Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-28 / 253. szám
VI. ÉVFOLYAM, 253. SZÁM 1962. OKTOBER 28, VASÁRNAP A SZESZFŐZDE, JÉG- ÉS SZIKVÍZGYÁRTÓÜZEMBŐL JELENTJÜK Szeptember végére teljesítették az éves tervet Másfélmilliós beruházás - Magtörőüzem létesül Szűkszavú ember a szeszfőzde és a szikvízüzem igazgatója, Hajdú Lajos. Ezúttal is az adatokra és a jóváhagyott okmányokra hárítja a tájékoztatást. Elsőnek az az írás vándorol elém az asztalon, amely arról tanúskodik, hogy az üzem dolgozóinak és az adminisztrációnak a közös munkája .nyomán szeptember 29-ig 100 százalékra teljesítették az eredeti, jóváhagyott éves termelési tervet. így az évből fennmaradó három hónap már terven felüli teljesítést jelent. A másik nagy újság, ameTORIK A KUKORICÁT Feketén, a Szabadság Termelőszövetkezet földjén, Rácz Ferenc kukoricát tör (Foto: Fehér) lyen már minden illetékesnek rajta az aláírása, pecsétje, hogy az 1963-as évben a vállalat Kürti lapos 6. szám alatti telepén másfél millió forintos beruházásra kerül sor. Ebben a korszerű jéggyár beruházási tervén kívül helyet kapott az üdítőital termelésének fokozása is. Ezzel nagyban emelkedik a termelés, még jobb ellátást biztosítanak a város és a környék lakossága részére. Ugyancsak sor kerül a szeszfőzde korszerűsítésére is, hatszázezer forintos beruházási költséggel. A jelenlegi termelés negyven százalékkal emelkedik, bár a kapacitás^ változatlan marad. Ez azonban csak a már konkrét formát öltött része a terveknek. Újabb és újabb meglepetéseket jegyezgetek a blokkba. így például azt is megtudom, hogy a városi és a megyei tanács javaslatot tett a minisztériumnak, amelyben jónak látja, hogy a szeszfőzde a pálinka palackozását is végezze. Ebben a kérelemben még nem született hivatalos döntés. A vállalat távlati tervében szerepel egy magtöröüzem „ ____ felállítása is. •f t városi tanács ezt az ötletet te szívesen pártfogolja. Annál is Inkább, mert ha ez megvalósulna. akkor a vállalat jelenlegi termelési értékét körülbelül a háromszorosára tudnák emelni. Természetesen ehhez is a felsőbb hatóságok hozzájárulása szükséges. A szeszfőzde korszerűsítése és a tervbevett magtörő- üzern nagy részben önköltségcsökkentési hitelből valósul meg. Addig sem ültek ölhetett kézzel, amíg a nagy beruházásokra sor kerül. Mióta utoljára felkerestem az Eszperantó utcai üzemet, azóta már sok előnyös változás történt. Bővült a szikvízrészleg, az iroda egy része az utcafrontra költözött. Gondot fordítottak a dolgozók megfelelő szociális körülményeinek a biztosítására is. Most már ebédlőjük is van, modem asztalokkal, kárpitozott székekkel, öltöző- helyiségek, mellékhelyiségek készültek a kerékpár- színen kívül, nagy részben a dolgozók társadalmi munkája nyomán. A vállalat vezetője tovább tervez. A meglevő eredményeket csak szűkszavúan nyugtázza, mert állandóan az újabb lehetőségek után kutat, azok felől érdeklődik. Nem sajnálja a fáradságot arra sem, hogy az ország másik részébe utazzon el egy-egy jól termelő üzemet megtekinteni, felhasználni az ott szerzett tapasztalatokat. Tamasi Tamás Tóth Balázs az Arany János Termelőszövetkezet alsójárás dűlőben boronálja a földet . (Foto: Fehér)' Támocpcafi&flk a ksifcgai szépet Köszönet egy Kellemes «»ráért A múlt vasárnap utunk Nagykörösön vezetett keresztül és a jó tánczene a kultúr- házhoz csábított bennünket. Megköszönjük valamennyi társunk nevében azt a kellemes órát, amit a nagykőrösi kultúrotthon táncestélyén töltöttünk. Külön köszönjük a jól képzett zenekar hangulatos muzsikáját, amellyel kellemes órát szerzett nekünk. Amikor csak utunk arra visz, minden esetben meg fogjuk látogatni ezt a kedves helyet. Nyolc szegedi sportoló nevében Papp Kálmán Mit látunk ma az Arany János . •. Lopott boldogság. Magyar film. Főszereplők: Molnár Tibor, Vass Éva, Psota Irén, Kiss Gábor. Magyar Híradó. Előadások kezdete: 3, 5 és negyed 8 órakor. ... és a Petőfi moziban Fehér éjszakák. Szovjet film. Korhatár nélkül. Előadások kezdete: 3, 5 és 7 órakor. Megértéssel fogadták a tanyai gyerekeket a városi iskolákban Üjabb tiltakozó gyűléseket tartottak városunkban. A gyűlések izzó hangulatú szolidaritásról tanúskodtak, mély felháborodással utasították el az amerikai imperialisták újabb háborús provokációját a részvevők. A jöldművesszövetkezet dolgozói táviratot küldtek Kuba magyarországi követségére. „Megdöbbenéssel vettük tudomásul. hogy áz Egyesült Államok meg akarja fosztani Kuba népét az önvédelem jogától — írják táviratukban — és ej akarja fojtani .a kubai nép szabadságharcát. Szövetkezetünk hatezer tagja és dolgozói mélységesen elitélik ezt az agressziót, mert ezzel az USA a világ békéjét is veszélyezteti. Meggyőződésünk, hogy a szocialista és békeszerető országok segítségével Kuba megvédi függetlenségét és békésen éoíthetik tovább szocialista országukat. Függet- lenséei harcukban Önök mellett vagyunk.” Tiltakozó táviratot küldtek az Egyesült Államok magyar- országi követségének a röp- gyűlésről a MEK dolgozói, az általános szak- és középiskolák nevelőtestületei, a helyi iparitanuló-iskola kollektívája. Az Arany János gimnázium 570 diákja és nevelői táviratukban ezt írják: „Felháborodással értesültünk az Egyesült Államok Kuba népét szabadságát és az egész világ békéjét veszélyeztető agressziójáról. Mi most a békés, boldog életet építjük és a leghatározottabban tiltakozunk az egész világ békeszerető népével együtt az ellen, hogy az Egyesült Államok kormánya új háború ki- robbantásával jövőnket, békénket veszélyeztesse!“ Tiltakozó röpgyűlést tartott még a Szabadsáa Termelőszövetkezet és a MÁV helyi kirendeltségének pártalapszer- vezete. Ml Az iskolareform t alapján 1965-ig megszüntetik az összes külterületi iskolát. Városunkban ezt a tervet részben valóra is váltották, a közvélemény azonban megoszlott ezzel kapcsolat bari. D. Kovács Gábor, az Arany János á,la1r"''s iskola igazgo A TÖRVÉNYESSÉG ÚTJA Lapunk több esetben foglalkozik egy-egy bírósági eljárással, s ilyenkor közli a kiszabott büntetést is. Hogy az olvasókat tájékoztatni tudjuk arról, milyen is a törvényesség útja a bűncselekmény elkövetésétől a büntetés letöltéséig, felvilágosításáért dr. Szabó Gézához, a város vezető ügyészéhez fordultunk. Részletes válaszában elmondta, hogy bűnvádi eljárást abban az esetben indítanak, ha a sértett fél feljelentést tesz, vagy ha a nyomozó hatóságoknak jut tudomására az elkövetett bűncselekmény. Az utóbbi esetben feljelentés nélkül is megindul a bűnvádi eljárás. Ekkor az ügyészség, vagy a rendőrség elrendeli a vizsgálatot, amelyet harminc nap alatt le kell folytatni. Ennyi időt szánnak a nyomozás lebonyolítására, az ügy előkészítésre. A rendőrség az ügyészségnek átadja az iratokat, amelyeket felülvizsgálnak, s úgy nyújtják be a vádiratot a bíróságnak. Ha nincsen elegendő bizonyíték, hogy vádiratot készítsenek, vagy a tettes is-, meretlen, akkor határozattal megszüntetheti az ügyészség az eljárást, s nem kerül a bíróság elé. A bíróság kitűzi a tárgyalást, megidézi a tanúkat, s a vádlottakat is. Ezen a ponton kezdődhet az ügy elhúzódása, mert abban az esetben, ha a vádlott, vagy a megidézett tanúk nem jelennek meg, el kell napolni a tárgyalást. A bíróság csak akkor hoz ítéletet, ha mindenkit meghallgatott, akire szükség volt az elbíráláshoz. Az első fokon hozott ítélet ellen a vádlottnak joga van védekezni, vagyis fellebbezni a másodfokú bírósághoz. Á büntetőügyek közül kevés válik végrehajthatóvá első fokon. Az első fokon hozott ítéletek nagyobb százalékát fel- ( mentésért, vagy enyhítésért | megfellebbezik. A vádlott, vagy a védő fellebbezése a Pest megyei Bírósághoz kerül, amely másodfdkú bíróság. Tekintettel az ügyek nagy számára, itt két-három hónapig is elhúzódhat az ügy, csak ennyi idő elteltével, tudnak jogerős ítéletet hozni. A jogerős ítélet végrehajtásáról a járásbíróságnál működő büntetésvégrehajtási előadó gondoskodik. Ö értesíti az elítéltet, hogy milyen időpontban kell a járásbírósági börtönben megjelennie. Ha az ítélet első fokon jogerős, akkor annak kitöltése is gyorsan megkezdődik. Ha a tettes súlyos bűncselekményt követett el. akkor előzetes letartóztatást eszközölnek. Ha az első fokon hozott büntetés a két évi börtönbüntetést meghaladja, akkora vizsgálati fogság idejét meghosszabbítják a,ddig, amíg a másodfokú bíróság meghozza ítéletét. Az előzetes letartóztatás ideje beleszámít az ítélet szerint letöltendő időbe. Ebben az évben az új büntető törvénykönyv életbe lépesével új eljárási törvényt hoztak. Ennek értelmében a másodfokú bíróság a hozzá befutott fellebbezést figyelembe véve — ha azt úgy látja jónak —. enyhítő ítéletet hozhat. Súlyosbítást csak abban az esetben eszközölhet, ha az ügyész Óvással él. Illés Judit tója elmondotta, hogy az iskola pedagógus-kollektívája egyhangúan megértette a feladatot, vállalta a túlmunkát, amely a tanyai gyerekek nem megfelelő felkészültségéből fakadt. Nem volt ilyen egyhangú a tanyai szülők véleménye. Már kétszer tartottak kint szülői értekezletet, és sok szülő panaszkodott. hogy nem bírják a költségeket, amelyek a városba járással adódnak. Amikor azonban a gyermekek nagyobb lehetőségéről esett szó, akkor szinte egybehangzó véleményt nyilvánítottak: vállalni kell a gyermekek érdekében a nehézségeket Ts. A városi szülők és a városi gyerekek szeretettel fogadták a tanyai gyerekeket. Megértették, hogy egy öt-hatgyerekes családban bizony még a busz- bérlet is tetemes összeget jelent. Nemes akció indult a segítségre. A szülői munkaközösség és az úttörőcsapat indokolt esetben támogatja a sok- gyermekes családok tagjait addig, míg a tanács nem képes anyagi segítséget nyújtani. Az úttörők tanításmentes munkanapon keresik meg a tanyai gyerekek útiköltségét. Most már a tanyai gyerekeken lesz a sor, hogy bebizonyítsák, érdemesek az előlegezett bizalomra, s igyekeznek megállni a helyüket a városban. Illés Judit VIII. osztályos jeles tanuló. Rajzból és nyelvtanból volt négyese, de úgy érzi, hogy ebben az évben sikerül kijavítani, A magyar irodalom és a történelem a kedvence. Pirulva vallotta be, hogy művészettörténész szeretne lenni. Rajong a városi iskoláért, szereti a nagyobb közösséget, s büszkén vallja, hogy sok barátra talált a városi gyerekek között. Ondó László VII. osztályos, az alsónyársapáti iskolából lőtt az Arany János iskolába. Ott négyes eredményt ért el, de itt minden reménye megvan arra, hogy javítani fog. Laci képzőművészeti gimnáziumba készül, minden szabad idejében fest és rajzol, tájképfestő szeretne lenni. Szülei először ellenezték a városi iskolát, de látják azóta, hogy Laci nagyobb kedvvel tanul és most már örülnek is a változásnak. A két élő példa azt mutatja, — Az Arany János művelődési ház ma esti láncestélyén Kincse Erika táncdal énekesnő énekel. — A tömegsport kialakítására, fejlesztési céljaira harmincegyezer forintot irányzott elő a városi tanács végrehajtó bizottsága a VTSB javaslatainak figyelembevételével. — A csütörtökön megrendezett rétesdélutánon 180 rétest fogyasztottak a vendégek a földművesszövetkezeti étteremben. — Befejeződött a rozs és őszi árpa vetése az állami gazdaságban. November 1-re a búza vetését is befejezik. — Szomszédja veteméiiyébem kárt. okozott állataival Nyikös Dénesné Homolytája dűlő 14. szám alatti lakos. A szabálysértési hatóság 200 forintra bírságolta. — A gépállomás 43 két műszakos géppel végzi az őszi mezőgazdasági munkákat. — Elvetette az őszi takarmánykeveréket 100 holdon a Szabadság Termelőszövetkezet az elmúlt héten. — Sertéselhullásért 1000 forint kártérítést kapott az Állami Biztosító helyi fiókjától Nagy Gusztáv termelőszövetkezeti tag, mivel háztáji általános biztosítása van. LABDARÚGÁS Nagykörös—Vecsés. Ma a megyei labdarúgó-bajnokságban a december 2-re kisorsolt, de előrehozott XIV. fordplót játsszak le a csapa- ! tok, és így a Kinizsi hazai pá- | lyán Vecsést fogadja. Az elmúlt vasárnap a körösi csapat nem szerzett pontot az élmezőnyben. a helyzet nagyon szorossá vált és a Kinizsi mai és a jövő vasárnapi Üllő elleni mérkőzésének eredménye nagyban befolyásolja az őszi elsőség kérdését. Jelenlegi helyzet: 1. Nagykőrös 2. Vecsés 3. Szigetújfalu 4 Ceglédbercel 5. Üllő 9 19:11 15 10 26:15 14 10 20:12 14 10 21:18 14 9 17:12 12 Ondó László hogy a tanyai gyerekek megállják a helyüket a városi iskolák magasabb követelményeivel szemben is. (Gönczöl—Dobnik) Nagykőrösnek idegenbeli, Üllőnek hazai mérkőzése maradt el. Szigetújfalu ma Pilisen játszik, Ceglédbercel Irsát fogadja. Üllő pedig Dunaha- rasztin szerepel. Az élmezőny tagjai esélyesek a pontszerzésre és ha a körösi csapat meg akarja vezető helyét tartani, feltétlenül győznie kell az állandó javuló vecsésiek ellen. Vecsés idegenben győzött Ceglédbercel ellen 2:0-ra, Vácott pedig 2.1-re. Vereséget szenvedett Dunaharasztin 2:1- re, Üllőn 5:l-re. Albertirsán 0:0 arányú döntetlent ért el. A körösi csapat hazai pályán háromszor győzött, egy gól különbséggel és egyszer 6:1-re. A vecsésiek lőtték a legtöbb gólt a megyei csoportban és nekik van a legjobb gólarányuk. Az újonnan igazolt Békefivel támadósoruk sokat erősödött. A mai mérkőzésre nem a legjobb előielek mellett áll ki a Kinizsi. A kimaradt két bajnoki forduló hatása még mindig érezhető a csapat egységén és összjátékáji A hétközi edzőmérkőzésről több játékos is hiányzott és sérültek is vannak a csapatban (Lányi). Végleges összeállítás nincs, keret a köve+kező: Gömöri. Vass, Bélteki, Kiss J., Farktísinszki, Aszódi. Csikós II. Kornyik, Csikós /. Szojka. Tornyi. A múlt vasárnaoi baei vereség nem szabad, hoav letörje és elkedvetlenítse a csapatot és a szurkolókat, hanem a játékosoknak a mai mérkőzésen annál nagvobb erőbedobással és gvőzniakarással kell látszani és nyert mérkőzéssel bizto- sitani továbbra is a csapat első helvét, a szurkolók lelkes biztatása mellett Az ifjúsági csapatoknál a helyzet a következő: 3. Vecsés 10 26:16 13 6. Nagy kőrös 9 22:15 10 A két hasonló képesséeű csapat találkozóját a hazai pálya előnye eldöntheti, q mérkőzések délelőtt fél 1“ « ii órakor kezdődnek. P, S. BORONÁLJÁK A VETÉST