Pest Megyei Hirlap, 1963. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-15 / 11. szám
A CFGLÉD.i JÄRÄS ÉS CEGLÉD VÁROS RÉSZ ÉRÉ VU. ÉVFOLYAM, XI. SZÁM 1963. JANUÁR 15, KEDD A bizalom letéteményesei Tanulnak a jövő traktorosai A városi pártbizottság titkára Csípett az idő szombaton este. Néptelen utcán sietek a Malom téri óvoda felé. A környező utcákból szálingóznak az emberek. Hat órára már népes a nagyterem. Jelölő gyűlést tart a 39-es koráéit. Hegedűs József, a városi tanács vb-ti tkára bevezető szavadban a választók felelősségéről beszél a jelölésben és a szavazásban egyaránt. Olyan embert kell megválasztaná, akit a választók bizalma megtisztel és akinek eddigi közéleti munkája biztosíték arra, hogy a tanácsban becsülete szerint fogja képviselni a választók érdekeit — mondja. Tóth Imréné a város négyéves fejlődéséről beszélt és szemléltető képet adott azokról a nagy feladatokról, amelyeket az új tanácsnak meg kell oldani. Hegedűs elvtárs ezután felkérte a jelölő gyűlés részvevőit, hogy tegyenek javaslatot az új jelöltre. Néhány percnyi csend. A hallgatóik erre-arra tekintenek és a tekintetek újra és újra visszatérnek a hallgatóság körében ülő Joó Ágoston elvtársra. Farkas László szabálysértési előadó a jelenlevők szíve szerint beszél, amikor azt javasolja, hogy jelöljék Joó elvtársat, a városi pártbizottság titkárát. Nagy taps jelzi az egyhangú jelölést. — Tizenhat évet dolgoztam az államapparátusban — mondotta Joó elvtárs. — önök közül többen tudják, hogy éveken keresztül voltam a gépállomás igazgatója és két éve vagyok a városi pártbizottság titkára. Egy éve lakom itt a körzetben. Az arcok nagyon ismerősek és remélem, hogy rövidesen személyesen is meg- ismerkedek minden választóval. — Azt hiszem, semmi szükség arra, hogy a múlt szokása szerint különösebb ígéreteket tegyek. Azt becsületem szerint kijelentem, hogy mindenkit szívesen meghallgatok, mindenkin szívesen segítek és ezzel válaszolok arra a bizalomra, amellyel itt a jelölő gyűlésen megtiszteltek. R. K. „Pallós Imrét jelöljük“ Szombat délben zsúfolásig megtelt a Bajcsy-Zsi- linszky úti iskola, itt tartotta jelölő gyűlését a 69- es választókörzet. Az elnöklő Kappenstein Imre nyitotta meg a gyűlést. Bevezetőjében elmondta, hogy népköz- társaságunk minden 18 évet betöltött polgára számára biztosítja a választójogot. Ezután Lüt Istvánná tanítónő ismertette az eltelt időszakban elért eredményeket, & az előttünk álló feladatokat Majd Zászlós elvtárs, a Hazafias Népfront nevében javaslatot tett atra, hogy Pallós Imre képviselje a körzetet az elkövetkezendő években a városi tanácsban. A javaslattevőnek nem volt nehéz dolga, nem kellett Pallós elvtársat bemutatni, hiszen már az elmúlt négy évben is ő képviselte a körzetet. Megismerték, megszerették, közbecs ülésnek örvend,, mert a körzet ügyesbajos dolgaival sokat foglalkozott. Hozzászólásában Máté Sándor villanyszerelő panaszkodott, hogy sötét utcán kell közlekedni, mert az égők nem égnék. Elmondta, hogy a Lajos utca sáros, szükséges lenne a járda építése és az út feltöltése. Szűcs László azt kérte a jelenlevők nevében, hogy Pallós Imre továbbra is ilyen ügybuzgalommal végezze feladatát, hogy négy év múlva ismét köszönetét mondhassanak munkájáért, és ismét javasolhassák jelöltnek. Szó esett még arról, hogy miért nem nyit üzletet a Hajdu-féle bolt helyén vagy a Szűcs-féle fűszerüzlet helyén az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. A jogos panaszt az illetékesek bizonyára hamarosan orvosolják. Ezután sor került a szavazásra, ahol egyhangúlag elfogadták a jelöltet. Pallós Imre köszönetét mondott a bizalomért, és arra kérte a választókat, hogy minden problémával forduljanak hozzá, és 6 igyekezni fog azt a legkedvezőbb módon elintézni. — N — December elején hírt adtunk arról, hogy a Ceglédi Gépállomáson termelőszövetkezeti tagok és kívülállók részére traktorostanfolyam indul. Munkatársunk a napokban felkereste Gráczel Mihályt, a gépállomás főmérnökét és a tanfolyam vezetőjét s arról érdeklődött, hogy halad a tanulás. A tanfolyam vezetője a következőket mondotta: — Gépállomásunk december közepén két tanfolyamot indított, az egyiket Cegléden, a másikat Alibertirsán. A létszám tanfolyamonként 35 fő. A hallgatók 80 százaléka termelőszövetkezeti tag s úgy látszik, hogy ez évben nem lesz, vagy legalábbis nem lesz nagy traktoroshiány. Általában elégedettek vagyunk az összetétellel, mert 6zinte mindegyik tsz több tagot is küldött. Legtöbben a ceglédi Vörös Csillag Tsz-ből jöttek, ide 13 szakképzett traktoros kerül a tanfolyam végén. Aki sikerrel elvégzi a tanfolyamot, lehet, hogy nem kerül azonnal traktorra, hiszen most nem folyik a földeken olyan sok és nagy munka, ami szükségessé tenné valamennyi traktor „bevetését”. A nyári és őszi kampányidőszakban azonban egész biztos minden képzett traktorosra szükség lesz. — M — hó sent nkattfiltß Vasárnap délután négy óra. Az égbeli párnák ugyancsak elszakadtak, hull a hó rendületlenül reggel óta s bizony szél úrfi sem pihen. Vidám kedvvel vágja a járókelők szeme közé a havat s nem csoda, ha mindenki földre szegezett fejjel siet dolga után. Nem is nagyon látni az utcán senkit. De mégis. A Szabadság téren fiatal pár siet karonfogva. Varga Pál, a Nemzeti Bank dolgozója feleségével az ismert tánctanárnővel. — Hová ilyen ítéletidőben? — Sietünk a kultúrházba, mindjárt kezdődik a Kossuth Tsz tánccsoportjának a szokásos heti próbája. — Ilyen időben? — Biztosak vagyunk abban, hogy senki sem fog hiányozni... — Ilyen előzmények után látogattunk el a kultúrház emeleti termébe hat óra felé. Már az előcsarnokban hallani lehetett a zongoraszót, lábdobogást, pattogó vezényszavakat. A parketten hat pár ropja a „Pest megyei csárdást”. Vége felé közeledik a próba s pár perc múlva már módunk van Katikával is szót váltani. — Nem hittük volna, hogy tényleg ilyen szép számban megjelennek a próbán. — Ne csodálkozzanak — feleli mosolyogva — régen láttam ilyen lelkes társaságot. Biztos voltam abban, hogy a rossz idő ellenére mindenki itt lesz. Pedig bizony 5—6 kilométerről jön nem egy táncos vagy táncoslány. A csoport már egy éve működik s nagyon elégedett vagyok. Jelenleg 12 lány és fiú képezi a tánccsoportot. — Mit tudnak már? — Sokat. A Pest megyei csárdás, kisterenyei páros, jászkunsági páros, bagi l&ány- tánc, sárközi leánytánc, pusztafalusi leánytánc — sorolja a repertoárt, alig győzöm jegyezni. — Felléptek már közönség előtt? — 4—5 esetben szerepeltünk már színpadon. A legnagyobb sikert Jászkara jenön arattuk a múlt évben, ahol a fesztiválon a legjobb csoport címet nyertük. — Most mire készülnek? — Nagyon szeretnénk a gyorsan közelgő Sziklai Sán- do- kulturális fesztiválon eredményesen szerepelni, Előreláthatólag három számmal lépünk fel. — Kik a csoport legszorgalmasabb tagjai? — Nagyon nehéz lenne eldönteni. Talán inkább próbáljuk úgy fogalmazni a kérdést, hogy kik a csoport legrégibb tagjai? Elsősorban említhetem Szabó Rózsát, a tsz II. üzemegységének KISZ-tit- kárát, a csoport legaktívabb tagját. Kolozsvári Teca, Hu- dák Éva, Túri Marika és Eszter, Osváth Feri, Penczi Feri, Halász Jóska, de a csoport minden tagja megérdemli a dicséretet. Amíg bezsélgetünk, Szabó Rózsa járja végig az öltözködő fiatalokat. Minddel beszél egy pár szót s megy tovább. — A csoport tagjai minden előadás után kollektív színház- vagy mozilátogatáson vesznek részt — jegyzi meg a tánctanárnő. Nagyon összetartanak ... Pár perc múlva kialszik a világítás a teremben, a táncosok moziba indulnak, szórakozni a jól végzett munka után... és a riport is véget ért... — O — „Fehér hetek" az áruházban , Gyönyörűen dekorált kirakat hívja fel magára a figyelmet a Kossuth téren. Az áruház „Fehér heteket” tart. Vajon mit jelent ez? Ezzel kapcsolatban kerestük fel Haffner Wladi- mirt, az áruház igazgatóját: — A napokban befejeztük a leltározást — mondotta az igazgató —, de már ezalatt is szorgalmasan előkészítettük az új szezont, az idei év első vásárát, a „Fehér hetek”-et. Ennék a, vásárnak az a célja, hogy most a szokásosnál is nagyobb áruválasztékkal állunk a vásárlók rendelkezésére ágynemű anyagokból. Igen szép és főleg olcsó újdonságaink érkeztek. Fehér ágynemű-vásznat tudunk adni, igen jó minőségűt már 24 forint 80 fillértől, a rózsaszínűek ára pedig 25 forint 80 fillérnél kezdődik. A ‘közkedvelt Pannónia ágyneműanyagok minden színben 37 forintért kerülnek forgalomba. Bőven áll rendelkezésre egészen különleges minőségű angin-anyag — dunna és párnátoknak •— 34 forintért méterenként. Damaszt, kanavász és még nagyon sok szép áru várja kedves vásárlóin- annyit elárulhatok, hogy a napokban különleges minőségű igen szép női bundacipők érkeztek négy féle színben — mondotta befejezésül Haffner Wladimir. — A Cifrakerti Állami Gazdaságban átadtak üzemelésre egy 120 férőhelyes fiaztatótés egy 1500 férőhelyes hízószállást. Ezenkívül elkészült még és átadás előtt áll a 25 férőhelyes kanszállás és a korszerű gépműhely. — Lácskó József Cegléd, XI. kerület 294. szám alatti lakos Budapesten egy közértüzletből 2 darab májkrémet lopott 8 forint értékben. A lopáson tetten érték, a szabálysértési hatóság 150 forintra bírságolta. — Pálinkás Istvánná, a dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet tagja férje halálesete után 2800 forint kártérítést kapott a ceglédi Állami Biztosítótól. Az özvegy férjének havi 10 forintos MTSZ-csoportbiztosítása volt. — A földmüvesszövetkezct áruházában nagy az érdeklődés a leszállított árban kapható lemezjátszók iránt. Rövid pár nap alatt kilenc lemezjátszót vásároltak meg. — A ceglédberceli Egyetértés Termelőszövetkezet 400 helyett 451 darab hízott sertést adott le a múlt évben és ezzel 113 százalékra teljesítette tervét. — A Húsipari Vállalatnál az új laboratórium berendezése rendelkezésre áll és néhány hét múlva az egyéb vizsgálatok is megkezdődnek. SIZITÄISIAIM ES II. Választások a felszabadulás után idejét kivéve — az első demokratikus, szabad választást. Arra, hogy a törvény milyfen szélesen vonta meg a választójogosultak körét a ^felszabadulás előtt, jellemző, hogy az 1945. november 4-én megtartott választáson több mint 5 millió fölé emelkedett a választójogosultak száma. Az 1947-es választáskor már 5 millió 400 000-ren választhattak. Az 1949. május 15- én megtartott választásokon már több mint 6 millió a választásra jogosult. A VÁLASZTÓJOG a legfontosabb állampolgári jogok egyike. A választási jogrendszer mindig tükrözi az adott ország társadalmi rendjét, a nép jogi helyzetét, a dolgozók részvételét az állami ügyek intézésében. Nálunk a választójog fontosságát bizonyítja az is, hogy a Magyar Népköztársaság Alkotmánya is külön fejezetet szentel a választások alapelveimek. A választások nagy szerepét hangsúlyozza az alkotmánynak az a tétele is, hogy a város és falu dolgozói választott és a népnek felelős küldöttek útján gyakorolják a hatalmukat. S PORT KÉSZÜLŐDÉS a rajaoksác;ka , Péntek este értekezleten í számolt be a Ceglédi Épí- í tők sportkörének kézilabda- í szakosztályán Kardos Béla \ szakosztályi elnök, aki két- ! hónapi betegség után a na- ! pókban vette át újra a • szakosztály vezetését. ; Részletesen beszélt arról, I hogy a szakosztály férfi- és ! női csapata fölényesen meg- í nyerte a tavalyi bajnoksá- ! got. ezzel megnyílt a két í csapat előtt az út az osz- ; tályozóhoz. Sajnos, minden ■ igyekezetünk ellenére, nem ! jutottunk be az NB Il-be. í Sem a vezetőséget, sem j a csapiatokat nem törte le I az eredménytelenség és nagy I lelkesedéssel küzdenek to- i vább. Január elsejével mcg- I kezdődtek mind a női, férfi- ;és ifjúsági csapatoknál az • alapozó edzések. Ozsváth Ti- l bor a fiatalok edzését végzi, : hetenként kétszer, a Tán- | csics iskolában. A női csa- i pat edzései a Hámán Kató i iskolában folynak, Csendes ; György irányításával. A fér- i ficsapat edzésére Budai Zol- \ tűnt szerződtettük. Egyelőre i szabadtéri edzésen vesznek részt a férficsapat tagjai, néhány nap múlva a Táncsics iskola tornatermében folytatják az alapozó munkát. A jövőre vonatkozólag, hatékonyabb segítséget kért Kardos Béla a vezetőség tagjaitól főként akkor, amikor a csapatnál bajok vannak, nemcsak a sikerek idején. — 1963-ban tízéves a kézilabda-szakosztály — mondotta befejezésül Kardos Béla. — Szeretnénk ezt az évfordulót azzal emlékezetessé tenni, hogy bejutunk az NB ll-be. í gyár állampolgár, aki a 13.; életévét a választás évének ; január hó 1. napja előtt j betöltötte. A másik alapve-; tő módosítás az 1953:1.,; tv. értelmében a képviselők \ jelölésére a tömegszervezetek, 1j az üzemek, gépállomások, / állami gazdaságok, termelő-1 szövetkezetek, intézmények í stb. tesznek javaslatot. ^ JELENLEG újból válasz- \ tásra készülünk, 1963. feb- 1 ruár 24-re. A választás a Ha- \ zafias Népfront jegyében fo- 5 lyik. Most folynak országszer- 1 te. de járásunk területén is a jelölő gyűlések. Az eddi- giek azt igazolják, hogy a választópolgárok nagy lelke- 1, sedéssel vesznek részt a je- 'j lölő gyűléseken és tesznek 'j javaslatot országgyűlési kép- ^ viselő, illetve tanácstag- \ jelöltre. Már a jelölés is 'j kifejezője annak, hogy né- ^ pi demokratikus államren- \ dünk szilárdabb, mint ed- \ dig bármikor. Pártunk, kor- 1, mániáink és népünk mai szó- í ros kapcsolata a kölcsönös \ bizalomra épül. Mind széle- íj sebben és teljesebben bonta- £ kozik ki hazánkban az igazi, 'j a szocialista demokrácia. íj Országgyűléseinkbe, taná- £ csatokba a dolgozók leg-1 jobbjait jelölik, akik két ke- \ zük munkájával keresik ke- 1j nyerüket, a dolgozó nép kö- 1j zött, a dolgozó népiért élnek | és dolgoznak. 1 y Dr. Bencsik Mihály íj (Vége.) '' A burzsoá választási rendszerrel szemben ez a szocialista választási rendszer egyik alapvető jellegzetessége. Ilyen választási rendszer csak azokban az országokban születhetik meg, ahol megdőlt a kizsákmányolok uralma és a nép maga vette kezébe sorsának intézését. A másik alapvető jellegzetesség az. hogy nálunk a választójog általános, s azt mindenki gyakorolhatja, aki koránál fogva érett arra, hogy az állami szervek megalakításéban részt vegyen. A választójogból — az általánosság sérelme nélkül — csak értelmileg és erkölcsileg fogyatékos személyek rekeszthetők ki (pl. elmebetegek, bűnözők). Az 1953. évi országgyűlési választásoknál már figyelembe vettük alkotmányunk alapelveit és az 1945:VIII. törvényt az 1953:11 törvény- nyel — népi demokráciánk akkori fejlettségének megfelelően — módosítottuk. A módosítások lényege a választójog és a választási eljárás demokratizmusának további kiterjesztése. Választójogot kapott minden maMAGYARORSZÄG felsza- i badulása megteremtette ha- ; zánkban a társadalmi-gazda- ; sági viszonyok forradalmi | átalakításának lehetőségét. A I dolgos» nép a kommunisták ; vezetésével szívós, bátor po- : litikai harcot folytatott a i burzsoáziával szemben, a ha- í tatomért. i A felszabadulás választási ; rendszerünk demokratizálá- i sát is jelentette. A dolgo- ; zók széles tömegei választó- i jogot kaptak és megszűntek j azok a megkülönböztetések ; (vagyoni, képesítés szerinti I stb.), amelyek a lakosság : túlnyomó részét távoltartot- ! ták a választásoktól. Ennek : következtében a választásra : jogosultak számában ugrás- í szerű változás állott be és ; az azóta eltelt időben a vá- ! lasztójog további kiterjesz- j tésére került sor. < Az alkotmány életbelépése j előtt az országgyűlési válasz- ! tásokra vonatkozóan az 1945: í VIII. törvény volt az alap- ! vető jogszabály, amelyet az í 1947:XXII. és az 1949:IX. : törvény módosított, illetve í egészített ki. ! Az 1945:VIII. törvény alap- ! ján tartottuk Magyarországon — a Tanácsköztársaság Igen sok gépjánművezetőnek problémát okoz az új KRESZ szabályainak elsajátítása és az új szabályoknak megfelelő közlekedés. Ezzel kapcsolatban megkérdeztük Pálinlcás Józsefet. a Budapesti Autó- közlekedési Intézet ceglédi tanfolyamának vezetőjét: — Hogyan lehet legjobban és legkönnyebben elsajátítani az új közlekedési szabályokat? — A dolog sokkal egyszerűbb, mint sokan gondolnák. Az intézet a gépjárművezetők rendelkezésére áll, és tanfolyamokat indít, amelyeken könnyűszerrel elsajátíthatják a biztonságos közlekedés szabályait A jelentkezők számától függően indulnak egymás után a tanfolyamok, ha együtt van a szükséges 30 fő, a közösen megbeszélt időpontban megkezdjük az oktatást. 30 órn alatt megtanítjuk a szabályokat. s a hallgatók házivizsgán tesznek tanúbizonyságot az elsajátított anyagról. A tanfolyam sikeres elvégzését a rendőrség is igazolja, és bebélyegzik n jogosítványba. Mindezért mindössze 50 forintot kell fizetni. — Csak Cegléden indulhat Hűen tanfolyam? — A szervezés járásszerte folyik. Jászkara jenőn és Kő- röstetétlenen már meg is kezdtük az oktatást. A két helyen több mint 100 fő tanulja az új szabályokat. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonainknak, jó ismerőseinknek, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, déd- nagyanyámk, testvérünk: özv. id. Szekér Béláné szül.: Unghvári Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család — Hol lehet jelentkezni? — Cegléd, Árpád utca 19. szám alatt, a nap bármely szakában. Ismerkedjünk meg az új KRESZ-szel Tanfolyamok indulnak a gépjárművezetők részére