Pest Megyei Hirlap, 1962. december (6. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-12 / 290. szám
3 CEGLED KIVÉTEL... A CEGLÉDi JÁRÁS É$ CEGLÉD VÁROS RÉSZÉRE VI. ÉVFOLYAM, 290. SZÁM 1962. DECEMBER 12, SZERDA ALBERTIRSA NÉGY ÉVI MÉRLEGE Lejárt a tanácstagok mandátuma, megjelentek az új választási plakátok. Eltelt négy esztenő, ismét tanácstagválasztásra kerül sor. Négy esztendő nem nagy idő, mégis sokat jelent a felszabadulás óta egy-egy község életében. Azelőtt tíz év alatt sem kapott annyit a közösség, a lakosság, mint most négy év alatt. Ha csak egy község életét nézzük végig, máris meggyőződhetünk róla. Albertirsán az eltelt 4 év alatt öt kút készült. A napokban tartják a jövő évben építendő újabb öt kút helyszíni kijelölését. Sok-sok méterrel bővült a villanyhálózat. A Szabadság- és Újtelepen csak azokban az utcákban nincs még villany, ahol kevés a lakosság. Betonjárda épült a Dán ősi. Kolozsvári és Vöröshadsereg utcákban. A homokrészi iskola közel félmillió forint értékben bővült. Higanygőz-világítás teszi szebbé a község főútj át. Ké~ Köztemetőt létesítenek a Körösi úton Az elmúlt héten tartott városfejlesztési ankéten több felszólaló is szóvá tette, hogy a mostani temetők túlzsúfoltak és mihamarabb gondoskodni kellene a köztemetőről. A városi tanácsnál szerzett információk szerint ebben a. kérdésben a következő a helyzet: Az általános városrendezési terv számolt azzal, hogy a jelenlegi temetőket már nem lehet sokáig használni, sőt néhol a szigorúan vett egészség- ügyi szabályok szerint már ma is csak külön engedéllyel lehet temetni A terv két köztemetőt jelölt ki. Az egyiket a Körösi úton, a mostani temető mellett, a másikat pedig a Mizsei út mentén. A városi tanács végrehajtó bizottsága már határozóit intézkedéseket tett a Körösi úti köztemető megnyitása .ércekében. A megfelelő területei, kijelölték, Két ceglédi származású budapesti mernek: Molnár István és Vizvárdi litván vállalkoztak arra. hogy a jövő év közepéig elkészítik a szükséges épületek és a területrendezés műszaki terveit. Ennez a tervnek az alapján gondoskodik majd a tanács arról, hogy a megfelelő pénzügyi fedezetet előteremtse. Gyorsan, lelkiismeretesen Miklós István csatornafelügyelő irányításával nagy erővel folyik a Bedeszélen a bödösér kotrása. A munkálatokon 46 ember dolgozik. Jelenleg a Cegléd—Csemői Állami Gazdaság központja mellett tartanak. Cselédes József városi főmérnökkel jártunk a helyszínen. A munkavezető jelentette: a csatornakotrás rendben folyik. A három brigád közül az egyik a rézsű- kiképzéssel, a másik az iszapolással, a harmadik a csatorna menti fák kiirtásával foglalkozik. Gyorsan, lelkiismeretesen dolgoznak az emberek. Érdemes a nyilvánosság előtt megemlékezni róluk, mert a decemberi hidegben igazán sies munkát végeznek. — D hőHOL VÁSÁROLT A TÉLAPÓ? Vajon honnan hozta a jóságos öreg a sok szép ajándékot? Talán a felhők felett valahol mennybéli boltból szerezte be? Szó sincs róla. Meglestük őkéimét: az ajándékozás előtti napokban sorra járta a boltokat. Nem volt am ősz szakálla, puttony sem volt a vállán . .. — Innen mit vitt el a Télapó? — nyitunk be a Szabadság téren „Mariska néni bojtjába”. — Nem panaszkodhatunk a forgalomra — válaszolja Missel Jánosáé, a bolt népszerű vezetője, minden vásárló Mariska nénije. — Kilencen naponta átlag 700—800 vevőt szolgáltunk ki. Nem volt ritka a napi 50 ezer forintos forgalom sem. Nagyon sok kicsinyt és felnőttet örvendeztetett meg a nálunk vásárolt szép ajándék. — Mi volt a „sztár” az ajándékok közül? — Erre nagyon nehéz válaszolni. A közkedvelt Neva- ingeknek nagy sikerük volt — és van^is. Legalább 250 fogyott el belőlük. Több mint száz női kuli és pulóver, 100 tréningruha, mintegy 800 pár zokni és harisnya, közel 100 szép nyakkendő. 50 kalap. 100 pár kesztyű, több mint 1000 különféle zsebkendő, töbo mint 100 sál és megszámlai- hatatlan fehérnemű szerzett örömet az ajándékozottaknak. Meg kell még említeni azt is, hogy bár tél 'van. de 60 esernyő is gazdára talált. — Most már pihenő következik? — Szó sincs róla. Igaz. hogy megérkezett a Télapó, de azért a forgalmunk nem csökkent észrevehetően. Közeledik a karácsony és már nagyon sokan tervezgetik, vajon akkor mivel örvendeztessék meg szeretteiket. Árukészletünk állandóan újra bővül, bízunk abban, hogy a fenyőfák alá is nagyon sok holmi kerül a mi boltunkból... — O — szén van a tervdokumentáció a vasúti felüljáróhoz, amely 1963-ban épül. A művelődési ház részére még ebben a hónapban megvásárolják a kes- kenyfilm-vetítogépet, hogy a homoknészi lakosság is nézhessen filmeket. Az elmúlt négy év alatt kapta a község a modem, szép gyógyszertárat, amelynek kivitelezése több mint egymillió forintba került: A tanácsban a lakosság által alkalmasnak tartott tanácstagok tevékenykednek. Most ismét a választópolgárokon a sor, hogy újabb négy esztendőre megválasszák azokat a tanácstagokat, akik továbbra is a község fejlődését szívügyüknek tartják. — gi Örömből üröm N agyon sókan őrültünk, amikor a nyár folyamán rendbehozták és portaiamtot- ták a cegléd—törten utat. Igaz, hogy az útnak csak egy részét építették újjá, de ez is több, mint a semmi. Sajnos, az utóbbi időben azt vesszük észre, hogy az új úton a szükséges apróbb javításokat nem végzik el és a használat következtében már helyenként rászorulna erre. Sokkal köny- nyebb lenne most a kis gödröket eltüntetni s nem megvárni, amíg azok megnőnek. A másik probléma az úttal kapcsolatban az, hogy igen gyakran napokon keresztül „gyönyörködhetünk” a különböző elgázolt állatok tetemeiben. Úgy gondolom, az útőr feladata lenne, hogy ezeket az egészségre és jó ízlésre káros macska- és kutyamaradványokat minél előbb eltakarítsa. Győrvári József tőrm. December 16-án ország- világ ünnepli Kodály Zoltán nyolcvanadik születésnapját. Hogy honnan indult el ez a helyes kezdeményezés, hogy Cegléd is vegye ki részét Kodály Zoltán köszöntéséből, nem tudom. Tény, hogy a város énekkarai, elsősorban a vasutas szakszervezet énekkara, a Táncsics iskola zenei tagozatának énekkara, a ceglédi Erkel Ferenc zeneiskola tanári kara, igazgatója, a művelődési osztály, a művelődési ház igazgatója, szóval jóformán minden érdekelt bejelentette támogatását. A terminus is megvolt: december 16-án délután négy órakor Kodály-hangverseny a művelődési ház színháztermében. Készséggel vállalkozott Kodály méltatására a Központi Vasutas Énekkar országosan ismert karnagya. Az érdekeltek megegyeztek a példátlanul olcsó, népszerű helyárakban: két-három forintos belépőjegyeket állapítottak meg. Eddig minden rendben van, de most jött a kulturális vetélkedő. Akadályokba ütközik a Kodály-hangverseny: először abba, hogy két nappal előtte lesz az irodalmi színpad előadása. Akadály az is, hogy egy nappal a Kodály-est után Vörös Sári szerepel Cegléden és nem utolsósorban az is gátolja az ünnepi hangversenyt, hogy a közeli napokban a Luxemburg grófja című operettel vendégszerepei városunkban az egyik színház. Tény, hogy a Kodály-hangverseny közönségét nem érdekli a Vörös Sári-est, a magasabb muzsika kedvelői nem fognak tolongani az operett előadásán és az sem valószínű, hogy a hangverseny zavarná az irodalmi színpad V ör ösmar ty-műsor át. Tudomásom szerint ennek ellenére is elmarad a Kodály- est. De cfak Cegléden, mert biztos vagyok, hogy az ország más részén, a világ sok-sok helyén ünnepélyesen köszöntik a Kossuth-díj as mestert. — R — Takarékos diáksereg Ki a fillért nem becsüli, a forintot nem érdemli, így mondhatnánk a régi közmondást. Az abonyi fiatalok, az általános iskolák kisdiákjai azonban, úgy látszik, megbecsülik a filléreket is, mert a tavalyi év hasonló időszakához képest jelentősen emelkedett a forintot jelentő bélyegek értéke iskolai betétkönyvükben. Míg tavaly 51 800 forint volt a betétállomány, az idén 81 800, vagyis 30 000 forinttal több a tavalyinál. Különösen élenjárnak a takarékossági mozgalomban a Szelei úti iskola pajtásai, mert betétállományuk 33 000 forinttal magasabb, mint tavaly. A József Attila, a Szolnoki úti iskola diákjai is szorgalmasan gyűjtik a forintokat, azonban p többi abonyi iskola tavalyhoz képest lemaradt. Különösen lemaradtak a nagyjárási iskola tanulói. A középiskolások — a Kinizsi gimnázium tanuiói — nem mutatnak jó példát a takarékosság terén, mert tavaly, 34'07 forintos betétállományukhoz képest most csak 180 forintot gyűjtöttek. Reméljük, behozzák a lemaradást! — P — A törteliek kérik C L..T,T.jLX3Ll> — Abonyban hez hasonlóan, az elmúlt télidén is megJászác araj éneiről többen, Törteiről igen sokan járnak be a ceglédi üzemekbe. A keskeny- vágányú vasúttal semmi baj. Az utóbbi időben már serényebben mozognak az új Diesel-mozdonyok, valamennyit rövidült a menetidő is. Ez azonban együttvéve sem segít azokon a bejárókon, akik a két községből mindennap beutaznak Ceglédre, mert ide köti őket a megélhetésük. Az üzemek többsége jóval Kevés a traktoros Ugyancsak értékelte a végrehajtó bizottság Nyársapát és Mikebuda községi tanácsok végrehajtó bizottságainak munkáját, majd a napirendekkel kapcsolatban megfelelő határozatokat hozott. (P ereszteni) a vonat beérkezése előtt kezdi az első műszakot. Keserves a kerékpáron való bejárás, pedig a négy és fél kilométeres útszakasz felújítása is sokat segített. Ugyanúgy bajos a délutáni műszakra a beutazás, hiszen a vonat Törteiről délelőtt fél tíz táján indul és fél tizenegykor érkezik a városba, három és fél órával a munkakezdés előtt. A segítség önként adódik. Indítson az Autóközlekedési Vállalat a kora reggeli órákban egy autóbuszt, amely beszállítaná a dolgozókat. A reggeli műszak dolgozóit pedig szállítsa ki egy és két óra között és ugyanakkor hozza be a második műszakra igyekezőket. Nem jelentene különösebb nehézséget az sem. ha 10 órás indulással éjjel hazavinné a munlcásokat. akik a gyors és friss autóközlekedés révén igen rövid idő alatt elérnék otthonukat. szervezik a gépállomáson a traktorosok téli tanfolyamát. A héten induló tanfolyamon mintegy száz termelőszövetkezeti tag és gépállomási dolgozó kap alapfokú képesítést azok közül, akik még nem részesültek szakmai oktatásban. Szerveznek közép- és felsőfokú oktatást is. A tanfolyamot a gépállomáson tartják. Az elméleti és gyakorlati oktatók a gépállomás műszaki vezetői és legkiválóbb szerelői közül kerülnek ki. A tanfolyam körülbelül kéthónapos időtartamú. — December 15-én és 16án nagyszabású kerületi pos- tagalamb-kiállítást rendez a Ceglédi Galambtenyésztők Egyesülete a Dózsa Művelődési Házban. — Törteién az ifjúsági termelőszövetkezet két és fél holdon 14 000 forint értékű növényt tórmelt. Egy munkaegységre 38 forint jut. Lesznek olyan fiatalok, akik szorgalmas munkájuk után 600—700 forintot kapnak. — Jászkarajenön a KISZszervezet 14 előadásból álló ifjúsági akadémiát szervez a művelődési házban. Ebből hat előadást külterületi iskoládban tartanak meg. — A járás községeiben 17 védőnő dolgozik a lakosság egészségvédelme érdekében. A védőnők száma a Csemő és Törtei községben beállított két fővel most emelkedett. — Az Abonyi Gépállomásnak 1500 holdas terve volt a járvasilózásra. Tervüket 182.1 százalékra teljesítették, miután 2732 hold termését betakarították járvasilózó gépeikkel. — A járás termelőszövetkezeteiben 350 férőh lyes növendékmarha-istálió ete| sült házi kivitelezésben. Erre a célra készült épüljek I pénzbeli értéke több mint I egymillió forint. — Abonyban a Kinizsi Pál Gimnázium fenntartása csaknem 400 000 forintba kerül évente. — Az abonyi művelődési házban báb-, fatechnika-, fúvós-, képzőművész-, népitánc- és irodalmi szakkör működik. Karácsonykor fenyőbált, szilveszterkor pedig vidám mulatságot rendeznek. * — Albertirsán jövőre több bolt szakosítására kerül sor. A földművesszövetkezet az Újtelepen és a Szabadságtelepen tervbe vette élelmiszerboltok létesítését. — A járás területén Jász- karajenő községben használták fel a legtöbb saját anyagot a községfejlesztési létesítmények megvalósításánál. - A felhasznált homok, faanyag, bontási anyag értéke 45 000 forintot tesz ki. — A közel százezer forint költséggel újjáépített aíbert- irsai pártházbah pénteken ünnepi tanácsülést tartanak. A tanácsülés után Rais József, a községi pártbizottság titkára megnyitja az ünnepi könyvhetet. — A törtei! Aranykalász Termelőszövetkezet a napokban 3000 darab két kiló átlagsúlyú pecsenyekacsát adott le a BARNEVÁL-nak, 24 darab extrém minőségű szarvas- marhát pedig az Állatforgalmi Vállalatnak. — Húszezer férőhelyes, korszerű csibenevelő építése folyik az albertirsai Szabadság Termelőszövetkezetben. Az 1 700 09 forint költséggel épülő új létesítményt a tervek szerint még ez évben átadják rendeltetésének. Szombaton evle a KGV kultúrtermében közös műsoros estet tartottak. Vendégszerepeit a bagi művelődési ház kultúrcsoportja, fellépett a Ceglédi Vasutas Énekkar és a KGV esztrádze- , nekara. í A műsor mindvégig nívós, ' művészi színvonalú volt. A \ vendégszereplö bogiak magas ; népi kultúrájukról tettek tanúbizonyságot. Szép sikerűk Here József tánctanár és Ba- ; tjó József karnagy jó munká- : iát is dicséri. Az énekkaruk ; is bemutatkozott, nagy sikerrel. A Benczédi Mihály vezette : Ceglédi Vasutas Énekkart nem kell külön bemutatni Az Ecseri lakodalmassal > minden : eddiginél nagyobb közönség- . sikert értek el. Szűnni nem akaró tapssal hálálta a hallgatóság Péntek Lajos és Raj Rozália népdalait. Főleg az ő érdemük, sikerük, hogy a műsor közel egy órával tovább tartott a tervezettnél. A Zoltán István vezette zenekar is jól szerepelt. Kár, hogy ritkán lép a nyilvánosság elé. Igen sajnálatos, hogy sok volt az üres szék. Akik ott voltak a műsoron, még egyszer végignéznék, mert mindnyájunknak felejthetetlen volt. Gulicska NEHEZ VÁLASZTANI ményre. A kiszolgálás figyelmes és gyors, a választék igen nagy. Nem csoda, hogy hamarosan kialakult az állandó vevőkör. A bisztró sikerét fokozzák az ott rendezett különböző ital- és süteményvásárok. A napokban újabb vásár megnyitásáról adtunk hírt. é vállalat segíteni akar a lakosságnak az ünnepekre való felkészülésben és vásáron mutatja be azokat az ital- és süteménykülönlegességeket, amelyekkel kellemesebbé lehet majd tenni az ünnepet. — A vásáron kívül is naponta átlag 50—55 fajta sütemény várja kedves vendégeinket — mondja Lédeczi Béláné, a bolt vezetője. — Ez a szám most a vásár idején természetesen megnőtt. Nagy sikerük van a különböző félkész áruknak. Ezek nagymértékben megkönnyítik a háziasszonyok munkáját s nem kerül sok idejükbe az ünnepi asztalra ízléses, finom süteményt készíteni. Piskótalap, csokoládé tortalap, képviselőA járási tanács végrehajtó bizottsága a napokban ülést tartott, amelyen értékelte a gépállomások munkáját. A járás területén levő termelő- szövetkezetek a ceglédi, abonyi és nagykőrösi gépállomás körzetébe tartoznak. Mindhárom gépállomás beszámolt a végrehajtó bizottságnak a műszaki feltételek biztosításáról, az alkatrész- ellátásról, az éves tervek teljesítéséről, a traktoros utánpótlásról, .valamint a termelőszövetkezetek és a gépállomások közötti kapcsolatról. A beszámoló során a jövőt illetően komoly problémaként vetődött fel. hogy nem látszik biztosítottnak a traktoros szakmunkások utánpótlása. A termelőszövetkezetek saját gépállománya egyre növekszik, az utánpótlás hiánya azonban gépkihasználatlanságot eredményezhet. Ezért a termelőszövetkezeteknek szaki tani kell az eddigi gyakorlattal, amely szerint nem küldtek szívesen minden esetben megfelelő és elegendő létszámú dolgozót az iskolára. A gépállomások az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is megszervezik a traktorosok téli tanfolyamát, amelyhez a termelőszövetkezeteknek az eddiginél sokkal nagyobb segítséget kell adni. ^ Görög Magda, a bolt vezető- ^ helyettese az italkészletet egé- í szíti ki a raktárból. : Alig féléves fennállása alatt íaz Aranysas bisztró igen szép ; forgalmat ért el. A város kö- jzönsége megszerette ezt a kor- í szerű vendéglátói pari üzemet ;s napjában igen sokan térnek | be feketére vagy egy-két sütel í I .idilli Gézánc eladó bemu-; tatja a bolt „sztárját”: a gesz- ; tenyés kúpot. fánk és más félkészáruk vár- ; ják a vevőket. Ezekhez a ké- { szítményekhez háromfajta ; krémet is árusítunk. í — 33 fajta italunk van, a j pezsgőtől a különböző palac-; kozott borokig. Természetesen ^ szaloncukor is bőven áll ren- $ delkezésre és minden, ami az í ünnepi asztalra szükséges. í
