Pest Megyei Hirlap, 1962. november (6. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-18 / 270. szám
t ,Nagyválogatott“ a Pest megyei válogatottban Nagy érdeklődéssel várják Dabason i lengyel és a magyar asztaliíeniszezőket Az előzetes híreknek megfelelően hétfőn délután fél 6 órakor Dabason a járási kul- túrház termében kerül sor a lengyel és a Pest megyei asztalitenisz-válogatott mérkőzésére. A megyei válogatott tagjai reggel 8 órakor gyülekeznek a megyei TST helyiségében. (XI. Karinthy Frigyes út 3.), ahol mindenki részére egységes Pest megyei feliratú melegítőt adnak ki. A lengyel, valamint a megyei válogatottat szállító autóbusz fél tízkor indul a lengyelek szálláshelye a Metropol Szálló elől. Megérkezés után Dabason Boros András, a járási tanács vb-elnöke fogadja a sportolókat, s ezután a Felsőbabádi Állami Gazdaság törzsállattenyésztő részlegét tekintik meg. Délután fél hatkor kezdődnek a találkozók. Az elömér- kőzésen a dabasi járás egyik asztaliteniszezője is szóhoz jut. Majd a DC-rendszerű női cssir.atm irkőzásre kerül sor. Ezt követi a férfiak hármas csapatának mérkőzése, amelyet -a lengyelekkel történt megbeszélés szerint kiegészít egy férfi páros és egy vegyespáros találkozó is. A Pest megyei sportolókkal erősítésképpen Bahasra érkezik Lukács- né Máthé Sári, magyar bajnok asztaliteniszező, aki megyénkben a Ceglédi Vasutasnál kezdte el sportpályafutását. Végezetül az inár- csi Március 21 Tsz-ben baráti vacsorán vesznek részt a sportküldöttség tagjai. A Pest megyei válogatott névsora. Férfiak: Pálfi, Farkas, Hubik, Nagy István. Nők: Plachy, Gémesi, Kiss Kató, valamint vendégként Lukács- né Máthé Sári. Szombton történt Labdarúgó NB I HTK-Győr 2:1 (0:1) Hungária út, ötezer néző, vezette: Emsberger. Góllövő: Orosz, ill. Kuti és Bödör. A vezető gólt a 6. percben a vendégcsapat érte el. Jobboldali támadás után a beadott labdát a védők röviden mentették, s Orosz élesen a jobb alsó sarokba lőtte (1:0). Szünet után eleinte a Győr támadott, de az utolsó negyedórában nagy hajrát vágott ki az MTK és nemcsak egyenlített, hanem a győztes gólt is megszerezte a 80 percben. Jók: Kovács III, Vasas, Kuti, Laczkó, illetve a védelem, Palotai és Povázsai. Murcis hangulatban Meglepő Benő: Egykettőháromnégy-öthathét. . . Beái István: Ej, de jó hangulatba keveredett, Ben őkém, hogy méig nótára is gyújtott. Meglepő Benő: Nem dalolok, csalt azon bánkódom, hogy e héten csupán hét mérkőzésre tippel' hetünk. Reál István: Látom . . . s persze most, ebben a murcis hangulatban majd megint kezdi sorolni: győz a Ceglédi Építők, kikap a vecsés, és így tovább. Pedig azt már most megsúgom, hogy ma délután Vecsésen a sor, idegenből pontot, vagy pontokat rabolni. Meglepő Benő: Mivel múlt héten murcis hangulatba keveredtek a gödöllőiek, ne higgye, hogy engedik, hogy elhúzzák a nótájukat, hazai pályán. Cseresznye hiányát nem fogják megérezni. S legrosz- szabb esetben lesz csak döntetlen • a találkozó. Beái István: a maga libling csapata, a Ceglédi Építők, vasárnap gyengén játszott, .mégis győzött. Ma viszont jobban játszanak és mégsem növelik pontjaik számát, továbbra is bent ülnek majd a i,nyolcas ban”. Meglepő Benő: Ugyan-ugyan, nem nyolc, hanem kilenc pontjuk lesz a Déceli vendégszereplés utón az Építőknek. Legalább. Reál István: A pilisi labdarúgókat Horányi Ervin játékvezető a múlt héten úgy jellemezte, hogy tizenegy testvér. Nos. hát a testvérek szurkolótáboruk visszaszerzése érdekében győzni akarnak és simán győznek is Pilisen Bag ellen. Meglepő Benő: Van benne valami, Jó szellemű csapattá kezd válni a KSK. A vendégek idegei viszont ma. délután nem lesznek rendben, hisz igen bosszantja őket az újbóli pálya eltilt ás, amely három hazai mérkőzésre szól. Emellett két bagi játékos, Gódor és Hegedűs bevonult katonának, s így valószínűleg hiába készülnek nagy lelkesedéssel, villanyiényes edzéseket tartva, már a döntetlen is nagy sikert jelenthet számukra. Reál István: Annak ellenére, hogy ió hangulatban van, azért ez úgy látom, nem befolyásolja ité- lőkéoesr^gét. így remélem elhiszi nekem, hogy Sziget új falunak nincsenek ponf szerzési esélyei Abonv- ban. Ugv érzem, m abonyiak csak eery kicsit kifúlték magukat Üllőn, és . . . na. nem is mondok többet, majd Czieglrr és Göncöl befejezi... Me^Ienő Benő: . . és kikaparva végérvényesen az őszi ..gesztenyét”. azaz az elsőséget a köröseknek? liehet, hogy már unja. de én erre a találkozóra is pontosztozkodást jósolok. Reál István: Az üllőiek közül a gólerős Laczkó bevonult, s ezzel kihúzták az üllői támadósor méregfogát. Meglepő Benő: S ezért biztos ceglédbarceii győzelmet vár az üllőiek ellen, és nem veszi figyelembe, hogy a hazaiak háza táján sincs minden rendben. Két sérült, egy kiállított játékos, de a többiek is erősen érzik még a bagi mérkőzés nyomait. Lehet, hogy két-három fiatal játékára is sor kerül a berceli tizenegyben. Amint hallottam, egy pontnak is örülnének a ceglédberceliek, csak ne szakadjon meg veretlenségi sorozatuk, amely Nagykőrös óta tart. Reál István: Tudja. Benőkém, én úgy vagyok azzal a Nagykőrössel mostanában, mint a Fradival. Mindig győztesnek vésziem, s a két csapat közül inkább a Fradi tréfál meg. Most azonban a Ferencváros győz Salgótarján ellen, s a körösiek is biztosan verik Albert- irsát. Meglepő Benő: Már megint tájékozatlan. Az éllovas háza táján szinte mindenki sérült. Csak mérkőzés előtt választ majd edzőjük a kevésbé sérültek közül. Pontot hullajt a favorit. Reál István: Őszintén bevallom, tanácstalan vagyok a Tököl—Mo- nor mérkőzéssel kapcsolatban, így a legkényelmesebb megoldást választom. döntetlen lesz. De mégse. Ha Monor kikap, súlyos helyzetbe kerül, ezért mégis csak győznek Tökölön. Meglerő Benő: Ha a maga szava lenne a döntő, akkor igen. De mivel nem az, kikapnak. Alacs—Fekete le» M nem kel! gpjtós, ITT ft TÜKER ALÁGYÚJTÓS! A begyújtás gyors, tiszta, kényelmes TÜKER-alágyújtós kapható minden tüzelőanyag-árusítóhelyen és népboltban EZ LESZ AZ N8 l-BEN Szeged—Komló (Szeged), Pécsi Dózsa—Üjpesti Dózsa (Pécs), Tatabánya—Vasas (Tatabánya), Szombathely—Debrecen (Szombathely), Ferencváros—Salgótarján (üllői út). Bp. Honvéd—Dorog (Kispest, 10.30). A többi mérkőzés 13 órakor kezdődik. A második forduló A Ráckevei Járási Kézilabda Szövetség terembajnokságának második fordulójára ma kerül sor Szigetszentmikióson, a n. sz. Általános iskola tornaitermében. A nap műsora. 9.00: Csepel Autó—208. sz. ITSK. 9.50: Szigethálom n—Tököl n., 10.-10: Szdgethalom—-Tököl, 11.30: 203. SZ. ITSK— Ráckeve, 12.20: Tököl—Szigethalom H., 13.10: Tököl n—Ráckeve, 14.00: 208. sz. ITSK—Szigethalom, 14.50: Szigethalom Ii.—Csepel Autó. Ma kezdődik a lárási női terembajnokság is, a sorsolást a viadal helyszínén készítik el. Megyei bajnokság DMTK-Váci VSE 1:0 (0:0) Dunaharaszti, 200 néző. V: Kaiser. A többet támadó hazai csapat a 85. percben szerezte meg a győzelmet jelentő gólt. Egyébként mindkét kapu előtt számtalan gólhelyzet maradt kihasználatlanul mindkét félidőben. A 88. percben a dunaharaszti Bogdán a kiállítás sorsára jutott. A váciak csatársora feltűnően indiszponáltan játszott. G: Ja-nesó. Jó: Zugnói, Szigetvári. Kőszegi, Peff, illetve Kiss. BábdL a. t. Budapest bajnokság, i. osztály. Hl. csoport: Alumínium—Gödöllői EAC 3:3 (1:0) Bp., öv utca, 100 néző. V: Wolsky. A hazaiak a 43. percben szerezték meg a vezetést. Szünet után 25 méteres bombagóllal egyenlítettek, majd vezetéshez jutottak az egyetemisták, öt perccel a befejezés előtt ll-esből egyenlített az Alumínium, sőt, rögtön utána ők szerezték meg a vezetést. Ám az utolsó percben a GEAC-nak sikerült egyenlítenie, az egyetemisták javuló teljesítményt nyújtottak. G: Csanády, Kovács. Csarnó. Jó: Bozsok. Muraközi, Kormos. Kovács, Csanády. Horváth Kálmán Eladó Ingatlanok a nagykátai kirendeltség területén, Nagykáta: 1 szoba, konyha, kamra, nyitott veranda, 350 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 28 ezer forint. 2 szoba, konyha, kamra, új ház, melléképü- letekkeL Kút, villany van. Beköltözhető. Ara: ISO 000,_ Ft. Kóka: 1 szoba, konyha, kamra, melléképületekkel. Kút van. 190 n.-öl telekkeL Beköltözhető. Ára: 20 000,__ forint. Tóalmás: 3 szoba, konyha, kamra, veranda, kút, villany van. 300 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 90 000,— Ft. Gyömrő: szoba, konyha, éléskamra, zárt veranda, nyárikonyha, mellék- épületekkel. Beköltözhető. Ara: 55 000,— Ft. Tápiószecső: 2 szoba, előszoba, konyha, kamra, mosókonyha, nyárikonyha, pince, istálló, fás-, szeneskamra, kút, villany van. Beköltözhető. Ara: 135 000,— Ft. Érdeklődni lehet: PIK IV., Nagykáta, Dózsa György u. 22. Felvesz a Szentendre) Kocsigyár azonnal) belépésre gépészmérnököt. gépésztechnikusokat, gyakorlattal rendelkező géplakatosokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a kocsigyár személyzeti osztályáig _______________ ! 7 darabból álló modern kisipari konyhabútor eladó. Nagykő- rös. Petőfi utca 22. Autó-, motorkerékpártulajdonosok! Vízhatlan, tartós anyagból mérték szerint autó-, motorvédőt készítünk. Irányár: autó 600__ F t (anyaggal) nagyságtól függően, motor 160,_ Ft (anyaggal) nagyságtól függően. Megrendelhető: PVKV Bp. vn„ Dohány u. 16—18. Telefon; 426 938. 226—817. 1700-as Mercedes eladó. Gödöllő, Petőfi S. u. 12. Kolozs, FIGYELEM! A Gyulai Vas, Fém és Gépipari Ktsz. felhívja a lakosság figyelmét, hogy szövetkezetünk a kerékpárok szakszerű javítását, karbantartását bevezette javító szolgáltató műhelyünkben, Gyulán, Szt. István út 4. sz. alatt. Kerékpárjavításon kívül mindennemű vasipar körébe tartozó javítást Is elfogadunk. A javításokat minden esetben rövid határidőre vállaljuk és szakszerűen elvégezzük. Gyulai Vas, Fém és Gépipari Ktsz. Telefon: 248. Gyula, Theserovits u. 1. Középkorú varrónő nyugdíjképes független, gyermektelen, szépen berendezett lakással, intelligens vasutas férjet keres. Iszákos és kalandor ne írjon, leveleket: ..Nyugdíjas is lehet” jeligére a ceglédi nyomdába, Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén. Alsógöd: 150 n.-öl telekkel 2 szoba, hall összkomfort beépített bútorokkal. Beköltözhető. Ara: 190 080,— Ft. 420 n.-öl kerített gyümölcsös telek, kút van. Ara n.-ölenként: 120,— Ft. Fclsőgöd: 2 szoba, konyha, veranda, 200 n.-öl telekkel. Kút, villany van. Beleöltözhető. Ara: 50 ezer forint. Veresegyház: 2 szoba, konyha, előszoba, éléstár, fás- kamra, sertés ólak, 234 n.-öl teleikkel. Beköltözhető. Ára: 90 000,— forint. 2 szoba, konyha, éléstár, pince, fáskamra, sertésól, 120 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 75 000,— Ft. 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, éléstár, üveges veranda, 240 n.-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 120 000,— Ft. Vác: I szoba, konyha, speiz, 600 n.-öl telekkel. ^ekö’^rhető. Ara: 25 000,— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. II., Vác, Széchenyi u. 9. sz. Azonnali belépéssel felveszünk vasszerkezeti lakatos, hegesztő, géplakatos, szerszám- készítő. nehézgépszerelő, esztergályos, motorszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Fizetés teljesítménybérben. Vízép. Központi Gépjavító Üzeme. Vecsés, Dózsa György út. ____________ I I 000-ret futott Trabant igényesnek eladó. Cegléd, Kisfaludy u. V/a. Dr. Szabó._______ M onoron házhelyek olcsón eladók. Rendek csárdánál. Érdeklődni Rendekéknél, vagy Hunpertné, Bp. VII., Damjanich u. 51. Spárga, vagy gyümölcsös telepítésére is alkalmas. Aki X. 23-án Bpest— Cegléd között a déli nyíregyházi személy- vonaton színész fényképcsomagot talált, küldje el a szolnoki színház címére. Váci Petőfi? Váci Vasas! Közel egy éve tartotta a Váci Petőfi rendkívüli közgyűlését, amelj'en elhatározták, hogy a Közalkalmazottak Szakszervezetének égisze alatt működő sportkör megszűnik, helyébe a Váci Vasas alakul. Az erről szóló jegyzőkönyvet elküldték a megyei TST-nek, innen az országos sportszervhez kerüli jóváhagyás végett. ügy gondoltuk, hogy míg a hivatalos elismerés meg nem érkezik, az előírásoknak megfelelően Váci Petőfi eleven „szerepeltetjük” lapunkban a sportkört. Azt hittük, hogy ez az átmeneti állapot nem lesz hosszú, de tévedtünk. Csaknem egy éve tart ez a helyzet, de most már remélhetőleg nem sokáig. E héten Vácott megbeszélésre hívták össze a városi vasasüz-emek igazgatóit, szb- titkárait, s az összejövetelen megjelentek az SZMT, a városi pártbizottság képviselője, a megyei TST, valamint a járási TST elnöke, s természetesen a Petőfi-Vasas vezetői is. Miről is folyt szó? Elsősorban arról, hogy a műit évi megalakulás nem volt szabályszerű, az üzemek hozzájárulását nem rögzítették írásban, s így az MTST nem is hagyhatta jóvá az alapszabályt, Tehát a Váci Vasas formailag, csak elméletben létezett. Persze az a furcsa, hogy az illetékesek miért hagyták ilyen sokáig húzódni ezt a rendkívüli állapotot. A hétközi összejövetelen két lehetőséget ismertettek. Az öt váci vasasüzem magáénak érezve a helyi „csúcs- egyesületet”, megfelelő anyagi támogatást biztosít, vagy- pedig a vállalatok külön-kü- lön önálló sportkört működtetnek a mostani Vasas valamelyik szakosztályát foglalkoztatva. Igen helyen az első megoldást választották, s az öt vasasüzem igazgatói alapjából 15 százalékét ad majd a központi egyesületnek. Ez az összeg, valamint az állami támogatás még nem elégséges, épp ezért az eddigieknél nagyobb gondot kell fordítani a tagtoborzásra, illetve a tagdíjak beszedésére, hiszen csak 30—40 százalékra teljesítették tervüket. Persze ez a korábbi tízszázalékos eredményhez képest fejlődést jelent, mint ahogy fejlődött a klub sportélete is. A további előrehaladást szolgálja az erők összefogása. S remélhetőleg a névben sem lesz sokáig „széttagoltság”, valamennyi lap, s köztük mi is, már nem Váci Petőfit, hanem Váci Vasast írhatunk az eredmények ismertetésénél, hiszen az alapszabály formai hibáját korrigálták. R. L. Cziegier (Abony) vette át a vezetést 327 gólon 121 játékos osztozik Utoljára november 2-án közöltük a góllövőlistát. Az azóta sorra került kát fordulóban jelentősen megváltozott a megyei labdarúgó-bajnokság góllövőlistájának élmezőnye. Laczkótól az abonyi Cziegier vette át a vezetést, sőt az azóta gólképtelen üllői fiút „befogta” az abonyi Gönczöl és a bagi Kékesi is. Feltűnő, hogy a lista első kilenc helyezettje közt három az újonc abonyi csapat játékosa. A vecsésiek különlegessége, hogy négy 4 gólosuk van. Az albertirsaiak furcsasága pedig, hagy közülük heten értek el egy-egy gólt. 11 gólos: Cziegier (Abony). 9 gólos: Laczkó (Üllő), Gönczöl (Abony), Kékesi (Bag). 8 gólos: Toricska (Nagykőrös). Mezei (Ceglédbercel), Plausin (Tököl). 7 gólos: Molnár I (Abony), Maczkó (Gödöllő). 6 gólos: Tomyi (Nagykőrös), Koroknál (Szigetújfalu), Macskás:, Prudovics (Ceglédbercel), Bábi (Váci Vasutas), Prazsák (Albertirsa). 5 gólos: Bakonyi (Nagykőrös), Márton (Tököl), Fekete PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: XI (Albertirsa), Dobos (Pécel), Latxncz (Ceglédi Építők). 4 gólos: Igazvári, Tóth, Vigh B. (Szigetújfalu), Fehér (Ceglédbercel), Varényi, Trasszer, Mercz, Békefi (Vecsés), Hang (Üllő), Bátori (Gödöllő), Czuczor (Váci Vasutas), Kukucsfca (Albertirsa), Bogdán i(Dunáharaszti), Anka (Ceglédi Építők). 3 gólos: Czingáli (Szigetújfalu), Füredi, Jámbor (Vecsés), Holló (Üllő), Láng (Gödöllő), Frick, Kiss (Váci Vasutas), Berla (Bag), Stettner (Monor), Gyenizse (Ceglédi Építők), Be- | reczkl (Pilisi KSK). Járási labdarúgó-bajnokságok Ceglédi járás Törtei—Ceglédi Építők II. 2:2, j Nagykőrösi Dózsa TSZ—Abony II. 1:1, Nagykőrösi Kinizsi II.—Ceglé- ; di Dózsa Népe Tsz 5:1. A Nagy- i körösi Építőik—Dánszentmiklós és | az Abonyi Lenin TSZ—Jászkara je- | nő mérkőzés elmaradt, mert a vendégcsapat nem jelent meg. 1. Nagyki Ép. 2. N. Kinizsi H. 3. Abonyi TSZ 4. Ceglédi TSZ 5. Cégi. Ép. n. 6. Jászkarajenő 7. Dánszemtm. 8. Abony iT. 9. Nagyk. TSZ 10. Törtei 1 1 17: 4 15 1 1 27:11 15 1 20: 7 14 3 23:10 in 2 15: 8 9 5 6: 9 7 5 4:11 7 5 10:24 6 6 5:19 4 7 6:30 3 Vác—szobi összevont járás Nagymaros—Kisnémedi 0:1, ör- szentmiklós—Sződliget 4:7. Nóg- rádverőce—Szód 1:0, Püspökszilágy—Szob 4:á, Váchartyán—Erdőkertes 1:1, Kösd—Alsógöd 7:0. Vámosmikola—Szoko'lya elmaradt, Szokolya nem jelent meg. Budapest, VTH.. Blaha Lujza tér 3. 1. Sződ 10 8 1 1 24: 7 17 Egész nap hívható 2. Nógrádv. 10 6 3 1 18: 7 15 központi telefon: 343—100, 142—220 3. Szob 9 5 3 1 35:16 13 A főszerkesztő telefonja: 4. Erdőkertes 10 6 1 3 20:15 13 131—248 — Gépírószoba í hívható 5. Nagymaros 10 5 1 4 19:15 11 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai 6. Kösd 10 4 3 3 23:18 11 és spnrtrovat: 140—449 — 7. Váchartyán 10 4 3 3 15:14 Ü Művelődési rovat: 141—258 8. Kisnémedi 10 4 1 5 16:17 9 Előállítja Szikra Lapnyomda 9. Püspökszil. 9 3 2 4 22:S0 8 Budapest 10. Alsógöd 9 4 __ 5 15 :16 ? Terjeszti a Magyar Posta. Elő11. Sződliget 10 4 — 6 23:34 8 fizethető a helvi postahivataloknál 12. Vámosm. 10 2 2 6 13:28 r és kézbesítőknél 13. örszentm. 10 1 1 8 20:42 Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint 14. Szoko'lya 9 1 1 7 9-?3 3 CEGLÉD! APRÓHIRDETÉSEK Magányos. birkához értő bojtárt keresek. Cegléd. IX., Gerje u. 7. szám. 175-ös Jáwa eladó. 2 kipufogós, újszerű állapotban. Véc.sei út 32. Piros Danuvia motor- kerékpár ió állapotban olcsón eladó Cegléd. Teleki utca 19 Simson 48-as motor eladó. Cegléd, Batthyány utca 19. ___ Á ron alul eladó 2O0-as NSU. Sallai Imre u. 32. Cegléd, Várkonyi István utca 6. számú ház eladó, felerészben is, azonTv^i beköltözhető. Trágya eladó. IV. kér. Hajnal utca 3. szám alatt.___________________ V ályog és tetőtartó 2 méteres eladó. Sallai utca 35. Uj rekamié eladó. X., Tömörkénvi István utca 66. 2000-érb______ F ürdőkályha eladó. Petőfi utca 8. szám alatt. Eladó, vagy kiadó a város belterületén 905 n.-öl kertészetnek is alkalmas gyümölcsös bekerítve. motoros kúttal. megosztva is. Értekezni lehet: Détá- riné. Cegléd, Szolnoki út 12. Ugyanott olcsón eladó egv széles gumikerekű fíáker. Jólelkű '•salác! idős házaspár vagy ma- gánvo«* vállalna Cím a ceglédi nyomdában.