Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-06 / 208. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJÉTEK f VI. ÉVFOLYAM, 208. SZÁM ARA 50 FILLER 1902. SZEPTEMBER 6, CSÜTÖRTÖK • • Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Napirenden szerepeit a tanácsi vállalatok gazdálkodása, a beruházási» a községfejlesztési terv és a költségvetés első fél évi teljesítése, valamint a jövő évi helgi iparpolitikai tervjavaslat Szerdán, szeptember 5-én Keleti Ferenc elnök vezetésével ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Napirend előtt Keleti Ferenc elvtárs beszámolt a lejárt határidejű vb-határoza- tok végrehajtásáról, majd első napirendi pontként az idei beruházási terv első félévi teljesítéséről, valamint a tanácsi vállalatok első félévi gazdálkodásáról szóló jelentéseket tárgyalta meg és fogadta el a végrehajtó bizottság. Megállapították, hogy a beruházási terv első félévi teljesítése nem kielégítő, ezért a beruházó szerveknek mindent meg kell tenniük az év végi — a jóváhagyott tervek szerinti — felhasználás érdekében. Dr. Dajka Balázs elnökhelyettes, Érd megyei tanácstagjának javaslatára külön is foglalkozott a végrehajtó bizottság a községben felépítendő gimnázium ügyével. Elhatározta, felterjesztéssel fordul az Országos Tervhivatalhoz, hogy a gimnázium építését — az eredeti tervnek megfelelően — még ebben az évben kezdjék el és 1964-re fejezzék be. A tanácsi vállalatok első félévi termelési, teljesítményi, áruforgalmi és önköltségi tervfeladatai a vállalatokat az eddigieknél nagyobb követelmények elé állították. A megyei tanács irányítása alatt álló vállalatok féléves termelési értéke és forgalma 1961 azonos időszakához viszonyítva jelentősen emelkedett. Kedvezően alakult a vállalatok gazdasági és pénzügyi helyzete is. Tovább szilárdult az állami és a pénzügyi fegyelem. jobban szervezték meg a féléves leltározásokat és azok helyszíni ellenőrzését. Mind az ipari, mind a kereskedelmi vállalatoknál csökkent a költségszint, mégpedig megyei viszonylatban 0,9 százalékkal. Mindez azt bizonyítja, hogy a tanácsi vállalatok képesek a további, fokozott követelményeket támasztó feladatok megoldására és hogy javult a végrehajtó bizottság szakosztályainak irányító munkája is. ' Ugyanakkor számos hiányosságot is feltárt a jelentés, így például azt. hogy bár a termelés mind az iparban, mind az építőiparban és a kommunális ágazatban növekedett, az elmúlt félévben nem sikerült elérni, hogy a növekedés legalább kétharmad részben a termelékenység emelkedéséből adódjék. A jelentés a továbbiakban ágazatonként részletesen elemezte a vállalatok gazdálkodását. Ezután az 1963. évi helyi iparpolitikai tervjavaslatot tárgyalta meg a végrehajtó bizottság. A tervjavaslat — amelyet a megyei tanács által is jóváhagyott második ötéves helyi iparpolitikai terv alapján állítottak össze — azt a célt szolgálja, hogy a lakosság részére végzendő javító, szolgáltató tevékenység színvonalát minél magasabbra emelhessék. A végrehajtó bizottság a tervjavaslatot elfogadta, s határozatában hangsúlyozta, hogy az illetékes szakosztályoknak mindent meg kell tenniük az idei és a jövő évi helyi iparpolitikai terv teljesítése érdekében. Ezzel kapcsolatos a végrehajtó bizottságnak — az egyéb ügyek tárgyalásánál hozott — az a határozata is, amellyel elrendelte a Pest megyei Patyolat és Szolgáltató Vállalat létesítését A vállalat mosással, vegytisztítással, festéssel és ruhanemű javítással foglalkozik majd és első négy telepe — Vácott, Szentendrén, Gödöllőn és Cegléden — október 1-én kezdi meg tevékenységét. Ezt követően az 1962. évi költségvetés első félévi teljesítéséről szóló jelentést tárgyalta meg a végrehajtó bizottság. A részletes! és beható vitában megállaípitotta, hogy a bevételek teljesítése mind a félévi, mind az éves tervhez viszonyítva kielégítő. A pénzellátás a gazdálkodáshoz az első félévben biztosítva volt. A kiadások teljesítési eredményét jelentősen befolyásolta, hogy a felújítási előirányzatot az éves tervhez viszonyítva csak 17,3 százalékban használták fel. Éppen ezért szükséges — állapította meg a végrehajtó bizottság —, hogy a szakosztályok a maguk területén fokozottan kísérjék figyelemmel a felhasználást, és idejében tegyék meg a megfelelő intézkedéseket az akadályok elhárítására. A napirend következő pontjaként az idei községfejlesztési tervek első félévi teljesítése került megvitatásra. Megállapítható, hogy tanácsaink az elmúlt év őszén, a tervek elkészítésekor eredményes munkát végeztek. A tanácstagok többsége kisgyűléseken kérte ki a lakosság véleményét, javaslatait, majd a Hazafias Népfront helyi bizottságai is megtárgyalták a tervjavaslatokat. Az így kialakított végleges tervek szerint az idei községfejlesztési alap bevételi terve a megyében kilencven millió forint. Ugyanennyi a kiadási terv is, ebből azonban több mint 13 millió forintot a jövő évre kell tartalékolni. Amint az a jelentésből is kitűnt, az éves bevételi tervet az első félév végéig 69,8 százalékra teljesítettük. A legjobb eredményt a szentendrei, a gödöllői és a váci járás érte el. A kiadási terv teljesítése az első félév végéig pénzügyi vonatkozásban 41,5, műszakilag pedig 48 százalékos. Mindez azt bizonyítja, hogy a megyei tanács végrehajtó bizottsága és a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága által meghirdetett verseny széles körben kibontakozott. A járási tanácsok többsége esetenként értékelte a verseny időarányos teljesítését, segítette az elmaradt községeket, hogy éves kiadási tervüket a párt VIII. kongresszusának tiszteletére november 7-ig teljesítsék. A végrehajtó bizottság azzal fogadta el a jelentést, hogy határozatában leszögezte: szükséges annak biztosítása, hogy az év hátralevő részében valamennyi járási tanács végrehajtó bizottsága havonta értékelje a községfejlesztési versenyt és ennek alapján időben tegye meg a szükséges intézkedéseket. Befejezésül egyéb ügyeket tárgyalt a végrehajtó bizottság. Uj felvásárlótelep - tizenötmillió forintért Cegléden, közel a vasútállomáshoz, a Jászberényi út vasúti átjárója előtti szabad térségen egy jó ütemben folyó építkezést láthatnak naponta az arra járók. Miután az utóbbi hetekben igen sok szó esik a megye, és Budapest zöldség- gyümölcsellátásáról, érdemes felfigyelni erre az építkezésre. Itt ugyanis egy modern, nagy- kapacitású és korszerű hűtőraktárral ellátott, gépesített zöldség-gyümölcsfelvásárló telep épül. Mit mond a nagyszabású, s jellegét tekintve megyénkben egyedülálló vállalkozásról a szakember? Keszthelyi Imrét, a Szövetkezetek Pest megyei Központja kereskedelemfejlesztési osztályának vezetőjét kérdeztük meg, aki részletes felvilágosítással szolgál. Mint megtudtuk, Cegléd város és Cegléd környéke igen jelentős szerepet tölt be a zöldséggyümölcsexport szempontjából, s emellett komoly mennyiségű zöldárút ad ez a vidék Budapestnek és Pest megyének is. Az innen kikerülő zöldfélék mennyisége állandóan nő, mert erősödnek és többet terLégkondícionált raktár — Törpe jéggyár - Gépesített gyümölcsválogatás — Négy évre tervezett nagysza- bású építkezés Cegléden melnek a közös gazdaságok, emellett egyre nagyobb teret hódít az errefelé azelőtt szinte ismeretlen öntözéses gazdálkodás is. Miután a termelőszövetkezetek általában nagy területről, s a zömmel azonos fajták, s az azonos feltételek miatt lökésszerű nagy tételben szállítanak, a szövetkezeti felvásárló kereskedelemnek ennek megfelelően kell felkészülnie, hogy mind a jelenlegi, mind a jövőbeni igényeket kielégíthesse, a mezőgazdasági zöldárutermelés ilyen fontos tájegységén. Ezért került sor az elmúlt hetekben az új felvásárlótelep építésének megkezdésére. Az új felvásárlótelep létesítése egyben városrendezési szempontból is jelentős, ugyanis áthelyezik a telepet. A mostani felvásárlótelep a cegBen Bella: A válság véget ért Ben Bella kedd este Algírban bejelentette, hogy megállapodás született a két szembenálló fél között a polgárháború elhárítására. Szi Hasz- szan ezredes, a 4. vilaja parancsnoka, továbbá El Hadzs ezredes, a 3. vilaja parancsnoka kedden megkötötte a tűzszüneti megállapodást az FLN politikai bizottságával. A tűzszüneten kívül, amely azonnal életbelépett, a két fél megállapodott abban is, hogy Algírt egyelőre demilitarizált várossá nyilvánítják. A 3. és 4. vilaja egységei kivonulnak Algírból, de a Ben Bellát támogató katonaság nem vonul be a városba. A 4. vilaja csapatainak kivonása kedden este megkezdődött. A vilaja egy szóvivője közölte, a megállapodás azon az elven alapul, hogy Algír jövőbeni helyőrségét úgy állítják össze, hogy az magában foglalja majd mind a hat vilaja egységeit. Ben Bella az ünnepélyes bejelentést az algíri Fórumon álló volt francia kormányzó- sági épület erkélyéről tette. „A válság véget ért, nem az egyik vagy másik hadsereg, s nem a politikai bizottság, hanem az algériai nép győzelmével” — mondotta a tömeg éljenzése közben. A reguláris hadsereg jelenleg Algírtól 70—100 mérföld- nyi távolságra nyugatra és délre veszi körül a várost. Négy napig tartó előnyomulása mintegy 10 halálos és száz sebesült áldozattal járt, legnagyobbrészt saját soraiban. A reguláris katonaság utasítást kapott, hogy ameny- nyire lehet, tartózkodjék a tűzharctól. A legtöbb veszteség akkor történt, amikor a gerillák lesállásból támadták a hadsereget lédi belváros kellős közepén, a Kossuth téri piac végénél van. Az új beruházás pedig, mint említettük is, a vasútállomás közelében épül fel. A régi teleppel kapcsolatban érdemes megjegyezni a következőket: Cegléd és vidéke évenként háromezer vagon zöldárut értékesít. Ezen a korszerűtlen felvásárlótelepen és kirendeltségein át is megy ez a mennyiség, bár kapacitásuk egyharmaddal, azaz ezer vagonnal kevesebb. Ez a körülmény természetesen igen sok gondot, zsúfoltságot, áruromlást, és ennek következtében felesleges többletköltséget okoz. Az új telep kapacitása már megfelel a háromezer vagonos évi zöldárumeny- nyiségnek és a tervezésnél már eleve figyelembe vették a várható termésnövekedést is. A telep munkájának jó ellátásához korszerű holland rendszerű légkondicionált raktárt is építenek, amely alkalmas lesz a zöldség és gyümölcs tartós tárolására is. Ezenkívül a telepen működik majd egy törpe jéggyár, és gépesítik a gyümölcs válogatását is. A nagyszabású építkezés kivitelezője az ÉM Kecskeméti Építőipari Vállalata. A munka négy évig tart, és tizenöt millió forintot igényel. Ebben az évben kétmillió forint értékű munka készül el, mintegy „előjátékként“ az elkövetkezendő évek nagyszabású építkezésének. Tenkely Miklós ÚTBAN A f EBÍTSÉG MEGRÁZÓ JELENTÉSEK AZ IRÁNI FÖLDRENGÉSRŐL A hírszolgálati irodáik további megrázó jelentéseiket közölnek a psrzsiai földrengésről. Egyre súlyosabb gondot okoz a rengeteg áldozat éltemetése. A holttestek sóik helyen még hosszú sorokba rakva fekszenek az utcán. sírásó... — írja a Kevés a Reuter. A sah és miniszterelnöke kedden a földrengés sújtotta vidékre utazott, s megszemlélte a mentési munkálatokat. Több európai ország után most Szeptember 30-án tápiómenti nap Évről évre megrendezésre kerül a nagykátai járásban a tápiómenti nap. Miló Béla elv- társtól, a járási tanács mező- gazdasági osztályának vezetőjétől az idén megrendezésre kerülő tápiómenti nap időpontja és programja felől érdeklődtünk. — Az immár hagyományossá vált tápiómenti nap az idén Tápiószelén, szeptember 30-án kerül megrendezésre. A járás párt-, tanács- és tömegszervezeteinek, illetve azok vezetőinek aj a terve, hogy a tápiómenti nap keretében nagyszabású szövetkezeti paraszttalálkozót is rendez. A nagy érdeklődésre való tekintettel mintegy ötezer résztvevő megjelenésére számítunk. Elmondhatom azt is. hogy a szövetkezeti paraszttalálkozót nagygyűlés előzi meg — mondotta Miló elvtárs. majdnem valamennyi közel-keleti állam is bejelentette, hogy segélyszállítmányokkal igyekszik enyhíteni a természeti csapást. Kuwait, Szaud-Arábia és az EAK tekintélyes értékben szállít a hajléktalanoknak és sebesülteknek gyógyszert, sátrakat és takarókat. V Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára táviratban közölte az iráni sahhal, hogy felkérte az ENSZ szervezeteit: vizsgálják meg, mi módon nyújthatnának legrövidebb időn belül segélyt. Washingtonban a nemzetközi fejlesztési ügynökség bejelentette: hogy az amerikai élelmiszertartalékokiból százezer személy hathetes ellátásához elegendő készletet irányítottak Teheránba. A szovjet vezetők részvéttávirata Irán földrengés sújtotta népéhez Nyikita Hruscsov és Leo- nyid Brezsnyev a Szovjetunió népe és kormánya, valamint a mftuk nevében az iráni sahhoz küldött táviratukban „mély együttérzésüket fejezik ki az iráni népet ért elemi csapás, a földrengés miatt”; (MTI) Látszatmerényletet követtek-e el De Gaulle ellen? Szerdán folytatódott De Gaulle merénylőinek pere. Az állaínügyész javasolta, hogy a kémelhárítás vezetőjét, továbbá a köztársasági elnöki iroda főtitkárát és a belügyminiszter kabinetfőnökét, akik a vádlottak állítása szerint tudtak a „látszatmerénylet” előkészítéséről, csak a szakemberek vallomástétele után hallgassák meg. A bíróság elnöke elrendelte, hogy hallgassák ki azt a Simon nevű titokzatos személyt, aki a bírósághoz intézett levelében azt állította, hogy a hatóságok felkérésére szervezte meg a látszatmerényletet. A robbantási szakértők kihallgatása zárt ajtók mögött zajlott le.