Pest Megyei Hirlap, 1962. október (6. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-23 / 248. szám
VEST MEGYEI Jk VVLÁ.0 PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK I GYEI -mg/ J « K^tirlan AZ MSZMP PEST MEGYEI B 1 ZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VI. ÉVFOLYAM, 248. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1962. OKTOBER 23, KEDD A pártkongresszus tiszteletére; Indul az egyes malomsor - Jobb ellátás, nagyobb nyereség - Hogyan lesz több meleg holmi A dalt zik, őszi DCM ezerszer megcso- panorámája úgy válto- mint a kanyargó Duna környéke. Hetente, sőt naponta új, s új képpel lepi meg látogatóit. Csakhogy amíg a természet színpompája a téli kopárság felé hanyatlik, az emberkéz formálta mű folyton növekszik. Csak a filmkockák adhatják vissza megközelítően pontosan ezt a gyors változást. Mit mondhatunk el nyomtatásban? Talán a legaktuálisabb témát, a kongresszusi versenyt, s annak kézzelfogható, érezhető hasznát. A DCM szakszervezeti bizottsága tájékoztat arról, hogy tizennyolc szocialista és tizenkét szocialista címért versenyző brigád vállalt részvételt a kongresszusi versenyben. Az ezernyolcszáz brigádtagon kívül természetesen mások is csatlakoztak a versenyhez. Elhatározták, hogy november 5-től kongresszusi műszakot tartanak. Mj a célja? A részlettémákat leszámítva, legfőbb cél, hogy az egyes cementsor valamennyi gépe megkezdje munkáját, s úgy működjön, mintha már vinné, szállítaná, égetné az oly fontos építőanyagot. A hidegüzem megindítását a kongresszusi versenyvállalások segítségével december végére tervezik. Jobb kiszolgálás, nagyobb választék — Röviden így összegezhetnénk a Váci Vendéglátóipari Vállalat sok tételben és vállalásban megfogalmazott célkitűzését. Nézzük, miből tevődik össze ez a minden fogyasztó számára hasznos cél. Tátrai Ferenc tervosztályvezető tájékoztat: — Nem is olyan régen arra hívtuk fel üzemegységeink figyelmét, hogy növeljék a saját készítésű ételek mennyiségét. Ez annyira sikerült, hogy a harmadik negyedévben a tervezett öt és félmilliós bevételen kívül még közel háromszázhetvenezer forinttal növekedett ez az összeg. Szorgalmaztuk az italboltoknál is a saját készítésű élelmiszerárukból büfék felállítását, illetve az élelmiszerfélék fokozottabb értékesítését. Ez is jól sikerült. Minden vendéget érint a Váci Vendéglátóipari Vállalat dolgozóinak az a célkitűzése is, hogy nagyobb gondossággal, nagyobb tisztaságot teremtsenek az éttermekben, italboltokban, vendéglőkben. Ha száz százalékos eredményről nem is beszélhetünk, any- nyit már most örömmel elmondhatunk. hogy az üzletek általában tiszták, sőt a váci bisztró és kiszolgáló kisvendéglő minden tekintetben megfelel a magasabb igényeknek. Ezt tapasztalta a Baranya megyei Vendéglátóipari Vállalat igazgatója, aki nemrégiben körülnézett a társvállalatnál. — Mi igen fontosnak tartjuk, hogy kongresszusi vállalásainknak megfelelően már ellátjuk az Élelmiszérkiske- resikedelmi Vállalatot is saját készítésű áruval. Vonatkozik ez a szövetkezeti kiskereskedelemre is. Ez egyrészt növeli a választékot, gondoskodik friss áruról, másrészt jelentősen növeli vállalatunk bevételét. A harmadik negyedévben nem sokkal maradtunk félmillió alatt —, ami az ebből eredő bevételt illeti. Közös haszon — vállalaté és vendégeké egyaránt, hogy a Váci Vendéglátóipari Vállalát dolgozói ugyancsak kongresz- szusi felajánlásként igen nagy számban iratkoztak be a munkájukhoz szükséges iskolákra, tanfolyamokra. Végül hadd említsük, hogy a váciak voltak azok, akik a nagy esemény tiszteletére versenyre hívták a megyei testvérvállalatokat. Hová tűnt egy tonna — lemaradás? A Váci Kötöttárugyár ad választ a kérdésre. Ez pedig Viland Ferenc üzemvezető tájékoztatója szerint így hangzik: A szocialista címért küzdő brigádok már teljesítették eddigi vállalásaikat. Most újabb felajánlásokat tettek a jobb munka érdekében, hiszen a kongresszusi verseny az év végéig tart. A kongresszusi vállalások egyébként nagy akadályt hárítottak el a körhurkoló üzem- tervteljesítésánek útjából. Ez év • harmadik negyede ugyanis jelentős adóssággal zárult; több mint egy tonna, pontosan 110*0 kilogramm textilneművel készült kevesebb az itteni gépeken, mint amennyi a programban szerepel. Ezt a hátralékot úgyszólván néhány nap alatt behozták a kongresszusi vállalások segítségével. Itt is ünnepi műszak indul, három héttel a kongresszus megkezdése előtt. A legjobb üzem négyezer forint jutalmat kap a műszak lezárása után. A ' legjobb brigádokat a versenyzászló és kollektív színházlátogatásra szóló ajándék színházjegy jutalmazza. A legjobb munkások, munkásnők pedig pénzjutalmat kapnak. Az első helyezett 450 forintot, a második 350-et, a 'harmadik 250 forintot kap. összesen hetven ember részesül jutalomban a kongresszusi versenyben végzett jó munkája eredményeként. (t. gy.) A lakásügyek a megyei bíróság polgári kollégiuma előtt Egésznapos ülést tartott tegnap a megyei bíróság polgári kollégiuma. Az ülésen a polgári perekkel foglalkozó bírák, az MSZMP megyei bizottsága képviselőjének jelenlétében, megtárgyalták a bérleti és haszonbérleti_ szerződésekkel kapcsolatos ítélkezési gyakorlatot. A rendkívül időszerű és érdekes tanácskozás napirendjén szerepelt — egyebek között — a lakbér megállapítások körüli, az ún. „lelépési díjak”, az új háztulajdonosok terjeszkedési törekvései, a birtokháborítások, a felmondások, a volt házastársak közös lakása, a csereszerződések kikényszerítése, a haszonbérleti szerződések, a tsz-táblán kívül maradt lakások körüli peres eljárások vizsgálata. A megvizsgált öt járásbíróságon tárgyalt ügyek adataiból kitűnt, hogy a lakásügyek bíróságaink részére tömegükben és súlyukban egyre több munkát jelentenek. A budapesti ingatlanforgalom és lakásszerződés korlátozása azt vonta maga után. hogy jelentősen megnőtt az utóbbi időben a Pest környéki falvakban a lakáskereslet. Ezenkívül élesedtek a jogviták különösen az új háztulajdonosok részéről. A kollégium elé terjesztett jelentés magába foglalta a ceglédi és a nagykőrösi lakásgazdálkodás külön feldolgozott helyzetét. TOKAJI KIRÁNDULÁS Az Állami Biztosító keresi szerkesztőségünket telefonon. Páncél István, Pest megyei igazgató tájékoztat egy érdekes eseményről. — Szombaton kétnapos kirándulásra indult kétszáznál több termelőszövetkezeti tag. — üti cél? — Tókajhegyalja. Megtekintik a szőlőket, s az ottani .világhírű pincészetet. És természetesen nem mulasztják el a kóstolót sem. — Kik vesznek részt az úton? — A termelőszövetkezeti biztosítási és önsegélyezési-■őrt a rendező, s azon a k vesznek részt. Ezzel az út.al elkezdődik az immár szokásos téli üdültetés és országjárás. — Ez hát a nyitánya a biztosítási és önsegélyezési csoport közkedvelt akciójának. Csak itt, a megyében, vagy másutt is? — Természetesen, az egész országban. — A kétnapos program további részletei? — A remélhetőleg szép és hangulatos tokaji látogatás után Miskolc felé indulnak, s Görömbölytapolcán töltenek egy kis időt, Városnézés és termelőszövetkezetek látogatása szerepel a Hétvégi kirándulás programián. (t) A megyei bíróság giumi anyagának részletes is- 2 mertetésére, tekintettel annak % közérdekű voltára, lapunk ha- $ sábjain még visszatérünk. $ A kubai baráti est elnöksége (Foto: Ágoston) .^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'^XXXXX'CvV.XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Baromfiból, sertésből túlteljesítés Burgonyából, borból némi kiesés HOL TART AZ ÁLLAMI FELVÁSÁRLÁS? Átléptük az utolsó negyedév küszöbét, végefelé közeledik a fontosabb termények betakarítása, szakembereink mind világosabban látják, mit várhatunk a mezőgazda- sági termeléstől ebben az évben. Különösen a felvásárlási szerveknek jelent komoly feladatot a mostani időszak. Hogyan halad ez a munka, sikerül-e teljesíteni az egyes termékek fel- vásárlási tervét? Milyenek a várható kilátások? Ezekre a kérdésekre kértünk választ Palkó Andortól, a megyei felvásárlási kirendeltség 'vezetőjétől. Palkó Andor elmondotta, hogy az idei szeszélyes időjárás nemcsak megnehezítette a mezőgazdasági termelést, hanem néhány termékféleségnél a várható átlagokat is kedvezőtlenül befolyásolta. Kenyérgabonából például húsz-huszonöt százalékos terméskieséssel kell számolnunk, ami a gabonafelvásárlási terv teljesítését is megnehezíti. Különösen a váci és a monori járásban és Nagykőrös városban mutatkozott jelentékenyebb terméscsökkenés. Ennek ellenére a termelőszövetkezetek igyekeznek az állammal szemben vállalt gabonakötelezettségeiknek eleget tenni. Eddig a gabonafelvásárlási tervet 84,9 százalékra teljesítették felvásárló szerveink. A továbbiakban remény van arra. hogy a még hiányzó mennyiséget is sikerűi a feleslegből megvásárolnia az állami szerveknek. Bár nem általános, de tapasztalható olyan jelenség is, hogy egyes helyeken a kenyérgabonát az állatok takarmányozására használják. Ezekben a napokban meggyorsult a napraforgó felvásárlása. A szerződésben megállapított mennyiséget — ugyancsak a szeszélyes időjárás miatt — nem tudják biztosítani felvásárló szerveink. Különösen a dabasi, a monori és gödöllői járásban mutatkozik kiesés. Termelőszövetkezeteinkben rövidesen befejezik a burgonyaszedést, sajnos, mint a termésátlagok is mutatják, bizonyos kieséssel itt is számolnunk kell. Túl az időjárási nehézségeken, vetőmagprobléma is gátolta a jobb termést. Ennek ellenére, amint Palkó Andor hangoztatta, megyénkben sikerül felvásárolni a tervben megállapított burgonyamennyiséget. Megkezdődött a szüret, s ezzel egyidőben a bor, illetőleg a must felvásárlását is megkezdte a borforgalmi vállalat. Mint ismeretes, a mostoha, aszályos időjárás a szőlőnek sem kedvezett. Helyenként érzékeny károkat okozott a májusi fagy, s általában csak közepes szőlőtermésre számíthatunk. Egyes helyeken, mint például a dabasi, vagy a nagykátai járásban, jelentékenyebb terméscsökkenés mutatkozik. Ugyanakkor Cegléd környékén és a ráckevei járásban biztatóak a kilátások. Ennek ellenére aligha sikerül teljesíteni a borfelvásárlási tervet. Ha a növénytermesztésben mutatkozik is kiesés, annál ör- vendetesebb az állat és állati termékek felvásárlásának alakulása és a várható kilátások. Előreláthatóan a hízott sertés felvásárlási tervet nemcsak teljesítik, hanem túl is teljesítik felvásárló szerveink. VáaómQrh^bói sikerül teljesíteni a tervet, baromfiból I ugyancsak túlteljesítésre számítanak a felvásárló szakemberek. Ugyanígy tejből is a tervezettnél többet adnak el az államnak a tejtermelő gazdaságok. Tojásból viszont a tervezettnél kevesebbre kell számítani, s ennek egyik legfontosabb oka a szélsőséges időjáráson kívül, hogy a baromfiak túlnyomó része még a háztáji gazdaságokban van. A termelőszövetkezetek nem rendelkeznek olyan nagyüzemi törzsállománnyal, amely a tojásszükségletet biztosítaná. összegezve, az egyes termékek várható felvásárlását, elmondotta Palkó Andor, hogy még az idei kedvezőtlen időjárás ellenére is többet vásároltak fel felvásárlás! szerveink, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A hátralevő hetekben minden tőlük telhetőt elkövetnek, hogy a mutatkozó kiesést olyan termékek felvásárlásával pótolják, amelyekből felesleg mutatkozik. Ehhez a munkához segítséget adnak a párt és a tanácsi szervek, nem különben a termelőszövetkezetek. Már most nagy gondot fordítanak arra a felvásárlás-' szervek, hogy a jövő évi terv- előirányzatot körültekintően, reális tervezéssel alakítsák ki. 35 millió méter textillel többet A pamutfonodák a rendelkezésükre álló felújítási keretből évente mintegy negyven millió forintot fordítanak a gépek modernizálására. Az eddigi tapasztalatok szerint a meglévő fonőgéppark korszerűsítésével az ötéves terv végére évente 30—35 millió méter szövethez elegendő fonallal többet gyárthatnak. (MTI) 7 A forradalmi Kuba ünneplése í Szombaton, október 20-án este kubai barátsági estet ren- \ dezett a KPVDSZ elnöksége és Pest megyei bizottsága. Az es- j ten megjelent Bugár Jánosné, a SZOT titkára. Keleti Ferenc ; a Pest megyei Tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Baráth \ Károly, az MSZMP Pest megyei Bizottsága agit.-prop. osztá- \ lyának vezetője, Bokor József, a MÉSZÖV elnöke, valamint a \ szakszervezet számos vezető funkcionáriusa. A közönség nagy j érdeklődéssel hallgatta Oscar Mas Bringuez, a Kubai Köztár- ; saság magyarországi nagykövetsége tanácsosának előadását. ! Utána a KPVDSZ debreceni Irodalmi Színpada „Kubai elé- ; gia” című ünnepi műsorának tapsoltak a megjelentek. Szovjet kormányküldöttség utazott Finnországba Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter vezetésével vasárnap szovjet kereskedelmi kormányküldöttség utazott Finnországba. A küldöttség az 1963-ra vonatkozó szovjet—finn árucseréről és más gazdasági kérdésekről fog tárgyalni. Nagyarányú tüntetések Japánban Több mint százezer japán dolgozó vett részt vasárnap az acugi katonai támaszpontnál rendezett tiltakozó gyűlésen. Ezzel megkezdődtek a japán országos béketanács felhívására szervezett tömegmegmozdulások.
