Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-08 / 210. szám
f FEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK? | . AZ MSZMP PEST MEGY E1 BIZ 0 TTSAGA f S A MEGYEI T A N AC S I í* ^ J V I. ÉVFOLYAM, 210. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1983. SZEPTEMBER 8, SZOMBAT A Magyar Vöröskereszt segélykiildeménye Iránnak A Magyar Vöröskereszt a földrengés által sújtott iráni lakosság megsegítésére 200 000 forint értékű segélyküldeményt indított útnak Iránba. A különböző gyógyszerekből és. kötszerekből álló küldeményt a Magyar Vöröskereszt, tekintettel a sürgősségre, légi úton továbbította Vízgazdálkodási tudományos konferencia A Magyar Vízrajzi Szolgálat 75 éves és a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet 10 éves fennállása alkalmából pénteken délelőtt kétnapos tudományos konferencia kezdődött a Technika Házában. A tanácskozáson a hazai vízügyi szervezet kutatói és gyakorlati szakemberei mellett 14 külföldi országból érkezett vendégek vettek részt. Térképészük tnnársknzúsa Pénteken délelőtt a Magyar Tudományos Akadémia székházéban megkezdődött a Nemzetközi Földrajzi Unió nemzeti atlaszok bizottságának háromnapos plenáris ülésszaka. Ez az első alkalom, amikor a csaknem százesztendős unió egyik, mégpedig éppen a legtevékenyebb bizottsága hazánkban ül ösz- sze megbeszélésre. A plenáris ülésszakon — amelyet a Magyar Tudományos Akadémia, valamint az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal rendezett — részt vesznek a bizottság tagországainak, a Szovjetuniónak és Magyarországnak, az Amerikai Egyesült Államoknak és Belgiumnak, valamint Indiának és Svájcnak a delegátusain kívül a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Marokkó, Nagy-Britannia, Spanyolország és Svédország küldöttei is. Jól kihasználják a gépeket a nagykátai járás termelőszövetkezeteiben — de nem fordítanak kellő gondot a karbantartásra A KIÁLLÍTÁSON ./ A Nagykátai Járási , Tanács mezőgazdasági osztálya a közelmúltban megvizsgálta a járás termelőszövetkezeteiben és a két gépállomáson, hogyan gazdálkodnak a gépekkel. A termelőszövetkezetek ugyanis mind jobban növelik gépparkjukat. Érdekelte a járás vezetőit: hogyan használják ki, hogyan gondozzák a gépeket. A járás termelőszövetkezeteinek ma már 104 traktora van, ez átszámolva 109 traktoregyséiget jelent. A szövetkezetek zömmel univerzális traktorokat vásároltak. A gépállomások jobbára a régi típusú, úgynevezett „kormos” traktorokkal rendelkeznek. Az értékes gépek nagy segítséget jelentenek a közös gazdaságoknak. A termelőszövetkezeti vezetők legtöbbje azt tartja a legnagyobb előnynek, hogy a saját traktor mindenkor rendelkezésre áll, és arra használják fel, amire éppen szükséges. A vizsgálat is megállapította, hogy a termelőszövetkezetek tulajdonában levő és az általuk üzemeltetett gépeket jobban felhasználják, mint a gépállomások saját gépeiket. Az első félévben egy- egy termelőszövetkezeti traktor többet teljesített, mint a gépállomások traktorai. A termelőszövetkezetekben a gépkihasználás 80 százalékos, míg a gépállomásokon 73 százalék. Annál is inkább figyelemre méltó ez, mert a gépállomások kedvezőbb Több mint nyolcmillió forintos forgalom — A Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalattól dr. Nagy József áruforgalmi vezető beszél. — Az augusztusban megrendezett, kéthetes szezon végi kiárusítás eredményeiről szeretnénk néhány szóval felvilágosítást kapni. — Minden várakozást felülmúlt a kiárusítás anyagi sikere! A tavalyi hasonló akció forgalmát idén 220 százalékra teljesítették boltjaink, vagyis 3 170 000 forint helyett 8 200 000 forintot forgalmaztak. — Mielőtt a részletek felől érdeklődnénk, megtudhatnánk a siker „titkát?" — Három titka van: vállalatunk időben felkészült a kiárusításra. nagy készletekről és gazdag választékról gondoskodott; az akciót kitűnő kereskedelmi propaganda előzte meg °s kísérte végig; s nem uto’sósorfcan. az idei nyár elhúzódása ’eb?'övé tette, hogy a kiárusításra kerülő cikkeket még az idén viseljék a vásárlók. — Most pedig mondjon néhány „kapós” cikket... — Legnagyobb sikerük a pamut méteráruknak — közismert nevükön: a mintás kartonoknak — volt. Divatárufélékből a női fehérneműk és az úgynevezett kánikula férfiingek iránt volt nagy a kereslet. Az utóbbiak nemcsak hálózatunk boltjaiból fogytak el, hanem a nagykereskedelmi vállalat raktáraiból is. Szívesen vásárolták a női, bakfis- és lányka-kartonruhákat. Különösen a váci konfekció szaküzletben bizonyultak kelendőknek. — A kiárusítás vállalatunknak nemcsak anyagi, hanem erkölcsi sikert is hozott: a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat nyerte meg az ország vidéki vállalatai között indított kiárusítási versenyt, s Budapest után a legnagyobb forgalommal büszkélkedhetett! ny. é. műszaki feltételek között üzemeltethetik gépeiket. Több olyan szövetkezet van a járásban, ahol a teljesíthető műszaknormák számát jóval túlteljesítették. A tápió- sági Kossuth Tsz-ben a gépkihasználás 146 százalékos, a tápiószelel Keleti Fény Tsz-ben 138, a tápiószent- mártoni Rákóczi Tsz-ben 136, a tápióbicskei Április 4 Tsz-ben 133 százalékos. A teljesíthető műszaknormák számát ugyanis egy műszakra számították, ugyanakkor a felsorolt termelőszövetkezetekben két műszakban üzemeltetik a gépeket. Amíg a gépek kihasználását tekintve, kedvező tapasztalatokat szereztek a járás szakemberei, ugyanez már nem mondható el arról, milyen munkák elvégzésére használják fel a gépeket. A termelőszövetkezetekben az első félévben teljesített 8601 műszakból 4884 műszakban a szállításban foglalkoztatták a traktorokat. Ez azt mutatja, hogy a szövetkezetek túlontúl sokat szállítanak a gépekkel és keveset foglalkoztatják azokat a szántóföldeken. A tápiósági Kossuth Tsz-ben — ahol a legjobb a gépkihasználás —, a teljesített 342 műszakból 229 műszakot a szállítással töltöttek el a gépek. A szentmártonkátai Kossuth Tsz-ben, ahol ugyancsak a jó gépkihasználás — 122 százalékos —, a 660 műszakból 430-at szállítással töltött a gép. De lehetne tovább is sorolni a példákat. Annak, hogy a termelőszövetkezetek traktoraikkal főként szállítanak, több oka is van. Az egyik: megvették a gépeket a szövetkezetek, de nem kaptak munkagépeket. A 104 traktorhoz például mindössze 12 kultivátort kaptak, pedig az univerzális gépeket főként a növényápolásnál lehetne jól felhasználni. A szállításra ösztönzi a termelőszövetkezeteket a jelenleg érvényben levő gépállomási díjszabás is. A szántást aránylag olcsón eívégzi a gépállomás, míg a szállítás tarifája — a szántáshoz viszonyítva —, drágább. Jobban megéri a szövetkezeteknek, ha traktoruk szállít, mintha szánt. Több termelőszövetkezet távol fekszik a vasútállomástól és a szállítás traktorral gyorsabb — és előnyösebb is —, mint a fogatokkal. A szakembereknek az a véleménye: a jövőben mindenképpen javítani kell a mostani arányon, ezért segítenek a munkagépek vásárlásában. Amíg dicséretet érdemelnek a termelőszövetkezetek a gépek jó kihasználásáért, több termelőszövetkezet vezetőségét el kell marasztalni, azért, mert nem viseli gondját az értékes gépeknek. A tápiószelei Keleti Fény Tsz vezetősége például nem küldi el a gépeket a kötelező karbantartásra, de más tsz vezetősége is elI mulasztja ezt. A traktorosokat íj nem ellenőrzik, hogyan tart- ^ ják rendben a gépeket. A kő- ^ telező javítások elmulasztása miatt gyorsabban kopnak a| gépek, használati időtartamuk ? megrövidül. Amikor a szak- í emberek ezeket a hibákat a tsz-vezetőknek mondották, töb- ^ ben arra hivatkoztak, hogy a ^ gépállomások nem tartják ^ szívügyüknek a tenmelőszö- ^ vetkezetek traktorainak gyors | javítását. Amíg a tsz traktora í áll, addig a gépállomás trak- tora „teljesíthet” a termelő-^ szövetkezetben. Főleg a Tápiószelei Gépállomásra panaszkodtak a körzetébe tartozó termelőszövetkezetek vezetői, de a Magyar—Koreai Barátság Tsz elnöke is kifogásolta, hogy a Szentmártonkátai Gépállomás késedelmesen javítja ki a termelőszövetkezet traktorait. E tekintetben sincs tehát minden rendben. A jövőben sokkal inkább együtt kell működ- niök a termelőszövetkezeteknek és a gépállomásoknak, hogy a szövetkezeti gazdaságok gépeit karbantartsák, rendszeresen’ javítsák. Hasznos tapasztalatokkal szolgált a mezőgazdasági osztály vizsgálata. A legfontosabb: tovább kell gépesíteni a közös gazdaságokat, mert ez előnyös, de ugyanakkor célszerűbben kell felhasználni a szövetkezetek traktorait és biztosítani kell a rendszeres karbantartást. —m. s.— Bulgária nemzeti ünnepe, az ország felszabadulásának 18. évfordulója alkalmából pénteken délelőtt Jancso Georgiev nagykövettel az élen, a budapesti bolgár nagykövetség tagjai és a budapesti bolgár kolónia képviselői megkoszorúzták Georgi Dimitrov- nák. a bolgár nép nagy fiának, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosának budapesti szobrát. Jancso Georgiev nagykövet vezetésével, a nagykövetség tagjai ugyancsak koszorút helyeztek el a Szabadság téri szovjet hősi emlékműre. A koszorúzásoknál jelen volt Zágor György, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, Gyémánt András, a Külügyminisztérium protokollosztá- lyának vezetője, dr. Gyalmos János, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnök- helyettese, Kovács Imre vezérőrnagy. továbbá a Külügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa. A Szabadság téri emlékmű megkoszorúzásánál ott volt M. A. Popov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője és a nagykövetség több más tagja. (MTI) Elhallgattak a fegyverek - ismét nyugalom Az Hn mamié a választásokról „Elhallgattak a fegyverek” — jelentette be csütörtökön délután Ben Bella, az algériai kormány miniszterelnök- helyettese, majd helikopteren visszatért Orleansville-ből Algírba. A főváros utcáin nyugalom van, katonákat nem látni. A biztonságot a rendőrök tartják fenn. Ülést tartott az ideiglenes végrehajtó szerv és javaslatot fogadott el a nemzetőrség megteremtésére vonatkozóan. Az Humanité tudósítója az algériai helyzethez és a szeptember 16-ra tervezett választásokhoz fűzött kommentárjában ezeket írja: Mindazok az algériaiak, akikkel az ember beszél, azt hangoztatják, a válság csak úgy oldható meg véglegesen, ha figyelembe veszik a széles néptömegek akaratát. A választási jelölések újbóli felosztása a kompromisszumot kötött két csoport tagjai között csak nagyon bizonytalan egyensúlyi helyzetet teremthet, amelyet egyik vagy másik fél bármely pillanatban felboríthat. Egy olyan igazságos választás, amelynél az Algériai Kommunista Párt példáját követve mindegyik párt előterjesztheti programját, tiszta képet teremthet- j ne. Ez teszi lehetővé, hogy az i algériai nép a helyzet ismeretében foglaljon állást. A legközelebbi napok megmutatják, vajon felülkerekedik-e az ésszerű álláspont — írja a lap. Guido elnök feloszlatta a kongresszust Argentínában 1963 októberében tartják a választásokat Guidó argentin elnök csütörtökön este elnöki rendelettel feloszlatta a kongresszust és 1963. október 27-re írta ki a választásokat. Guido egy nyilatkozatában elítélte a peronista tevékenység minden formáját, s „politikai és társadalmi fegyverszünetet” sürgetett, amely — úgymond — lehetővé tenné „az ország politikai újjászervezését.” A csütörtök esti bejelentés előtt több mint egy hete hírek terjedtek el arról, hogy katonai államcsíny áll küszöbön. A megfigyelők szerint a csütörtöki döntés azt jelenti, hogy a hadseregen belüli mérsékelt er&k részleges sikert értek el, mivel a válság továbbra sem lép ki az alkotmányos keretekből. A kongresszus feloszlatása csupán formális jelentőségű, mivel Guido elnök márciusban — miután a Frondizit eltávolító tábornokok az elnöki székbe ültették — már amúgyis meghatározatlan időre szabadságolta a kongresszus két házát. Gyilkos kánikula Mexikóban Augusztus elseje óta 47—50 fokot mutat Mexikóban és Dél-Californiában a hőmére higanyszála. A hőhullámnak eddig 80 halálos 'áldozata van, javarészük gyerek. Nagy tömegek látogatják nap nap után a 64. Országos Mezőgazdasági Kiállítást és Vásárt (MTI foto — Urbán Nándor felv.) ÍX'XXXXXXXXXXXXXXXXXXVO.XXXXXXXXXXXXXXWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Koszorúzások a fővárosban Bulgária felszabadulásának évfordulója alkalmából
