Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-09 / 211. szám

Otszáztiz kilométeres nagykőrösi csúcs Televízióanten­na mered az ég­nek, de nem ké­pet sugároz. Fon­tos versenykellé­ke ez a négyfor­dulós nemzetközi URH-viadalnak, az éteriből jövő hangfaullámok vé­telének, illetve to­vábbításának, amelyek olyan sá­von érkeznek, mint a tv-adás. — Az idei ne­gyedik forduló fo­lyik — újságolja Magyar László, a nagykőrösi MHS rádiós csoportjá­nak vezetője. — Az ország számos magaslati helyén ütöttek tanyát az URH-sok, mintegy negyven állomás. A 24 órás ver­senyidő alatt az a cél, hogy minél több és minél tá­volabbi állomásokkal talál­junk kapcsolatot. Kilométe­renként egy pont a jutalom”. Májusban, amikor Nagykőrös­ről ;,rádióztunk”, országos vi­szonylatban második, a to­vábbi 'két fordulóban pedig, a Magyar Központi Rádiós­klub tartja több miint 1000 ki­lométeres távolsággal. A hol­landokkal sikerült összekötte­tést teremteniük. Egyébként az idei nemzet­közi viadalt a hollandok ren­dezik. Nemsokára elküldik a magyarok a hazai eredménye­ket, s majd a végső összesí­tés során eldől, mit ér a kö­rösieknek, a — HG 7 PA — állomásnak az 510 kilométe­res eredmény. Szöveg: Reitter László, kép: Koppány György A BP. HONVÉD NYERTE A BARÁTI HADSEREGEK LABDARÚGÓTORNÁJÁT Bp. Honvéd—Ilukla 4:4 (3 a. 1:1) Vezette: Köhler (NDK). Góllövő: Tichy, Safranek (öngól). Nógrádi és Komora, illetve Adamec és Kucera (2— 2). ___________ RÁ CKEVEI JÁRÁSI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Dunavarsány I. kér.—Apai 5:0, Szigetszentmárton—Makád 5:1, Taksony—Pereg 5:0. Délegyháza— Dunavarsány II. kér. (elmaradt), Ráckeve—Szigetbecse 9:0, Apor- ka—Szigetcsép 5:1. goszláv, valamint osztrák rá­diósokkal is. A Gráztól nyu­gatra levő, Dobogókőtől mint­egy 300 kilométerre fekvő osztrák állomással „fónikus”, azaz távbeszélő összeköttetésbe léptünk. Ez volt most a leg­A rádióskocsiban balról jobbra Garaguly Gyula és Magyar László, a fejhallgatón az éterből jövő hangokat figyeli amikor akárcsak most, Dobo­gókőn szereltük fel az anten­nát, ötödikek, illetve hetedi­kek lettünk. Most a negyedik fordulóban csúcsot értünk el, hiszen Karlovy Vary-tól északnyugatra levő csehszlo­vák kollégákkal teremtettünk távíró összeköttetést. Ez mint­távolabbi beszélgetés. A „tár­salgás” német, angol, s a hazai­akkal természetesen magyar nyelven folyik, ilyenkor csak szakmai kérdéseikről. A körösiek, a verseny mel­lett szinte minden este kere­sik az étert saját gyártmányú készülékükkel, ilyenkor már A körösiek egy csoportja, balról jobbra Drapalik László, Magyar Sándor, Garaguly Gyula és két testvér Magyar László, Magyar Gyula egy ötszáztíz kilométeres tá­volság. Kapcsolatot találtunk hazai, csehszlovák, lengyel, ju­PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács'lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztősig és kiadóhivatal: Budapest, vm., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—320 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—440 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél ESöfiaetési dli 1 hónapra 11 forint az időjárásról is kíváncsiskod­nak, s egyéb privát kérdések­ről. — Most az este 8-kor kéz- dődött 24 órás versenyen haj­nal felé bizony elálmosodtunk — kapcsolódtak a beszélgetés­be a többiek. — Feketekávé­val azonban sikerült ébren tartani magunkat. Egyébként a mi hullámsávunkon napfel­keltekor a legjobbak a vételi viszonyok. Hajnalban annyira lehűlt a levegő, hogy kicsit be kellett fűteni a kocsiban. Megtudtuk azt i9, hogy a Pest megyei rádiósklub ezután alakul meg váci székhellyel. Ide tartoznak majd a nagykő­rösiek is. Az országos csúcsot Pénztárreform Az egységes verseny és bajnoki rendszer a költség- vetéssel kapcsolatos egyik igen hasznos újítása, hegy a sportkör csak arra az ese­ményre használhatja fel a betervezett összeget, amely­re költségvetésében elő­irányozta. Ha nem megy el arra a versenyre, a bajnoki viadalra, amely verseny­naptárában szerepel, akkor a pénzt zárolják. Ezzel a megkötéssel nem fordulhat az elő, ami ed­dig bizony többször meg­történt, hogy egy egyesü­let például atlétikai, vagy kerékpárversenyre üteme­zett be költségvetésében bizonyos összeget, az ese­ményen azonban nem jelent meg, a pénzt egy másik sportág, elsősorban a lab- céljaira fordította. nem létezett. Az ezek fenn­tartására biztosított össze­get pedig más sportágak­nak juttatták. Az új rendelkezés elejét veszi, megszünteti az ilyen visszásságokat, egyetemle­gesen szolgálja valamennyi sportág érdekét, s nem he­lyezi előtérbe az egyiket a ihá.sik rovására. 176 játékos - 720 perc Mint ismeretes, az elmúlt fordulóban Vácott „csak” har­minc percig élvezhette a kö­zönség a játékot, míg Ba­gón ugyancsak viharos kö­rülmények között rövidült meig öt perccel a játékidő. Sajnálatos jelenség ez, s ahogy tegnapi lapunkból már értesülhetett olvasóközönsé­günk, a megyei labdarúgó­szövetség fegyelmi bizottsá­ga szigorú intézkedésekkel iparkodik enyhíteni e ked­vezőtlen statisztikát. Azon­ban az adminisztrációs in­tézkedések mellett a sport­egyesületek vezetőinek is na­gyobb gondot kell fordíta- niok a szocialista sporter­kölcs kialakítására és ter­mészetes, ebben a kérdésben fő feladat hárul az edzőkre. Végső soron pedig a játéko­sok értsék meg, hogy a lab­darúgás játék, aminek sem­mi köze sincs az alattomos durvaságokhoz. A ma dél­után pályára lépő 176 lab­darúgótól azt várjuk, hogy a rossz példákból okulva, ma sportszerűen fognak küzde­ni, s akkor minden bizony­nyal egy perc sem hiány­Előfordult az is, hogy az egyesület egy-két szakosz­tályt csak papíron működ­tetett, ami a gyakorlatban Bp. Dózsa-Dorog 2:2 (2:0) Góllövő: Bene, Göröcs, illet­ve Monostori és Szuromi. Változó, jóiramú mérkőzé­sen az U. Dózsa az első félidő­ben jobban látszott, a Dorog a második félidőben került fö­lénybe. Több helyzetéből csak kettőt használt ki. A döntet­len eredmény igazságos. Ifjúsági kézilabda-bajnokság A megyei kézilabda szövet­ség most is megrendezi a me­gyei férfi és női ifjúsági ké­zilabda-bajnokságot. A neve­zéseket szeptember 11-ig kell eljuttatni a szövetséghez. Hang György: az atléta-labdarúgó Ezekben a napokban Üllőn és munkahelyén is kétségtele­nül Hang György a legnépsze­rűbb sportoló. Nemcsak azért, mert a falusi dolgozók sparta- tdkiádjának országos döntőjén Pécsett súlylökésben első he­lyezést ért el, hanem azért is, mert győztes dobása közben a televízió nézői is láthatták őt. Váratlanul jelent meg a képernyőn, de váratlanul érte még ismerőseit is értékes el­ső helyezése. Csendes, szerény fiatalem­ber Hang György, a helyiek kedvence, az üllői labdarúgó­csapat egyik erőssége. A lab­darúgás mellett kiegészítő sportágként kezdett atlétizál­Híradás technika) Anyagok Gyára, Vác Zrínyi utca 17. sz. felvételre keres Vác és Vác környék) Jól képzett szerszámké­szítő Lakatosokat. Jelentkezni lehet; na­ponta 7-től 12 óráig a vállalat munkaügyi osztályán. Jáwa 3&0 köbcentis nagy kerekű jó álla­potban eladó. Nagy­kőrös, Vm. Esedi utca 7. Eladó Skoda Oktávia Super gépkocsi igé­nyesnek. Nagykőrös, Tázerdei u. 11. sz. T.: 366. ____________________ A zonnal felveszünk férfi segédmunkáso­kat és kubikosokat, valamint kőműves, ács. szobafestő par- kettázó, épületaszta­los, vasbetonszerelő, építőgépkezelő, ka­zánfűtő, villanyszerelő és vasesztergályos szakin unkáso kát. Ta­nácsi igazolás szüksé­ges. Szállást és ebédet térítés ellenében biz­tosítunk. É.M. Bács megyei Állami Építő­ipari Vállalat, Kecs­kemét, Rákóczi város 23. _____________________ E ladó ház 3H. kér. Szegfű utca 15. sz. alatt. Érdeklődni: Nagykőrös, Szegfű ut­ca 19. sz, alatt. A Ceglédi Villamos­ipari Gyár felvételre keres 1 fő fiatal gé­pészmérnököt, üzem­mérnöki munkakörbe. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán.. Cegléd, Törteli út 12. sz. alatt. 30 kilométerre Buda­pesttől 2 szobás új ház eladó 249 öl ko­moly gyümölcsös kerttel 78 009 forint, azonnal beköltözhető. Megb. helyszínen vagy T.; 3ül_04l hét­köznap 9—5-ig. Ma- josiháza. Széchenyi sé­tány 12 . A Budapesti Köz­úti Üzemi Vállalat Budapest, V. Ve­res Pálné u. 17.) vidéki munkahe­lyeire vontatóve­zetői jogosítvány- nyal rendelkező traktorvezetőt Feres. Jelentkezési hely a vállalat Budapest. XVIII. Gyömrőd út 93 _95. s z. alatt levő gép­telepe. Tünde robogó, jó ál­lapotban levő. család^ okok miatt féláron eladó. Gödöllő, Ady Endre utca 23. Nagykőrösi Városi Tanács VB. ipari és műszaki osztálya mű­szaki Ügyintéző L ál­lásra pályázatot hir­det. Az állás azonnal betölthető, pályázhat­nak felső Ipari isko­la, illetve építőipari technikum végbizo­nyítvánnyal rendelke­zők Illetmény a 116/1960. Mü.M.. SZ. utasítás 1524. kulcs­szám alapján az ed­digi szolgálati idő beszámításával. ni, s 1958-ban már járási első lett súlylökésben. Ugyaneb­ben az évben második a me­gyei döntőn. A honvédségnél sem lett hűtlen az atlétiká­hoz, számtalan szép ered­ményt, helyezést ért el. Idén Vecsésen a járási spartalkiáddöntön 12,50 mé­tert dobott, s győzött. Dunake­szin a megyei döntőn 12,14 méterrel lett első. Pécsett leg­jobb dobása 12,84 volt. A sok szép érem, tisztelet- díj, oklevél mellé most oda- Ucerül ez a képünkön látható érem is. Méltó gazdára ta­lált ... Szöveg: Blaskó Mihály Kép: Kútvölgyi Mihály-úgy Tegnapi lapunkban beszá­moltunk arról, hogy a me­gyei labdarúgó-szövetség fe­gyelmi bizottsága Konrád Lászlót, a Váci Vasutas já­tékosát a bíró bántalmazása miatt 1963. szeptember 3Ö-ig eltiltotta a szerepléstől. Ko- mondi Ferenc, a szövetség főtitkára közölte, hogy ők nem értenek egyet az ítélet­tel, túl enyhének találják, hiszen a játékvezető bántal­mazásáért örökre eltiltás jár. Hozzáfűzte azt is, hogy a Vasutas labdarúgó-szakosztá­lyának vezetője és edzője fél­revezette a fegyelmi bizottsá­got, mert úgy állították be az esetet, hogy a játékos „csu­pán” megráncigálta a bíró vállát, de nem ütötte meg. Emiatt a két sportvezető el­len is fegyelmi eljárást kér­nek, a szövetség egyben ja­vasolja Konrád László örök­re való eltiltását. zik majd a njDlc mérkőzés 720 percéből. Nem vitás, a játékosoknak „nehéz lesz uralkodni magukon”, hisz a mai mérkőzések között is találunk nem egy „rázósat". 1. Ceglédi Építők (3)—Üllő (6) . Tavasszal 2:l-re kapott ki Üllő Cegléden. Most azon­ban nem tartanánk megle­petésnek, a harcos szellemű vendégek győzelmét. A ha­zaiak elmúlt heti bagi mér­kőzésüknek nemcsak lelki nyomait érezhetik, de két labdarúgójuk játékjogát fel is függesztették. így köny- nyen elképzelhető, hogy to­vább csúsznak lejjebb a tabellán. Tipp: 2, x. 2. Nagykőrös (1)—Váci Vas­utas (10). Legutóbb Kőrösön a hazaiak 4:1 arányban győz­tek. Konrád eltiltása a ven­dégeket kétségtelenül gyön­gíti, s így az éllovas esélyes­ként lép pályára. Tipp: í. 3. Pécel (12)—Abony (3). Egyik legizgalmasabb mérkő­zésnek Ígérkezik a találkozó. A harmadik forduló két vesz­tese közül a hazaiak csupán azért maradtak alul Kőrösön, mivel nem tudtak szervezett csapatjátékot nyújtani, míg az abonyiak hatalmas fölé­nyük ellenére védelmük ki­hagyása miatt hagyták el pont nélkül a pályát. Az abo­nyiak titokban bíznak győ­zelmükben, s úgy érezzük, nem ok nélkül. Tipp: 2, x. 4. Gödöllői Vasas (11)—Ceg- lcdbercel (5). Múlt héten mindketten győztek. De a gödöllőieké „megnyugtatóbb" volt. Abonyi sikerük bizo­nyára visszaadta a játéko­sak önbizalmát. Sima hazai győzelem várható,^ bár Macs- kásiéknál sosem lehet tud­ni .. i Tipp; 1. 5. Tököl (16)—Pijisi £SK (7) . Ha törik, fia szakad, győznünk kell mondogatták a héten a pontatlan tököliek, • de a vártnál jobban sze­replő Pilis ellen ez nem olyan egyszerű. Döntetlen ízű a találkozó. Tipp: x. 6. Monor (15)—Dunaharaszti MTK (4). Tavasszal gól nél­küli döntetlent hozott a ta­lálkozó, s most is nyílt a mérkőzés. Monor kezd „to­tógyilkos csapat lenni”, a ha­rasztiak pedig úgylátszik végre magukhoz térnek, bár Vecsés elleni győzelmük elég verejtékes volt. Kérdés, hogy a DMTK csatárai ki tudják-e használni a hazai védők gyengeségét, akik eddig a legtöbb gólt kapták. Tipp: x, 1. 7. Albertirsa (14)—Szigetúj­falu (8). Legutoljára szoros küzdelem utáni hazai siker született, s most is „hajtós” mérkőzés és irsai győzelem várható. Tipp; 1. 8. Vecsés (2)—Bag (9). Áp­rilisban sima hazai győzel­met hozott e találkozó. Most eltiltás is sújtja a bagi csa­patot, s ha a vecsésiek nem bizakodnak el, biztosan győz­hetnek. Tipp: 1. Fekete József CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Magános 38 éves há­zias leány megismer­kedne házasság céljá­ból becsületes 36_44 éves férfival. Lakás szükséges. Leveleket „Becsületes” jeligére kérek a ceglédi nyomdába. ______• 1 75-ös Jáwa eladó 5500 kilométerrel. Cegléd, Batthyány ut­ca 17. Pilisligeti (Klotildli- geti) telek áro-n alul eladó. Kovács László. Budapest. XI. Irinyi József u. 37.______ I . kér. Dózsa Gy. u. 1. szám alatt levő ház kerttel vagy kert. nél­kül eladó. Nagykőrös, Dózsa Gy. u. 1. Uj Skoda Oktávia be­járatva eladó. Cegléd. Széchenyi út 14/b. Beköltözhető ház el­adó. Kettő szoba, üvegveranda és mel­lékhelyiségekkel. Cegléd, IX. Mocsár utca 3. szám. Eladó benzinmotoros szivattyú, külön is. vállalom bármilyen rendszerű szivattyú- motor javítását. Beze- rédi utca 15. szám. Eladó a IX. kerület­ben 2 szoba, konyha, zárt veranda, speiz- ből álló közműves, príma állapotban le­vő beköltözhető csa­ládi ház 90 000 forin­tért. (226) Kazinczy utcában 2 szoba, oldalszoba, konyha és két kamrá­ból álló részben be­költözhető családi ház 110 000 forintért eladó. (238) Újvároson beköltöz­hető 3 szoba, oldal­szoba, konyha, speiz, kpmra. zárt veranda és melléképületekből ál­ló 180 öles jó állapot­ban levő családi ház 100 000 forintért eladó. (216) A II. kerületben 1 szoba, konyhás, kis családi ház beköltöz­hetően 55 000 forin­tért eladó. (215) A Bajcsy Zsilinszky úton 2 szoba, oldal­szoba, zárt veranda, kamrából álló 200 öl telekkel családi ház beköltözhetően 55 000 forintért eladó. (122) Jó állapotban levő 905 öl gyümölcsös Cegléd belterületén megosztva is eladó. (130) 162 öl porta a VI. ke­rületben 18 000 forin­tért eladó. (134' Érdeklődni Ingat­lanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Cegléd, Körösi u. 3. sz. alatt. Félfogadás minden nap 9-től 16 óráig, szombaton 9-től 12 6rá<g. 40-es jó harmonika el­adó. Hollós utca 3/a. Eladó ház Dessewffy utca 5, beköltözhető. Megtekinthető vasár­naponként. Érdeklő- dés Nádor utca 20. Ady Endre utca 1 szá­mú ház eladó, beköl­tözhetek_______________ XII. kér. Temető dű­lőben Szikszai-féle tanya eladó. Fekete Pannónia sür­gősen eladó. Cegléd. IX. kér. Bacsó Béla U. 46. Kis Simson motor el­adó. Kazinczy utca 33. szám alatt. IX. kér.. Zrínyi utca 36. számú fél ház el­adó. beköltözhető. Megvásároljuk felesle­ges könyveit szeptem­ber 14-én a ceglédi könyvesboltban. Vá­sárolunk régi és új kiadású, szépirodalmi, tudományos és ihiúsá­gi könyveket. Figye­lem! Csak egy napig »Tu^.jr. Készpénz­zel fizetünk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents