Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-16 / 12. szám

A CFGLÉDi JÁRÁS ff CEGLÉD VÁROS RÉSZ

VII. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM

1963. JANUAR 16, SZERDA

A bizalom letéteményesei

munka’origádok a jól bevált eredményesség,- munkaegység alapján dolgoztak és tervtúlteljesítés estén premizálást is alkalmazunk mind a növény- termesztésben, mind az állattenyésztésben.

E javadalmazási forma bevált szövetkezetünkben, a tagság megszerette, tudják, hogy a felvállalt területeiken többet, jobbat termelnek, több jut saját maguknak és a nagy közösség számára. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint például a növénytermesztésben dolgozó tagjaink elért eredményei.

Gór Mátyás cukorrépa-vállalása 1400 négyszögöl, terve 131,25 q, termelt 188,80 q-t, az 57,55 q túltermelés után természetben 45.60 kg cukrot kapott.

Klein József cukorrépa-vállalása 1527 négyszögöl, terve 143 q, termelt 208,74 q-t, a 65,74 q több túltermelés után 52.59 kg cukrot kapott.

Kozma Andrásiénak 1 hold cukorrépa-vállalása volt, terve 150 q, termelt 162.80 q-t, a túltermelés után 10,24 kg cukrot kapott.

Hasonlóan az állattenyész* lésben dolgozóknál, is alkalmazunk premizálást tervtúlteljesítés esetén:

Molnár László tehenész, aki az évi tejtermelési tervét, valamint a 80 százalékos borjú- szaporulatot túlteljesítette, 993 forint prémiumot kapott.

Baráth István tehenész tervét túlteljesítette, 938 forintot kap.

Molnár Istvánná itasásos bor- jűgondozó 400 forint prémiumot kap.

Terményenként kell megállapítani, hogy az 1962-es gazdasági évben

a versenyvállalások nagyban elősegítették az előttünk álló feladatok és tervünk teljesítését.

A brigádok év végi eredményeit nagy körültekintéssel, több tényező figyelembevételéve], a brigádvezétők bevonásával értékelte az értékelő bizottság. Az értékelés alapján a brigádok munkaversenyének állása a növénytermesztésben a következőképpen alakul:

Első az 1. sz. üzemegység 3. brigádja 993 ponttal; második az 1. üe. 2. brigádja 991 ponttal; harmadik a 2. üe. 2. brigádja 968 ponttal; negyedik a

2. üe. 1. brigádja 925 ponttal; ötödik az 1. üe. 1. brigádja 862 ponttal; hatodik a 2. üe.

3. brigádja 817 ponttal. Az állattenyésztésiben elsők a 2. üe. tehenészei 833 ponttal; másodikak az 1. üe. 1. istálló tehenészei 830 ponttal.

Az értékelő bizottság a brigádvezetőkkel együttesen megállapodott. hogy az 1963-as évben a munkaversenyeket , ugyancsak havonként fogja értékelni és az elért eredményekről versenyhíradóban tájékoztatja a brigádok tagjait. Az elkövetkezendő időben nagy gondot kell fordítani a tsz vezetőségének a brigádok munkaversenyére.

Az értékelés alapján az elért eredmények azt mutatják, hogy brigádtagjaink az 1962- es évben jól dolgoztak, a vállalásokat teljesítették és ezzel elősegítették az elért eredméság vezetője nem szeret magáról beszélni. Mégis mit tud- ! tunk meg róla?

Kapuváron kapcsolódott be a munkásmozgalomba 1938- ban, mint péksegéd. A felszabadulás után azonnal tagja lett a pártnak s 1949-ben a párt hívó szavára öltött magára egyenruhát. Azóta dolgozik a Néphadseregben. 1960- ban került Ceglédre s 1961- ben járási tanácstag lett. Mint a szociális és egészségügyi állandó bizottság titkára dolgozik napjainkban is.

Mészáros alezredes közben fáradhatatlanul járta a járás községéit és termelőszövetkezeteit. Előadásokat, pártnapokat tartott s Abonytól Dán- szentmiklósig egyre többen ismerik.

A dánszentmiklósiak nem jelöltek rosszul. Mészáros Ferenc alezredes hű képviselőjük lesz a járási tanácsban.

— Ky —

Az 1962-es gazdasági évi terveink, célkitűzéseink megnövekedett feladatok elé állították szövetkezetünk vezetőségét és tagságát.

Tagságunk előtt már az év elején ismeretessé vált, hogy a tervteljesítés érdekében fokozni kell az elért eredményeinket. Növelni kell a termésátlagainkat a növénytermesztésben és az állattenyésztésben egyaránt ahhoz, hogy szövetkezetünk tagjainak és családjainak minél magasabb életszínvonalat tudjunk biztosítani.

Célkitűzéseink megvalósítása érdekében tagságunk ez év tavaszán szocialista munka- versenyt szervezett.

A numkaverscmy célja a minél jobb és magasabb terméshozamok elérése, ami valamennyiünk közös érdeke.

Az 1962-es gazdasági évben 6 brigád között volt munkaverseny és a brigádokból négy szocialista cím elnyeréséért küzdő brigád alakult, kettő a növénytermesztésben. kettő pedig az állattenyésztésben dolgozik.

Ezen túlmenően az állattenyésztésben 16 dolgozó között és az ugyeri üzemegységben, a szőlészetben és a kertészetben volt munkaverseny létrehozva, illetve szövetkezetünk egész területére ki volt terjesztve.

Termelőszövetkezetünkben a

KÜRTI ANDRASNE

A 77-es választókörzet szombaton este tartotta jelölő gyűlését, a városi szociális otthon társalgójában. Darányi Lajos megnyitója után Mészáros István adott számadást az elmúlt tanácsválasztás óta eltelt időtő] napjainkig.

Beszélt a termelőszövetkezetek fejlődéséről, aztán a Szeszipari Vállalat korszerűsítéséről, ennek keretében a zöldségszárító üzembe helyezését említette meg, amely nagyban elősegítette a nők elhelyezkedését is. Sokáig vitatott probléma volt az autóbuszváróterem kérdése. Most már ez is megoldódott.

Ezután megtörtént a jelölés. Kürti Andrásáé személyében a hallgatóság régi kedves ismerősre talált. Ekkor a választók soraiból egy idős néni emelkedett szólásra:

— Csak azt szeretném mondani, hogy mi nagyon örülünk Kürtinének. Mivel már régóta ismerjük őt, még nagyobb bizalommal fordulunk majd hozzá problémáinkkal —mondotta Kovács néniBefejezésül Kürti Andrásné meghatottan megköszönte a választók bizalmát és megígérte, hogy ahogyan eddig, mint a 29. számú (körzet tanácstagja, legjobb tudása szerint dolgozott, ugyanúgy fog a jövőben is munkálkodni.

— Sz —

HALASI JÁNOS

Halasi Jánost, a földművesszövetkezetek járási központjának elnökét, a nyársapátiak jelölték járási tanácstagnak Nem olyan szokványos volt e2 a jelölő gyűlés, mint amit évekkel ezelőtt megszoktunk. Az emberek nyilatkoztak, javaslatot tettek, és mint illetékesnek, élmondtálk. azokat a problémáikat, amelyek az áruellátásban akadályozták a jobb munkát. '

ID. SZEBENI DÁVID

A másik jelölő gyűlés a Czá- rák dűlői iskolában, a 90-es választókörzetben zajlott le. A legutóbbi jelölő gyűlésen 12-en jelenték meg. most 102- en voltak és tanácstaguknak közülük valót, id. Szebeni Dávid szőlőmunkást jelölték, aki a területen a legjobb szakembernek számít. Igazán csak itt a területen lehet érezni, menynyire helyes volt a Hazafias Népfront felhívása, amely kimondja: a legjobb szakembereket kell jelölni a választásokonOláh Istvánnak, aki a Hazafias Népfront képviseletében részt vett a jelölő gyűlésen, nem sokat kellett beszélni. A választók beszéltek, és ez nagyon nagy különbség.

— K —

MÉSZÁROS FERENC

Szerény, nehezen szóra bírható embert jelöltek járási tanácstagnak a napokban .a dánszentmiklósi választók. Mészáros Ferenc alezredes, a járási kiegészítő parancsnokFagyban, hóban pontosan

jóval a nulla alá süllyedt a hőmérő higanyszála s különös«! éjszaka már kétjegyű szám jelzi a hideg mértékét Mit csinálnak vajon ilyenkor az 1. TEFU ceglédi kirendeltségének dolgozói?

Tíz óra is elmúlt már, amikor váratlanul betoppanunk a telepre. Bellér György telepvezető is benn van még.

— Nagy akadályt jelent a hideg? — tesszük fél a kérdést

— Akadályt jelent az biztos, de nem leküzdhetetlent Naponta átlag 60 kocsink mozog s büszkén mondhatom,

a hideg miatt késés, szétfagyás vagy más hiba nem történt.

Dolgozóink lelkiismeretesen gondozzák a gépkocsikat, s munkájuknak van is látszatja. A fagybrigád különösen

pf? ?~äT *i cQ ra*

jó munkát végez. Rajta Ferenc vezetésével és természetesen a garázsmester, Détári János aktív közreműködésével, Lovas Zoltán, Varga László, Kónya István és Horváth IV. János látják el ezt a felelősségteljes feladatot. Estétől reggelig őrködnek a kocsik fölött, leeresztik a vizet s reggel meleg motorral várják a gépkocsivezetőket. Egy perc megállás nélkül dolgoznak, mert mire beérkezik az utolsó kocsi, az első már indul. Hordják az élelmiszert, tejet s végzik a különböző szállítási feladatokat. Gondos munkájuk minden dicséretet megérdemelj de a gépkocsivezetők közül is a nagy többség példamutatóan dolgozik. Halmi János, Tóth András, Kecskeméti János, Harmati ErJlö, Bálint József és a

többiek lelkiismeretesen ápolják járműveiket s állandóan menetkészek.

— Hát a szerelők?

— Az ő helyzetük egyáltalán nem irigylésreméltó. Laki János és Szabó Benő vezetésével kéthetenkénti váltással dolgozik az éjszakai műszak. Ebben az időben, amikor a gépkocsik a szabadban állnak, elvégezni éjszaka a javítást, ' hogy reggel üzemképesen mehessenek munkába — sokszor szinte ember- feletti feladatot jelent. A műhelyben csak két akna van, nem lehet minden kocsit behozni s különben is vannak olyan munkák, amelyeket csak kinn lehet elvégezni. Városi József szerelő, Hajdú István lakatos, Endresz Gyula és Széli Ferenc villanyszerelők

szinte az egész éjszakát

a szabadban dolgozzák íf végig.

\ Persze a többiek a garázsban ! sem dolgoznak ingujjban.

< — Az új telephely építése

í hogy áll?

\ — Nagyon reménykedünk

! abban, hogy ez az utolsó tél,

! amit itt töltünk. Augusztusra : terveztek a határidőt az épít- j kézé® elvégzésére és hogy ; elkészül-e addig, az már az ; építőkön múlik ... i Hát így dolgoznak a TEFU- ( telepen. Munkájuk dicséretre í méltó s mi is kérjük az épí- i tőket, készítsék el határidő- i re az új telephelyet, bizto- i sítsák a szorgalmas „TEFU- ; soknak” jövő télre az embe- ; ribb munkakörülményeket.

ZÁRSZÁMADÁS ELŐTT

tók Barnabásné párttitkár és

Petró Józsefné szb-titkár megköszönték mindhármunknak a szorgalmas munkával eltöltött éveket. Nagyon megörültünk a szép cserép virágnak, és a kétheti fizetésnek is.

A másik nyugdíjas, özv. Keresztes Benőné, meghatottan, könnyek között meséli:

— Csak azt tudom mondani, hogy ahhoz a tíz évhez, amit a telepen eltöltöttem, nagyon kellemes emlékeim fűződnek. Megbecsültek bennünket, mind a vezetőség, mind a fiatalabb munkatársak. Most, hogy betöltöttem a 70. évet, nyugdíjba mentem, de ez nem jelenti azt, hogy elbúcsúztunk az üzemtől. Meglátogattam sokszor volt munkatársaimat...

Halápi Ferenc- nét, a harmadik nyugdíjast, ágyban találtuk.

— Gengélkedem egy kicsit — mentegetőzik.

— Milyen ér— O —

SPORT

Két győzelem — ßgy V0rß$8g

eredmény: 13:5 Cegléd javára.

Az első perctől kezdve, teljes erőbedobással kell játszani — ezt a régi tanulságot vonhatjuk le a Ráckevei Gimnázium—Ceglédi Gimnázium leánymérkőzésből.

Ugyanis a félidőben 12:2-re elhúzott Ráckeve, és hiába nyertük a második félidőt 6:l-re, összesítve ez is kevésnek bizonyult. Eredmény: Ráckevei G.—Ceglédi G. 13:8.

A ceglédi fiúk ugyancsak a szentendreieket kapták ellenfélül. Ök végig biztosan vezetve, jó kondíciójukkal és jó játékkal, 12:8 arányban győztek.

Két győzelem — egy vereség, kezdetnek nem rossz! Várjuk a még jobb folytatást!

Vállalásaikat teljesítették a szocialista munkabrigádok

a ceglédi Vörös Csillag Tsz-ben

Tanácstagi jelölő gyűlések

Január 16-án:

A 6-os körzet a Hámán Kató iskolában.

A 16-os körzet a városi kertészetben.

A 29-es körzet a Szép utcai óvodában.

A 22-es körzet a Földvári Károly iskolában.

Az 55-ös körzet az újvárosi moziban.

A 7-es körzet a II. kerületi óvodában.

Január 17-én:

A 105-ös körzet a Pándi úti iskolában.

A 46-os körzet az állami zeneiskolában.

A 37-es körzet a Szép utcai óvodában.

Az 51-es körzet az újvárosi moziban.

A 7I-es körzet a Déli úti iskolában.

A 86-os körzet a kenderföldi iskolában.

Az 59-es körzet az állami zeneiskolában.

A 15-ös körzet a szücste- lepi iskolában.

zés nyugdíjasnak lenni?

— Nagyon furcsa — válaszolja mosolyogva. — Egyik részről jó, hiszen 11 évi fáradságos munka után most alkalom nyílik az alapos pihenésre, de más részről nagyon rossz, nagyon hiányoznak a munkatársaim. Minden reggel pontosan i órakor felébredek, úgy, mint régen, és ilyenkor alig hiszem el, hogy nem kell felkelni. A gyárban különben megígérték, hogy havonta bizonyos időit még:

dolgozhatunk. Megsúgom, ez i nagyon nagy j megkönnyebbü- j lést jelent ré- \ szemre, de azt I hiszem, a má- : sik két társnőm i is számít erre

__:

H

árom nyugdí- \ jas. Három szór- • galmas ember, \ aki tudja, érzi, '• hogy államunk j megbecsüli az í időseket, s nyu-: godt életet biz- \ tosít számukra. í Jó pihenést, kel- \ femes, boldog, \ hosszú életet ki-! vánunk nekik. j Szalisznyó Zsuzsa'

y

4 December köze- í pén megható kis $ ünnepség szín- % helye volt a % Május 1 Ruha- % gyár ceglédi te- £ lepének szb-iro- f dája. A telep ve- í zetöi három régi í dolgozót búcsúz- ; tattak, akik ezen j a napon vonul- i tok nyugdíjba, '>t Most, pár hét el- í teltével, megláto- gattuk a három í „fiatal nyugdi- i jast” otthonuk- 'i ban s megkérdi tűk őket, mesél- j jenek a munká- £ ban eltöltött

í évekről.

! Először Makhult ! Erzsébethez ko- ; pogtattunk be, í Puskin utcai la- ; kásán. Barátsá- \ gos, kis meleg '/ szoba, meglepő- í dött riportalany.

! Amikor megtudja,

; miért keressük,

; készségesen me- ! séí-ni kezd: í — Kerek tíz í évig dolgoztam a ! telepen, nagyon ; sok, szép napot \ töltöttem ott

; munkatársaimmal ! a legnagyobb

í megértésben,

/ Most, a hosszú évek után, igen ; nehezemre esett a l távozás. Végte- \ lenül jólesett,

; hogy Szűcs Lajos ' telepvezető, BarA BÚCSÚ NEM VÉGLEGES

Kérek három deci kukaót!

Jó pár héten keresztül nem hangzott el ez a kérés, nem volt hol. A 22-es Népbolt átalakításával megszűnt a közkedvelt reggelizőhely, s már lapunkban is többször kértük, gondoskodjanak az illetékesek újabb reggelizési lehetőségekről.

Hétfőn este ízléses táblák jelentek meg a város közepén, amelyek reggelizni hívtak az Aranysas bisztróba.

Kedden a kora reggeli órákban látogattuk meg az új reggelizőhelyet. Görög Magda eladó két vendég kiszolgálása közben tájékoztatott:

— Ma reggel óta lehet nálunk reggelizni. Korlátlan mennyiségben és elsőosztályú minőségben áll kedves vendégeink rendelkezésére tej, kávé, kakaó, meleg kolbász, virsli mustárral, zsemle, kifli, szó* val bárki bőségesen megreggelizhet pillanatok alatt. Hétfőn szabadnapunk van, ezenkívül mindennap reggel héttől várjuk vendégeinket.

— A Ceglédi Tanácsi Építőipari Vállalat elkezdte a ceglédberceili kultúrház építését, az építkezés még ebben az évben befejeződik.

— Az 1963. évi Sziklai Sándor kulturális seregszemlén részt vesznek a város összes üzemeinek, iskoláinak, termelőszövetkezeteinek öntevékeny csoportjai.

— Ceglédbercel község a múlt évben 1400 hektoliter tejet adott le, ami 107 százalékos tervteljesítésnek fellel meg.

— A Vízkutatófúró Vállalat egyik ceglédi brigádja most fejezte be Szegeden egy 1900 méter mély termálkút fúrását, amely 1500 liter vizet ad percenként. A víz 97 fok meleg.

— Az abonyi művelődési ház melllett báb, fatechnikai és irodalmi szakkör működik.

— Nagyítós és rózsaszínű szemüveget kérek a feleségem részére

__ 7 1

— Keveset dolgoztam a közösben, de azért jó volna, hs valamit mégis látna a részesedésemből!

— A Bács megyei Építőipari Vállalat építi a hibrid üzemet Cegléden. Az új és korszerű üzem 16 millió forintos beruházással készül.

— A zöldségtermesztés fejlesztésére kijelölt termelőszövetkezetek az idén a tavalyi 2574 holddal szemben 2764 holdon kertészkednek. Ebből 780 holdon öntözéssel folyik a kertészkedés.

— A Cifrakerti Állami Gazdaságban felépült egy új, korszerű gépműhely, és a napokban átadták. Az új műhelybén a legmodernebb forgácsoló szerszámok, adagoló, vizsgáló és egyéb szerszámgépek kerültek felszerelésre. Nemcsak a gazdaság gépeit, hanem a termelőszövetkezetek gépeit is itt javítják.

— Romhányi Gyula Cegléd, Méhész utca 13. szám alatti lakos egy vasúti szerelvényről a MÉH-nek szállított ócskavasból levett egy ócska ágyat. A lopáson rajtakapták és lO'ö forintra bírságolta a szabálysértési hatóság.

A Ceglédi Gimnázium fiú és leány kézilabda-csapata részt vesz a megyei teram- bajnokság küzdelmeiben. Vasárnap Szigetszentmiklóson, az általános iskola tornatermében bonyolítottak le egy fordulót.

A mérkőzések krónikájához tartozik, hogy a ceglédiek a rossz közlekedési viszonyok miatt az utolsó pillanatban érkeztek meg a mérkőzés színhelyére. Ezért a lányok bemelegítés nélkül játszották eíLső mérkőzésüket, és mégis... De nézzük csak sorjában!

A Szentendrei Gimnázium volt az első ellenfél. Az első félidőbén szaros küzdelemben 4:3-ra vezettek a mieink, fordulás után pedig szinte lelépték ellenfelüket- Vég-