Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-11 / 212. szám
Bf ST MfGYfl HÍRLAP / Fi/lötf Jf KIADÁSA f VI. ÉVFOLYAM, 212. SZÁM 19fi2 S/KPTFMBFR 11. KEDD A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS R Elkészült a ceglédi munkás- és egészségvédelmi tanács második féléves munkaterve Simon István, a munkásvédelmi tanács titkára hallatlanul elfoglalt ember. Majdnem lehetetlen vele találkozni, de ha valamelyik üzemben vagy termelőszövetkezetben összeakadunk, akkor Simon elvtárs fáradhatatlanul beszél arról a fontos feladatról, amely a munkásvédelmi tanács munkáját meghatározza. — Elkészült a féléves programunk, benne a város összes üzemeiben és termelőszövetkezeteiben folyó gondos balesetvédelmi és egészségvédelmi oktatás terve. Ezek a filmelőadásokkal egybekötött oktatások folyamatosak és a harmadik negyedben az üzemek, a negyedik negyedben pedig a közös gazdaságok dolgozóinak rendezzük meg. az eddig feltárt munkás- védelmi, tűz- és egészség- védelmi hiányosságokat határidőre kiküszöbölték-e. Ennek során nyolc üzemet, három állami gazdaságot és a gépállomást ellenőrizzük. — A város általános és középiskoláiban az utóbbi években feltűnően sok baleset érte a tanulókat. Ennek elhárítása érdekében tárgyalunk a városi tanács illetékes osztályaival, az iskolák igazgatóival és idejében közöljük az iskolai felülvizsgálatok idejét, helyét és az ellenőrző személy nevét. Orvosok, egészségügyi ek, a rendőrség, a tűzoltó alosztály, az ügyészség megbízottai, a mezőgazda- sági osztály kiküldötte, munkavédelmi felügyelők vesznek részt ebben a felelősségteljes munkában, amelynek célja a város üzemeiben, állami gazdaságaiban, közös gazdaságaiban a minimumra csökkenteni a balesetek számát. — Minden családban hazavárják az édesapát, édesanyát, testvért és gyermeket és a mi munkánk azt szolgálja, hogy egyetlen családban se várják hiába a dolgozót. MegkszdődöU a 22 es nápboit átalakítása Tegnap reggel . iparosok szállták meg a 22-es népbolt környékét. Megkezdődött, a bolt átalakítása. Egyelőre a külső részeket bontják, de szerdán reggel megindul ^ a bolt belső részében is az átalakítási munka. A lakosság zavartalan ellátása érdekében a vállalat vezetősége a bolt mellett levő raktárhelyiséget átalakította és szerdán reggeltől kezdve az átépítés ideje alatt is folyik az árusítás. Változatlanul két műszakban, reggel fél héttői este fél nyolcig ebben az átmeneti helyiségben lesz az árusítás. Az átépítés idején a Rákóczi úti 12-es élelmiszer- bolt szintén kétműszakos árusításra áll át és reggel fél héttől este fél nyolcig tart nyitva. A nélkülözhető személyzet nagy résve az átépítés idején a 12^es boltban dolgozik. Az iszákos férj, a szívtelen lány és társaik — Az aratás-cséplés idején munkavédelmi, tűzvédelmi és egészségvédelmi ellenőrzéseket végeztünk a város minden termelőszövetkezetében. Az ellenőrzésen közreműködtek a rendőrség, a tűzoltó alosztály és a városi tanács kiküldött szakemberei. — Október 31-ig megvizsgáljuk a Gépjavító Vállalatnál és a Húsipari Vállalatnál, hogy mi módon tartják be a balesetek nyilvántartására és bejelentésére vonatkozó Minisztertanács—SZOT rendeletet. — Második féléves munkatervünk fontos része, hogy az állami vállalatoknál és a mezőgazdaságban ellenőrizzük: A nőtanács ajtaja alig nyitható, benn minden hely foglalt. Jönnek-mennek a panaszosok, az élet sebesültjei. Fiatal férfi kéri a tanács segítségét, hogy beteges feleségét valami könnyű munkára elhelyeznék. Ö maga három és fél hónapig kórházban volt szívbajjal, beteg- állományban van. Semmijük sincs, amíg saját helyzete rendbe jön, legyen miből élniük gyermekükkel. ötgyermekes apa, a felesége hónapok óta kórházban van, kér} gyermekei elhelyezését a gyógypedagógiára. LABDARÚGÁS Makón vendégszerepeit vasárnap a Ceglédi VSE NB III- as csapata a következő összeállításban : Hamza, Pákozdi, Mednyánszky, Császár, Csontos, Oláh, Pintér, Kubinyi, Molnár, Nagy, Kovácsm Mindkét félidőben, csak mezőnyjáték folyt. A győztes gólt a 85. percben érték el a vendégek. Csontos szabadrúgását Nagy kapta, aki két makói védő közt kiugrott, s hatalmas bombával zörgette meg a makóiak hálóját. A hátralevő időben védekezni állt be a CVSE, eredményesen, mert a ceglédiek védelmét nem tudták áttörni a hazaiak. Végeredmény: Makó—CVSE 0:1 (0:1). Góllövő: Nagy. Jók: Hamza a mezőny legjobbja), Oláh, Nagy. Fehérvári János Ragyogó vizilabdagyőzelem Ceglédi VSE—Miskolci VSE 11:4 (3:1; 2:2; 2:1; 4:0) CVSE: Paál, Andráskó, Halász, pusztai, Orbán dr., Hajdú dr., Szakter dr. Csere: Diós, Revuczky. A Miskolci VSE óvására a megismételt mérkőzésen szinte rá sem lehetett ismerni az előző héten gyengén játszó ceglédi csapatra. Határtalan lelkesedéssel küzdve végig- úszták az egész mérkőzést és ilyen arányban is megérdemelten nyerték meg a számukra olyan fontos mérkőzést. A ceglédi csapatból szinte senkit sem lehet kiemelni, mindenki tudása legjavát nyújtotta. Paál Attila kitűnően védett. Góllövők: Orbán dr. 3, Hajdú dr. 3. Andráskó 2, Diós 1, Szakter dr. 2. A ceglédi csapat ezzel a győzelemmel újra a második helyen áll. A bajnokság állása: 1. Szegedi ÉAC 6 pont 2. Ceglédi VSE 5 „ 3. Pécsi Dózsa 4 „ 4. Miskolci VSE 3 ., 5. Székesfehérvári Építők (visszalépett). A CVSE csapatának még egy mérkőzése van, Miskolcon a Miskolci VSE ellen vasárnap, szeptember 16-án. Néhány lépésre a bajnokságtól Fél tízkor kezdődött a Ceglédi Építők—Szigetszentmiklós női kézilabda-mérkőzés. A vendégcsapat nem volt méltó ellenfele a ceglédi kézilabdázóknak. Túlzás nélkül mondhatom, hogy macska—egér játék folyt, amelyben a ceglédiek nagy fölénye, Gyikóné lendületes vezetésével kitűnően érvényesült. A 24:2 végeredmény megerősítése volt a bajnokság felé haladó női csapat jó formájának. Fél tizenegykor a Ceglédi Építők—Honvéd bajnoki mérkőzés lebonyolítására került sor. A jó szándékú, igyekvő vendégcsapat tehetetlen volt a kitűnően játszó Építők csapatával szemben. Meg kell jegyezni, hogy két új dolgot hozott a vasárnapi mérkőzés. Mindenekelőtt azt is, hogy az Építők sorfala valóságos betonfallal állta el az ellenfél minden próbálkozását. A másik figyelemreméltó dolog a rég nem látott kitűnő, önzetlen összjáték. Az eddigi gyakorlattal szemben az idősebb, tapasztalt, rutinos játékosok — Ozsváth, Monori, Vince, Irháéi, Tukats — példás nagylelkűséggel játszottak rá a csapat fiatal tagjaira, akik ilyenformán igen hasznosan vették ki részüket a 45:6 arányú győzelemből. örömmel jelentjük, hogy megérkezett a Budapesti Elektromos VSE értesítése, amely szerint a jóhírű. NB I- es csapat csütörtökön, szeptember 13-án délután öt órakor a Ceglédi Építők csapatával játszik barátságos mérkőzést. Bízunk abban, hogy az NB I-es tabella előkelő helyén szereplő csapattal való találkozás szép, lendületes mérkőzést és megnyugtató eredményt hoz. Síró asszony panaszolja, hogy férje üti, veri, március óta válófélben vannak, tovább már nem bírja. Az asszony három gyermekével a szobában, férje a konyhában lakik. Semmit nem ad a háztartáshoz. Nincs mit főzni, de az apa csokoládét hoz a gyermekeknek, hogy szeretetüket biztosítsa. ' — Kérem, kérdezzék meg a sajtó útján, mikor lép életbe az alkohol fogyasztása által elállatiasodott apa szigorú büntetése? — fakadt ki elkeseredetten a tanácstag. Az apa azt hirdeti: él-hal a gyermekeiért. Legnagyobb hidegben kiszedi az ablaküveget. Nem törődik vele, hogy mit esznek gyermekei, előttük bántja az anyjukat. Hát szereti az ilyen apa a gyermekeit? öreg házaspár panasza: lányuk házat, mindent eladatott velük, felvitte őket magúhoz Pestre, míg tartott a pénz jó volt, azután kitette az utcára a már megko- pasztott, mindenükből kiforgatott öregeket. Visszajöttek Ceglédre, de semmijük nincs, mi lesz velük. S. bácsi 89 éves. Az unokája vállalta eltartását, amíg mindenét oda nem adta, de most már nem törődnek vele. A kömyezetvizsgálatra kiküldött nőtanácstag szerint a fiataloknál minden ragyog a tisztaságtól, a rendtől, de az öreg bácsit szó szerint megeszi a piszok. Csak fél óra alatt annyi a panasz, hogy a toll nem győzi papírra vetni... M. A. A kő östetétleni Vörös Csillag Tsz-ben KÉTSZER ANNYI KRUMPLI A MUNKAEGYSÉGRE A gazdaságnak háromszáztíz tagja van és kereken ki- lencszázat tesz ki a családtagokkal együtt, akiknek az ellátását biztosítani kell. Eredetileg munkaegységenként egy kilogramm burgonyát terveztek és ez a mennyiség a szorgalmasan dolgozó tsz-tagok családjában bőségesen elegendő. Örömhírt jelentett azonban be a vezetőség a múlt hét folyamán. A betervezett egy kilogramm helyett előreláthatólag 1,90—2 kilogramm burgonya jut munkaegységenként. — Mégpedig hogyan? — tettem fel a kérdést Horváth Antalnak, a gazdaság fiatal agronómusának. — Búza után, jól trágyázott és műtrágyázott talajon mélyszántás után vetettünk burgonyát, mihelyt az idő engedte. A társgazdaságokból, Somogy- ból hozattuk a vetőmagot, gülbabát, kisvárdai rózsát és merkult. — Megfelelő időjárás esetén a 34 holdas burgonyavetésben könnyen elérhettük volna a 120 mázsás holdanként! átlagot, de a 80 mázsás terméssel is nagyon engedettek vagyunk. Ez teszi lehetővé, hogy kétszeresére emelhettük a munkaegységenkénti részesedést. — ötven-hatvan százalékban már fel is szedtük á burgonyát. — Mint érdekességet említem — ez különben, igazán szenzáció —: volt olyan burgonyánk, amelynek a súlya 1 kiló 25 deka volt. Persze, csak egy, az is csak mutatóba! BEMUTATJUK OLVASÓINKNAK A TEJÜZEM MEÓSÁT — Ritka szakma az én mesterségem, de nagyon szeretem — mondta Sepsi János, a tejüzem juihtúró-üzemének meó- sa. Sepsi Jánossal úgy akadtam össze, hogy Kőhalmi Dezsőtől, az üzem felelős művezetőjétől szakmunkás tanulók után érdeklődtem. Ö azonban kérdéseimre elmondta, hogy szakmunkás tanuló nincsen, ellenben van egy nagyón szorgalmas és lelkiismeretes fiatal munkaerőjük, a mezőgazdasági technikum III. éves hallgatója, aki a technikum elvégzése után laboránsi, illetve pasztőrözöl képesítést nyer. Nekem tehát nem maradt más feladatom, mint felkeresni Sepsi Jánost. Ahogy munkahelyén megfigyeltem, csak igazat tudtam adni Kőhalmi Dezsőnek, aki ágy jellemezte, hogy „szorgalmas és lelkiismeretes ember”. 1959 márciusa óta dolgozik az üzemben, azóta végigjárta csaknem valamennyi munka- területét s mindenütt helytállt, mert szívesen csinálta, szerette a munkáját. Talán csak tanulni szeret jobban. Bár nagyon szépnek tartja a laboránsi vagy a pasztőrözöl beosztást, mégis úgy határozott, hogy a technikum elvégzése után tovább tanul. Az üzem vezetői is úgy határoztak: támogatják és lehetővé teszik, hogy ez a szándéka megvalósuljon. Sepsi János munkája és a tanulása mellett a társadalmi munkákból is kiveszi a részét. A területi KISZ-alapszcrvezet szervező titkára és mint megtudtam, itt is nagyon jó munkát végez. Nemrégen volt Csillebércen két hétig KlSZ-vezető- képző táborban. Itt sokat tanult, tapasztalatokat szerzett, amelyeket a jövőben szeretne megvalósítani. (DElia) FAISKOLÁBAN A Ceglédi Kísérleti Gazdaságban 20 holdas faiskolában nevelik a különböző gyümölcsfacsemetéket. Az őszibarackosban éppen szemzési munkát végeztek az iskola dolgozói. m w Deli Lajosné kapával halad a szemzők után és befedi földdel a szemzések helyét. A föld azután megvédi a csemetéket a nap és a szél ártalmai ellen, A mintegy 100 ezer őszibarackcsemete jövőre ültethető lesz Plavetz József, a faiskola vezeiője ellenőrzi Zakar Ferenc- né és Újvári Istvánná munkáját (Foto: Opauszky) O ■— A Magyar Agrártudományi Egyesület dinnyetermelési ankétot rendez. Vitaindító előadást dr. Molnár Bála, a Kertészeti Kutatóintézet igazgatója tart a „Dinnyetermesztés és nemesítés” feladatai címmel. Az ankét 1932. szeptember 12- én, szerdán délelőtt 9 órakor kezdődik a ceglédi művelődési ház emeleti nagytermében. — A ceglédi munkás- és egészségvédelmi tanács 1962. év első felében felmérte a város belterületének közegészségügyi, városhigiéniai, valamint vízellátási helyzetét, különös tekintettel a város levegőjét fertőző körűimén} ekre. A feltárt hiányosságok megszüntetése érdekében írásos tájékoztatót készített a szakmaközi bizottság számára. — A Hazafias Népfront járási emlékbizottsága szombaton ülést tartott, ahol részletes munkatervet dolgozott ki a „fegyveres erők“’ napjának megünneplésére. — A Petőfi Termelőszövetkezet kezelésében Cegléden a Török Ignác utcai daráló működését újból megkezdte, vámdarálást és szecskavágást vállalnak. — Hétfőn Abonyban rendkívüli végrehajtó bizottsági ülést tartottak, amelyen a községfejlesztési tervek összeállítása és az 1963. évi költségvetés szerepelt. — A Diósgyőr—Ceglédi Vasutas találkozó eredménye 10:8 a hazai csapat javára. Derva- derics dr., Farkas 2—2 győzelem. Kovács, Pipicz 1—1 győzelem. Párosban Dervaderics dr.—Farkas 1, Kovács—Pipicz 1 győzelem. Kis szerencsével a vendégcsapat győzhetett volna. Ez úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk. özv. Romanov Ferencné, szül. Erdős Mária temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bána-. tunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Ruhanemű javítás, készítés Vállalunk: férfi ina gallérozását, férfiing varrást, ingkabátok készítését, női fehérneműt, tű tő. melltartó, gyermekruhák, alakítások, fordítások. Mindennemű férfi, női ruhát, kabátok készítését, saját és hozott anyagból Ceglédi Ruhaipari Vállalat, Szabadság tér — A Dózsa Népe Termelő- szövetkezet (Cegléd) 70 mázsás baromfiértékesítési tervét tizenöt mázsával túlteljesítette. — Albertirsán az Újtelep villanyhálózat-bővítésére 240 ezer forintot terveztek községfejlesztési alapból. A tervezett összegből a Sallai, az Erkel Ferenc és a Galamb utcákban végezték el a villanyhálózatbővítést. ANYAKÖNYVI HÍREK Cegléd Születtek: Bakó Mária. Föld- várszki Ferenc. Barna Rozália, Bató Eszter. Decsi Eszter, Czene Tibor, Juhász Ferenc, Monori Anikó. Tarczali István, Füle Márta Edit. Varga István, Telek Julianna, Megyeri Béla, Boros István, Hörömpő Mária, Luzsányi Lajos. Csendes István János. Húsz György. Kövér László Nagy Anikó, Bori Julianna, Méhész Tünde, Fehér Ágnes Terézia. Lukácsi Ildikó, Szuda Imre. Veres Marianna. Házasságot kötöttek: Molnár Gáspár és Kozma Eszter. Ozsvát Imre - András és Sípos Margit. Csikós László és Rehák Mária Terézia. Szabatka Ernő és Bálint Erzsébet, Fehér József és Zsiga Mária. Elhaltak: Matusinka Pál 22 éves. Romanow Tódorné szül. Erdős Mária 81 éves. Tóth pálné szül. HMdu Julianna 90 éves. Gódor Tibor Ovörgy 3 hónapos. Horti Mihálv 80 éves. Osgyán Ferenc 73 éves. Bodor Joákimné szül. Ha- Fr'Tsébet 54 éves, Kiss József 85 éves. Ceglédbereet Házasságot kötöttek: Falúsi József és Kunszeri Erzsébet. Sze- leczki Ferenc és Harmati Mária. Jászkarajenő Házasságot kötöttek: Sum György és Öldi Erzsébet, Kő- róczki József és Major Erzsébet, Szóró István és Szabari Borbála. Elhaltak: Bodzsár Istvánné sz. Sinka Etelka 69 éves. Bata Ferenc 72 éves. Bazáth József 72 éve*. Szarvas Istvánné szül. V^rga Jolán 8G éves. Bellovits Béla 59 éves. Kocsér Elhalt: Vincze Imre 78 éves. Abony Házasságot, kötöttek: Barna József és Antal Mária. Tóth Sán-, dor és Torma Terézia Mészáros Ferenc és Romháryi Erzsébet. Varga János és Tóth Anna. Szatyortól tászIó és Csáki Mária Elhaltak: Urbán Pál 80 éves. H^rozegh Andrásné szül. Kírálv Mária 77 éves. Raiki József 50 éves. Pata József 70 éves. Törtei Házasságot kötöttek: Bulovszki István és Tóth Julianna. Király Pál és Cara mszegi Mária Somo- di Kálmán és Sebők Mária. Albertirsa Születtek: Kovács Marianna Erzsébet. Fazekas Agnes Judit. Házasságot kötőitek: Solvmosl János és Békési Mária. Méhész Pál és Veréb-Znkar Borbála. Elhaltak: Koska Mihálvné szül. Kostyalik Anna 85 éves. Tóth Andrásné szül. Klovenszky Mária 58 éves.