Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-28 / 302. szám
A CEGLÉDi JÁRÁS ÉS CEGLÉD VI. ÉVFOLYAM, 302. SZÄM 1962. DECEMBER 28, PÉNTEK Elismerés illeti őket Értekezletet tartottak a járás önkéntes rendőrei Kedden délelőtt a járási rendőrkapitányság kultúrtermében értekezletre gyűltek össze a járás önkéntes rendőrei, hogy megbeszéljék az eltelt év eredményeit és meghatározzák a jövő feladatait. Az értekezleten megjelent Ba- binszky Károly, a járási pártbizottság titkára, Szelepcsényi Imre, a városi tanács elnöke is. Enyedy Márton r. őrnagy, a járási kapitányság vezetőjének megnyitó szavai után dr. Bencsik Mihály, a járási tanács elnöke értékelte az önkéntes rendőrök munkáját. Elmondotta, hogy az önkéntes rendőri szervezetnek milyen nagy szerepe van közrendünk, társadalmi tulajdonunk védelmében. A következőkben részletesen beszélt az egyes községekben dolgozó önkéntes rendőrök munkájáról. Külön kiemelte az abonyi Lenin Tsz önkéntes rendőri csoportját, élén László Mihály csoportvezetővel. Megdicsérte a csemői Üj Élet Tsz csoportját is. amelynek Dobi István a vezetője. Elmondotta Bencsik elvtárs a többi között azt is, hogy bebizonyítha- tóan javult a közrend azokon a helyeken, ahol az önkéntes rendőrök jól ellátják feladataikat. Könyvkiadásunk évről évre megismétlődő nagy feladata a karácsonyi igények zavartalan ellátása. — A magyar szerzők közül december hónapban elsősorban Barta Lajos: Hol vagy Péter? című novelláskötetét említem — mondotta Juhász Károlyné, a Ceglédi Állami Könyvesbolt vezetője. — Régi adósságot törleszt könyvkiadásunk Barta összegyűjtött elbeszéléseinek kiadásával. Berkesi András: Kopjások című nagy sikerű regénye most jelenik meg a negyedik kiadásban, és a Magány című írás a napokban érkezett második kiadásban. Hegedűs Géza: Megkondulnak a harangok című kétkötetes munkája Hunyadi János életéről szól. Űj kiadásban kapható Jókai Mór regénye: A kőszívű ember fiai, És mégis mozog a föld és Szeretve mind a vérpadig. A mai ausztráliai irodalom legfrissebb terméséből két kiadás is szerepel az érkező anyagban. John Morrison: Fekete fuvar című novellagyűjteménye és Hewett: Pörög az orsó című kötete. Graciliano Ramos: Emberfarkas című regénye Brazíliában íródott, de helyet kapott a decemberi programiban egy-egy angol, román, német kiadás is. — A költészet barátai szíve sen vették a luxus kiállításban kapható Francia költők antológiáját és a 640 oldalas RadnóEzeken a helyeken kevesebb a társadalmi tulajdon elleni vétség és az egyéb bűncselekmények is csökkennek. A továbbiakban elemezte a rendőrség és a tanácsi szervek kapcsolatát, majd az úttörő közlekedési csoportok munkájáról beszélt. Jelenleg még csak Cegléden vonták be az úttörőket a közlekedés rendjének Irányításába. A Hámán Kató, Mészáros Lőrinc, Föld- váry Károly és a Táncsics Mihály iskolában működnek jelenleg ilyen csoportok, de létszámukat sürgősen növelni kell. Igen helyes lenne, hamás iskolákban, a járás területén is létrehoznának ilyen csoportokat. Végezetül az előadó sok sikert kívánt az önkéntes rendőrök munkájához. Nagy Gyula r. százados olvasta fel ezután a jutalmazási parancsot. Lelkiismeretes, jó munkájáért pénzjutalomban részesült László Mihály, Angyal László és Galambos István önkéntes rendőr, tizenhatan kaptak tárgyjutalmat és heten dicséretet. A jutalmuk átvétele után megkezdődtek a hozzászólások. A megjelent önkéntes rendőrök részletesen beszámoltak problémáikról, azokról a tényezőkről, amelyek nem dalomban Kulcsár István: A világűr meghódítói című kötete, Kemény Dezső: Gili című regénye. Űj kiadásban látott napvilágot Boronkay Iván: Római regék és mondák című munkája, és régen keresett könyv az újonnan megjelent Fagyejev-regény: Az ifjú gárda. — A felnőtték részére gazdag ajándékozási lehetőséget A ceglédi Vasipari Elektromos Műszerész Ktsz Szabadság téri irodájában megkérdeztük Tokai elvtársat, a lakosság milyen ajándékot kapott a ktsz-től? — A város lakossága részére a kis javítások határidőre való elkészítésén felül a csemői Rákóczi Tsz dolgozóit ajándékoztuk meg. Szövetkezetünk kb. 3—4 ezer méter villanyvezeték szerelését végezte el határidő előtt. Harminc termelőszövetkezeti családhoz juttattuk el a villanyt. Bevezettük a villanyt az iskolába is, s ezáltal lehetővé válik a csemői kultúrközpont kialakítása. Ma még csak terv, de ' 1963-ban valósággá válik, hogy a csemői Rákóczi Tsz dolgozóinak otthonába is bekerül a tv. Szerelés közben dolgozóink örömmel látták, hogy a rádió mellett már több család vásárolt villanyvasalót és mosógépet is. egy esetben akadályozzák a szolgálat maradéktalan ellátását. Felszólalt többek között Szelepcsényi Imre elvtárs, a városi tanács elnöke is, aki elismerését fejezte ki az önkéntes rendőröknek áldozatos munkájukért és megígérte, hogy a városi tanács a jövőben még nagyobb támogatást nyújt a munkájukhoz. Az önkéntes rendőrök értekezlete dr. Bencsik Mihály válaszadásával és Enyedy Márton r. őrnagy zárszavával ért véget. Á karácsony Nagy forgalmat bonyolított le a földművesszövetkezet áruháza. Haffner Vladimir, az áruház igazgatója elmondotta, hogy az ünnepek előtt 34 televíziót, ezek közül tíz legújabb típusú Álba Regiát, 750 férfiinget, 14 lemezjátszót, 150 kardigánt, 1270 nyakkendőt és mintegy 300 000 forint értékű játékot adtak el. A dolgozók mindent megtettek, hogy minden igényt ki tudjanak elégíteni. ■k A Kossuth Étteremben mind a két ünnepen telt ház volt. jelentett a politikai irodalom, az ismeretterjesztés számtalan új kötete, — Senki sem jött hozzánk hiába — mondotta mosolyogva Juhász Károlyné. — Minden igényt bőségesen ki tudtunk elégíteni, és biztosak vagyunk abban, hogy számtalan ceglédi házban nagy örömet szerzett a karácsonyi könyvajándék. —R— — Munkánk jutalma a lakosság megelégedett köszöneté volt, 6 ezek között is az egyik nyugdíjazás előtt álló bácsilkáé (sajnos a nevét nem tudták megmondani), aki amikor kigyulladt a lakásában a villany, meghatottan mesélte el, hogy élete legszebb pillanatát érte meg. — tus — ABBAN a megtiszteltetésben dőlt részem, hogy a Földművelésügyi Minisztérium tíznapos szovjetunióbeli tanulmányúnál jutalmazott meg. 30 tagú agronómuscsoporttal indultam a Szovjetunióba. Sok időnk volt beszélgetni utazás közben is, hiszf több mint kétezer kilométert utaztunk vonattal, a többit pedig autóbusszal. Kijevet, Moszkvát és környékét látogattuk meg. A vonat a csap—moszkvai vonalon sokkal gyorsabban halad, mint nálunk. Hálótermes kocsikban utaztunk, négy napot töltöttünk utazással, két napot Kijevben és négy napot pedig Moszkvában. Útközben és a Szovjetunióban nagyon sokat láttunk, hasznos, gazdag tapasztalatokkal tértünk vissza. Az utazás célja, főleg mező- gazdasági üzemek látogatása volt. Minden helyen szívélyesen fogadtak bennünket és a legnagyobb baráti szeretettel vettek körül. Megnéztük Kijevet, a várost, a mintagazdaságot és sok mást. Moszkvában voltunk a Kremlben, az össz- szövetségi kiállítást, a Mező. gazdasági Akadémiát, a Metrót, a Lenin Mauzóleumot, a Lenin Múzeumot. a Tretyakov képtárat és mezőgazdasági kolhozokat kerestünk fel. A sok Kávét szeretnénk inni Igyunk eszpresszókávét!... — de hol? A ceglédberceli földművesszövetkezeti cukrászdában szerettünk volna elfogyasztani egy kávét. Az ajtón levő tábla azt hirdeti, hogy eszpresszófekete kapható. A szépes berendezett, modern cukrászdában találtunk ugyan egy négyszemélyes kis kávéfőzőgépet, amely ellátta a ber- celi kávéfogyasztók igényét, amíg ki nem égett. Most már — több mint két hete — javítják, ami azt jelenti, hogy a község lakói nem fogyaszthatnak kávét. Az illetékesek nem tudnának valami megoldást találni az — számokban Üres helyet nemigen lehetett kapni, főleg italból volt nagy forgalom. Az ételforgalom nem érte el a szokásos vasárnapit sem, ami azt igazolja, nem volt hiány a háztartásokban ennivalóból. A kétnapi forgalmuk 16 000 forint volt. ★ Sokan vágtak sertést az ünnepekre cs nagyon sok helyen tartottak családi összejövetelt. Ezt igazolja az a 34 ezer liter szikvíz, amelyet az állami és az fmsz szikvízüze- mek kiszállítottak. ★ Háromszoros forgalmat bonyolítottak le Ceglédberce- len is. 300 kg szaloncukrot, 260 méter fenyőfát adtak el. Ajándéktárgyból is több mint 200 000 forint értékű kelt el. ★ A cukrászdában Kasszái Béláné vezetőhelyettest kértük a telefonhoz, aki elmondotta, hogy 2000 duplát, 100 díszdobozt és több száz üveg palackozott árut adtak el. Állandóan tele volt a cukrászda, főleg az italáruk keltek, süteményből kisebb volt a forgalom. A két nap bevétele 19 000 fgrint. ■k A postán 860 dísztáviratot adtak fel és a városba 886 dísztávirat érkezett. Nagy volt a csomagforgalom is: Ceglédről 1609 csomagot küldtek és 2107 csomag érkezett ide. — A Cegléd-Csemői Állami Gazdaságban a téli időt arra használják fel, hogy a 25 katasztrális hold szőlőiskolában a sima vessző tisztítását végzik. közül csak egy kolhozról teszek néhány említést, ez a kijevi Micsurin kolhoz. A kolhoz tagjai 2700 hektár földön gazdálkodnak. A gépesítés 15 traktorból, 6 kombájnból, 14 gépkocsiból, ezenkívül minden szükséges villany- és munkagépből áll. AZ ÁLLATÁLLOMÁNY létszáma és termelése magas. 1500 szarvasmarha, ebből 680 fejőstehén, 1800 sertés. 2500 törzsbarbmfi és egyéb állatokat is tenyésztenek. A kolhoz igen népes, 930 tagja van. Hektáronként 23 mázsa szemesgabonát termelnek, jelentős a takarmánynövények, a cukorrépa és a kukorica termesztése. Vjobban a borsó- és a kölestermesztést is növelték. a kukorfcatermesztésnél 4—5 évig monSakulturális termelés folyik, a többi növényeknél betartják a növényi sorrendet. mindnyájunk egyhangú megállapítása az volt, hogy a Szovjetunió mezőgazdasága hatalmas ütemben fejlődik. Nagyon sok hasznos tapasztalatot szereztünk, amit itthon hasznosítunk. \ / Körösi Gyula, a ceglédi Kossuth Tsz főagronómusa ti-kö tetet. — Újdonság az ifjúsági iroS P Aa abangiak December az ajándékozások hónapja, ilyenkor ki-ki anyagi lehetőségeihez képest ajándékkal lepi meg hozzátartozóit, kedves ismerőseit. Az idén az Abonyi TSZSK sem maradt ki a megajándékozottak sorából. A helyi földművesszövetkezet ugyanis ötezer forint értékű felszerelést juttatott a községi sportkör- hek. Érdeklődésünkre Tarkó Sándor, a sportkör elnöke elmondta, hogy a többi között 20 pár magasszárú tornacipő, 2 kézi- iabda, 3 futball-labda, asztaliteniszhálók, labdák, térd- és bokavédő gumik vannak az > R T meglepetése ajándékok között. Soha jobbkor nem jöhetett volna ez a kis „karácsonyi ajándék”, mivel ezekből a felszerelési cikkekből már hosszú idő óta hiány mutatkozott. A sportkör megérdemelte az anyagi támogatást, ha figyelembe vesszük a szakosztályok 1962. évben elért jó eredményeit. Reméljük, hogy a község többi gazdálkodó szervei is követni fogják az fmsz példáját, és az erkölcsi támogatáson kívül anyagiakkal is hozzájárulnak a jó eredmények eléréséhez. —inka— Gazdag könyvvásár EZ IS AJÁNDÉK... A SZOVJETUNIÓBAN JÁRTAM igények kielégítésére?! —Egy olvasó— Egynkét megkésett vendég van már csak a Kossuth Étteremben. Tóth Mihály ipari tanuló -tálalja fel az ebédet. Farkas Ferenc tanulótársa az ital felszolgálásával van elfoglalva. Szinte siklanak az asztalok tása alá került emberek cselekedeteit más mérleggel mérjük. Ezután élete, munkája után érdeklődöm, ö azonban kitér a kérdés elől, beszél a két ipari tanuló francia nyelvtaSzeghalmi Péter és Tóth Mihály között. Látszik, szeretettel végzik munkájukat és igyekvő- ek. Csendes, nyugodt hangra leszek figyelmes. Szeghalmi Péter, a tanítómester oktatja őket. Péter bácsi — így ismerik a ceglédi dolgozók — 1954- től dolgozik a vendéglátóipari vállalatnál. Az .Aranysas vennulásáról, problémáiról. Beszél munkatársairól, életükről* magáról azonban hallgat. Hogy többet tudjak meg róla, munkatársától, Németi Lajostól. minden vendég Lajos bácsijától érdeklődőim, ö mondja el, hogy milyen szép kollektív szellem van közöttük, Farkas Feriből ügyes pincér válik déglőben kezdte, ahol bizony sokszor kellett megtermett alakjával tekintélyt szereznie. Tettlegesség, vagy kellemetlen emlék után érdeklődöm. — Kellemetlen emlék, tettlegesség, megaláztatás, lehet, hogy volt, de már ezekre mi nem emlékszünk. Szakmánkhoz tartozik, hogy a szesz hahogyan segítik egymást. Sokszor megtörténik, hogyha erősebb a forgalom, a szabadnapos is segít, kisegítik egymást, szabadság, betegség sem választja ej őket, szocialista brigádéletet élnek, pincér nyelven mondva: együtt sírunk, együtt nevetünk. — tus — rosi rendőrkapitányság felhívja a közúti forgalomban résztvevőket az 1963. évi január elsejétől hatályba lépő új KRESZ-ben foglaltak maradéktalan betartására. Ezt mindenki saját érdekében vegye figyelembe. — A ceglédi huszonket- tes számú élelmiszer ön- kiszolgáló boltban hat nap leforgása alatt félmillió forint bevétel volt. — A Cifrákerti Állami Gazdaságban december 29- én délután a gazdaság tehenészetében fejőversenyt rendeznek. Erre a versenyre a gazdaság tehenészei már eddig 90 százalékban jelentkeztek. Az első helyezést elért dolgozók jutalmazásban részesülnek. — A bútorüzletbe most érkezett két vagon 6100 forintos politúros hálószobabútor, 1 vagon festett 5300 forintos hálószobabútor, 1 vagon Béke kárpitozott garnitúra 7000 forinttól, 1 vagon sezlon, 2 vagon modern vonalú konyhabútor és több darabos áru. — Az egyesített járási építőipari szövetkezet ma délután 3 órakor tartja vezetőségválasztó közgyűlését a Cegléd, Teleki utca 10. szám alatti MEDOSZ kultúrotthon- ban. — A ceglédi baromfikeltető üzem 1962. december 17-én indult be. 20 ezer tojást raktak be. Az első kelést január 8-ára várják. Ne mérgelődjön Benő bácsi! Nincs most rá oka, mert a kereskedelem felkészült az űj KRESZ rendelkezéseinek a kielégítésére. Benő bácsi mérgelődött azon, hogy nem lehet elegendő kerékpárdinamót kapni. Érdeklődtünk a Csepel járműboltban és a földműves- szövetkezeti áruházban. Mindkét helyen több mint 200 készlet modem, megbízható dinamó áll rendelkezésre. Tehát a kerékpártuíajdonosoknak egy feladatuk van: mielőbb felkeresni a két beszerzőhelyet és felszerelni kerékpárjukra a nagy biztonságot adó világító berendezést. — A DÄV a Pesti úttól a Bajcsy-Zsilinszky térig a mai nap folyamán megkezdte az ostornyeles higanygőz- lámpák szerelését. Ezen az útszakaszon huszonhat lámpát helyeznek el december harmincegyedikéig. — A Malom- és Termény- forgalmi Vállalat járási ki- rendeltsége megkezdte a termelőszövetkezetekkel az 1963- as első félévi takarmánytápszerre a szerződéskötést. — A DÄV értesíti a Pesti út környékén az áramfogyasztókat, hogy az ostornyeles világító testek szerelése miatt 28- án, pénteken, 29-én, szombaton reggel 8-tól délután 16 óráig, 30-án, vasárnap pedig reggel 8 órától 12 óráig áramszünet lesz. A mester és tanítványai