Pest Megyei Hirlap, 1962. szeptember (6. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-30 / 229. szám

37 „fekete-fehér“ esztendő

Hétfőn volt ötvenkét éves Hoschek László, a megyei sakkszövetség elnöke. Nem . túlzás, ha azt mondjuk, életének, szabad idejének jó részét a sportnak szentelte. Ismerjük csak meg közelebbről ezt a lelkes, társadalmi aktívát.

— 1925 nyarán tanultam meg sakkozni. .öcsémmel együtt lomb-fűrésszel vágtuk ki a sakk-készletet. 1929 tavaszán Kőbányára kerültem kereskedősegédnek 1934-ig játszottam versenyszerűen. 1934-től szülővárosomban, Szentendrén dolgoztam, most is ott lakom. A felszabadulásig azonban nem nagyon hódolhattam kedvenc sportomnak nem volt szervezett sakkélet a városban. A felszabadulás után megváltozott a helyzet, megalakult a sakkor, 1950-ig a Buda- pest-bajnőkságban szerepelt csapatunk.

— Az állatni sportszervezet létrehozása után 1951-ben mar a megyei bajnokságban indultunk, s a hat résztvevő közül a Szentendrei Építők vívta ki az elsőséget. A vidéki elődöntőt Miskolcon vívtuk, én mint első táblás. Szüy nemzetközi mesterrel kerültem össze, s háromórás találkozón alulmaradtam. Egyébként Szily volt legnevesebb ellenfelem, pályafutásom során. A legszebb eredményt 1952-ben vívtuk ki Szolnokon, a Bp. Vasas ellen 6:6-os döntetlennel végzett a Pest megyei válogatott.

Bíráskodás itt-ott

De még dicséretesebb Ho- schek László sportvezetői munkássága. Azon kevesek közé tartozik, aki 1951, az állami sportvezetés megalakulása óta dolgozik a megyében, 1955-től a megyei szövetség elnökeként. *

— 1931-ben Szentendrén vezettem az első versenyt, majd 1951 óta valamennyi megyei egyéni viadalon én bíráskodom. Minden esztendőben a megyei bajnokság és a csillagszerző verseny jelenti a legnagyobb eseményt. Ilyenkor a hét három napja: kedd, csütörtök és szombat egyaránt foglalt. Most például a kéthónapos csillagszerző verseny alatt két kilót fogytam. Ez nem is csoda, hisz nem ritka eset, hogy csak éjfél tájban érek haza Szentendrére, reggelenként fél ötkor'kelek, hogy időben beérjek munlkahelyem- re, a Rákospalotai Növény- o'ajipari Vállalathoz.

De a vasárnapok is foglaltak, ugyanis, amikor szeptember és március között csapat- bajnokság folyik, szintén sok a tennivaló, nemcsak vezetőként, hanem játékosként is. Hiszen a Szentendrei Építők csapatában szerepel Hoschek László, aki II. osztályú sakkozó. Nyolc éve segédoktató, emellett országos versenybíróként is működik. Idén tette le az országos versenybírói vizsgát. S hogy még egy funkcióját említsük, a Szentendrei Építők szakosztályvezetője, intézője. Meg keli említeni azt is, hogy amikor nincs a megyében esemény, akikor a budapesti viadalokon bíráskodik. Hétfőnként bejár a budapesti szövetségbe, egyszóval amikor

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő Bácskai László Kiadta a Hírlapkiadó VáUalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3.

Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 A főszerkesztő telefonja: 131—248 — Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikái és sportrovat: 140—449 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj 1 hónapra 11 forint

szalbad ideje van, azt sem tölti tétlenül.

A sakk-könyvtár kincsei

Amikor se szövetségi nap, se verseny, otthon értékes sakk-könyvtárát böngészgeti. Ilyenkor bizony örül a felesége, mert főidényben az is előadódik, hogy éjszakai hazatérte miatt három napig sem találkozik élete párjával. Könyvtárának fő érdekessége e°y 1780-ból származó német szakíkönyv, valamint egy százéves kézzel írt könyv. 1922. január elseje óta gyűjti a Magyar Sakkvilág és a Magyar Sakkélet számait és egy példány sem hiányzik a negyvenéves sorozatból.

Feladványfejtéssel is foglalkozik, már többször nyert díjat, így többek között cső- i kóládét. Felesége ilyenkor | nagyon örül „sakkmunkássá- i gániak”. Hoschek László kis bánata, hogy bár három lánya van, huszonkettő, tizennyolc és tizenkét éves, egyik sem tud sakkozni.

Amit a beszámoló tükröz

Ma lesz a szövetség értekezlete, s ezen szép eredményekről adnak számot, hisz sokat fejlődött megyénk sakkélete, amit elsősorban Hoschek Lászlónak, a szövetség elnökének, valamint két segítőtársa, Szivén János és Kerkay Jenő érdeme. Sok versenyt biztosítanak a sportág hívei számára. Rendszeresen folynak a csapatbajnokságok, az egyéni bajnokságot pedig úgy oldották meg, hogy a mezőnybe csak selejtezők árán lehet bejutni, ez 40—50 versenyzőt mozgósít. Míg 1957 előtt alig hat együttes, most viszont tizennégy minősített versenyzőből álló csapat szerepel. Tizenkét I. osztályú, ötven II. osztályú sakkozót tartanak nyilván megyénkben.

A miaá összejövetelen a feladatokról is szó lesz. Tervbe vették a megyei csapatbajnokságban A- és B-osz- tály felállítását, a járási szövetségek megerősítését: Itt sok a tennivaló. A járásokban nincs igazolt versenyző.

Többszörösen kitüntetve

Laci bácsi már előre elkészítette a beszámolót, s most akárcsak oly sokszor, a papírlap fölé hajolva rótta a sorokat. Sohasem láttuk őt tétlenül. A versenyeken, az asztalok között ide-oda járkálva figyelgette a feketefehér bábuk küzdelmét, a szövetségi napokon az adminisztrációt intézte. Lapunkat rendszeresen, szorgalmasan tájékoztatja az eseményekről, s bizony nem egy cikkén szerepel dátumként: este 11 óra.

Gyakran kérdezik tőle, nem sajnálja-e ezt a sok időt, amit a sportra, sportvezetésre fordít, válasza mindig határozott: nem, hisz ez az én kedvenc szórakozásom, időtöltésem.

Hoschek László méltán a társadalmi aktívák példaképe. A Magyar Sakkszövetség négyszer jutalmazta éremmel, mint a legjobb sakkszövetségi vezetőt. A megyei TST is többször tüntette ki, az elmúlt évben pedig a testnevelés és sport kiváló dolgozója címet kapta. Reméljük, hogy még sokáig tevékenykedik a megye sportéletében, s a sok idő, fáradság — amit ő szórakozásnak nevez — ezután is meghozza gyümölcsét.

Szöveg: Reítter László

Kép: Koppány György

,,Pontatlan“ szombat délután

NB III. Északi csoport Hajógyár—Kartal 1:0 (0:0)

Attila u.. 200 néző. V: Pálfi.

Kartal: PodláViczky — Braun, Gábor, B agy in — Turóczi, Varga — Huszár. Lévai, Nagy J.. Nagy Z., Kis érdi.

Az első félidőben jobbára a ha- zai csapat támadott, ám a karta- li védelem jól állt a lábán. Fordulás után. az 50. percben a Hajógyár túl szigorú ll-esből szerezte meg a vezetést. Utána a vendégek hiába támadtak: a legjobb helyzetek Is kihasználatlanul maradtak.

Jó: PodlaviczM. Nagy Jenő.

— Sör égi —

Statisztika—Váci Petőfi 3:1 (2:1)

Marczibányi tér. 2000 néző. V: Hegedűs.

Vác: Jakus — Pindes. Neugan, Kreidl — Jónás, Farkas — Balogh, Csitári, Márton, Stoidl, Jakab.

A Marczibányi téri „fekete salak- teknőben” elvesztette veretlenségét a váci együttes. A hatodik percben a hazai balszélső elfutott Pindes mellett, s a beadott labda Farkas kezére vágódott, a ll- esből megszerezte a vezetést a Statisztika. A Pest megyei együttes szétesően játszott. A túl szigorú büntető csak még jobban megzavarta őket. A csatársor képtelen volt tartani a labdát, de a védelem is sokat bizonytalankodott. Ennek ellenére, a 13. és 17. percben Márton, illetve Jakab előtt nyílt hatalmas gólhelyzet, ám elügyetlenkedték. A 28. percben. baloldali támadásnál a váci védelem megzavarodott, összefutott. s két gólra nőtt a hazaiak előnye. A 33. percben Jakus a 16- oson kívül csak úgy tudott tisztázni, hogy elrántotta a kitörő csatárt. A büntető azonban szerencsére a sorfalon akadt el. A 38. percben vezették az első szép támadást a váciak, s góllal is végződött. Jakab beadását Márton fejjel a bal alsó sarokba csúsztatta. Ezután megcsillant a remény. hogy a Pest megyeiek meg tudlak fordítani a mérkőzés állását. ám ez a remény csak remény maradt. . .

A második félidő első negyedórájában több veszélyes helyzet adódott a Statisztika kapuja előtt ám a váci csatárok tehetetlenné1, bizonyultak. Ezután Neugan let1 a középcsatár. Márton a balfedezet, s Farkas a középhátvéd. Ezzel ugyan felerősödött a váci csatársor, de tovább gyengült a védelem. Levegőben lógott az egyenlítő gól. míg váratlanul, a 23. percben egy 38 méteres büntetőrúgás után. egy pechesen leperdült labdából a hazaiak bebiztosították győzelmüket.

A Statisztika megérdemelten győzött. A Pest megyei együttesből csupán Jakus játéka emelkedett ki.

A. B. T.

MTK—Salgótarján 2:0 (2:0)

Hungária út. 8880 néző. Vezette: Szabó I.

Góllövők: Bödör és Laczkó.

A harmadik edzőmérkőzés

A megyei ifjúsági labdarúgó válogatott keret szerdán újabb előkészületi mérkőzést játszik.

Délután 14 órakor a következő játékosoknak kell alsó szereléssel a Karinthy Frigyes út 3. szám alatt megjelenniük:

Fónyaű Péter (Monor), Kuti Sándor, Koszka János (Albertirsa), Szabó Attila (Vecsés), Ubranko- vits Mihály (Pilis), Jeszenszki Zoltán (Nagykőrös). Bajnóczi János, Tóth Lajos (Budaörs). Mócsa János, Bakovszki Károly (Dunakeszi Kinizsi), Kovács László. Kovács György, Juhász János (Dunakeszi VSE).

Ki mit vár

Beái István: Jónapot Benőkém! No, ugye nem csalt a szimatom, és a megyebajnokság újonca. Tököl, az egyik pontot megszerezte a bagiaktól a múlt héten. Meglátja. ma délután az üllőiek életét is megkeseríti ez a lelkes kis csapat.

Meglepő Benő: Az igaz. hogy nagyon megnőtt a tököllek önbizalma. na de ne feledjük, hogy Üllő Monoron is győzni ‘tudott, s így az újoncnak nincs pontszerzés! lehetősége . . . Éppúgy nem sok jót várhat Irsán a vecsési együttes. Albertirsa Cegléden is győzni tudott, míg a vecsésiek odahaza csak döntetlent értek el egy hete. Gyengén muzsikál a vecsési tizenegy.

Beái István: Ne gúnyolódjon. Ha nincs az a lesgyanús gól. akkor simán nyerünk három-négy góllal. Tudja mit? Megsúgom magának, Irsán várom az igazi meglepetést Traszeréktól.

Meglepő Benő: Csak nem azt,

Pályaavató motocross

Az Újpesti Dózsa vasárnap nagyszabású nemzetközi motocross versenyt rendez angol, osztrák, amerikai és NDK-beli, valamint svájci és hazai versenyzők részvételével a Bécsi út— Labor ez utca és a Labor ez köz által határolt új versenypályán. Az új létesítményt ezzel a viadallal avatják fel.

A pálya megközelíthető: a 18-as és 60-as autóbusszal, i?a- lamint a 11, 17, 33 és 18-as villamossal. A versenyre sűrített járatokat indítanak.

■ i

t-S' y<.

í p-fíá

& ■>'i: ■

Pil

Wmd

Négy külföldi motoros — balról-jobbra Roman Brinda (Ausztria), Artur Harris (angol), Michael Curtis (angol) és Hoppy Hopkins (Egyesült Államok) — a margitszigeti Nagyszálló előtt Roman Brinda motorjával ismerkedik

Koppány György felv.

Valerij Brumel szombaton délután Moszkvában, a testnevelési főiskolások atlétikai versenyén 2,27 méterre javította saját magas - ugró világcsúcsát. A régit Brumel 1962. július 22 óta tartotta 2,26 méterrel.

Újabb szép sikert ért el a Manchester United labdarúgó-csapata, amely nemrég a Real Madrid ellen győzött 2:0 arányban. Manchesterben esti mérkőzésen 2:2 (2:l)-es döntetlent harcolt ki az Európa Kupa védője, a portugál Benfica ellen.

Eladó ingatlanok a dunaharaszti ki- rendeltség területén Szigetbecse:

2 szoba, konyha, kamra, vertfalú épület. Beköltözhető,

Ara: 48 000 Ft.

Szigethalom:

2 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra és veranda. 400 négyszögöl telek gyümölcsfákkal. Beköltözhető.

Ara: 110 000 Ft. Dunaharaszti:

2 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, kis szoba, pince. Tégla épület. Kút motorszivattyú. 628 négyszögöl telek. Beköltözhető. Ara: 150 000 Ft.

1 szoba, konyha, speiz, veranda, nyárikonyha, sertésól. 134 négyszögöl telekkel. Beköltözhető.

Ara: 120 000 Ft.

1 szoba, konyha, kamra, tégla épület, cseréptetővel. 80 négyszögöl telekkel. Beköltözhető.

Ara: 35 000 Ft.

Tököl:

700 négyszögöl gyümölcsös, szőlő (telek) Ara: 35 000 Ft. Érdeklődni lehet: PIK VI. Dunaharaszti, Dó- zsa György u. 1. sz.

Ablak, fürdőkád és három db ajtó tokkal eladó. Nagykőrös II.* Kossuth L. u. 81.

Skoda 445 kifogástalan eladó, vm., Dugonics u. 13. T.: 426—805, délután.

Beköltözhető szoba, konyha, kamrás ház eladó, 200-as kerttel. Monor, Czuczor u. 31.

Bokor- és futórózsát

ajánl őszi szállításra 62 legújabb fajtából,

válaszbélyegre árjegyzéket küld Szálkái László rózsakertészete, Pusztaszabolcs.

Uj zöld színű kalór- kályha, csővel eladó. Bp. II., Lövőház u. 33. Görög. Reggel 10 óráig, este 6 óra után. 157—096.

A Jászkarajenői Ktsz. női fodrász részlegvezetőt keres. Jelentkezés személyesen, vagy levélben. Felvétel esetén az útiköltséget térítjük.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

125-ös Csepel motor- kerékpár sürgősen eladó. Cegléd, X., Kőrisfa u. 9/a.

Eladó ház beköltözhető Vm., Mészáros Lőrinc utca 2. szám.

X. kér. Irinyi utca 25. számú ház eladó, két szoba, műhely és sok meTlék£r''i1e1+el. Azonnal beköltözhető. Ipari áram van.

Madár utcában porta, Fürst Sándor utcában ház eladó. Cím: Fodor. Táncsics iskola. 170 n.-öl porta 15 méteres kőkerítéssel eladó. Várkonyi István utca 38. szám alatt.

Építkezéshez in 3 méter hosszú. 25 centiméter széles. colons deszkák eladók. Szőlő utca 15. szám.

Tömörkényi utca 41. számú ház nagy portával eladó. Értekezés 5 óra után.

_____

E

gy ötlövetű automate vadászpuska engedélyesnek eladó sürgősen Szolnoki út 41

8000 db vályog eladó, in.. Deák tér 5/a. Érdeklődés vasárnap ez&c-r nap. hétköznap 6 után.

Folyik a vonalbajnokság

A monori ..vonalon” levő labda- rúgó-tartalékcsapatok számára külön bajnokságot írtaik ki. s ma újabb forduló következik. Albertirsa ma fél tízkor Üllőt fogadja, 12-kor kezdődik a Cegléd bércéi— Vecsés találkozó. A Pilisi KSK második csapata Péterire látogat.

hogy súlyos vereséget szenvednek a vecsésiek? Ezzel ellentétben Abony, a második újonc, pontot vagy pontokat szerezhet Cegléd- bercelen.

Reál István: Ugyan-ugyan. Köny- nyű volt az abonyiak helyzete múlt vasárnap, Vác csak 10 emberrel játszott, s így is csak sovány kis győzelemre telt a hazaiak erejéből. Ma nem szerednek pontot idegenben. Úgy látszik, ma mérgesíteni akar. Még azt is megjósolja a végén, hogy Monor is elhoz egy pontot Szigetúj faluról. Ha ezt meri mondani, alaposan téved.

Meglepő Benő: Miért, elképzelhetetlen? hís7. a „gyönge” Vecsés ellen Szigetúifalu csak döntetlent ért el. így Monor igenis döntetlenre esélyes.

Reál István: Na és. mi lesz Vácott? A hullámvölgyben levő Építők balszerencséje, hogy a javuló formába került váciakhoz vándorolnak. Szinte már látom előre a hazaiak két-háromgólos győzelmét.

Meglepő Benő: Én is két-háromgólos győzelmet várok, csak éppenséggel nem a hazai csapat javára, mert a Ceglédi Építőiket nem szabad eltemetni. Épp itt az ideje, hogy megmutassák, mit tudnak.

Reál István: Jó-1ó. Úgy látszik, semmiben sem akar velem egyetérteni. de nézzen ide, a Nagykőrös Pilisen lép pályára. Csak nem gondolja, hogy a bomba formában lévő körösiek sikersorozatát a hazaiak meg tudják tömi?

Meglepő Benő: Hát valóban, vereségre nem számítok, de hogy egy pontocskát elhullajtson az éllovas. az nem lehetetlen.

Reál István: Úgy látom, fantáziája egészen aggasztó módon működik. Tán még nem tetézi azzal, hogy Pécelnek lesz mit remélnie Dunaharasztin? Emlékezzék az elmúlt vasárnapra. Csak a pilisi kapus elmélázásának köszönhették győzelmüket, hisz hai^ mine méterről szedett be egy potyagólt.

Meglepő Benő: Amit a Ceglédi Építőkre mondtam, ugyanez áll Pécelne is. Egyszer már ki kell jönni a péceliek lépésének is. ez 'legalább döntetlenben nyilatkozik meg ma délután ... És mit szól ahhoz, hogy a bagiak kartalra vitték Gödöllő elleni találkozójukat.

Reál István: Ha a heti totószelvényen szerepelne a Bag—Gödöllő mérkőzés. minden gondolkozás nélkül fix x-re venném. Hogy miért? Egyik csapatnak sincs pályaelőnye, játékerejük azonos, amit pontszámúk is igazol.

Meglepő Benő: Már megint túl papírízűen beszél. Mert ez alapján Gödöllőnek kellene nyerni, hisz nekiv pozitív a gólarányuk, míg a bagiaké negatív. Mégis győzni fognak a ..hontalanok”.

Reál István: No. én nem hallgatom magát tovább, megyek, mielőtt még felbosszant nyakatokért f e i teget éseivel.

Meglepő Benő: De még egy pillanat, rögzítsük, mit is mondott. Maga szerint tehát <gvőz a Dunaharaszti MTK, Nagykőrös. Cegléd- bercel. Vecsés. Szigetúifalu és a Váci Vasutas, míg döntetlen születik Üllőn és Karteion.

Reál István: Úgy van. majd meglátja, hogy így lesz.

Meglepő Benő: Cc . . .

Fekete—Alacs

FELHÍVÁS

termelőszövetkezetekhez és termelőszövetkezeti csoportokhoz!

Jövő évi kenyerünket biztosítjuk, ha időben elvetjük a vetőmagot. A kiutalt vetőmag minden egyes átvevőhelyen rendelkezésre áll a termelőszövetkezet tek és termelőszövetkezeti csoportok részére. Ne késlekedjenek, vigyék be csereterményüket, amelyért I. osztályú vetőmagot kapnak.

Felhívjuk a termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és egyénileg gazdálkodók figyelmét, hogy az olajgyári tőkmagért 450,— Ft/q, az étkezési tökmagért pedig 550,— Ft/q árat fizet a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat.

Az etetésnél fordítsanak gondot a tökmag kiszedésére.

PEST MEGYEI MALOMIPARI ÉS TERMÉNYFORGALMI VÄLLALAT