Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-17 / 13. szám
VEST MEGYEI ____ Jk muri. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJÉTEK f K ^Curlan AZ M S Z M P- P E S T MEGYEI BIZOTTSÁG A É S A MEGYEI TANÁCS LAPJA VII. ÉVFOLYAM, 13. SZÁM \m .to fh.i.éii 1963. JANUÁR 17, CSÜTÖRTÖK Hruscsov nagy jelentőségű beszéde Berlinben a német kérdésről a békés együttélésről és a kommunista világmozgalom egységéről N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a szovjet pártküldöttség vezetője, a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusának szerdai ülésén beszédet mondott. , — Kedves elvtársaim, barátaim! Engedjék meg, hogy mindenekelőtt tolmácsoljam a Szovjetunió Kommunista Pártja — Lenin pártja — az egész szovjet nép forró üdvözletét önöknek, a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusa küldötteinek, a párt valamennyi tagjának, a Német Demokratikus Köztársaság minden dolgozójának! — kezdte beszédét az SZKP Központi Bizottságának első titkára. Azután hangsúlyozta meggyőződését, hogy az NSZEP kongresszusa dicsőséges fejezetet ír be a német munkásosztály részéről a szocializmusért folytatott harc történetébe, fontos tényezővel A szovjet nép E kongresszusok meggyőzően bebizonyították a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom harcos erőinek megingathatatlan hűségét a marxizmus—leninizmus elveihez, a kommunisták szilárd akaratát, hogy erősítik a nagy szocialista tábort, a kommunisták sorainak egységét a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért folyó harcban. A Szovjetunió kommunistái, miként más országok kommunistái is, a legfontosabb feladatot abban látják, hogy munkájukkal, harcukkal minden vonalon erősítsék a szocialista közösséget, e közösség helyzetét a világpolitikai küzdőtéren, erősítsék és még összeforrottabbá tegyék a nemzetközi kommunista és munkásmozgalmat. N. Sz. Hruscsov ezzel összefüggésben beszélt azokról a sikerekről, amelyeket a Szovjetunió népei eddig a kommunizmus építésében elértek. Amikor a XXI. kongresz- szuson elfogadtuk a népgazdaság fejlesztésének hétéves tervét, Nyugaton sokan nem hittek a terv realitásában. A kételkedők most már elhallgattak. A hétéves terv négy esztendeje alatt az 'pari termelés 45 százalékkal emelkedett a tervben előirányzott 39 százalékkal szemben. Ha továbbra is ilyen eredményesen végezzük munkánkat — s ebben mi nem kételkedünk — akkor a hétéves terv végére iparunk nem 80 szá- zaléklcal növeli termelését, hanem mintegy megkétszerezi azt. Egy évvel ezelőtt, XXII. kongresszusán pártunk új programot fogadott el — a Szovjetunióban a kommunista társadalom felépítésének nagyszerű tervét. A szovjet emberek 1962-ben jó munkát végeztek. Tizenkét hónap alatt több ipari terméket áhítottak elő, mint a háború előtti ötéves tervek éveiben. Más szóval ma az- ipari fejlődés egy eszjárul hozzá az egész szocialista rendszer további erősödéséhez, a kommunista világmozgalom fejlődéséhez. A szocialista országok testvérpártjainak kongresszusai nagy jelentőségűek az új társadalom építésére vonatkozó tapasztalatok összesítő értékelése szempontjaiból. Különösen megnőtt a kongresszusok szerepe az utóbbi időszakban, amikor felszámoltuk a sztálini személyi kultusz következményeit, és ismét érvényesülnek a lenini szabályok mind az egyes pártokban, mind a nemzetközi kommunista mozgalomban. Bulgária, Magyarország és Csehszlovákia testvérpártjainak nemrég lezajlott kongresszusai összegezték a szocialista építés egész szakaszának eredményeit. újabb sikerei tendeje megfelel körülbelül 13 háború előtti évnek. A szovjet emberek büszkék sikereikre, de mindig gondolkodnak azon is, hogyan haladhatnak még gyorsabban előre a kommunizmus útján, hogyan tudnak ugyanilyen erővel még nagyobb, még jobb eredményeket elérni. Az NDK nagyszerű eredményei örömmel látjuk, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban is jól mennek a dolgok. Az önök köztársaságában, amely valamivel kisebb a háború előtti Németország területének egynegyedénél, 1961 végén a termelés elérte annak körülbelül 90 százalékát, amit egész Németország termelt 1936-ban. Az NDK dolgozóinak nagyok a szociális vívmányai. Az önök köztársaságának nemcsak a munkásai és parasztjai, hanem értelmiségének kiemelkedő képviselői is hévvel és szenvedéllyel támogatják az önök országában végbemenő szocialista átalakulásokat. Az előadó itt hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság értelmiségének becsületes és bátor hangja talán nincs íkyére a burzsoázia ideológusainak, akik szeretnék, ha az NDK művészei és írói a kispolgári köpönyegforga- tók uszályában haladnának, ha írói, művészei, zeneszerzői. filmművészeti dolgozói kevésbé éles. kevésbé határozott és találó műveket alkotnának. ök természetesen azt szeretnék, ha nem a szocialista realizmus nagyszerű törvényei, hanem mindenféle absztrakt kontármunkák határoznák meg az önök alkotó értelmiségének arculatát — mondotta N. Sz. Hruscsov — majd így folytatta: Ebben a vonatkozásban az önök íróinak és művészeir nek különösen ébereknek kell A tv képernyőjéről készült felvétel: Hruscsov beszél! lenniök, nem szabad megfe- ledkezniök arról, hogy önök mellett létezik az elnyomás, a spekuláció és a haszonlesés világa és a televízió, a rádió útján behatol önök közé, el akarja érni aljas céljait. Mint tudják, pártunk központi bizoitsága nemrég találkozót rendezett a szovjet alkotó értelmiség képviselőivel, nem árulok el nagy titkot, ha megmondom, hogy a jelek szerint az önök kongresszusa után hamarosan ismét találkozunk íróinkkal, művészeinkkel, zeneszerzőinkkel, filmes színművészetünk dolgozóival. A kommunista pártok az ideológia területén sohasem fogadják el a békés együttélést. Miként Lenin ránkhagyta, irodalmi és művészeti kérdésekben mindig a pártosság és a népiség aktív harcosai voltunk, s mindig azok is leszünk. Csakis a kommunista és munkáspártok irányításával növekedhet és fejlődhet a valóban népi irodalom és művészet. Azért harcolunk, hogy ! művészetünk és irodalmunk ! megszilárdítsa az emberekben a nagyszerű alapot, segítsen a népeknek építeni a kommunizmust. N. Sz. Hruscsov a továbbiakban arról beszélt, milyen nagy jelentőségű, hogy német földön is valósággá válnak a tudományos szocializmus eszméi, melyeket első ízben Marx Károly és Engels Frigyes, a német nép nagy fiai dolgoztak ki. Gazdasági versengés a két német állam között Az önök marxista—leninista pártja jelentős sikereket ért e] a német nép szocialista nevelésében. Ezt bizonyítja az a tény. hogy az önök köztársaságában ma munkások, parasztok és a népi értelmiségiek a szocialista népek testvéri családjával közösen együttműködve építik az új életet — mondotta az előadó. Az NDK-ban a szocialista építést megnehezítette az, hogy az ország különböző társadalmi rendszerű két államra oszt lőtt. Ez az új társadalom építésének számos kérdésében a párttól rendkívül hajlékony és tapintatos döntéseket követel meg. Nyugat-Németor szagban akadnak forrófejűek, akik még ma is azt tervezgetik, hogy háborúval „csatolják” az NDK-t az NSZK-hoz. Csakhogy az új Németország, a szocialista államok nagy közösségének tagja erősödik és virágzik. Az önök pártja az ország kettéosztottságából folyó nehézségek leküzdésére mozgósította a népet, minden eszközzel előmozdította a kapcsolatok bővítését és az együttműködést a Szovjetunióval, a szocialista országokkal. Elvtársak! Ulbricht elvtárs beszámolóját hallgatva, felfigyeltem arra a részre, ahol a munkatermelékenység fokozásáról beszélt. Véleményünk szerint e probléma megoldása elsőrendű feladat mind az önök köztársaságában. mind valamennyi szocialista országban. Köztudomású, hogy az NDK gazdasági fejlődése a Nyugat-Németországgal folytatott gazdasági verseny jegyében folyik. E versenyben természetesen a legfontosabb biztosítani a magasabb munkatermelékenységet, vagyis elsősorban ezen a területen túlszárnyalni Nyu- gat-N émetországot. Az elmúlt év sok tekintetben döntő volt a Német Demokratikus Köztársaság gazdasági fejlődése szempontjából. Mint az önök őszinte barátai, mi igen örülünk annak, hogy egy év alatt csaknem 9 százalékkal növekedett az iparban a munka termelékenysége, miközben a munka termelékenységének emelkedése és a munkabérek növekedése között, valamint a lakosság ellátásának árualapja és a lakosság vásárlóképessége között helyesebb arány alakult ki. N. Sz. Hruscsov ezután korunk egyik legfontosabb és legélesebb nemzetközi kérdésére a német problémára tért át, mint mondotta: A volt hitleri birodalom helyén két állam, a békeszerető szocialista Németország és a militarista, revansista, imperialista Németország található. Ezenkívül a Német Demokratikus Köztársaság területén egymagában, kapitalista szigetként áll Nyugat- Berlin. Ez a jelenlegi Németország reális képe. A két német állam békés együttélésének biztosítása, a kialakult helyzet valóságnak megfelelő figyelembevétele — ez nemzetközi jelentőségű feladat. Nyugat-Berlinbcn inég mindig fennáll a régen elévült megszállási rendszer. Nyugat-Németországban a i nyugati hatalmak agresszív köreinek védelme alatt virágzik a revansizmus és a mi- litarizmus, Egyesek azt mondhatják. Hogy az idő úgyszólván kárba veszett hogy a szocialista országok a Hémet béke- szerződés kérdésének éles felvetésével semmit sem értek el. 1961 augusztus 13 történelmi jelentősége A Német Demokratikus Köztársaság helyzete megszilárdult. Az önök köztársaságának hosszú ideig nem volt meg minden lehetősége ahhoz, hogy hatásosan védelmezze szuverenitását. A nyugat-berlini határ nyílt kapu volt, amelyet az aknamunkát végző erők akadálytalanul és büntetlenül használhattak fel nemcsak arra, hogy a szó szoros értelmében kiszívják önökből az életerőt és a köztársaság dolgozóit évenként több milliárd márkától fosz- szák meg. hanem arra is. hogy aláássák magának a szo- cializnjpsnak a pilléreit. 1961. augusztus 13-án véget ért ez a lehetetlen helyzet. 1961. augusztus 13. történelmi jelentőségű nap a Német Demokratikus Köztársaság fejlődésében. • Önök ellenőrzésük alá helyezték a nyugat-berlini határt. Ez fontos lépést jelentett a Német Demokratikus Köztársaság szuverenitásának megszilárdításában. Az NDK határainak igazi gazdája és őre lett és lehetővé vált, hogy megbízhatóan védelmezze állampolgárainak szocialista vívmányait és békés munkáját a kívülről irányuló merényletekkel szemben. A varsói szerződés szocialista tagállamainak nyilatkozatában szó van arról, hogy a nyugat-berlini határon életbeléptetett védelmi intézkedések a város lakosságára az ismert kényelmetlenségekkel járnak. De a felelősség ezért azokra hárul, akik Nyugat-Berlin- ben kialakították az önök köztársasága ellen irányuló aknamunka központiát, akik kihasználták az NDK kormányának jóindulatát. Szövetségesünk és barátunk, a Német Demokratikus Köztársaság megkapta azt amire szüksége van minden szuverén államnak: határai ellenőrzésének jogát, jogot az intézkedések meghozatalára azok ellen, akik megkísérelnék gyengíteni a szocialista rendszert az NDK-ban. Ez valamennyi szocialista ország, a varsói szerződés tagállamainak nagy közös vívmánya. Es most, ha a szocialista országok legközvetlenebb érdekeinek szemszögéből vizsgáljuk a kérdést, úgy a német béke- szerződés megkötésének problémája nem ugyanolyan, mint amilyen volt az NDK nyugatberlini államhatárainak védelmére hozott intézkedések előtt. Ebből persze nem szabad azt a következtetést levonni. hogy a szocialista országokban, a hitlerista Németország ellen harcolt országokban csökkent az érdeklődés a békeszerződés megkötése iránt. Nem, egyáltalán nem csökkent. Sőt, ellenkezőleg, ez a kérdés most is igen nagy fontosságú nemcsak a szocialista államok népei, hanem a világ valamennyi népe számára, amely a hid gháború megszüntetését és a világ békéjének szavatolását kívánja. A német békeszerződés megkötése nem jelent nyereséget egyeseknek és veszteséget másoknak. Sem most, sem' azelőtt sohasem kértük, hogy a javunkra vizsgálják felül az Európában meglevő határokat, sohasem kívántunk senki mást előnyhöz juttatni. A Szovjetunió olyan szerződé s aláírását javasolja, amely pontot tesz a második világháború után, rögzíti a hitlerista Németország szétzúzása után végbement változásokat. Rendkívül nagy jelentőségű az olyan rendezés, amely véj get vetne a revansisták ige-1 nyeinek és jogi alapul szolgál Európa háború utáni békéje1 hez. Ez a rendezés egyformán érdeke mind a Szovjet(Folytatás a 2. oldalon)