Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-01 / 204. szám
VI. ÉVFOLYAM, 204. SZÁM 1962. SZEPTEMBER 1, SZOMBAT Elsőnek a Szabadság Termelőszövetkezetben: maglucerna-betakarítás géppel Az elmúlt esztendőben ismét egy olyan új géppel ajándékozták meg a mezőgazdaságot, mely a nehéz fizikai munkát megkönnyíti, és a munka végzését lényegesen gazdaságosabbá teszi a kézi erővel végzett munkával szemben. Ez a gép a maglucerna- betakarító kombájn. Maga a gép lényegében nem új, mert a gabonaaratásra használt kombájnt lehet erre a célra alkalmassá tenni, némi kis átalakítással. Legalkalmasabbak erre a célra a szovjet SZK 3-as kombájnok. Ez a kombájntípus igen kis átalakítással alkalmassá tehető a lücernamag gyors betakarítására. A kombájnnal történő lucernamag-betakarításnak kétféle formája lehetséges. Az álló vágás kombájnnal és a kétmenetes betakarítás, a gabonabetakarításhoz hasonló módon. A maglucerna közvetlen kombájnolása csak akkor ajánlható, ha a lucerna szára annyira alacsony, hogy a rend- revágással való aratás ezért nem végezhető. Egyébként minden esetben a kétmenetes aratást — tehát a rendrearatást és rendfelszedést — kell alkalmazni, mert ez bizonyult a legjobban bevált módszernek. A közvetlen kombájnoláskor ugyanis még sok a nedvdús szárrész és levélrész a lucernán, a szem csigákból való kidörzsölése nem tökéletes. Az elcsépelt mag is több nedvességet tartalmaz a megengedettnél, ami miatt utószárításra szorul, és eZ költségtöbbletet jelent. A kétmenetes aratás esetében a rendre vágott lucerna, a kívánalmaknak megfelelően — 5—6 napig a renden fekszik, ez idő alatt a nedvdús részek kiszáradnak, és a kicsépelt mag érettsége is egyöntetűbb. Ezzel a módszerrel az aratást 50—60 százalékos érésben meg lehet kezdeni, míg a közvetlen kombájnolásnál a 80 százalékos érési fokot meg kell várni. Az elmúlt esztendőben 356 kombájnt alakítottak át, ezekkel több mint 36 000 kataszt- rális holdról takarították be a lucernamagot hazánkban. A mi termelőszövetkezeteinknek még nem volt alkalmuk meggyőződni a lucerna- mag gépi betakarításának előnyeiről. Úttörőként a Szabadság Termelőszövekezet lépett fel, és 100 kataszteri hold lucernatábláján rendelte meg a gépi betakarítást a gépállomástól. A napokban meg is kezdte a Uj lakók a Bagi Ilona leánytáborbán KISZ-vezetők tanfolyama Nagykőrösön . 1. A tábor egy hétre újból pezseg az élettől, a vidámságtól. Nemrég Pest megye különböző helységeiből középiskolások érkeztek ide. KISZ- szervezeteik megbízásából képezik tovább magukat, hogy az elkövetkezendő időkben minél tökéletesebben ‘ láthassák el megtisztelő feladataikat. A kapunál két újdonsült táborlakóval, Devvalics Katával és Gál Magdolnával ta'álkoztunk. Aznap ők teljesítették az ügyeletes szolgálatot. Új ismerőseinktől tudtuk meg, hogy vegyestáborról lévén szó, a fiúkra inkább az éjjeli őrség hárul. Kérdésünkre: hogy tetszik a táborélet, a világ legtermészetesebb hangján válaszolták: foglalkozásokon vesznek részt. A közös foglalkozások keretében előadásokat hallgatnak. Az előadások különböző kérdéseket dolgoznak fel Mivel több városból jöttek a KISZ- vezetők, alkalom nyílik tapasztalatcserére is. Utunk következő állomása az állami gazdaság konyhája volt. A tábor élelmezését is ez az üzemrész látja el. Danát h László konyhavezető szerint a beszerzés elég körülményes. ennek ellenére változatos étrendet, bő adagot tudnak biztosítani. Ezt egyébként a kérdezett tálalók egybehangzó véleménye is ékesen bizonyítja. A fiatalok szabad idejüket sportolással, szórakozással töltik el. Rendeznek szellemi ve1 f ... |; í 1 # ' ? mm* A\JL« * Foglalkozás a szabadban „Nagyon jó itt lenni és nem bánnánk, ha ez a szünidővel együtt tovább tartana egy hétnél. Mindketten jövőre fogunk érettségizni”. Útbaigazítottak bennünket, így jutottunk el a táborvezetőhöz, Jónás Zoltánhoz. Elmondotta. hogy a tábor legfőbb feladata az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalom sikerének előmozdítása. A diákok közös és csapattélkedőt és a programból a tábortűz sem marad ki. Ennél kultúrműsort is adnak. Nekünk a látottak, hallottak alapján az a véleményünk, hogy a továbbképzés után minden részvevő testben-lé- lekben felfrissülve folytathatja munkáját, oldhatja meg a feladatokat, A tanfolyam■ ma ért véget. Szöveg: Hüllner Gyula Foto: Székely András, gépállomás traktora a rendre- vágást, a befejezéstől számított 5—6 nap múlva kezdődik a kombájnnal való rendfelszedés. A munka megkezdésekor a gépállomás értesíti a termelő- szövetkezetek vezetőségét, hogy a gyakorlatban is megismerhessék a lucernamag gépi betakarításának előnyét. Eszlári Ferenc HALLOTTUK... ... a konzervgyárba Tisza- jenőröl, a Tiszagyöngye Termelőszövetkezet 10 hold zöldbab területről 214 mázsa babot szállított 73 527 forint értékben. ... a fegyvemeki Vörös Csillag Termelőszövetkezetből ugyanakkora területről 288 mázsa zöldbabot szállítottak be 109 195 forint értékben. ... az endrődi Búzakalász Termelőszövetkezet 15 hold öntözött babterületről 790 mázsa babot adott át a konzervgyárnak 300 840 forint értékben. A kollégium hazavárja lakóit Vége a szünidőnek. Hétfőn már szélesre tárja kapuit minden iskola. A középiskolás leánykollégium is hazavárja lakóit. Az egész épület, ki- vül-belül ragyog a tisztaságtól. Meglepetés várja a lányokat: egy teljesen új társalgó, párnázott székekkel, televízióval, rádióval, társasjátékokkal, kiegészített könyvtárral. Minden, ami itt található, a leányok munkájának gyümölcse. Ősszel és tavasszal önkéntes felajánlás alapján, társadalmi munkát végeznek a lányok a helyi termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban. Keresetükből szépítik a diákotthont. Csinos kézimunkák tanúskodnak arról, hogy leányok otthonában járunk. Ilyen környezetben egészen biztos hamarosan otthonra talál az a 34 első osztályos kislány, aki most először kerül hosszabb időre távol a szülői háztól. Sztavinovszki Győzőné igazgató és a tanári testület már ma várta a KISZ-tanács tagjait. Komoly munka vár a KISZ- tanácsra az év elején: az éves terv elkészítése, az elsősök fogadása, a szünidei kötetlenséghez szokott diákok „betörése”, a fegyelem megszilárdítása, a tanulmányi munka helyes beindítása — ez mindmind az ő feladatuk. A tervet már vasárnap elkészítik és hétfőn a közgyűlés elé terjesztik. A tervkészítésnél négy fő motívumot tartanak szem előtt: tanulás, szocialista munkára nevelés, kultúra, sport. Tanulmányi téren csak a tavalyi színvonal megtartására törekednek az első félévben. a második félévben pedig a tanulási tempó fokozása lesz a cél. Ismét 10—12 fős tanulócsoportok lesznek, amelyeknek élén a legrátermettebb, lehetőleg idősebb diák áll. A tavalyi megyei tanulmányi versenyben a leánydiákotthon az elsők között végzett. A kulturális program is dús. Októberben az első nagy megmozdulásnak a kollégiumi szavalóverseny ígérkezik, ahova zsűrinek a kecskeméti Katona József Színház fiatal művészeit hívták meg. Lesz író—diák találkozó, az már náluk szinte hagyomány- nyá vált. Klubdélutánok a fiúkollégiummal, színház- és mozilátogatások. és még sók-sok lehetőség tarkítja a programot. A kollégium létszámát 15 fővel növelték. A hely azonban nagyon szűk. Nincs korrepetáló-helyiség, szűkek a hálók. Ráépítéssel, vagy a szomszéd Patay utcai házhely megvételével megoldásra vár a diákok kényelmes elhelyezése és a létszám további bővítése. (g. k.) Gyümölcsben is lehet albino típus Egy kaliforniai gazdálkodó teljesen érett és igen jóízű epret termel birtokán, színük azonban a szokásos élénkpiros helyett világoszöld. Az érdekes természeti jelenséggel foglalkozó botanikusok megállapították, hogy a világoszöld színű epernek sejtzavarai vannak, s a jelenség az embereknél és állatoknál egyaránt előforduló albinizmussal hasonlítható össze. Egy hajórakomány hangya Furcsa szállítmányt vitt az Olbia olasz hajó Szardíniába: százliteres tartályokban hangyákat szállítottak, hogy ezek ott a kártékony rovarok ellen felvegyék a harcot. SPORT LABDARÚGÁS Ceglédi VSE—Nagykőrösi Kinizsi 4:1 (3:0). Cegléd. V: Petró. Szerdán visszavágó jellegű edzőmérkőzést játszott Cegléden a Kinizsi labdarúgó-csapata. a következő összeállításban: Migaskó — Gulyás (Szabó 11), Bélteki, Farka- sinszki — Aszódi. Csikós 11 — Tornyi, Lányi, Csikós 1, To- ricska, Szojka. A Kinizsi múlt szerdai jó és eredménys játékát nem tudta megismételni. Mezőnyben időnként jól adogattak, de a kapu előtt már nem ment a játék. A ceglédiek nagy becsvággyal és lendülettel igyekeztek visszavágni a múlt' heti 7:2-ért. A körösi csapalón a II. félidőben már a fáradság jelei mutatkoztak. Sportszerű, mindkét csapat részére jó edzömérközés volt. Góllövő: Toricska. Jók: Bélteki, Farkasinszki, Csikós II, Toricska P. S. A HÉTVÉGÉ SPORTJA VASÁRNAP Labdarúgás: Délelőtt 10 órakor Kinizsi II—Törtei csapatai között a járási bajnokság kezdő mérkőzése. Délután 2 órakor Kinizsi ifi—Pécel ifi megyei bajnoki, 4 órakor Kinizsi—Pécel csapatai között bajnoki találkozó a megyei sorsolás szerint. Birkózás: Délelőtt 11 órakor a Sportotthon edzőtermében Pest megyei szakszervezeti felnőtt csapatok bajnoksága. Modellezés: Szegeden a Rókus tavon rendezik meg reggel 8 órai kezdettel a motoroshajók dél-magyarországi bajnokságát. Ökölvívás: Cegléden délután 5 órakor a Vasutas és a Nagykőrösi Kinizsi csapatai között visszavágó edzőmérkőzés. A Dél-kerületi ŐSZ megváltoztatta a sorsolást. így az SZVSE-vel a mérkőzés későbbi időpontban kerül lejátszásra. Ankét az óvodás gyermekek szülei részére „Szocialista” címet nyert a záró brigád. Képünk Mészáros Margitot, Kiss Kálmánnét és a brigád többi tagját mutatja be munka közben Torma Pál kiváló dolgozó Orbán Józseffel és Görömbe Jánossal natúr lecsót készít 1480 üveget zárnak naponta a szocialista záró brigádban Berdópiroska Erzsébet, Ragó Ambrusné és Fehér Rozália (Foto: Dobnik) A KONZERVGYÁR II. TELEPÉN LÁTTUK Szeptember komoly feladatok elé állítja az iskolába, de az óvodai gyermekközösségekbe kerülő apróságokat is. Az otthoni környezetből kikerült és első társadalmi közösségbe bekapcsolódó gyermek számtalan új problémát vet fel a szülőnek is. Ezeknek a feladatoknak a megoldásához kíván segítséget adni a városi nőtanács, amikor a szülők érdekében igen fontos megbeszélésre hívja az édesanyákat. Az óvoda első évfolyamára kerülő gyermekek szüleinek ankétja szeptember 4-én, kedd délután 6 órakor kezdődik a kultúrház emeleti dísztermében. Előadó: Kaszap Lászlóné óvónő. Az óvodai élettel kapcsolatos feltétlenül szükséges tudnivalók meghallgatására ezúton hívja meg a szülőket a nőta- nács vezetősége. — Szerdán tartotta a városi rendőrkapitányság párt- alapszervezete vezetőségi ülését a küldöttválasztó taggyűlés előkészítésére. — 120 forintra bírságolta a szabálysértési hatóság Völgyi Gézát (Tátra utca 1.), mivel botrányosan lerészegedett. — 60—70 kilogramm fagy— 10 százalékkal emelkedett augusztus hónapban a tejüzemben a tejfelvásárlás mennyisége a tavalyihoz viszonyítva. — 7688 holdról takarítottak be kenyér- és takarmánygabonát a város termelőszövetkezetei. Iáit fogy el naponta a Kőrisfa cukrászdában. — Szeptember 3-tól a mozielőadások időpontja megváltozik: délután 5 órakor és y48 órakor kezdődnek a vetítések. — 102,7 százalékra teljesítette mézfelvásárlási tervét a földművesszövetkezet méhész— 5 vagon papírt gyűjtött a MÉH Vállalat. — Túlteljesítették termelő- szövetkezeteink a másodvetési előirányzatot, 900 hold helyett 1270 holdon végezték el a másodvetést. szakcsoportja. — Megzavarta a csendet este 10 óra után Bugyi Gyula (Koszorú utca 16.). 60 forintra bírságolták, de büntetését elengedték azzal, hogy okul saját tettéből.
