot, és ami 62-ben nem sikerült az osztályozón, behozzák 63-ban. Labdarúgóinknak is van mit törleszteni 1962-ért. Még semmi sincs veszve, hiszen egy fél bajnoki idény hátra van! Fiatal gyeplabdázóink sok, értékes győzelmet szereztek, és gazdagították városunk sportsikereit. 1963-ban is ezt szeretnénk látni tőlük. Ökölvívóink megmutatták, hogy Cegléden is vannak „kemény öklű fiatalemberek”. Szép győzelmi sorozatot értek el, sajnos, legtöbbször „barátságosan”. Az új évben erről is gondoskodni kellene és benevezni a ceglédi ökölvívókat CSB-be. Tekézőink úgy az NB I- ben, mint az NB II-ben komoly szerepet játszanak. Méltán mondhatjuk, hogy városunk legeredményesebb sportolói a tekézők. A tornászok többször bebizonyították, hogy felfelé ível Cegléd város tornasportja. 1963-ban nekik is lesz alkalom a feljebbjutáshoz. Úszóink és vízilabdázóink a vártnak megfelelően szerepeltek. Mint ismeretes, vízilabdázóinkat „egy hajszál” választotta el az NB II-be jutástól. Megpróbálhatják 63- ban Is! Vívóink, a Vasutas Kupában úgy, mint jó néhány országos versenyen, bebizonyították, hogy jó kezekben van városunk vívósportja. Végére értünk. Megállapíthatjuk, hogy itt-ott van még „sebezhető pont“, kell még javítani. Az új év módot ad a javításra, csak cselekedni kell! Fehérvári János ból és néhány napon keresztül kézzel üzemeltette. Legutoljára november hónapban történt hasonló eset mire a vállalat területi ellen őre megkérte a vállalat egyik szakemberét, hogy kapcsolja ki a gépet és felhívta a bolt vezetőjét, hogy a gép földelését sürgősen végeztesse el. A bolt vezetője ajánlott levét ben kérte a vasipari ktsz-t, hogy ezt a különjben jelentéktelen munkát sürgősen végezzék el. A vasipari ktsz azonban olyan túlterhelt hasonló mun kákban, hogy a mai napig ezt a földelést nem tudta elvégezni. Nem sikerült kideríteni, hogy erről a szövetkezet értesítet te-e a papírboltot azzal, hogy a munkát mással, szakképzett kisiparossal végeztesse el. Még kideríthetetlen körülmények között a karácsonyi csúcsforgalomra való tekintettel egy ipari tanulóval bekapcsoltatták a gépet, s a szerencsétlenség a karácsony előtti napokban megtörtént. Mi a véleménye az Áramszolgáltató Vállalatnak? — Minden erőlködésünk ellenére is sorozatos visszaélések vannak az áramszolgáltatás terén — mondotta Paulo- vics Imre, a DÁV ceglédi üzemvezetője. — A 220 voltra való áttérésnél minden fogyasztót, természetesen a vállalatot is nyomatékosan figyelmeztettünk a 220 volttal való üzemelés veszélyére és ezt a figyelmeztetést mindenki aláírásával igazolta. Külön előadást tartottunk a vállalati villanyszerelők és a kisiparosok számára. — Üjabban mindé» új berendezést szigorúan felülvizsgálunk és csak akkor kapcsoljuk be, ha mindent rendben talá- lurik. Sajnos, a fogyasztók nem jelentik be nálunk az új berendezések beszerzését. Engedély nélkül használják a főzőlapokat, hűtőszekrényeket, boyle- reket, pedig helyes lenne még a bejelentésre nem kötelezett berendezések vásárlásánál is felkeresni a vállalatot, hiszen a mosógép, facsaró, vasaló használatával kapcsolatban is tudunk tanácsokat adni. — Tudunk arról, hogy milyen súlyos balesetet okozott a pénztárgép a papírboltban. Ezeket a berendezéseket földelés nélkül használni szigorúan tilos és életveszélyes. Már az első rendellenességnél ki kellett volna kapcsolni a gépet az áramszolgáltatásból és csak akkor lett volna szabad újra bekapcsolni, amikor az óvóin.tézkedések megtörténtek. Nagyon sajnálatos eset és helyes lenne, ha ennek a tanulságát az érdekeltek levonnák. Hogy ezen a vonalon rengeteg a tennivaló, azt elsősorban mi tudjuk. CSAK ANNYI UDVARIASSÁGOT... amennyit magadnak megkívánsz! Igaz, hogy ez általában a kereskedelmi dolgozók jelszava és naponta örömmel tapasztalhatjuk, hogy az udvariasság területén nincs is baj. Nagyon jó lenne, ha ez a jelszó vonatkozna mindazokra, akik emberekkel foglalkoznak munkájuk során. A napokban a Sport- és Játékszerboltban jártam és kerékpáromat a bolt előtt egy fához támasztottam. Nagyon siettém és őszintén szólva, észre sem vettem, hogy a közelben kcrékpármegőrző is van. ő azonban észrevett. Igen durván, nem ismételhető szavakkal hívta fel magára a figyelmet, s azt hiszem, nem lehet azon csodálkozni, hogy azért sem tettem le hozzá a kerékpáromat, hanem odébb' vittem egy fához. Nem sajnálom az egy forintot, még akkor sem, ha csak egy fél percre szaladok be az üzletbe, de elvárom, hogy udvariasabban figyelmeztessenek, illetve hívják fel a figyelmem a megőrzőre. Ügy hallottam, ismerőseimtől, hogy ennél a megőrzőnél másokkal kapcsolatban Is előfordult az udvariatlanság,- Egy bosszús kerékpáros — — Elkészült és ma adják át a ceglédi Kossuth Termelő- szövetkezet 20 kw-os villany- vezetékét és transzformátorállomását.- A Ceglédi Városi Tanács vb. építési és közlekedési szolgáltató részlege megkezdte az állami váll álatokkal és lakás- szövetkezetekkel az 1963-as évi szemételszállítási szerződések megkötését. — Kollár Károlyné Cegléd, Teleki utca 21. szám alatti lakos ittas állapotban botrányosan viselkedett, ezért a szabálysértési hatóság százötven forintra büntette meg. — Az Állatforgalmi Vállalat 1400 darab sertéssel túltel^ jesítette évi tervét, — A ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezet az 1963-as évre 1300 darab sertésre kötött szerződést. — A ceglédi Alkotmány Termelőszövetkezet 800 darab rántani való csirkét adott át a Barneválnak. — A ceglédi Táncsics Termelőszövetkezet a napokban adott le 56 darab hízott marhát az Állatforgalmi Vállalatnak. — A termelőszövetkezetekben megkezdődtek az év végi leltározások. A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezetből jelentjük Tsz-akadémia kezdődött a vezető beosztásban dolgozók részére. A hallgatók 12 előadáson különböző termelési és politikai kérdésekkel ismerkednek meg. 30 hold új szőlő telepítését tervezik tavaszra. Köszönetét mondunk a városi tanácsnak azért, hogy végre erélyes rendeletekkel és jól szervezett munkával rendet teremt a Malomtószélen. Mennyivel szebb lesz a virággal beültetett környék. Nagyon örülünk neki, alig várjuk, hogy tavasz legyen és a gyönyörű virágokat láthassuk mocskos, bűzös víztócsák helyett. Sajnos, azonban már előre van félnivalónk is. A malomtószéliek az évek folyamán hozzászoktak a baromfitartáshoz és ez nem utolsósorban hozzájárult a környék rendetlenségéhez. Tudjuk azt, hogy p Malomtószél rendezése nem egv környékbelinek nem nagyon tetszik, mert nem tudja tovább nevelni a nagy falka libát és csirkéket. Reméljük. hogy a tanács a rendeletéinek betartását itt is eTlen- őrizni fogja és eljár azokkal szemben, akik továbbra is kiengedik állataikat az utcára. Egy olvasó «■ Elkészült a IV. üzemegységben egy 60 férőhelyes tehénistálló. A közös gazdaság területén négy helyen folyik politikai oktatás, több mint 70 részvevővel. A közös gazdaság 2200 darabos juhállományát 8 jól képzett juhász látja el. Mozgalmas élet várható a Cifrakerti ÁJlami Gazdasága ban a jövő héten, ugyanis 6—12-ig a KISZ városi bizottsága itt rendezi meg a szokásos évi t árfolyamot. — Elsősorban a politikai továbbképzés lesz a feladat, a VIII. pártkongresszus anyagának feldolgozása, az 1963-as évi feladat ismertetése és az Ifjúság a szocializmusért mozgalom szervezésének fokozása — mondotta többek között Molnár József, a KISZ vb- titkára. — Kik és hányán vesznek részt a tanfolyamon? — A tanfolyamon részt vesznek a városi és járási KlSZ-titkárok több mint hat“vaman. A -teljes ellátásról mi gondoskodunk. — O V. — — A kőröstetétleni könyvtár bővítésére a megyei könyvtár biztosította a pénzösszeget, így korszerű könyvtár áll majd az olvasók rendelkezésére.1 — Cegléden jelenleg 3800-an részesülnek közétkeztetésben állami, szövetkezeti, üzemi és tanácsi konyhákon. — Bene János Jászberényi út 382. szám alatti lakos a Közép-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság tulajdonát képező akácfát kivágta és azt eltulajdonította, ezért 300 forint pénzbírságot kapott. — A MÉK a város és .’árás területén az összes termelőszövetkezetekkel megkötötte a szerződést. — A ceglédi erdészet eddig 2500 köbméter fát termelt ki, amiből a környékbeli TÜáEpeknek 160 tonna tűzifát szállított le. — Albertirsám, Jászkaraje- nőn és Kocséron tíz előadásból álló ifjúsági előadássorozat indult be. Tízhónapi börtönbüntetést kapott a megrögzött csaló Telek Bálint, abonyi lakos a pénzszerzés nagyon eredeti módját választotta. Otthagyta a kufcikosszerszámait és munka helyett úgy próbált pénzt szerezni, hogy naiv embereknek azt mesélte: terményt akar eladni igen olcsó áron. Hamarosan ráfizetett üzel- meire. Az abonyi rendőrség rajtaütött és november 5-én a ceglédi járásbíróság büntető tanácsa előtt felelt űzőiméiért. A tárgyalás után néhány perccel betért a Kazinczy utca 1. sz. alá. ahol tudomása szerint termelői áron bort kaphatott. Az első fél liter után megeredt a szava és elmondotta Hartyányi Jánosnak, hogy huszonöt mázsa kukoricája lenne eladó, amit a felesége, mint termelőszövetkezeti tag termelt. Igen méltányos árat Kért, 190 forintot, amit a piaci árakat figyelembe véve Hartyányi nagyon is elfogadhatónak talált. Annyira ment a bizalom terén, hogy Telek Bálint markába nyomott ezer forintot foglalónak. Telek Bálint is sokat adott a látszatra cs a nagylelkű vevő markába nyomta a személyi igazolványát. Ami biztos, az biztos. Másnap jött a meglepetés. Hartyányi fuvarost fogadott és áthajtalott a terményért. Telek Bálint szomszédai azonban felvilágosították, hogy nem ez volt a szomszéd első csalása. December 23-án tárgyalta a Ceglédi Járásbíróság büntető .tanácsa Telek Bálint ügyét és jogerősen 19 hónapi börtönre ítélte a dologkerülő kubikost. Hartyányi pedig elgondolkodhat azon, vajon érdemes-e „mélyen leszárított áron” vásárolni olyan embertől, akit soha életében nem látott Jelenet a Királyi gyermekek című, magyarul beszélő \ NDK-filmből
